Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi dell'articolo 58
del Decreto Legislativo 1° settembre 1993, n. 385, come
successivamente modificato e integrato (il "Testo Unico Bancario") e
informativa ai debitori ceduti sul trattamento dei dati personali, ai
sensi (i) dell'articolo 13 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n.
196 (il "Codice della Privacy") e (ii) degli articoli 13 e 14 del
Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del
27 aprile 2016 (il "GDPR" e congiuntamente con il Codice della
Privacy, la "Normativa Privacy Applicabile")
Vival Banca - Banca di Credito Cooperativo di Montecatini Terme,
Bientina e S. Pietro in Vincio Societa' Cooperativa (la "Banca
Acquirente") comunica che in data 11 novembre 2021 ha concluso con
Banca di Credito Cooperativo di Roma Societa' Cooperativa, Banca di
Anghiari e Stia - Credito Cooperativo - Societa' Cooperativa, Banca
di Credito Cooperativo Pordenonese e Monsile - Societa' Cooperativa,
Credito Cooperativo Cassa Rurale ed Artigiana di Erchie - Societa'
Cooperativa, Cassa Rurale ed Artigiana dell'Agro Pontino - Banca di
Credito Cooperativo - Societa' Cooperativa e Banca di Credito
Cooperativo di Pratola Peligna (L'aquila) - Societa' Cooperativa (le
"Banche Cedenti" e, ciascuna una "Banca Cedente") 6 (sei) contratti
di cessione di crediti pecuniari ai sensi e per gli effetti
dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario (collettivamente, i
"Contratti di Cessione" e ciascuno di essi un "Contratto di
Cessione"). In virtu' dei Contratti di Cessione, la Banca Acquirente
ha acquistato pro soluto, con efficacia economica dalle ore 23:59 del
30 giugno 2021 (la "Data di Godimento"), ogni e qualsiasi credito
pecuniario derivante dai, ed in relazione ai, tra le altre cose,
finanziamenti ipotecari e/o chirografari, che alla Data di Godimento
(o alla specifica data indicata in relazione al relativo criterio)
soddisfi i seguenti criteri cumulativi:
(i) con riferimento a Banca di Credito Cooperativo di Roma Societa'
Cooperativa:
(a) i crediti siano denominati in Euro;
(b) se derivanti da finanziamenti, i relativi contratti di
finanziamento siano regolati dalla legge italiana;
(c) se derivanti da finanziamenti, i relativi contratti di
finanziamento sono stati stipulati entro la Data di Godimento;
(d) i relativi debitori ceduti risultino segnalati come in
sofferenza nella Centrale dei Rischi di Banca d'Italia da parte di
Banca di Credito Cooperativo di Roma Societa' Cooperativa;
(e) se derivanti da finanziamenti, il debito residuo in linea
capitale di ciascun finanziamento, alla Data di Godimento, non sia
superiore a Euro 2.501.975,73;
(f) i relativi debitori ceduti non siano dipendenti, dirigenti o
amministratori di Banca di Credito Cooperativo di Roma Societa'
Cooperativa;
(g) i relativi debitori ceduti non siano banche e/o altre
istituzioni finanziarie;
(h) i crediti siano relativi a debitori che siano identificati dai
codici cliente indicati nel "perimetro 1" della lista notarizzata in
data 11 novembre 2021 dal Notaio Nicola Laurora, consultabile da
ciascun debitore presso la sede del medesimo Notaio in Roma (RM),
Piazza Bologna n. 2, nonche' presso la sede legale di Banca di
Credito Cooperativo di Roma Societa' Cooperativa.
(ii) con riferimento a Banca di Anghiari e Stia - Credito
Cooperativo - Societa' Cooperativa:
(a) i crediti siano denominati in Euro;
(b) se derivanti da finanziamenti, i relativi contratti di
finanziamento siano regolati dalla legge italiana;
(c) se derivanti da finanziamenti, i relativi contratti di
finanziamento sono stati stipulati entro la Data di Godimento;
(d) i relativi debitori ceduti risultino segnalati come in
sofferenza nella Centrale dei Rischi di Banca d'Italia da parte di
Banca di Anghiari e Stia - Credito Cooperativo - Societa'
Cooperativa;
(e) se derivanti da finanziamenti, il debito residuo in linea
capitale di ciascun finanziamento, alla Data di Godimento, non sia
superiore a Euro 1.465.249,97;
(f) i relativi debitori ceduti non siano dipendenti, dirigenti o
amministratori di Banca di Anghiari e Stia - Credito Cooperativo -
Societa' Cooperativa;
(g) i relativi debitori ceduti non siano banche e/o altre
istituzioni finanziarie;
(h) i crediti siano relativi a debitori che siano identificati dai
codici cliente indicati nella lista notarizzata in data 11 novembre
2021 dal Notaio Nicola Laurora, consultabile da ciascun debitore
presso la sede del medesimo Notaio in Roma (RM), Piazza Bologna n. 2,
nonche' presso la sede legale di Banca di Anghiari e Stia - Credito
Cooperativo - Societa' Cooperativa.
(iii) con riferimento a Banca di Credito Cooperativo Pordenonese e
Monsile - Societa' Cooperativa:
(a) i crediti siano denominati in Euro;
(b) se derivanti da finanziamenti, i relativi contratti di
finanziamento siano regolati dalla legge italiana;
(c) se derivanti da finanziamenti, i relativi contratti di
finanziamento sono stati stipulati entro la Data di Godimento;
(d) i relativi debitori ceduti risultino segnalati come in
sofferenza nella Centrale dei Rischi di Banca d'Italia da parte di
Banca di Credito Cooperativo Pordenonese e Monsile - Societa'
Cooperativa;
(e) se derivanti da finanziamenti, il debito residuo in linea
capitale di ciascun finanziamento, alla Data di Godimento, non sia
superiore a Euro 2.929.742,07;
(f) i relativi debitori ceduti non siano dipendenti, dirigenti o
amministratori di Banca di Credito Cooperativo Pordenonese e Monsile
- Societa' Cooperativa;
(g) i relativi debitori ceduti non siano banche e/o altre
istituzioni finanziarie;
(h) i crediti siano relativi a debitori che siano identificati dai
codici cliente indicati nella lista notarizzata in data 11 novembre
2021 dal Notaio Nicola Laurora, consultabile da ciascun debitore
presso la sede del medesimo Notaio in Roma (RM), Piazza Bologna n. 2,
nonche' presso la sede legale di Banca di Credito Cooperativo
Pordenonese e Monsile - Societa' Cooperativa.
(iv) con riferimento a Credito Cooperativo Cassa Rurale ed
Artigiana di Erchie - Societa' Cooperativa:
(a) i crediti siano denominati in Euro;
(b) se derivanti da finanziamenti, i relativi contratti di
finanziamento siano regolati dalla legge italiana;
(c) se derivanti da finanziamenti, i relativi contratti di
finanziamento sono stati stipulati entro la Data di Godimento;
(d) i relativi debitori ceduti risultino segnalati come in
sofferenza nella Centrale dei Rischi di Banca d'Italia da parte di
Credito Cooperativo Cassa Rurale ed Artigiana di Erchie - Societa'
Cooperativa;
(e) se derivanti da finanziamenti, il debito residuo in linea
capitale di ciascun finanziamento, alla Godimento, non sia superiore
a Euro 192.064,30;
(f) i relativi debitori ceduti non siano dipendenti, dirigenti o
amministratori di Credito Cooperativo Cassa Rurale ed Artigiana di
Erchie - Societa' Cooperativa;
(g) i relativi debitori ceduti non siano banche e/o altre
istituzioni finanziarie;
(h) i crediti siano relativi a debitori che siano identificati dai
codici cliente indicati nella lista notarizzata in data 11 novembre
2021 dal Notaio Nicola Laurora, consultabile da ciascun debitore
presso la sede del medesimo Notaio in Roma (RM), Piazza Bologna n. 2,
nonche' presso la sede legale di Credito Cooperativo Cassa Rurale ed
Artigiana di Erchie - Societa' Cooperativa.
(v) con riferimento a Cassa Rurale ed Artigiana dell'Agro Pontino -
Banca di Credito Cooperativo - Societa' Cooperativa:
(a) i crediti siano denominati in Euro;
(b) se derivanti da finanziamenti, i relativi contratti di
finanziamento siano regolati dalla legge italiana;
(c) se derivanti da finanziamenti, i relativi contratti di
finanziamento sono stati stipulati entro la Data di Godimento;
(d) i relativi debitori ceduti risultino segnalati come in
sofferenza nella Centrale dei Rischi di Banca d'Italia da parte di
Cassa Rurale ed Artigiana dell'Agro Pontino - Banca di Credito
Cooperativo - Societa' Cooperativa;
(e) se derivanti da finanziamenti, il debito residuo in linea
capitale di ciascun finanziamento, alla Data di Godimento, non sia
superiore a Euro 692.169,03;
(f) i relativi debitori ceduti non siano dipendenti, dirigenti o
amministratori di Cassa Rurale ed Artigiana dell'Agro Pontino - Banca
di Credito Cooperativo - Societa' Cooperativa;
(g) i relativi debitori ceduti non siano banche e/o altre
istituzioni finanziarie;
(h) i crediti siano relativi a debitori che siano identificati dai
codici cliente indicati nella lista notarizzata in data 11 novembre
2021 dal Notaio Nicola Laurora, consultabile da ciascun debitore
presso la sede del medesimo Notaio in Roma (RM), Piazza Bologna n. 2,
nonche' presso la sede legale di Cassa Rurale ed Artigiana dell'Agro
Pontino - Banca di Credito Cooperativo - Societa' Cooperativa.
(vi) con riferimento a Banca di Credito Cooperativo di Pratola
Peligna (L'Aquila) - Societa' Cooperativa:
(a) i crediti siano denominati in Euro;
(b) se derivanti da finanziamenti, i relativi contratti di
finanziamento siano regolati dalla legge italiana;
(c) se derivanti da finanziamenti, i relativi contratti di
finanziamento sono stati stipulati entro la Data di Godimento;
(d) i relativi debitori ceduti risultino segnalati come in
sofferenza nella Centrale dei Rischi di Banca d'Italia da parte di
Banca di Credito Cooperativo di Pratola Peligna (L'Aquila) - Societa'
Cooperativa;
(e) se derivanti da finanziamenti, il debito residuo in linea
capitale di ciascun finanziamento, alla Godimento, non sia superiore
a Euro 405.883,89;
(f) i relativi debitori ceduti non siano dipendenti, dirigenti o
amministratori di Banca di Credito Cooperativo di Pratola Peligna
(L'Aquila) - Societa' Cooperativa;
(g) i relativi debitori ceduti non siano banche e/o altre
istituzioni finanziarie;
(h) i crediti siano relativi a debitori che siano identificati dai
codici cliente indicati nella lista notarizzata in data 11 novembre
2021 dal Notaio Nicola Laurora, consultabile da ciascun debitore
presso la sede del medesimo Notaio in Roma (RM), Piazza Bologna n. 2,
nonche' presso la sede legale di Banca di Credito Cooperativo di
Pratola Peligna (L'Aquila) - Societa' Cooperativa.
(collettivamente, i "Crediti").
Unitamente ai Crediti sono stati altresi' trasferiti alla Banca
Acquirente ai sensi dell'articolo 1263 del codice civile i diritti
accessori ai Crediti (ivi inclusi diritti, azioni, eccezioni o
facolta' relativi agli stessi, tra i quali i diritti derivanti da
qualsiasi polizza assicurativa sottoscritta in relazione ai Crediti)
e tutte le garanzie specifiche ed i privilegi che assistono e
garantiscono i Crediti od altrimenti ad essi inerenti, senza bisogno
di alcuna ulteriore formalita' o annotazione, come previsto
dall'articolo 58 del Testo Unico Bancario.
A seguito della cessione tutte le somme dovute alle Banche Cedenti
in relazione ai Crediti dovranno essere versate alla Banca Acquirente
sul conto corrente avente IBAN IT29D0800370460000000050000, intestato
alla stessa, e/o in conformita' con le eventuali ulteriori
indicazioni che potranno essere comunicate ai debitori ceduti ed ai
garanti. A seguito della cessione, inoltre, la Banca Acquirente e'
divenuta esclusiva titolare dei Crediti e, di conseguenza, ai sensi
della Normativa Privacy Applicabile, titolare autonomo del
trattamento dei dati personali (il "Titolare") (ivi inclusi a titolo
esemplificativo quelli anagrafici, patrimoniali e reddituali)
contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connesse ai
Crediti, relativi ai debitori ceduti ed ai rispettivi eventuali
garanti, successori ed aventi causa (i "Dati"), e con la presente
intende fornire ai debitori ceduti e ai relativi eventuali garanti
alcune informazioni riguardanti l'utilizzo dei Dati ai sensi degli
articoli 13 e 14 del GDPR.
I Dati sono stati raccolti presso terzi in virtu' della cessione
dei Crediti e saranno trattati per le finalita' meglio specificate di
seguito. I Dati saranno trattati dalla Banca Acquirente al fine di:
(a) gestire, amministrare, incassare e recuperare i Crediti, (b)
espletare gli altri adempimenti previsti dalla normativa italiana in
materia di antiriciclaggio e alle segnalazioni richieste ai sensi
della vigilanza prudenziale e di ogni normativa applicabile (anche
inviando alle autorita' competenti ogni comunicazione o segnalazione
di volta in volta richiesta dalle leggi, regolamenti ed istruzioni
applicabili alla Banca Acquirente o ai Crediti), (c) provvedere alla
tenuta ed alla gestione di un archivio unico informatico. Il
trattamento dei Dati avviene mediante strumenti manuali, informatici
e telematici, con logiche strettamente correlate alle suddette
finalita' e, comunque, in modo tale da garantire la sicurezza e la
riservatezza degli stessi Dati.
I Dati saranno conservati: (i) su archivi cartacei e informatici
della Banca Acquirente (in qualita' di titolare del trattamento) e
altre societa' terze che saranno eventualmente nominate quali
responsabili esterni del trattamento; (ii) per il tempo necessario a
garantire il soddisfacimento dei crediti ceduti e l'adempimento degli
obblighi di legge e regolamentari dettati in materia di conservazione
documentale ivi inclusa la difesa anche in giudizio dei diritti e
degli interessi del Titolare. I server e i supporti informatici sui
quali sono archiviati i Dati sono ubicati in Italia e all'interno
dell'Unione Europea. Si precisa che i Dati potranno essere inoltre
comunicati solo ed esclusivamente a soggetti la cui attivita' sia
strettamente collegata o strumentale alle indicate finalita' del
trattamento tra i quali, in particolare: (i) i soggetti incaricati
dei servizi di cassa e di pagamento, per l'espletamento dei servizi
stessi, (ii) i revisori contabili e agli altri consulenti legali,
fiscali e amministrativi della Banca Acquirente, per la consulenza da
essi prestata, (iii) le autorita' di vigilanza, fiscali, e di borsa
laddove applicabili, in ottemperanza ad obblighi di legge; e (iv) i
soggetti incaricati del recupero dei crediti ovvero finanziatori e/o
investitori interessati all'acquisto dei crediti. I dirigenti,
amministratori, sindaci, i dipendenti, agenti e collaboratori
autonomi della Banca Acquirente e degli altri soggetti sopra indicati
potranno venire a conoscenza dei Dati, in qualita' di soggetti
autorizzati al trattamento e debitamente istruiti ai sensi della
Normativa Privacy Applicabile.
I Dati potranno altresi' essere comunicati a societa' che
gestiscono banche dati istituite per valutare il rischio creditizio
(ivi inclusi i sistemi di informazione creditizia), in conformita' a
quanto stabilito nel "Codice di deontologia e di buona condotta per i
sistemi informativi gestiti da soggetti privati in tema di crediti al
consumo, affidabilita' e puntualita' nei pagamenti". In virtu' di
tale comunicazione, altri istituti di credito e societa' finanziarie
saranno in grado di conoscere e valutare l'affidabilita' e
puntualita' dei pagamenti (ad esempio, il regolare pagamento delle
rate) da parte dei debitori ceduti. Nell'ambito dei predetti sistemi
di informazioni creditizie e banche dati, i Dati saranno trattati
attraverso strumenti informatici, telematici e manuali che
garantiscono la sicurezza e la riservatezza degli stessi. I dati
personali sono oggetto di particolari elaborazioni statistiche al
fine di attribuire un giudizio sintetico o un punteggio sul grado di
affidabilita' e solvibilita' dei debitori ceduti (c.d. credit
scoring), tenendo conto delle seguenti principali tipologie di
fattori: numero e caratteristiche dei rapporti di credito in essere,
andamento e storia dei pagamenti dei rapporti in essere o estinti,
eventuale presenza e caratteristiche delle nuove richieste di
credito, storia dei rapporti di credito estinti.
Si informa che la base giuridica su cui si fonda il trattamento dei
Dati da parte della Banca Acquirente e/o dei soggetti a cui questa
comunica i Dati e' identificata nell'esistenza di un obbligo di legge
ovvero nella circostanza che il trattamento e' strettamente
funzionale all'esecuzione del rapporto contrattuale di cui sono parte
i debitori ceduti (pertanto non e' necessario acquisire alcun
consenso ulteriore da parte della Banca Acquirente per effettuare il
sopra citato trattamento). Si precisa inoltre che non verranno
trattati dati personali di cui all'articolo 9 del GDPR (ad esempio
dati relativi allo stato di salute, alle convinzioni religiose,
filosofiche o di altro genere, alle opinioni politiche ed alle
adesioni a sindacati) e che i Dati non saranno trasferiti verso paesi
non appartenenti all'Unione Europea.
Si informa, infine, che la Normativa Privacy Applicabile
attribuisce agli interessati specifici diritti. In particolare,
ciascun interessato potra' in ogni momento esercitare i diritti che
gli sono riconosciuti dalla Normativa Privacy, disciplinati
dall'articolo 15 e seguenti del GDPR, tra cui quello:
a) di accedere ai propri dati personali, ottenendo evidenza delle
finalita' perseguite da parte del titolare, delle categorie di dati
coinvolti, dei destinatari a cui gli stessi possono essere
comunicati, del periodo di conservazione applicabile, dell'esistenza
di processi decisionali automatizzati;
b) di ottenere senza ritardo l'aggiornamento e la rettifica dei
dati personali inesatti che lo riguardano;
c) di ottenere, nei casi previsti, la cancellazione dei propri
dati;
d) di ottenere la limitazione del trattamento o di opporsi allo
stesso, quando possibile;
e) di richiedere la portabilita' dei dati direttamente forniti,
vale a dire di riceverli in un formato strutturato, di uso comune e
leggibile da dispositivo automatico, anche per trasmettere tali dati
ad un altro titolare;
f) di proporre reclamo all'Autorita' Garante per la Protezione dei
Dati Personali.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa e altri interessati, potranno rivolgersi per ogni ulteriore
informazione e per esercitare i diritti previsti dalla Normativa
Privacy Applicabile, nel corso delle ore di apertura di ogni giorno
lavorativo bancario, a Vival Banca - Banca di Credito Cooperativo di
Montecatini Terme, Bientina e S. Pietro in Vincio Societa'
Cooperativa, con sede legale in Via Provinciale Lucchese 125/B, 51100
Pistoia (PT), in qualita' di Titolare del trattamento.
Gli obblighi di comunicazione alla clientela ai fini della Sezione
IV (Comunicazioni alla Clientela) della normativa sulla "Trasparenza
delle Operazioni e dei Servizi Bancari e Finanziari" saranno
adempiuti dalla Banca Acquirente (o suoi eventuali aventi causa) in
qualita' di soggetto responsabile di tali obblighi di comunicazione.
Ogni informazione potra' essere piu' agevolmente richiesta presso
le sedi in cui e' sorto il rapporto contrattuale ovvero per iscritto
alle Banche Cedenti, le quali agiranno in qualita' di responsabili
del trattamento dei Dati.
Pistoia, 11 novembre 2021
Vival Banca - Banca di Credito Cooperativo di Montecatini Terme,
Bientina e S. Pietro in Vincio S.C.
p. Il consiglio di amministrazione - Il presidente
Alessandro Belloni
TX21AAB11938