Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi degli articoli 1, 4 e 7.1 della L. 130/1999 (la "Legge sulla Cartolarizzazione") dell'art. 58, 2° comma, del D.Lgs. 385/1993 (il "Testo Unico Bancario"), nonche' informativa ai sensi degli Articoli 13 e 14 del Regolamento UE n. 679/2016, (il "Regolamento Privacy") e del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, come modificato dal D.Lgs. 10 agosto 2018, n. 101 Dakota SPE S.r.l., a socio unico, societa' di cartolarizzazione costituita ai sensi della Legge sulla Cartolarizzazione, con sede legale in Via San Prospero 4, 20121 Milano, capitale sociale Euro 10.000,00 i.v., iscritta presso il Registro delle Imprese di Milano Monza Brianza Lodi con n. 11763530968, iscritta presso l'elenco delle societa' veicolo tenuto presso Banca d'Italia ai sensi dell'articolo 4 del Provvedimento di Banca d'Italia 7 giugno 2017 con il n. 359259 ("Dakota SPE"), rende noto che, nell'ambito di un'operazione di cartolarizzazione ai sensi della Legge sulla Cartolarizzazione: 1. ai sensi di un contratto di cessione di crediti (il "Contratto di Cessione UC") sottoscritto il 19 luglio 2021, con efficacia economica dal 16 luglio 2021 ed efficacia giuridica dal 22 luglio 2021, ai sensi e per gli effetti degli artt. 1, 4 e 7.1 della Legge sulla Cartolarizzazione e dell'art. 58 del Testo Unico Bancario, si e' resa cessionaria, a titolo oneroso e pro soluto, dei seguenti crediti pecuniari (i "Crediti UC") originariamente di titolarita' di UniCredit S.p.A. ("UC") e da questa vantati nei confronti di Immobiliare Angst S.r.l.: (a) i crediti derivanti o comunque riferiti, a qualsiasi titolo (per capitale, interessi, anche di mora, maturati e maturandi, accessori, spese, ulteriori danni, indennizzi e quant'altro), dal contratto di finanziamento sottoscritto da UniCredit S.p.A., in qualita' di finanziatore, ed Immobiliare Angst S.r.l., in qualita' di prenditore, in data 19 luglio 2007, come modificato in data 30 aprile 2014, in data 15 novembre 2017 e in data 27 novembre 2019 (il "Contratto di Finanziamento"); e (b) i crediti derivanti da scoperto di conto corrente bancario IBAN IT 55 Q02008 09440 000 103205134, aperto presso UniCredit S.p.A. e intestato a Immobiliare Angst S.r.l, intendendosi ricompresi, a tal fine: (i) qualsiasi diritto e credito per capitale residuo derivante dal finanziamento concesso ai sensi del Contratto di Finanziamento; (ii) qualsiasi diritto e credito relativo al pagamento di interessi (inclusi gli interessi di mora), commissioni, e altri corrispettivi e penali (ivi incluse le penali di rimborso anticipato), maturato o maturando sul Contratto di Finanziamento sino alla data del 22 luglio 2021 (inclusa) e non incassato entro tale data; (iii) qualsiasi diritto e credito per interessi (inclusi gli interessi di mora) e commissioni che matureranno sul Contratto di Finanziamento successivamente alla data del 22 luglio 2021; (iv) qualsiasi diritto e credito relativo a danni subiti e costi sostenuti da UC in relazione al Contratto di Finanziamento (ivi inclusi, a titolo meramente esemplificativo, qualsiasi credito relativo al rimborso di spese legali e giudiziarie sostenute in sede di recupero di quanto dovuto a UC - anche a titolo di indennizzo/rimborso - in relazione al Contratto di Finanziamento); (v) qualsiasi diritto e credito relativo ad altra somma o importo dovuto a qualsiasi titolo a UC in relazione al Contratto di Finanziamento (ivi incluso, a mero titolo esemplificativo e non tassativo, ogni e qualsiasi altro diritto, ragione e pretesa anche di danni, azione ed eccezione, sostanziale e processuale, inerente o comunque accessoria ai predetti diritti e crediti). 2. ai sensi di un contratto di cessione di crediti (il "Contratto di Cessione B&P" e, insieme al Contratto di Cessione UC, i "Contratti di Cessione") sottoscritto in data 19 luglio 2021, ai sensi e per gli effetti degli artt. 1 e 4 della Legge sulla Cartolarizzazione e, per quanto applicabili, degli artt. 1260 e seguenti del codice civile, si e' resa cessionaria, a titolo oneroso e pro soluto, di crediti pecuniari (i "Crediti B&P" e, unitamente ai Crediti UC, i "Crediti") derivanti da una porzione di un finanziamento soci pari ad Euro 6.290.000 di titolarita' di Bizzi & Partners S.p.A., con sede legale in Milano, Piazza Armando Diaz n. 1, capitale sociale pari a Euro 42.000.000,00, interamente versati, iscritta presso il Registro delle Imprese di Milano Monza Brianza Lodi al numero 08453930961, codice fiscale. 08453930961 ("B&P" e, unitamente a UC, le "Cedenti"), erogato a Immobiliare Angst S.r.l. da parte della predetta B&P. Unitamente ai Crediti, sono stati trasferiti a Dakota SPE, senza bisogno di alcuna formalita' e annotazione, come previsto dall'Articolo 58, 3° comma, del Testo Unico Bancario, richiamato dall'art. 4 della Legge 130, tutti gli altri diritti delle Cedenti derivanti dai Crediti oggetto di cessione, ivi incluse le garanzie reali e personali, i privilegi, gli accessori e piu' in generale ogni diritto, azione, facolta' o prerogativa, anche di natura processuale, inerente ai suddetti Crediti ed ai contratti che lo hanno originato in essere alla data di efficacia di ciascuna delle cessioni disciplinate dai summenzionati Contratti di Cessione. I dati indicativi dei Crediti ceduti, nonche' la conferma dell'avvenuta cessione per il/i debitore/i ceduto/i che ne fara'/anno richiesta, sono messi a disposizione da parte delle Cedenti e di Dakota SPE sul sito internet https://centotrenta.com/it/cessioni/dakota e resteranno disponibili fino all'estinzione dei relativi Crediti ceduti. Il ruolo di servicer, ossia di soggetto incaricato "della riscossione dei crediti ceduti e dei servizi di cassa e pagamento" dei Crediti e responsabile della verifica della conformita' dell'operazioni alla legge e al prospetto informativo ai sensi dell'articolo 2, commi 3(c), 6 e 6-bis, della Legge sulla Cartolarizzazione, sara' svolto da Centotrenta Servicing S.p.A., societa' con sede legale in via San Prospero n. 4, 20121 Milano, codice fiscale e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Milano Monza Brianza Lodi 07524870966, iscritta al numero 13 nel registro degli Intermediari Finanziari tenuto dalla Banca d'Italia ai sensi dell'articolo 106 del Testo Unico Bancario. Il debitore ceduto e gli eventuali garanti, successori ed aventi causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione a Centotrenta Servicing S.p.A. nelle ore di ufficio di ogni giorno lavorativo ai contatti sotto riportati. Informativa ai sensi degli Articoli 13 e 14 del Regolamento Privacy e del provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali del 18 gennaio 2007 (congiuntamente, la "Normativa Privacy") La cessione dei Crediti a Dakota SPE ha comportato il trasferimento anche dei dati personali contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai Crediti ceduti e relativi al debitore ceduto ed eventuali garanti, successori ed aventi causa (i "Dati Personali"). Dakota SPE - tenuta a fornire ai debitori ceduti, ai rispettivi garanti, ai loro successori ed aventi causa (gli "Interessati") l'informativa di cui agli Articoli 13 e 14 del Regolamento Privacy - assolve tale obbligo mediante la presente pubblicazione in forza di autorizzazione dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali di cui al provvedimento del 18 gennaio 2007 in materia di cessione in blocco e cartolarizzazione dei crediti (pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 24 del 30.01.2007) (il "Provvedimento"). In aggiunta a quanto precede, alla data del presente avviso, sono state adottate idonee modalita' di notifica al debitore ceduto della cessione dei Crediti UC, e il medesimo debitore ceduto ha accettato la cessione dei Crediti B&P ai sensi dell'art. 1264 del codice civile. Si ritiene pertanto che il complesso di adempimenti e formalita' sopra esposte sia una misura appropriata anche ai sensi del Regolamento Privacy.Pertanto, ai sensi e per gli effetti del Regolamento Privacy, Dakota SPE in nome proprio nonche' delle Cedenti e degli altri soggetti di seguito individuati - informa di aver ricevuto dalle Cedenti, nell'ambito della cessione dei Crediti di cui al presente avviso, i Dati Personali relativi agli Interessati contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connesse ai Crediti. Dakota SPE informa, in particolare, che i Dati Personali saranno trattati esclusivamente nell'ambito della normale attivita', secondo le finalita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale di Dakota SPE e, quindi: (i) per l'adempimento ad obblighi di legge o regolamentari; e (ii) per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione del rapporto con i debitori/garanti ceduti, nonche' nell'ambito dell'operazione di cartolarizzazione di Dakota SPE ai sensi della Legge sulla Cartolarizzazione, all'emissione di titoli della cartolarizzazione, ovvero alla valutazione ed analisi dei Crediti ceduti. I Dati Personali saranno trattati da Dakota SPE, in qualita' di titolare del trattamento, e, in qualita' di responsabile del trattamento, da Centotrenta Servicing S.p.A. per conto di Dakota SPE al fine di: (a) gestire, amministrare, incassare e recuperare i Crediti, (b) espletare gli altri adempimenti previsti dalla normativa italiana applicabile (anche inviando alle autorita' competenti ogni comunicazione o segnalazione di volta in volta richiesta dalle leggi, regolamenti ed istruzioni applicabili a Dakota SPE e ai Crediti), (c) provvedere alla tenuta ed alla gestione di un archivio unico informatico. Resta inteso che non verranno trattate "categorie particolari" di Dati Personali di cui all'articolo 9 del Regolamento Privacy, con l'eccezione di dati giudiziali relativi a contenziosi connessi ai Crediti. Il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' sopra menzionate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati Personali. Si precisa che i Dati Personali vengono registrati e formeranno oggetto di trattamento in base ad un obbligo di legge ovvero sono strettamente funzionali all'esecuzione del rapporto in essere con gli stessi debitori ceduti e pertanto senza necessita' di acquisire il consenso dell'interessato. I Dati saranno conservati: (i) su archivi cartacei e informatici di Dakota SPE (in qualita' di titolare del trattamento) e di Centotrenta Servicing S.p.A. (in qualita' di responsabile del trattamento) e altre societa' terze che saranno nominate quali responsabili esterni del trattamento; (ii) per il tempo necessario a garantire il soddisfacimento dei Crediti ceduti e l'adempimento degli obblighi di legge e regolamentari dettati in materia di conservazione documentale. I Dati Personali potranno anche essere comunicati all'estero per dette finalita' ma solo a soggetti che operino in Paesi appartenenti all'Unione Europea o che comunque applichino al trattamento dei Dati Personali misure comparabili a quelle previste nell'Unione Europea. Potranno essere comunicati alla Banca d'Italia e alle altre autorita' di vigilanza, governative e regolamentari, alle autorita' giudiziarie, che eventualmente ne abbiano titolo, in conformita' alle norme di legge e/o regolamentari applicabili, ai soggetti incaricati dei servizi di cassa e di pagamento, per l'espletamento dei servizi stessi, ai soggetti incaricati del recupero dei Crediti, nonche' ai revisori dei conti, consulenti e professionisti di Dakota SPE per la consulenza da essi prestata, alle societa' di servizi e a tutti gli altri soggetti cui tali comunicazioni devono essere fatte ai fini dello svolgimento dei servizi e per l'esatto e diligente adempimento degli obblighi imposti dalla normativa vigente. I predetti soggetti utilizzeranno i Dati Personali nel rispetto del Regolamento Privacy e della normativa sulla privacy. I dirigenti, amministratori, sindaci, i dipendenti, agenti e collaboratori autonomi di Dakota SPE e di Centotrenta Servicing S.p.A. e degli altri soggetti sopra indicati potranno venire a conoscenza dei Dati Personali, in qualita' di soggetti autorizzati al trattamento ai sensi dell'articolo 4 n. 10 del GDPR. I Dati Personali potranno altresi' essere comunicati a societa' che gestiscono banche dati istituite per valutare il rischio creditizio (ivi inclusi i sistemi di informazione creditizia), in conformita' a quanto stabilito nel "Codice di deontologia e di buona condotta per i sistemi informativi gestiti da soggetti privati in tema di crediti al consumo, affidabilita' e puntualita' nei pagamenti" ove applicabile. In virtu' di tale comunicazione, altri istituti di credito e societa' finanziarie saranno in grado di conoscere e valutare l'affidabilita' e puntualita' dei pagamenti (ad esempio, il regolare pagamento delle rate) da parte dei debitori ceduti. Nell'ambito dei predetti sistemi di informazioni creditizie e banche dati, i Dati Personali saranno trattati attraverso strumenti informatici, telematici e manuali che garantiscono la sicurezza e la riservatezza degli stessi. I Dati Personali sono oggetto di particolari elaborazioni statistiche al fine di attribuire un giudizio sintetico o un punteggio sul grado di affidabilita' e solvibilita' dei debitori ceduti (c.d. credit scoring), tenendo conto delle seguenti principali tipologie di fattori: numero e caratteristiche dei rapporti di credito in essere, andamento e storia dei pagamenti dei rapporti in essere o estinti, eventuale presenza e caratteristiche delle nuove richieste di credito, storia dei rapporti di credito estinti. In ogni caso, i Dati Personali non saranno oggetto di diffusione. Si informa, infine, che gli articoli da 15 a 21 del Regolamento Privacy attribuiscono agli interessati specifici diritti. In particolare, ciascun interessato puo' (a) ottenere dal responsabile o da ciascun titolare autonomo del trattamento la conferma dell'esistenza di dati personali che lo riguardano (anche se non ancora registrati) e la loro comunicazione in forma intellegibile, (b) ottenere l'indicazione dell'origine dei Dati Personali, le finalita' e le modalita' del trattamento e la logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici, (c) chiedere di conoscere gli estremi identificativi del titolare e dei responsabili, (d) chiedere conferma dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati o che potranno venirne a conoscenza, di responsabili o soggetti autorizzati, (e) ottenere l'aggiornamento, la rettifica e, qualora vi sia interesse, l'integrazione dei Dati Personali, (f) ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati Personali trattati in violazione di legge (compresi quelli di cui non e' necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati), (g) chiedere l'attestazione che le operazioni di cui ai paragrafi (e) ed (f) che precedono sono state portate a conoscenza (anche per quanto riguarda il loro contenuto) di coloro ai quali i Dati Personali sono stati comunicati o diffusi (salvo quando tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato), (h) richiedere la limitazione di trattamento ove non tutti i dati personali fossero necessari per il perseguimento delle finalita' sopra esposte. Ciascun interessato ha inoltre diritto di opporsi, in tutto o in parte: (i) per motivi legittimi, al trattamento dei Dati Personali che lo riguardano, ancorche' pertinenti allo scopo della raccolta, e (ii) al trattamento di dati che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale; nonche' (i) revocare il proprio consenso, ove manifestato in precedenza. La revoca del consenso non pregiudica la liceita' del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca. L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati e di quelli che ne possono venire a conoscenza in qualita' di responsabili del trattamento (i "Responsabili"), unitamente alla presente informativa, saranno messi a disposizione presso la sede legale di Dakota SPE. Il trattamento dei Dati Personali avverra' al fine di ridurre i rischi di distruzione o perdita, anche accidentale, dei dati, di accesso non autorizzato, o di trattamento non consentito o non conforme alle finalita' della raccolta. I Dati Personali saranno trattati per il tempo ragionevolmente necessario ai fini di cui sopra e verranno conservati per il tempo previsto dalla legge o necessario per gli adempimenti di legge e per la risoluzione di possibili pretese o controversie. Titolare autonomo del trattamento dei Dati Personali e' Dakota SPE con sede legale all'indirizzo di seguito indicato. Gli interessati potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione e per esercitare i predetti diritti, nella persona del: Responsabile della protezione dei dati ("DPO"), Adriano Carcano, nominato da Centotrenta Servicing S.p.A. e reperibile al seguente recapito: dpo@130servicing.com; I debitori ceduti e i rispettivi garanti o co-obbligati ad altro titolo, successori ed aventi causa e altri interessati, potranno esercitare i suddetti diritti mediante comunicazione scritta da inviarsi a: (i) DAKOTA SPE S.R.L., con sede in Via San Prospero n. 4, 20121 Milano Telefono: 02 45472239 - Fax: 02-72022410- Indirizzo PEC: dakotaspe@legalmail.it (ii) CENTROTRENTA SERVICING S.P.A. (in qualita' di responsabile del trattamento dei Dati Personali), con sede in Via San Prospero n. 4 - 20121, Milano Telefono: 02-45472239 - Indirizzo PEC: privacy@130servicing.com - Indirizzo PEC: 130servicing@legalmail.it E' fatto, in ogni caso salvo, il diritto di proporre reclamo all'Autorita' Garante per la protezione dei dati personali. Milano, 22 luglio 2021 Dakota SPE S.r.l. - Il legale rappresentante Marco Palazzo TX21AAB8387