MYLAN S.P.A.
Sede legale: via Vittor Pisani, 20 - 20124 Milano
Codice Fiscale: 13179250157

(GU Parte Seconda n.21 del 18-2-2021)

 
Modifica secondaria di un'autorizzazione all'immissione in  commercio
di una specialita' medicinale per uso umano.  Modifica  apportata  ai
          sensi del Decreto Legislativo 29/12/2007, n. 274 
 

  Specialita' medicinale: CITALOPRAM MYLAN GENERICS ITALIA 
  Confezioni AIC n. 036657017 
  Codice pratica: N1A/2020/1699 
  Var IA Cat B.III.1.a.2 - Aggiornamento CEP Mylan  Laboratories  Ltd
(R1-CEP 2010-007-Rev 03). 
  I lotti gia' prodotti sono mantenuti in commercio fino alla data di
scadenza indicata in etichetta. 
  Specialita' medicinale: SALMETEROLO E FLUTICASONE MYLAN 
  Confezioni AIC n. 045124017-029 
  Proc DE/H/5724/IA/022/G Codice pratica: C1A/2020/3358 
  Grouping Var IA: Var IA Cat A.4 + Var IAin Cat A.5.a + Var  IA  Cat
B.II.e.7.a - Cambio nome del sito di produzione, controllo,  rilascio
lotti e fornitore dei componenti di chiusura contenitori da 3M Health
Care Ltd a Kindeva Drug Delivery Ltd; 2 x Var IA Cat A.5.b  -  Cambio
nome del sito di confezionamento secondario da  Logosys  PKL  Service
GmbH & Co KG a PKL Service GmbH & Co KG e dell'indirizzo del sito  di
confezionamento secondario Pharmapac UK Ltd da Units 20, 21 & 23,  31
to 34,Valley Road Business Park, Bidston, Merseyside, CH41 7EL, UK  a
Units 20 to 24 and 29 and 30, Valley Road Business Park,  Birkenhead,
CH41 7EL, UK; 3 x Var IA  Cat  B.II.b.2.a  -  Aggiunta  dei  siti  di
controllo   lotti   A&M   STABTEST    Labor    fur    Analytik    und
Stabilitatsprufung GmbH (Mainz e Bergheim) e SGS  Institut  Fresenius
GmbH; 3  x  Var  IA  Cat  B.III.1.a.2  -  Aggiornamento  CEP  Hovione
FarmaCiencia S.A. (da R1-CEP 2011-103-Rev 00  a  R1-CEP  2011-103-Rev
03); 
  Specialita' medicinale: RISPERIDONE MYLAN PHARMA 
  Confezioni AIC n. 040616 
  Proc NL/H/1130/IA/001-006/IA/041 Codice pratica: C1A/2020/1308 
  Var IAin Cat B.II.b.2.c.1 - Aggiunta di  Mylan  Germany  GmbH  come
sito di rilascio lotti. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sul Foglio Illustrativo relativamente alle  confezioni  sopra
elencate e  la  responsabilita'  si  ritiene  affidata  alla  Azienda
titolare dell'AIC. Il Titolare dell'Autorizzazione all'immissione  in
commercio  deve  apportare  le  modifiche   autorizzate   al   Foglio
Illustrativo entro e non oltre i sei mesi dalla data di pubblicazione
in GU. Sia i lotti gia' prodotti alla data di pubblicazione in GU che
i lotti prodotti entro sei mesi dalla stessa data di pubblicazione in
GU, non recanti le modifiche autorizzate, possono essere mantenuti in
commercio fino alla data  di  scadenza  del  medicinale  indicata  in
etichetta. 
  Specialita' medicinale: IRBESARTAN E IDROCLOROTIAZIDE MYLAN 
  Confezioni AIC n. 040973 
  Proc ES/H/0608/IA/024/G Codice pratica: C1A/2020/3083 
  Grouping  IA:  Var  IAin  Cat   B.II.a.3.a.1   -   Modifica   della
composizione (coloranti); Var IA Cat  B.II.b.4.b  -  Aggiunta  di  un
batch size alternativo. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sugli stampati (paragrafi 3 e 6.1 del  RCP  e  corrispondenti
paragrafi del  Foglio  Illustrativo)  relativamente  alle  confezioni
sopra elencate e la responsabilita' si ritiene affidata alla  Azienda
titolare dell'AIC. Il Titolare dell'AIC deve apportare  le  modifiche
autorizzate, dalla data di pubblicazione in GU della  variazione,  al
RCP; entro e non oltre i sei  mesi  dalla  medesima  data  al  Foglio
Illustrativo. Sia i lotti gia' prodotti alla data di pubblicazione in
GU che  i  lotti  prodotti  entro  sei  mesi  dalla  stessa  data  di
pubblicazione in GU, non recanti le  modifiche  autorizzate,  possono
essere  mantenuti  in  commercio  fino  alla  data  di  scadenza  del
medicinale indicata in etichetta. 
  Specialita' medicinale: CITALOPRAM MYLAN GENERICS ITALIA 
  Confezioni AIC n. 036657017 
  Codice pratica: N1A/2020/1737 
  Var IAin Cat C.I.z  -  Aggiornamento  RCP  e  FI  in  accordo  alle
raccomandazioni PRAC EMA/PRAC/513083/2020 e al QRD template. 
  Specialita' medicinale: LEVOFLOXACINA MYLAN 
  Confezioni AIC n. 040326 
  Proc CZ/H/0932/001/IA/004 Codice pratica: C1A/2020/3058 
  Var IAin Cat C.I.z  -  Aggiornamento  RCP  e  FI  in  accordo  alle
raccomandazioni PRAC EMA/PRAC/458924/2020. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sugli stampati (paragrafi del RCP e corrispondenti  paragrafi
del  FI)  relativamente  alle  confezioni   sopra   elencate   e   la
responsabilita' si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Specialita' medicinale: PERINDOPRIL E INDAPAMIDE MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 039420 
  Proc HU/H/0153/001-002/IB/017 Codice pratica: C1B/2019/871 
  Proc HU/H/0153/001-002/IB/018 Codice pratica: C1B/2020/1409 
  Var Tipo IB Cat C.I.z e Cat C.I.2.a - Modifiche al RCP ed al FI per
implementare le raccomandazioni del PRAC relative ai segnali  di  cui
al documento EMA/PRAC/112214/2020; Modifiche al  RCP  ed  al  FI  per
adeguamento al medicinale di riferimento. 
  E' autorizzata la modifica degli stampati richiesta  (paragrafi  2,
3, 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.8, del RCP e  corrispondenti  paragrafi
del  FI)  relativamente  alle  confezioni   sopra   elencate   e   la
responsabilita' si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Specialita' medicinale: ATORVASTATINA MYLAN GENERICS ITALIA 
  Confezioni AIC n. 042181 
  Proc BE/H/XXXX/WS/044  (BE/H/0160/001-004/WS/029)  Codice  pratica:
C1B/2019/718; 
  Proc  BE/H/XXXX/052  (BE/H/0160/001-004/WS/032)   Codice   pratica:
C1B/2020/313 
  Var IB Cat C.I.3.z); grouping  Var.  IB  Cat.  C.I.3.z);  C.I.3.a);
C.I.2.a)  -  Aggiornamento  degli  stampati   per   implementare   le
conclusioni del  follow-up  report  DE/H/PSUFU/00010347/201710/A  del
18/12/2018    e    DE/H/PSUFU/00010347/201710/B    del    12/03/2019;
aggiornamento per recepire le  conclusioni  della  procedura  PSUR  a
seguito  delle  raccomandazioni  del  CMDH   del   29   marzo   2019;
allineamento al prodotto di riferimento, alla linea guida  eccipienti
e al QRD template; modifiche editoriali minori. 
  E' autorizzata la modifica degli stampati richiesta  (paragrafi  2,
4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.8, 5.1 e 9 del RCP e  corrispondenti  paragrafi
del FI ed Etichette) relativamente alle confezioni sopra  elencate  e
la  responsabilita'  si  ritiene  affidata  alla   Azienda   titolare
dell'AIC. 
  Specialita' medicinale: ZOLMITRIPTAN MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 041187 
  Proc DE/H/2703/001-002/IB/004 Codice pratica: C1B/2018/2511 
  Var IB Cat C.I.2.a - Modifica del RCP e del  FI  in  linea  con  il
prodotto di riferimento Zomig, in  accordo  alla  linea  guida  degli
eccipienti  e  al  formato  QRD  versione  corrente,  per  aggiornare
l'indirizzo per la Segnalazione delle reazioni avverse sospette e per
modifiche editoriali minori.  Modifica  delle  etichette  esterne  in
accordo al formato QRD versione corrente. 
  E' autorizzata la modifica degli stampati richiesta (paragrafi 4.1,
4.4,  4.5,  4.6,  4.7,  4.8,  5.1,  5.2,  5.3,  8  e  9  del  RCP   e
corrispondenti  paragrafi  del  FI   e   delle   Etichette   esterne)
relativamente alle confezioni sopra elencate e la responsabilita'  si
ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Specialita' medicinale: DORZOLAMIDE MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 040083 
  Proc NL/H/4581/001/IB/016 Codice pratica: C1B/2019/490 
  Var IB Cat C.I.2.a  -  Adeguamento  degli  stampati  a  quelli  del
prodotto  di  riferimento;  adeguamento  all'ultimo   QRD   template;
aggiornamento della blue box; modifiche editoriali. 
  E' autorizzata la modifica degli stampati richiesta  (paragrafi  2,
4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.7, 4.8, 4.9, 5, 5.1, 5.2,  5.3,  9  del  RCP  e
corrispondenti paragrafi del FI e delle Etichette) relativamente alle
confezioni sopra elencate e la responsabilita'  si  ritiene  affidata
alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Specialita' medicinale: IRBESARTAN E IDROCLOROTIAZIDE MYLAN 
  Confezioni AIC n. 040973 
  Proc ES/H/0608/001-003/IA/018 Codice pratica: C1A/2018/3036 
  Proc ES/H/0608/001-003/IB/021 Codice pratica: C1B/2019/2171 
  Proc ES/H/0608/001-003/IB/023 Codice pratica: C1B/2020/1376 
  Var IA Cat C.I.z, Var IB Cat C.I.2.a, Var IB Cat C.I.z - 
  Modifica del RCP e del FI per adeguamento alla raccomandazione  del
PRAC  (EMA/PRAC/595691/2018);  per   adeguamento   al   prodotto   di
riferimento, alla linea guida eccipienti, all'ultima versione del QRD
Template  e  modifiche  editoriali  minori;  per   adeguamento   alla
raccomandazione del PRAC (EMA/PRAC/111214/2020). 
  E' autorizzata la modifica degli stampati richiesta  (paragrafi  2,
4.4, 4.7, 4.8, 5.1, 6.4 e 9 del RCP e  corrispondenti  paragrafi  del
FI) relativamente alle confezioni sopra elencate e la responsabilita'
si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Il Titolare dell'AIC deve apportare le modifiche autorizzate, dalla
data di entrata in vigore della Comunicazione  di  notifica  regolare
(se applicabile) o dalla data di pubblicazione in GU, al RCP; entro e
non oltre i sei mesi dalla medesima data  al  Foglio  Illustrativo  e
all'Etichettatura. Sia i lotti gia' prodotti alla data di entrata  in
vigore della Comunicazione di notifica regolare  (se  applicabile)  o
dalla data di pubblicazione in GU, che i lotti prodotti  nel  periodo
di cui  al  precedente  paragrafo  della  presente,  non  recanti  le
modifiche autorizzate, possono essere  mantenuti  in  commercio  fino
alla data  di  scadenza  del  medicinale  indicata  in  etichetta.  A
decorrere dal termine di 30 giorni dalla data di pubblicazione  nella
GU della variazione, i farmacisti sono tenuti a consegnare il  Foglio
Illustrativo aggiornato agli utenti, che  scelgono  la  modalita'  di
ritiro in formato cartaceo  o  analogico  o  mediante  l'utilizzo  di
metodi digitali alternativi. Il titolare  AIC  rende  accessibile  al
farmacista  il  Foglio  Illustrativo  aggiornato  entro  il  medesimo
termine. 

                           Un procuratore 
                         Valeria Pascarelli 

 
TX21ADD1652
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.