Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Estratto progetto scissione transfrontaliera SCISSIONE PARZIALE TRANSFRONTALIERA di "BEYERS CAFFE' ITALIA S.r.l." in favore di "BEYERS KOFFIE NV", pubblicazione ai sensi dell'art. 7, D.Lgs 108/2008 1. Le Societa' Partecipanti alla Scissione parziale transfrontaliera a) BEYERS CAFFE' ITALIA S.r.l. (societa' scissa) con socio unico con sede legale in via Marino Serenari 33/H, Castel Maggiore (BO), Italia, Partita IVA: 00561751207, codice fiscale e numero di iscrizione presso il Registro delle Imprese di Bologna 02219290372 e numero di REA BO-260311, capitale sociale € 1.000.000 i.v. b) BEYERS KOFFIE NV (societa' beneficiaria) societa' per azioni costituita ed esistente ai sensi del diritto belga con sede legale in Koning Leopoldlaan 3, Puurs Sint Amands, codice postale 2870, Belgio, iscritta al Registro delle societa' belghe di Anversa, sede di Mechelen, n. BE 0404.816.038, Partita IVA: BE 0404.816.038, capitale sociale Euro 4.062.000,00 i.v. 2. Modalita' di esercizio dei diritti da parte dei creditori e dei soci e modalita' con cui si possono ottenere gratuitamente tali informazioni dalle societa': a) Con riferimento alla Societa' Scissa Ai sensi dell'articolo 2503, 2^ co. c.c., applicabile per espresso richiamo dell'articolo 2506-ter, 5^ co. c.c., i creditori della Scissa hanno diritto a opporsi alla scissione parziale transfrontaliera entro il termine di legge. Al contempo, gli stessi creditori possono ottenere gratuitamente le informazioni sull'esercizio dei propri diritti rivolgendosi presso la sede sociale della Scissa, via Marino Serenari 33/H, Castel Maggiore (BO), Italia, ovvero inviando una email all'indirizzo invoice@beyers.eu b) Con riferimento alla Societa' Beneficiaria Ai sensi dell'articolo 12:15 del Codice belga delle Societa' e Associazioni, i creditori di entrambe le Societa' interessate dalla Scissione Parziale, i cui crediti sono anteriori alla data di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale belga degli atti di approvazione della Scissione Parziale e che non sono ancora scaduti o pagabili o per i quali e' stata presentata opposizione dinanzi al tribunale o mediante arbitrato prima degli atti di approvazione della Scissione Parziale, hanno, nei limiti di cui all'articolo 12:15 del Codice belga delle Societa' e Associazioni, la facolta' di esigere il rilascio di una garanzia di entrambe le societa' coinvolte nella Scissione Parziale".. Al contempo, gli stessi creditori della Societa' Beneficiaria possono ottenere gratuitamente le informazioni sull'esercizio dei propri diritti rivolgendosi presso la sede sociale della BEYERS KOFFIE NV in Koning Leopoldlaan 3, Puurs Sint Amands, codice postale 2870 (Belgio) ovvero inviando una email all'indirizzo accounting@beyers.eu Non risultano soci di minoranza della Scissa e della Beneficiaria poiche' il capitale di entrambe e' detenuto interamente dalla societa' di diritto lussemburgese "Mykofi 1769 S.A.". Un estratto del Progetto Comune di Scissione Transfrontaliera sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale belga ai sensi dell'art 2:8CSA. Roma, 25 gennaio 2021 Il presidente del consiglio di amministrazione Marco Ciaramelli TX21AAB874