Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato
disposto degli articoli 1, 4 e 7.1 della Legge 30 aprile 1999 n. 130
in materia di cartolarizzazione di crediti (la "Legge sulla
Cartolarizzazione"), corredato dall'informativa al debitore ceduto
sul trattamento dei dati personali, ai sensi degli articoli 13 e 14
del Regolamento UE n. 679/2016 ("GDPR") e della normativa nazionale
applicabile (unitamente al GDPR, la "Normativa Privacy")
La societa' ESTELLA SPE S.R.L. (il "Cessionario"), comunica che,
nell'ambito di un'operazione di cessione di crediti di natura
chirografaria ed ipotecaria c.d. "non performing", in data 22
febbraio 2022 (la "Data di Cessione") ha concluso con BANCA
VALSABBINA S.C.P.A., con sede legale in Vestone (BS), via Molino n.
4, iscritta al registro delle imprese di Brescia e CCIAA di Brescia -
REA n. 9187, Codice Fiscale 00283510170 e Partita IVA 00549950988,
(il "Cedente"), un contratto di cessione di crediti pecuniari (il
"Contratto di Cessione").
In virtu' del Contratto di Cessione, il Cedente ha ceduto e
trasferito a titolo oneroso e pro soluto al Cessionario, il quale ha
acquistato a titolo oneroso e pro soluto dal Cedente, con efficacia
economica dalla data del 1 febbraio 2022 e con efficacia giuridica
dalla data del 22 febbraio 2022, i crediti di cui il Cedente sia
titolare e derivanti da contratti di finanziamento in varia forma
tecnica stipulati dal Cedente con il soggetto identificato da NDG n.:
182148 nel periodo compreso tra il 22/11/2011 e il 25/02/2013 (il
"Credito").
Il credito trae origine dai seguenti rapporti:
- esposizione in conto corrente ordinario n. 01/051/1268;
- esposizione in contro corrente ordinario n. 01/051/1266;
- Residuo mutuo fondiario n. 06/051/50353;
- Residuo mutuo fondiario n. 06/051/56857;
Il suddetto Credito e' qualificabile come credito "deteriorato" in
base alle disposizioni di Banca d'Italia e per gli effetti di cui
all'articolo 7.1 della Legge sulla Cartolarizzazione.
Ai sensi dell'articolo 7.1, comma 6, della Legge sulla
Cartolarizzazione, ove applicabile, il Cessionario rendera'
disponibili sul sito internet
http://centotrenta.com/it/cessioni/estella, fino alla loro
estinzione, i dati indicativi del Credito trasferiti al Cessionario e
la conferma della avvenuta cessione ai debitori ceduti che ne faranno
richiesta.
Unitamente ai Crediti oggetto della cessione, sono stati trasferiti
al Cessionario tutti gli interessi maturati e maturandi, i privilegi,
le eventuali Garanzie reali e/o personali, le cause di prelazione e
gli accessori che, ove esistenti, assistono i Crediti, nonche' ogni e
qualsiasi diritto, ragione e pretesa, azione ed eccezione sostanziali
e processuali, inerenti o comunque accessori ai Crediti e al loro
esercizio.
Per effetto della cessione dei Crediti, il debitore ceduto e'
legittimato a pagare al Cessionario, ogni somma dovuta in relazione
ai Crediti e diritti ceduti nelle forme nelle quali il pagamento di
tali somme era a loro consentito per contratto o in forza di legge
anteriormente alla suddetta cessione, salvo specifiche indicazioni in
senso diverso che potranno essere comunicate a tempo debito al
debitore ceduto.
Il ruolo di servicer, ossia di soggetto incaricato "della
riscossione dei crediti ceduti e dei servizi di cassa e pagamento"
dei crediti compresi nel portafoglio sara' svolto da Centotrenta
Servicing S.p.A. la quale si avvarra' di Make Your Credit S.p.A. in
qualita' di sub-servicer, ai fini del compimento (sotto il proprio
controllo) di alcune attivita' di natura operative riguardanti la
gestione delle attivita' di recupero dei crediti.
Il debitore ceduto e gli eventuali loro garanti, successori o
aventi causa potranno rivolgersi al Cessionario o al Servicer o allo
Special Servicer nelle ore di ufficio di ogni giorno lavorativo ai
contatti sotto riportati.
Informativa ai sensi degli Articoli 13 e 14 del Regolamento Privacy
e del Provvedimento dell'autorita' Garante per la Protezione dei Dati
Personali del 18 gennaio 2007
La cessione dei crediti a Estella SPE S.r.l. ha comportato il
trasferimento di dati personali contenuti nei documenti e nelle
evidenze informatiche connessi ai crediti ceduti e relativi ai
debitori ceduti ed eventuali garanti, successori ed aventi causa (i
Dati Personali).
Estella SPE S.r.l. - tenuta a fornire ai debitori ceduti, ai
rispettivi garanti, ai loro successori ed aventi causa (gli
Interessati) l'informativa di cui agli articoli 13 e 14 del
Regolamento Privacy - assolve tale obbligo mediante la presente
pubblicazione in forza di autorizzazione dell'Autorita' Garante per
la Protezione dei Dati Personali di cui al provvedimento del 18
gennaio 2007 in materia di cessione di portafogli e cartolarizzazione
dei crediti (pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 24 del 30 gennaio
2007) (il Provvedimento), che si ritiene essere una misura
appropriata anche ai sensi dell'articolo 14, comma 5, lett. B),
secondo periodo, del Regolamento Privacy.
Pertanto, ai sensi e per gli effetti del Regolamento Privacy,
Estella SPE S.r.l. - in nome proprio nonche' della Cedente e degli
altri soggetti di seguito individuati - informa di aver ricevuto
dalla Cedente, nell'ambito della cessione dei crediti di cui al
presente avviso, i Dati Personali relativi agli Interessati contenuti
nei documenti e nelle evidenze informatiche connesse ai crediti.
Estella SPE S.r.l. informa, in particolare, che i Dati Personali
saranno trattati esclusivamente nell'ambito della normale attivita',
secondo le finalita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale di
Estella SPE S.r.l. e, quindi:
(a) per l'adempimento ad obblighi di legge o regolamentari; e
(b) per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione
del rapporto con i debitori/garanti ceduti, nonche' all'emissione di
titoli della cartolarizzazione, ovvero alla valutazione ed analisi
dei crediti ceduti.
Resta inteso che non verranno trattate "categorie particolari" di
dati personali di cui all'articolo 9 del Regolamento Privacy.
Il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante strumenti
manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate
alle finalita' sopra menzionate e, comunque, in modo da garantire la
sicurezza e la riservatezza dei Dati Personali. Si precisa che i Dati
Personali vengono registrati e formeranno oggetto di trattamento in
base ad un obbligo di legge ovvero sono strettamente funzionali
all'esecuzione del rapporto in essere con gli stessi debitori ceduti
e pertanto la natura del conferimento a obbligatoria in quanto un
eventuale rifiuto renderebbe impossibile l'esecuzione del rapporto in
essere.
I Dati Personali potranno anche essere comunicati all'estero per
dette finalita' ma solo a soggetti che operino in Paesi appartenenti
all'Unione Europea. Potranno essere comunicati alla Banca d'Italia e
alle altre autorita' governative e regolamentari che eventualmente ne
abbiano titolo, in conformita' alle norme di legge e/o regolamentari
applicabili, ai revisori dei conti, consulenti e professionisti, alle
societa' di servizi e a tutti gli altri soggetti cui tali
comunicazioni devono essere fatte ai fini dello svolgimento dei
servizi e per l'esatto e diligente adempimento degli obblighi imposti
dalla normativa vigente. In ogni caso, i Dati Personali non saranno
oggetto di diffusione.
L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti ai quali i Dati
Personali possono essere comunicati e di quelli che ne possono venire
a conoscenza in qualita' di responsabili del trattamento (i
Responsabili), unitamente alla presente informativa, saranno messi a
disposizione presso la sede legale di Estella SPE S.r.l.
I Dati Personali saranno conservati solo per il tempo
ragionevolmente necessario ai fini di cui sopra o per il tempo
previsto dalla legge o necessario per la risoluzione di possibili
pretese o controversie.
L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti che possono venire a
conoscenza dei Dati Personali in qualita' di responsabili del
trattamento (i Responsabili), unitamente alla presente informativa,
saranno messi a disposizione presso la sede legale di Estella SPE
S.r.l. Possono altresi' venire a conoscenza dei Dati Personali in
qualita' di incaricati del trattamento - nei limiti dello svolgimento
delle mansioni assegnate - persone fisiche appartenenti alle
categorie dei consulenti e dei dipendenti delle societa' esterne
nominate dai Responsabili, ma sempre e comunque nei limiti delle
finalita' di trattamento di cui sopra.
Titolare autonomo del trattamento dei Dati Personali e' Estella SPE
S.r.l. con sede legale all'indirizzo sopra indicato.
Responsabile del trattamento dei Dati Personali di cui all'articolo
28 del Regolamento Privacy e' Centotrenta Servicing S.p.A. - una
societa' costituita in Italia, con sede in Milano, via San Prospero
n. 4, capitale sociale di Euro 3.000.000,00 i.v., codice fiscale e
numero di iscrizione nel Registro delle Imprese di Milano n.
07524870966, iscritta nell'Albo degli Intermediari Finanziari ex art.
106 D.Lgs. n. 385/1993 al n. 13.
Estella SPE S.r.l. informa che la Normativa Privacy attribuisce a
ciascuno degli Interessati gli specifici diritti di cui agli articoli
15-22 del Regolamento Privacy, tra cui, in particolare, il diritto di
accesso, il diritto di rettifica, il diritto alla cancellazione
("diritto all'oblio"), il diritto di limitazione del trattamento, il
diritto alla portabilita' dei dati, nonche' il diritto di proporre
reclamo all'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali in
relazione ai trattamenti di cui alla presente informativa, il diritto
a ritirare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la
liceita' del trattamento basata sul consenso prestato prima della
revoca. Si informa che gli Interessati possono esercitare i propri
diritti ai sensi del Regolamento Privacy nei confronti di ciascun
titolare del trattamento.
Gli Interessati, potranno rivolgersi per ogni ulteriore
informazione e per esercitare i predetti diritti, presso le sedi in
cui e' sorto il rapporto contrattuale nella persona del Responsabile
della protezione dei dati ("DPO"), Adriano Carcano, nominato da
Centotrenta Servicing S.p.A. e reperibile al seguente recapito:
dpo@130servicing.com.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa e altri interessati, potranno esercitare i suddetti diritti
mediante comunicazione scritta da inviarsi a:
Estella SPE S.r.l., con sede in Via San Prospero 4, Milano.
Telefono: 02-45472239 - Fax: 02-72022410
CENTROTRENTA SERVICING S.P.A. Via San Prospero 4 - 20121, Milano
Telefono: 02-928504 - Indirizzo di posta elettronica:
privacy@130servicing.com
Make Your Credit S.p.A., con sede in Via Cefalonia 70, Brescia.
Telefono: 030-5233130 - Indirizzo di posta elettronica:
info@mycreditspa.it, P.E.C.: makeyourcredit@pec.it
Il Titolare ricorda che, laddove il riscontro alle richieste non
sia stato soddisfacente o, in generale, per qualsiasi contestazione
attinente il trattamento dei Dati Personali, gli Interessati avranno
diritto di rivolgersi e proporre reclamo all'Autorita' Garante per la
Protezione dei Dati Personali (http://www.garanteprivacy.it/) nei
modi previsti dalla normativa applicabile.
Milano, 1° marzo 2022
Estella SPE S.r.l. - Il legale rappresentante
Antonio Caricato
TX22AAB2405