TRIBUNALE DI PISTOIA
Punti di contatto: avv. Giovanni Caviglia - Via Cino d Pistoia, 6 -
51100 Pistoia - Tel. 0573.1970506

(GU Parte Seconda n.26 del 5-3-2022)

 
Chiusura eredita' giacente  di  Maddalena  Tonini,  liquidazione  del
curatore e devoluzione al  Patrimonio  dello  Stato  -  Tribunale  di
    Pistoia - Decreto del 28/02/2022 Proc. R.G. n. 443/2020 V.G. 
 

  Il giudice designato dott. Sergio Garofalo, 
  visto il rendiconto  e  la  relazione  finale  depositati  in  data
1.2.2022 dall'avv. Giovanni Caviglia, curatore dell'eredita' giacente
aperta su istanza di Sestino Securitisation srl a seguito della morte
di Maddalena Tonini, nata a  Camugnano  il  4.12.1912  e  deceduta  a
Porretta Terme il 31.1.2006; 
  rilevato che il rendiconto con la relazione finale e  la  richiesta
di  liquidazione  del  compenso  e'  stato  notificato  alla  Sestino
Securitisation srl nonche' all'Agenzia del Demanio; 
  che nel termine assegnato la Sestino Securitisation srl ha  chiesto
che sia ordinato "al curatore  di  proseguire  nella  sua  attivita',
procedendo alla realizzazione  dei  beni  inventariati  e  quindi  al
pagamento  del   debito   ereditario   nei   confronti   di   Sestino
Securitisation srl"; 
  che l'Agenzia del Demanio non ha comunicato ragioni di  opposizione
all'approvazione del rendiconto, ne' ha  contestato  la  liquidazione
richiesta dal curatore per l'attivita' prestata; 
  rilevato che la curatela  dell'eredita'  giacente  e'  un  istituto
finalizzato alla protezione dei beni ereditari  durante  la  pendenza
del  termine  decennale  per  l'accettazione  dell'eredita';  che  il
pagamento dei debiti ereditari non e' un obbligo del curatore  (artt.
529 e 530 c.c.) cosi' come il curatore non e' obbligato alla  vendita
dei  beni  immobili  (art.  783  cpc);  che  la  tesi  prevalente   e
condivisibile assegna al  curatore  una  facolta'  discrezionale,  ed
incoercibile, di liquidare i beni immobili e di pagare  i  creditori;
che l'istanza  della  Sestino  Securitisation  srl  non  puo'  essere
accolta per un'altra concorrente ragione consistente nella decorrenza
del termine decennale dall'apertura della successione (anno 2006) con
conseguente prescrizione  del  diritto  di  accettare  e  devoluzione
all'erario dei beni residui; che, come ritenuto anche  dal  Tribunale
di Pistoia (decreto del 27.9.2021, Pres. Barbarisi, Est. Piccinni, rg
1409/2021) con la decorrenza del termine decennale cessa  di  diritto
la giacenza dell'eredita' e lo Stato acquista il patrimonio  in  modo
retroattivo ed immediato (ex art. 586 c.c.), con la  conseguenza  che
il  curatore  dell'eredita'  giacente  non  e'  piu'  legittimato   a
richiedere l'autorizzazione per la vendita di  nessun  bene  compreso
nell'asse ereditario (v. anche Tribunale di Palermo del 14/07/1991); 
  ritenuto  conclusivamente  che  deve   procedersi   alla   chiusura
dell'eredita'   giacente,   per   decorso   del   termine   decennale
dall'apertura  della  successione,   non   essendo   stata   appurata
accettazione dell'eredita' da parte di alcuno nel  termine  decennale
di cui all'art. 480 c.c.; 
  esaminato il rendiconto; 
  rilevato  che,  in  assenza  di  opposizione  e   stante   la   sua
regolarita', lo stesso puo' essere approvato; 
  che, come risulta dall'inventario e dalla relazione  del  curatore,
residuano  nell'attivo  ereditario  diritti  di   proprieta'   e   di
comproprieta' sui beni appresso indicati; 
  che risulta altresi' dall'inventario un credito, non  riscosso  dal
curatore, di euro 9,72  su  libretto  postale  n.  14138381  rapporto
intrattenuto presso l'ufficio postale di Sambuca Pistoiese - Treppio; 
  che il decorso infruttuoso del decennio comporti la devoluzione, ai
sensi dell'art. 586 c.c., dei beni residui in favore dello Stato,  il
quale risponde di eventuali residui debiti ereditari nei  limiti  del
valore dei beni acquistati; 
  ritenuto, pertanto, di dover dichiarare la  chiusura  dell'eredita'
giacente, con  conseguente  cessazione  dalle  proprie  funzioni  del
curatore, dovendo comunque procedersi alla liquidazione del  compenso
in suo favore; 
  ritenuto, in proposito, che, in mancanza di un criterio  univoco  e
non potendo  farsi  applicazione  dei  criteri  di  liquidazione  del
curatore  fallimentare  (in   considerazione   della   disomogeneita'
dell'attivita'  prestata,  richiamandosi  sul  punto  Cass.  Civ.  n.
12767/91), il compenso al curatore possa  essere  liquidato  ex  art.
2233 c.c., facendo riferimento ai parametri normalmente applicati per
lo svolgimento della professione da individuare, nel caso di  specie,
anche in via analogica in quelli previsti dal D.M. n.55/14; 
  ritenuto, pertanto, che, tenuto conto della  natura  di  volontaria
giurisdizione  della  procedura,  del  valore  indeterminabile  della
procedura, dell'attivita' concretamente svolta,  come  analiticamente
descritta nella relazione del 12.4.2021, appare congruo liquidare  al
curatore, avv. Giovanni Caviglia a titolo di compenso, la somma di  €
3.170,00  per  l'attivita'   di   curatore   dell'eredita'   giacente
(applicando la tariffa relativamente alla volontaria giurisdizione); 
  ritenuto che il compenso del curatore, cosi' come  tutte  le  spese
della procedura, comprese quelle necessarie per la pubblicazione  del
decreto di chiusura in Gazzetta  Ufficiale,  devono  essere  poste  a
carico di SESTINO SECURITISATION Srl ex art. 8 DPR 115/02; 
  P.Q.M. 
  Approva  il  rendiconto  depositato  dal  curatore  avv.   Giovanni
Caviglia in data 1.2.2022; 
  dichiara la chiusura dell'eredita'  giacente  aperta  in  morte  di
Maddalena Tonini, nata a Camugnano il 4.12.1912,  res.te  in  vita  a
Sambuca Pistoiese e deceduta a Porretta Terme il 31.1.2006; 
  - devolve in favore dello Stato ex art. 586 c. civ. i seguenti beni
gia' in proprieta' della de cuius: 
  quota di 1/7 di proprieta' di terreno in Camugnano, censito  al  CT
del detto comune al f. 76  mapp.  13,  area  rurale,  mq.  640  senza
redditi; 
  quota di 5/60 di proprieta' di terreno in Camugnano, censito al  CT
del detto comune al f. 71 mapp. 80,  seminativo,  mq.  2194,  reddito
dominicale euro 0,68; 
  piena proprieta' di terreno in Camugnano, censito al CT  del  detto
comune al f. 71 mapp. 167, seminativo, mq. 1608,  reddito  dominicale
euro 1,16; 
  piena proprieta' di terreni in Camugnano, censiti al CT  del  detto
comune al f. 76 mappali: n. 8, pascolo, mq. 3326, reddito  dominicale
euro 0,52; n. 18, pascolo, mq. 1980, reddito dominicale 0,31; n.  55,
bosco ceduo, mq. 14710, reddito dominicale euro 6,08; 
  piena proprieta' di terreno in Camugnano, censito al CT  del  detto
comune al f. 78 mappale 204, bosco ceduo, mq. 561, reddito dominicale
euro 0,23; 
  quota di 1/2 di proprieta' di abitazione in Prato,  censita  al  CF
del detto comune al f. 23 mapp. 2082 sub. 5, cat. A3,  sup.  mq.  96,
rendita catastale euro 503,55; 
  piena proprieta' di terreni in Sambuca Pistoiese, censiti al CT del
detto comune al f. 28 mappali: n. 131, bosco ceduo, mq. 1300, reddito
dominicale  euro  0,74;  n.  133,  bosco  ceduo,  mq.  555,   reddito
dominicale 0,17; n. 204, bosco ceduo, mq.  2190,  reddito  dominicale
euro 1,28; n. 280, bosco ceduo, mq. 1610, reddito dominicale 0,91; n.
672, bosco ceduo, mq. 30, reddito dominicale euro 0,02. 
  Nonche' il credito per la somma di euro 9,72 presente  su  libretto
postale n. 14138381 rapporto intrattenuto presso l'ufficio postale di
Sambuca Pistoiese - Treppio. 
  Liquida a favore del curatore, avv.to Giovanni Caviglia,  a  titolo
di compenso la somma di  3.170,00  oltre  rimborso  forfetario  spese
generali al 15%, iva e  cpa  come  per  legge,  ponendo  il  relativo
pagamento, così  come  tutte  le  spese  di  procedura  compresa  la
pubblicazione  in  Gazzetta  Ufficiale  del  presente  decreto  e  la
notifica all'Agenzia del Demanio, da effettuarsi a cura del curatore,
a carico della parte istante Sestino Securitisation srl. 
  Autorizza  la  chiusura  del  c/c  e  la  restituzione  a   Sestino
Securitisation srl della eventuale somma residua versate quale  fondo
spese. 
  Si comunichi. 
  Pistoia , 25 febbraio 2022 
  Il Giudice 
  dott. Sergio Garofalo 

                 Il curatore dell'eredita' giacente 
                       avv. Giovanni Caviglia 

 
TX22ABH2432
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.