Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato disposto degli articoli 1 e 4 primo comma, secondo periodo, e 7.1, della Legge 30 aprile 1999, n. 130 (la "Legge sulla Cartolarizzazione"), nonche' informativa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE/2016/679 (il "Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati" o "GDPR") e del Provvedimento dell'Autorita' terzo datore di garanzia per la Protezione dei Dati Personali n. 24 del 18 gennaio 2007 (pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 24 del 30 gennaio 2007) Fonte Chiara S.r.l., societa' costituita ai sensi dell'art. 3 della Legge 130, con sede legale in Milano, Via Vittorio Betteloni 2, C.F., P. IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Milano Monza Brianza Lodi n. 11568800962 (di seguito anche l'"Issuer") comunica che, nel contesto di un'operazione di cartolarizzazione (l'"Operazione di Cartolarizzazione") da realizzarsi mediante l'emissione da parte della stessa Fonte Chiara S.r.l. di titoli ai sensi del combinato disposto degli articoli 1 e 5 della Legge sulla Cartolarizzazione (i "Titoli"), ha concluso, per il tramite della piattaforma Workinvoice S.r.l., con i cedenti di seguito descritti, i contratti di cessione di crediti pecuniari commerciali, ai sensi e per gli effetti del combinato disposto degli articoli 1 e 4 della Legge sulla Cartolarizzazione (i "Contratti di Cessione" e, ciascuno, un "Contratto di Cessione"): - fattura n. 113 del 21/06/2021 emessa da STAMPAGGIO CANAVESANO FAVRIA SRL con sede in FRAZIONE BRACH, 17, 10084, FORNO CANAVESE (TO), C.F. P. IVA e iscrizione nel registro delle imprese di TORINO n. 08075770019, acquistata il 24/06/2021. - fattura n. 51/03011 del 06/07/2021 emessa da FEEI SRL con sede in VIA BERGAMO, 28/30, 26100, CREMONA (CR), C.F. P. IVA e iscrizione nel registro delle imprese di CREMONA n. 01049330192, acquistata il 09/07/2021. - fattura n. 2111000735 del 15/06/2021 emessa da CEREAL DOCKS FOOD SRL con sede in VIA DELL'INNOVAZIONE 1, 36043, CAMISANO VICENTINO(VI), C.F. P. IVA e iscrizione nel registro delle imprese di VICENZA n. 03804370249, acquistata il 13/07/2021. - fattura n. 132 del 08/07/2021 emessa da STAMPAGGIO CANAVESANO FAVRIA SRL con sede in FRAZIONE BRACH, 17, 10084, FORNO CANAVESE (TO), C.F. P. IVA e iscrizione nel registro delle imprese di Torino n. 08075770019, acquistata il 14/07/2021. - fattura n. 136 del 15/07/2021 emessa da STAMPAGGIO CANAVESANO FAVRIA SRL con sede in FRAZIONE BRACH, 17, 10084, FORNO CANAVESE (TO), C.F. P. IVA e iscrizione nel registro delle imprese di Torino n. 08075770019, acquistata il 19/07/2021. - fattura n. 51/03141 del 15/07/2021 emessa da FEEI SRL con sede in VIA BERGAMO, 28/30, 26100, CREMONA (CR), C.F. P. IVA e iscrizione nel registro delle imprese di CREMONA n. 01049330192, acquistata il 19/07/2021 - fattura n. 125 del 30/06/2021 emessa da CARGOLOGISTICA CAMELIE SOCIETA' COOPERATIVA con sede in TRAVERSA PASTINE 128, 04013, SERMONETA (LT), C.F. P. IVA e iscrizione nel registro delle imprese di LATINA n. 02550570598, acquistata il 21/07/2021 - fattura n. 1122021 del 22/06/2021 emessa da REAL CONTRACT SRL con sede in PIAZZA ALDO MORO 24, 24050, GRASSOBBIO (BG), C.F. P. IVA e iscrizione nel registro delle imprese di BERGAMO n. 03169570169, acquistata il 22/07/2021 - fattura n. 1132021 del 22/06/2021 emessa da REAL CONTRACT SRL con sede in PIAZZA ALDO MORO 24, 24050, GRASSOBBIO (BG), C.F. P. IVA e iscrizione nel registro delle imprese di BERGAMO n. 03169570169, acquistata il 22/07/2021 - fattura n. 1142021 del 22/06/2021 emessa da REAL CONTRACT SRL con sede in PIAZZA ALDO MORO 24, 24050, GRASSOBBIO (BG), C.F. P. IVA e iscrizione nel registro delle imprese di BERGAMO n. 03169570169, acquistata il 22/07/2021 - fattura n. 1152021 del 22/06/2021 emessa da REAL CONTRACT SRL con sede in PIAZZA ALDO MORO 24, 24050, GRASSOBBIO (BG), C.F. P. IVA e iscrizione nel registro delle imprese di BERGAMO n. 03169570169, acquistata il 22/07/2021 I crediti separatamente ceduti ai sensi del relativo Contratto di Cessione sono qui di seguito collettivamente definiti i "Crediti" e, ciascuno, un "Credito". Unitamente ai Crediti sono stati trasferiti a Fonte Chiara S.r.l., ai sensi del combinato disposto dell'articolo 4 della Legge 130 e dell'articolo 58 del T.U. Bancario, tutti gli interessi maturati e maturandi (anche di mora), i privilegi, le garanzie reali e/o personali, le cause di prelazione e gli accessori che, ove esistenti, assistono i Crediti, nonche' ogni e qualsiasi diritto, ragione e pretesa, azione ed eccezione sostanziali e processuali, inerenti o comunque accessori ai Crediti e al loro esercizio ed ai rapporti sottostanti. Per effetto della cessione dei Crediti, i debitori ceduti sono legittimati a pagare esclusivamente a Fonte Chiara S.r.l. ogni somma dovuta in relazione ai Crediti e ai diritti ceduti nelle forme nelle quali il pagamento di tali somme era a loro consentito per contratto o in forza di legge anteriormente alla suddetta cessione, salvo specifiche indicazioni in senso diverso che potranno essere comunicate a tempo debito a tali Debitori Ceduti. I Crediti, in ragione del fatto che sono stati acquistati da Fonte Chiara S.r.l. con i proventi derivanti dall'emissione dei Titoli e del fatto che le somme percepite dall'emissione dei Titoli saranno destinate in via esclusiva da Fonte Chiara S.r.l. al soddisfacimento dei diritti incorporati nei Titoli, emessi per finanziare l'acquisto dei Crediti, costituiranno un unico patrimonio separato ai sensi e per gli effetti dell'articolo 3 della Legge sulla Cartolarizzazione. Fonte Chiara S.r.l. ha conferito incarico a Zenith Service S.p.A., societa' costituita in Italia con la forma giuridica di societa' per azioni con sede legale in Via Vittorio Betteloni 2- 20131 Milano, codice fiscale e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Milano Monza Brianza Lodi n°02200990980 iscritta al n. 32819 dell'elenco generale tenuto dalla Banca d'Italia, ai sensi dell'articolo 106 del decreto legislativo n. 385 del 1 settembre 1993 (il "Servicer"), ai sensi della Legge sulla Cartolarizzazione, affinche' per suo conto, in qualita' di soggetto incaricato della riscossione dei crediti ceduti e dei servizi di cassa e di pagamento, proceda alla gestione, all'incasso e all'eventuale recupero delle somme dovute. Nel contesto dell'Operazione di Cartolarizzazione, con il consenso di Fonte Chiara S.r.l., il Servicer ha altresi' conferito l'incarico di gestore del portafoglio (il "Gestore") a RiverRock European Capital Partners LLP, con sede legale a Londra (UK), 35 New Bridge Street (il "Portfolio Agent"), per lo svolgimento di taluni servizi di consulenza in relazione all'esecuzione da parte di Fonte Chiara S.r.l di ciascun Contratto di Cessione e alla selezione e all'acquisto di crediti aggiuntivi nel contesto dell'Operazione di Cartolarizzazione, nonche' servizi di gestione relativi a polizze assicurative e al coordinamento tra i soggetti nominati per il recupero dei crediti nel contesto dell'Operazione di Cartolarizzazione. Nel contesto dell'Operazione di Cartolarizzazione, inoltre, il Servicer, con il consenso di Fonte Chiara S.r.l., ha altresi' conferito l'attivita' di eventuale recupero dei Crediti a Cribis Cribis Credit Management S.p.A., con sede in via della Beverara, 19, Bologna (BO) e a Coface Italia S.r.l., con sede Via Lorenteggio, 240, Milano (MI), entrambi titolari di licenza ex. art. 115 TULPS. Informativa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (il "GDPR") Ai sensi e per gli effetti degli articoli 13 e 14 del GDPR, informiamo i debitori ceduti ed eventuali loro garanti indicati nella relativa documentazione contrattuale che la cessione dei Crediti, ai sensi e per gli effetti del Contratto di Cessione, da parte del Cedente a Fonte Chiara S.r.l., ha comportato il trasferimento di eventuali dati personali connessi alle relative fatture commerciali nonche' alle procedure di recupero del credito - quali a titolo esemplificativo, dati anagrafici, patrimoniali e reddituali - contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai Crediti e relativi ai debitori ceduti ed ai rispettivi garanti (gli "Interessati", e, ciascuno, l'"Interessato"), successori o aventi causa, come periodicamente aggiornati sulla base di informazioni acquisite nel corso dei rapporti in essere con i debitori ceduti (i "Dati Personali"). Titolare autonomo del trattamento dei Dati Personali e' Fonte Chiara S.r.l. (il "Titolare"), con sede legale all'indirizzo sopra indicato. I Dati Personali dell'Interessato saranno trattati nell'ambito della normale attivita' dal titolare del trattamento e, precisamente, per quanto riguarda Fonte Chiara S.r.l., per finalita' inerenti all'Operazione di Cartolarizzazione nonche' connesse e strumentali alla gestione dei Crediti, finalita' connesse agli obblighi previsti da leggi, da regolamenti e dalla normativa comunitaria nonche' da disposizioni impartite da autorita' a cio' legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e controllo, finalita' connesse alla gestione ed al recupero dei Crediti. In relazione alle indicate finalita', il trattamento dei Dati Personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi e saranno conservati per il tempo necessario a garantire il soddisfacimento dei crediti ceduti e, in ogni caso, per l'adempimento degli obblighi di legge. Si precisa che i dati personali del Debitore Ceduto in possesso del Titolare vengono registrati e formeranno oggetto di trattamento in base ad un obbligo di legge ovvero sono strettamente funzionali all'esecuzione del rapporto contrattuale (c.d. "base giuridica del trattamento") (per i quali il consenso dell'Interessato non e', quindi, richiesto) A ciascun Debitore Ceduto, ed eventuali loro garanti precisiamo che, ai sensi e per gli effetti del GDPR, non verranno trattati dati che rientrano nelle "categorie particolari di dati personali" quali, ad esempio, quelli relativi al loro stato di salute, alle loro opinioni politiche e sindacali ed alle loro convinzioni religiose ai sensi degli articoli 9 e 10 del GDPR. Si mette a conoscenza degli Interessati che, con particolare riferimento all'attivita' di recupero dei crediti, Fonte Chiara S.r.l., in qualita' di autonomo titolare del trattamento, ha nominato, con separati atti, quali responsabili del trattamento: Zenith Service S.p.A., con sede legale in Via V. Betteloni, 2, Milano (MI), Cribis Credit Management S.p.A., con sede legale in via della Beverara, 19, Bologna (BO) e Coface Italia S.r.l., con sede legale in Via Lorenteggio, 240, Milano (MI). L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati e di quelli che ne possono venire a conoscenza in qualita' di responsabili del trattamento (i "Responsabili"), unitamente alla presente informativa, saranno messi a disposizione presso la sede del Titolare. Possono altresi' venire a conoscenza dei Dati Personali in qualita' di incaricati del trattamento - nei limiti dello svolgimento delle mansioni assegnate - persone fisiche appartenenti alle categorie dei consulenti e dei dipendenti delle societa' esterne nominate dai Responsabili, ma sempre e comunque nei limiti delle finalita' di trattamento di cui sopra. Il GDPR attribuisce a ciascun Interessato specifici diritti, tra cui (a) il diritto di ottenere l'accesso ai propri Dati Personali e, in particolare, ad ottenere l'accesso alle informazioni circa le finalita' del trattamento, le categorie di Dati Personali trattati, i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati sono stati o saranno comunicati, il periodo di conservazione o i criteri utilizzati per determinare tale periodo, l'esistenza di un profilo decisionale automatizzato; (b) ottenere l'indicazione degli estremi identificativi del titolare del trattamento, dei responsabili del trattamento e dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati; (c) il diritto ad ottenere la rettifica dei Dati Personali inesatti; (d) il diritto di ottenere la cancellazione dei Dati Personali nei casi previsti dall'art. 17 del GDPR; (e) il diritto di ottenere la limitazione del trattamento dei Dati Personali nei casi previsti dall'art. 18 del GDPR; (f) il diritto di opporsi, in ogni caso, per motivi legittimi, al trattamento dei Dati Personali formulando apposita richiesta ai sensi dell'art. 21 del GDPR nella quale dovra' dare evidenza delle ragioni che giustifichino l'opposizione, fermo restando che il titolare si riserva di valutare tale istanza, che non verra' accettata in caso di esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, diritti e liberta' dell'Interessato; (g) il diritto di proporre un reclamo al Garante per la protezione dei Dati Personali; (h) il diritto di esercitare gli altri diritti previsti dal GDPR. I Debitori Ceduti, e gli eventuali loro garanti, successori o aventi causa, al fine di ottenere ulteriori informazioni rispetto al trattamento dei Dati Personali, o al fine di poter esercitare i diritti di cui sopra, possono rivolgersi al Titolare mediante comunicazione scritta da inviarsi presso la sede legale in via Vittorio Betteloni, 2, 20131 Milano oppure ai seguenti recapiti: fonte_chiara@legalmail.it e- mail zenithprivacy@zenithservice.it. Milano, 26 luglio 2021 Fonte Chiara S.r.l. - Il legale rappresentante Francesca Romana Tailetti TX21AAB8664