Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro-soluto, ai sensi del combinato disposto degli articoli 1 e 4 della Legge del 30 aprile 1999, n. 130 (la "Legge 130"), dell'articolo 58 del Decreto Legislativo del 1° settembre 1993, n. 385 (il "T.U. Bancario") e informativa ai sensi dell'articolo 13 del Decreto Legislativo del 30 giugno 2003 n. 196 (il "Codice in materia di Protezione dei Dati Personali") e degli articoli 13 e 14 del regolamento UE n. 679/2016 ("GDPR") RS CAPITAL S.r.l. comunica che, nell'ambito di un'operazione di cartolarizzazione ai sensi della Legge 130, (i) in data 26 maggio 2021, ha concluso con, inter alios, B. & F. S.r.l. con sede legale in (89900) Vibo Valentia, Zona Industriale SNC - Frazione Portosalvo, codice fiscale, partita IVA e numero di iscrizione presso il Registro delle Imprese di Vibo Valentia n. 02634490797 (il "Cedente") un contratto quadro di cessione di crediti pecuniari ai sensi e per gli effetti del combinato disposto degli articoli 1 e 4 della Legge 130 e dell'articolo 58 del T.U. Bancario (il "Contratto Quadro di Cessione"). In virtu' del Contratto Quadro di Cessione, il Cedente ha ceduto in blocco e pro soluto, e RS CAPITAL S.r.l. ha acquistato in blocco e pro soluto, ai termini ed alle condizioni ivi specificate, i crediti presenti (i "Crediti Presenti") derivanti da taluni contratti aventi ad oggetto la prestazione e/o la fornitura di servizi di distribuzione di prodotti ortofrutticoli in favore o per conto del Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali (la stazione appaltante "MIPAAF"), dell'Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura ("AGEA") e/o altri debitori ceduti di volta in volta individuati di comune accordo tra le parti ai sensi del Contratto Quadro di Cessione (congiuntamente i "Debitori Ceduti"). La suddetta cessione include anche crediti futuri (i "Crediti Futuri" e, congiuntamente ai Crediti Presenti, i "Crediti") identificati dai criteri sotto menzionati, che verranno ad esistenza per effetto dell'esecuzione, da parte del Cedente, di ulteriori servizi ovvero forniture di prodotti ortofrutticoli in favore dei Debitori Ceduti. A fronte dell'effettiva venuta ad esistenza dei Crediti Futuri, il Cedente avra' l'obbligo di offrire in cessione, e il Cessionario avra' la facolta' di acquistare pro-soluto tali Crediti Futuri, nel rispetto dei termini e delle condizioni previsti dal Contratto Quadro di Cessione. Unitamente ai Crediti oggetto delle cessioni, sono stati trasferiti a RS CAPITAL S.r.l., ai sensi del combinato disposto dell'articolo 4 della Legge 130 e dell'articolo 58 del T.U. Bancario, tutti gli interessi maturati e maturandi (anche di mora), i privilegi, le garanzie reali e/o personali, le cause di prelazione e gli accessori che, ove esistenti, assistono i Crediti, nonche' ogni e qualsiasi diritto, ragione e pretesa, azione ed eccezione sostanziali e processuali, inerenti o comunque accessori ai Crediti e al loro esercizio ed ai rapporti sottostanti. In base a quanto disposto nel Contratto Quadro di Cessione, RS CAPITAL S.r.l. ha acquistato pro soluto dal Cedente i Crediti, individuati in base ai seguenti criteri oggettivi: Criteri Comuni 1. Il Credito rappresenta il corrispettivo per le forniture rese nell'esercizio della attivita' d'impresa del Cedente. 2. Il Credito e' denominato in Euro ed e' esigibile (e comunque sara' esigibile nel termine di 60 giorni dalla data di presentazione della relativa fattura) in Italia e nei confronti di debitori che hanno sede in Italia. 3. Il rapporto negoziale fonte del Credito: a. e' regolato dalla legge italiana; b. e' efficace e vincolante per il Debitore Ceduto; c. e' stato concluso previa acquisizione delle autorizzazioni e/o concessioni richieste dalla legge e nel pieno rispetto delle procedure di selezione del Debitore Ceduto previste da ogni legge, regolamento o provvedimento pubblico che sia applicabile al Cedente ed al Debitore Ceduto; d. non prevede divieti alla cessione dei Crediti. 4. Non sussistono provvedimenti di legge, regolamentari o atti amministrativi che consentano al Debitore Ceduto di sospendere il pagamento dei Crediti. 5. Non esistono crediti del Debitore Ceduto che possano estinguere per compensazione i Crediti. Criteri Specifici (i) Il Credito deriva da prestazioni o forniture rese da B. & F. S.r.l., una societa' a responsabilita' limitata, con sede legale in (89900) Vibo Valentia, Zona Industriale SNC - Frazione Portosalvo, codice fiscale, partita IVA e numero di iscrizione presso il Registro delle Imprese di Vibo Valentia n. 02634490797. (ii) Il Credito deriva da prestazioni o forniture rese in favore o per conto del Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali, con sede in (00187) Roma,Via XX Settembre n. 20, codice fiscale n. 97099470581, sulla base di specifici contratti stipulati tra B. & F. S.r.l. e il relativo Debitore Ceduto. RS CAPITAL S.r.l. ha conferito a Cerved Master Services S.p.A - C.F. e P.I. IT09842960966 - l'incarico di svolgere, in nome e per conto di RS CAPITAL S.r.l., l'attivita' di gestione, incasso e recupero dei Crediti in qualita' di "soggetto incaricato della riscossione dei crediti ceduti e dei servizi di cassa e pagamento e responsabile della verifica della conformita' delle operazioni alla legge e al prospetto informativo" ai sensi dell'articolo 2, comma 3, lettera (c) e commi 6 e 6-bis della Legge 130 (il "Servicer"). Inoltre, RS CAPITAL S.r.l. ha delegato a Teda Service S.r.l. - P.I. 05310330658 - talune attivita' relative alla gestione, incasso e recupero dei Crediti. Per effetto della cessione dei Crediti, i Debitori Ceduti e gli eventuali garanti, successori o aventi causa dovranno versare su apposito conto corrente intestato al Cedente - nei termini comunicati con notifica inviata agli stessi ai sensi dell'articolo 4, comma 4bis della Legge 130 - ogni somma dovuta in relazione ai Crediti e ai diritti ceduti, nelle forme nelle quali il pagamento di tali somme era loro consentito per contratto o in forza di legge anteriormente alle suddette cessioni, salvo specifiche indicazioni in senso diverso che potranno essere comunicate tempo per tempo ai Debitori Ceduti. I Debitori Ceduti e gli eventuali successori, garanti o aventi causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione a RS CAPITAL S.r.l., con sede in Via Montebello, 27, 20121 Milano. Trattamento Dati Personali Ai sensi dell'articolo 13 del Codice in materia di Protezione dei Dati Personali e degli articoli 13 e 14 del GDPR, RS CAPITAL S.r.l. informa i Debitori Ceduti che la cessione dei Crediti gia' di titolarita' di B. & F. S.r.l. ha comportato necessariamente la comunicazione a RS CAPITAL S.r.l. dei dati personali identificativi, patrimoniali e reddituali dei Debitori Ceduti stessi (i "Dati Personali"). In virtu' di ciascuna cessione, RS CAPITAL S.r.l. e' divenuta, pertanto, titolare del trattamento dei Dati Personali ed e' tenuta a fornire la presente informativa, ai sensi dell'articolo 13 del predetto Codice in materia di Protezione dei dati Personali e degli articoli 13 e 14 del GDPR e in conformita' ai provvedimenti emanati da ogni pubblica autorita' competente in materia. In ogni caso il Codice in materia di Protezione dei Dati Personali si applica in quanto compatibile con il GDPR. Pertanto, RS CAPITAL S.r.l. informa che i Dati Personali saranno trattati esclusivamente nell'ambito della normale attivita', secondo le finalita' legate al perseguimento del proprio oggetto sociale e, in particolare: • per finalita' inerenti alla realizzazione di un'operazione di emissione da parte di RS CAPITAL S.r.l. di titoli asset-backed ai sensi della Legge 130; • per l'adempimento ad obblighi previsti da leggi, regolamenti e normativa comunitaria ovvero a disposizioni impartite da Autorita' a cio' legittimate da legge o da Organi di vigilanza e controllo; e • per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione del rapporto con i debitori/garanti ceduti (es. amministrazione, gestione contabile degli incassi, eventuale recupero dei crediti oggetto di cessione, esecuzione di operazioni derivanti da obblighi contrattuali, verifiche e valutazione sulle risultanze e sull'andamento dei rapporti, nonche' sui rischi connessi e sulla tutela del credito). Per il trattamento per le su estese finalita' non e' richiesto il consenso dei Debitori Ceduti, mentre l'eventuale opposizione al trattamento sara' valutata al fine di verificare eventuali ripercussioni sul rapporto. Il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante elaborazioni manuali e strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalita' stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati Personali. I Dati Personali potranno essere comunicati da RS CAPITAL S.r.l., in Italia e/o in paesi dell'Unione Europea, ai seguenti soggetti e/o categorie di soggetti, per trattamenti che soddisfano le seguenti finalita': (a) al/ai responsabile/i del trattamento, ove designato/i e ai suoi incaricati, nonche' agli altri soggetti incaricati della gestione, riscossione e del recupero dei crediti ceduti, inclusi i legali preposti a seguire le procedure giudiziali per l'espletamento dei relativi servizi; (b) ai soggetti incaricati dei servizi di cassa e di pagamento per l'espletamento dei relativi servizi; (c) ai fornitori di servizi, consulenti, revisori contabili ed agli altri consulenti legali, fiscali ed amministrativi di RS CAPITAL S.r.l. per la consulenza da essi prestata; (d) alle autorita' di vigilanza di RS CAPITAL S.r.l. e dei cedenti e/o alle autorita' fiscali in ottemperanza ad obblighi di legge; (e) ai soggetti incaricati di effettuare analisi relative ai Crediti ceduti; (f) a soggetti terzi ai quali i Crediti ceduti dovessero essere ulteriormente ceduti da parte di RS CAPITAL S.r.l.. I Dati Personali non saranno oggetto di diffusione. Titolare del trattamento e' RS CAPITAL S.r.l., con sede in Via Montebello, 27, 20121 Milano. RS CAPITAL S.r.l. informa, altresi', che i Debitori Ceduti e gli eventuali garanti, successori o aventi causa possono esercitare i diritti di cui agli articoli 15-22 del GDPR, ivi inclusi, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, il diritto di accesso, di rettifica, il diritto all'oblio, diritto di limitazione del trattamento, diritto alla portabilita' dei dati, nonche' il diritto di proporre reclamo all'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali in relazione ai trattamenti di cui alla presente informativa. Si informa che gli interessati possono esercitare i propri diritti ai sensi del GDPR nei confronti di ciascun titolare del trattamento. Gli interessati possono, altresi', richiedere la correzione, l'aggiornamento o l'integrazione dei dati inesatti o incompleti, ovvero la cancellazione o il blocco per i Dati Personali trattati in violazione di legge, o ancora opporsi al loro utilizzo per motivi legittimi da evidenziare nella richiesta. I diritti di cui sopra possono essere esercitati rivolgendosi al titolare del trattamento, RS Capital S.r.l. ai recapiti sotto riportati. La prescritta informativa viene resa da, o per conto di, RS Capital S.r.l. mediante pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana. I Debitori Ceduti e gli eventuali garanti, successori o aventi causa, al fine di esercitare i diritti di cui sopra nonche' di ottenere ulteriori informazioni rispetto al trattamento dei Dati Personali, possono rivolgersi a Cerved Master Services S.p.A, in qualita' di responsabile del trattamento nominato da RS CAPITAL S.r.l., mediante comunicazione scritta da inviarsi, anche via fax al n. 02.76261621, al seguente recapito: Per conto di: cervedmasterservices@legalmail.it. Milano, 17 Giugno 2021 RS CAPITAL S.r.l. - L'amministratore unico Fabio Stupazzini TX21AAB7092