TRIBUNALE CIVILE DI LIVORNO
Sezione Distaccata di Portoferraio

(GU Parte Seconda n.9 del 21-1-2021)

 
Notifica  per  pubblici  proclami  ex  art.  150  c.p.c.  -   Udienza
   23/06/2021 ore 11,00 - G.I. Dott.ssa Capurso - R.G. n. 103/2019 
 

  Estratto Atto di Citazione in Rinnovazione in materia di Usucapione
Immobiliare per  Uziel  Lilj  Donnita  (nata  a  Milano  -  MI  -  il
21/04/1950, C.F. ZLULJD50D61F205E) e Uziel Graziella (nata a Milano -
MI - l'11/05/1953, C.F. ZLUGZL53E51F205N)  elettivamente  domiciliate
in  Portoferraio  (LI),  Via  Guerrazzi  n.1  (studio  legale  Avv.A.
Moretti), presso e nello studio dell'Avv. Lorenzo Ciappi del Foro  di
Livorno (C.F.:CPPLNZ74B16G702O -  numero  fax  studio  0586/402275  -
indirizzo  PEC  lorenzociappi@pec.ordineavvocatilivorno.it),  che  le
rappresenta e difende come da procura depositata in  PCT  -  PREMESSO
CHE - Corrente l'anno 1982, le Sigg.re Uziel Lilj  Donnita  ed  Uziel
Graziella acquistavano dalla societa' Socogasu di David  Amiri  e  C.
S.a.s., in persona del suo legale rappresentante pro tempore,  alcuni
immobili siti nel Comune di Capoliveri (LI),  fra  cui  gli  immobili
censiti al Foglio 4 del NCT del detto Comune, particelle nn. 72 e  74
- quest'ultima a comune con le particelle 71 e 73 - (docc.1, 2 e  3).
- Come risulta dalla  perizia  descrittiva  dello  stato  dei  luoghi
redatta dall'Ing. Francesco Longhi (doc.4),  le  suddette  particelle
fanno parte di un piu' ampio rudere,  sito  in  Localita'  "Tombe  di
Canosi" nel Comune di Capoliveri (LI),  identificato  al  N.C.T.  del
detto Comune anche con le particelle 71 e 73  di  cui  al  Foglio  4,
intestate  attualmente  a  soggetti  terzi  (V.  visure   immobiliari
allegate al doc. 4 sopraccitato). -  Tale  rudere  ha  una  struttura
portante in muratura a pianta  rettangolare,  di  dimensioni  pari  a
circa 14,20 X 5,20 metri, e' privo di copertura  ed  e'  "aperto"  in
direzione del mare (V. rilievo allegato  al  doc.  4  -  V.  doc.  5:
planimetria coni  ottici):  tale  immobile  forma  pertanto  un'unica
struttura, per quanto suddivisa in tre distinte particelle catastali,
ovvero la 71, la 72 e la 73 del Foglio 4, N.C.T. Comune di Capoliveri
(LI).- Le odierne comparenti hanno posseduto ininterrottamente ed  in
via esclusiva, a partire dal 1982 e sino ad oggi,  l'intero  immobile
di cui sopra, e dunque anche le porzioni di esso identificate con  le
particelle nn. 71 e 73 (si veda anche doc.8). 
  Attualmente,  l'intero  immobile  di   cui   all'allegata   perizia
dell'Ing. Francesco Longhi (doc.4) si trova  ancora  nella  piena  ed
esclusiva  disponibilita'  delle  comparenti,  le   quali,   avendolo
posseduto ininterrottamente per  oltre  un  ventennio  (dal  1982  al
2019), in forma non violenta  ne'  clandestina  e  con  le  modalita'
corrispondenti all'esercizio del diritto di proprieta', senza che  vi
sia mai stata rivendicazione alcuna da parte  dei  proprietari  delle
dette particelle nn.71 e 73  del  Foglio  4,  N.C.T.  del  Comune  di
Capoliveri (LI)  (per  la  giurisprudenza  V.  Cass.Civ.  20/08/2002,
sez.II, n.12260 e Cass.Civ. 18/10/1999, sez.II,  n.11696),  intendono
vedere giudizialmente accertata in loro favore la proprieta' dei beni
in oggetto per intervenuta usucapione ventennale ex  art.  1158  c.c.
nei confronti degli attuali proprietari delle particelle 71 e 73.-  A
tal proposito, si precisa che le scriventi hanno  conferito  incarico
alla Dott.ssa Luisa Dindelli - esperta visurista con studio in  Porto
Azzurro  (LI)  -,  la  quale  ha  redatto  apposita  perizia  atta  a
ricostruire i nominativi degli intestatari delle  particelle  di  cui
sopra (doc.6).- Si rileva come la particella 73 risulti catastalmente
ancora intestata a Burelli Francesco fu Giuseppe nato a Capoliveri il
"15/02/1962", Burelli Paolo fu Santi e Burelli Santi fu Giuseppe;  la
particella 71 risulta invece intestata  al  solo  Burelli  Santi  (V.
doc.6; V. anche doc. 4).- Ebbene, la Dott.ssa Dindelli, all'esito  di
una ricerca ad ampio spettro  nei  pubblici  registri  immobiliari  e
presso gli uffici anagrafe competenti (ricerca durata oltre un anno),
ha accertato ed individuato i nominativi degli attuali titolari - per
intervenute successioni mortis causa - delle  particelle  de  quibus,
attestando all'uopo quanto segue:A) Burelli  Francesco  fu  Giuseppe:
deceduto  il   18/10/1937;   figli   1)   Burelli   Nello   (deceduto
l'11/04/1960) - erede: Riparbelli Barbara (nata a Piombino - LI -  il
17/07/1972); 2) Burelli Elia (deceduta il 04/08/1968) - eredi:  Testi
Fosca (nata a Portoferraio il  23/10/1911),  Testi  Vinicio  (nato  a
Piombino  l'01/02/1924),  Testi  Ilia   (nata   a   Portoferraio   il
14/12/1907), Testi Tullio (nato a Portoferraio il 28/09/1909),  Testi
Elina  (nata  a  Portoferraio  il  12/02/1915).B)  Burelli  Paolo  fu
Giuseppe: non si rileva alcuna traccia, ne'  alcun  collegamento  con
eventuali eredi; si ignorano pertanto il luogo  di  ultima  residenza
e/o di domicilio ed e' sconosciuto il luogo  di  nascita,  in  quanto
tale soggetto non risulta censito  nella  popolazione  residente  del
Comune di Capoliveri (LI).C) Burelli  Santi  fu  Giuseppe;  figli  1)
Burelli Andrea (non rilevabili atti  di  morte)  2)  Burelli  Giacomo
Jacopo (deceduto il 23/08/1982):  lascia  come  eredi  Burelli  Nello
(nato  l'08/03/1921)  -  eredi  attuali:  Burelli  Fabrizio  (nato  a
Portoferraio il 15/04/1958) e Burelli Adriano (nato a Portoferraio il
15/11/1963); Burelli Libio (nato  il  28/11/1922)  -  eredi  attuali:
Burelli Donatella (nata  a  Portoferraio  il  04/01/1962)  e  Burelli
Maurizio (nato a Portoferraio il 22/07/1951); Burelli Divo  (nato  il
28/01/1925) - eredi attuali: Burelli Patrizia (nata a Portoferraio il
02/02/1956); Burelli  Franco  (nato  il  15/08/1927):  eredi  attuali
Burelli Neva (nata a Portoferraio il 05/08/1964)  e  Burelli  Sabrina
(nata a Portoferraio il 03/04/1968). 
  La presente domanda giudiziale dovra' pertanto essere  rivolta  nei
confronti dei soggetti sopra evidenziati, in  quanto  attuali  aventi
causa degli originari intestatari catastali delle particelle per  cui
e'  giudizio  (V.  doc.6).-  Pertanto,  le   comparenti,   ut   supra
rappresentate, generalizzate  e  difese,  CITANO  IN  RINNOVAZIONE  -
giusto  provvedimento  autorizzativo  del  Presidente  delegato   del
Tribunale  di  Livorno  recante  data  07/01/2021  e  relativo   alla
richiesta notifica per pubblici proclami ex  art.150  c.p.c.  tramite
pubblicazione su G.U. e sul quotidiano  Il  Tirreno  di  Livorno  nei
confronti di alcuni convenuti risultati successivamente sconosciuti -
: - I Sigg.ri Testi Fosca (nata a Portoferraio  il  23/10/1911-  C.F.
TSTFSC11R23G912M, deceduta nel 2007 e per la quale  non  si  rilevano
eredi);-  Testi  Vinicio  (nato   a   Piombino   l'01/02/1924,   C.F.
TSTVNC24B01G687O, deceduto nel 2005 e per il quale  non  si  rilevano
eredi);-  Testi  Ilia  (nata  a  Portoferraio  il  14/12/1907,   C.F.
TSTLII07B54G912J, deceduta nel 1987 e per la quale  non  si  rilevano
eredi in vita);- Testi Tullio (nato  a  Portoferraio  il  28/09/1909,
C.F. TSTTLL09P28G912R, deceduto  e  per  il  quale  non  si  rilevano
eredi);-Testi  Elina  (nata  a  Portoferraio  il   12/02/1915,   C.F.
TSTLNE15B52G912Z, deceduta nel 1983 e per la quale  non  si  rilevano
eredi);- Burelli Sabrina (nata a  Portoferraio  il  03/04/1968,  C.F.
BRLSRN68D43G912E, residente in Borgo San Lorenzo (FI), Via  Francesco
Basaglia n.12); a comparire innanzi all'Ill.mo Tribunale di  Livorno,
Sezione Distaccata di Portoferraio, all'udienza che sara'  tenuta  il
giorno 23/06/2021, ore 11,00, in  relazione  al  procedimento  civile
avente RGN 103/2019 per ivi sentir accogliere le seguenti CONCLUSIONI
"Piaccia al Giudice  Ill.mo,  ogni  contraria  istanza  ed  eccezione
respinta, accertare e dichiarare  che  Uziel  Lilj  Donnita  (nata  a
Milano - MI - il 21/04/1950, ivi residente in via A.Banfi n. 3,  C.F.
ZLULJD50D61F205E)  e  Uziel  Graziella  (nata  a  Milano   -   MI   -
l'11/05/1953,  ivi  residente  in   Via   Santa   Croce   n.1,   C.F.
ZLUGZL53E51F205N)  sono   piene   ed   esclusive   proprietarie   per
intervenuta usucapione, in virtu' del possesso continuato,  pacifico,
pubblico e non interrotto esercitato per oltre un ventennio dal  1982
sino al 2019 ex art.1158 c.c. delle particelle 71 e 73 del  Foglio  4
del NCT del Comune di Capoliveri  (LI),  ivi  comprese  le  quote  su
proprieta'   comuni,   ancora   formalmente   intestate   presso   la
Conservatoria dei Registri Immobiliari competente territorialmente  -
quanto alla particella 73 - a Burelli Francesco fu  Giuseppe  nato  a
Capoliveri il 15/02/1962, a Burelli Paolo fu Santi e a Burelli  Santi
fu Giuseppe e  -  quanto  alla  particella  71  -  a  Burelli  Santi,
particelle delle quali  sono  titolari  per  intervenute  successioni
mortis causa - come da documento sub 6 versato in atti -  i  Sigg.ri:
Riparbelli Barbara (nata a Piombino -  LI  -  il  17/07/1972),  Testi
Fosca (nata a Portoferraio il  23/10/1911),  Testi  Vinicio  (nato  a
Piombino  l'01/02/1924),  Testi  Ilia   (nata   a   Portoferraio   il
14/12/1907), Testi Tullio (nato a Portoferraio il 28/09/1909),  Testi
Elina  (nata  a  Portoferraio  il  12/02/1915)  -  quanto  a  Burelli
Francesco fu Giuseppe -, quanto a Burelli Paolo fu  Giuseppe  non  si
rilevano collegamenti con  eventuali  eredi,  ed  i  Sigg.ri  Burelli
Fabrizio (nato a Portoferraio il 15/04/1958), Burelli Adriano (nato a
Portoferraio il 15/11/1963), Burelli Donatella (nata  a  Portoferraio
il 04/01/1962), Burelli Maurizio (nato a Portoferraio il 22/07/1951),
Burelli Patrizia (nata a Portoferraio il  02/02/1956),  Burelli  Neva
(nata a  Portoferraio  il  05/08/1964)  e  Burelli  Sabrina  (nata  a
Portoferraio il 03/04/1968) - quanto a Burelli Santi fu Giuseppe. Con
ordine  al  conservatore  dei  Registri  Immobiliari  competente  per
territorio di provvedere alla trascrizione della  emanando  sentenza,
disponendo altresi' in ordine alle volturazioni catastali del caso in
favore delle odierne attrici. Il  tutto  con  vittoria  di  spese  ed
onorari di causa. Si invitano i convenuti a costituirsi  in  giudizio
nei modi e nei termini di cui all'art. 166  c.p.c.,  e  a  comparire,
nell'udienza  indicata,  dinanzi  al  giudice  designato   ai   sensi
dell'art.168bis c.p.c.,  avvertendo  che,  in  difetto,  incorreranno
nelle decadenze di cui agli artt. 38 e 167 c.p.c. e si procedera'  in
loro legittima e declaranda contumacia. Si  chiede  ammettersi  prova
per testi sui seguenti capitoli di prova: 1) DVT che le Sigg.re Uziel
Lilj Donnita e Uziel Graziella hanno posseduto, dal 1991  e  sino  al
2015, l'intero immobile sito in Capoliveri (LI), Localita'  Tombe  di
Canosi, meglio descritto nella perizia dell'Ing.  Longhi  che  vi  si
mostra (doc.4);2) DVT che le  Sigg.re  Uziel  Lilj  Donnita  e  Uziel
Graziella hanno posseduto, dal 1991 e sino al 2015, i  beni  immobili
identificati alle particelle nn.71 e 73 del  foglio  4  del  NCT  del
Comune di Capoliveri (LI); 3) DVT che le Sigg.re Uziel Lilj Donnita e
Uziel Graziella hanno utilizzato, dal 1991 e sino  al  2015,  i  beni
immobili identificati alle particelle nn.71 e 73 del foglio 4 del NCT
del Comune di Capoliveri (LI); 4)  DVT  che  le  Sigg.re  Uziel  Lilj
Donnita e Uziel Graziella hanno posseduto, dal 2015 e sino  al  2019,
l'intero immobile sito in Capoliveri (LI), Localita' Tombe di Canosi,
meglio descritto nella perizia dell'Ing.  Longhi  che  vi  si  mostra
(doc.4);5) DVT che le Sigg.re Uziel Lilj Donnita  e  Uziel  Graziella
hanno  posseduto,  dal  2015  e  sino  al  2019,  i   beni   immobili
identificati alle particelle nn.71 e 73 del  foglio  4  del  NCT  del
Comune di Capoliveri (LI) 6) DVT che le Sigg.re Uziel Lilj Donnita  e
Uziel Graziella hanno utilizzato, dal 2015 e sino  al  2019,  i  beni
immobili identificati alle particelle nn.71 e 73 del foglio 4 del NCT
del Comune di Capoliveri (LI); Si indica a teste sui capitoli 1),  2)
e 3) il Sig. Andrea Benatoff, residente in Milano (MI), da  escutersi
tramite prova delegata ex art.203  c.p.c.  innanzi  al  Tribunale  di
Milano, per  la  cui  ammissione  si  formula  sin  d'ora  rispettosa
istanza. Si indica a teste sui capitoli 4), 5) e 6) il  Sig.  Hunyady
Etienne Henri, residente in Castagneto Carducci (LI).Con  riserva  di
ogni altro mezzo istruttorio (ivi compresa l'indicazione di ulteriori
testi), nonche' di ulteriormente dedurre,  eccepire  ed  argomentare,
all'esito dell'esame delle eventuali difese avversarie.Si produce: 1)
copia  atto  di  compravendita  del  15/06/1982  2)  copia  nota   di
trascrizione relativa all'atto di  compravendita  del  15/06/1982  3)
copia certificazione Tribunale di Milano 09/06/1982 4) copia  perizia
descrittiva  stato  dei  luoghi  Ing.  Francesco  Longhi   5)   copia
planimetria  coni  ottici  6)  copia  perizia  Dott.ssa   Dindelli.7)
dichiarazione firmata dal Sig. Jacob Benatoff del 19/04/2019 Ai  fini
della  Legge  n.488  del  1999  e  sue  successive  modificazioni  ed
integrazioni, si dichiara che  il  valore  della  presente  causa  e'
indeterminabile. Portoferraio-Cecina, li' 14/01/2021 

                         avv. Lorenzo Ciappi 

 
TX21ABA607
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.