ARISTO PHARMA GMBH
Sede legale: Wallenroder Straβe 8-10 - 13435 Berlino, Germania
Codice Fiscale: 37/004/48009

(GU Parte Seconda n.31 del 17-3-2022)

 
Modifiche secondarie di un'autorizzazione all'immissione in commercio
di specialita' medicinali ad uso umano. Modifiche apportate ai  sensi
                 del Regolamento 1234/2008/CE e s.m. 
 

  Titolare AIC: Aristo Pharma Gmbh. 
  Medicinale:  ACIDO  ACETILSALICILICO  ARISTO   100   mg   compresse
gastroresistenti 
  A.I.C. n. 046280 in tutte le confezioni autorizzate. 
  Procedura n. DE/H/7078/001/IB/003 
  Codice pratica C1B/2021/2406. 
  Variazione  tipo  IB  A.II.b:  Modifiche  nella  denominazione  (di
fantasia) del  medicinale  per  i  prodotti  autorizzati  secondo  la
procedura nazionale: modifica della denominazione in Spagna. Data  di
implementazione: entro 6 mesi dall'approvazione 
  Procedura n. DE/H/7078/001/IA/004 
  Codice pratica C1A/2021/2859. 
  Variazione tipo IA B.II.b.2.a Modifiche a livello  di  importatore,
di  modalita'  di  rilascio  dei  lotti  e  di  prove  di   controllo
qualitativo del prodotto finito Sostituzione o aggiunta di un sito in
cui si effettuano il controllo dei  lotti/le  prove  da  G.L  .Pharma
GmbH, Arnethgasse 3, A-1160 Vienna a Ages GmbH IMED  (Department  for
general Microbiology and Hygiene),  Beethovenstrasse  6,  8010  Graz.
Data di implementazione: 1/02/2021 
  Medicinale: AMLODIPINA ARISTO 5 mg compresse e 10 mg compresse 
  AIC n. 038096 in tutte le confezioni autorizzate. 
  Procedura n. DK/H/0961/IA/077/G 
  Codice pratica. C1A/2021/2481 
  Grouping di variazioni tipo IA B.II.b.2.a - Modifiche a livello  di
importatore, di modalita'  di  rilascio  dei  lotti  e  di  prove  di
controllo qualitativo del prodotto finito Sostituzione o aggiunta  di
un sito  in  cui  si  effettuano  il  controllo  dei  lotti/le  prove
(Novartis Saglik, Kurtkoy) data di  implementazione  3/07/2020  e  IA
A.5.b-    Modifica    del     nome     e/o     dell'indirizzo     del
fabbricante/importatore del prodotto finito (compresi il rilascio dei
lotti e i siti di controllo della qualita') Attivita' per le quali il
fabbricante/importatore e'  responsabile,  escluso  il  rilascio  dei
lotti (Sandoz Grup Saglik, Gebze) data di implementazione 21/01/2021 
  Medicinale: BILASTINA ARISTO 20 mg compresse 
  AIC n. 049407 in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura n. SE/H/2038/001/IA/001 
  Codice pratica C1A/2021/2824 
  Variazione Tipo IA(in) B.II.b.2.c.1 - B.II.b.2 Modifiche a  livello
di importatore, di modalita' di rilascio dei  lotti  e  di  prove  di
controllo qualitativo del prodotto finito Sostituzione o aggiunta  di
un fabbricante responsabile dell'importazione e/o  del  rilascio  dei
lotti Esclusi il controllo dei lotti/le  prove:  aggiunta  di  Aristo
Pharma GmbH come sito di rilascio dei lotti. Data di  implementazione
08/10/2021 
  Medicinale: DUTASTERIDE ARISTO 0,5 mg capsule molli. 
  AIC n. 045117 in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura n. MT/H/0246/001/IB/011 
  Codice pratica C1B/2021/1476 
  Variazione Tipo IB C.I.2.a: Una  o  piu'  modifiche  del  riassunto
delle caratteristiche del prodotto, dell'etichettatura o  del  foglio
illustrativo di un medicinale generico/ibrido/biosimilare in  seguito
a una valutazione della stessa  modifica  apportata  al  prodotto  di
riferimento, Attuazione di una o  piu'  modifiche  per  le  quali  il
titolare  dell'autorizzazione  all'immissione  in  commercio  non  e'
tenuto  a  presentare  nuove  informazioni  complementari.  Data   di
implementazione: entro 6 mesi dall'approvazione 
  Procedura n. MT/H/0246/001/IA/013 
  Codice pratica C1A/2021/1964 
  Variazione Tipo B.II.b.1.a Sostituzione o aggiunta di  un  sito  di
fabbricazione per una parte o per la totalita'  del  procedimento  di
fabbricazione del prodotto finito Sito di confezionamento secondario:
Esparma Pharma Services GmbH. Data di implementazione: 4/06/2021 
  Procedura n. MT/H/0246/IA/014/G 
  Codice pratica C1A/2021/1964 
  Grouping di variazioni  Tipo  B.III.1.a.3  -  Presentazione  di  un
certificato  di  conformita'  alla   farmacopea   europea   nuovo   o
aggiornato, o soppressione di  un  certificato  di  conformita'  alla
farmacopea  europea:  per  un   principio   attivo   Certificato   di
conformita' alla monografia corrispondente della  farmacopea  europea
Nuovo certificato presentato da un nuovo fabbricante (sostituzione  o
aggiunta) Gelita Data di implementazione 1/07/2021 
  B.III.1.a.2  -  B.III.1  Presentazione   di   un   certificato   di
conformita'  alla  farmacopea   europea   nuovo   o   aggiornato,   o
soppressione  di  un  certificato  di  conformita'  alla   farmacopea
europea: per un principio  attivo  Certificato  di  conformita'  alla
monografia  corrispondente  della  farmacopea   europea   Certificato
aggiornato  presentato  da  un   fabbricante   gia'   approvato   MSN
Laboratories Private Limited Data di implementazione: 14/09/2020 
  Medicinale: DUTASTERIDE E TAMSULOSINA ARISTO 0,5 mg/0,4 mg  capsule
rigide 
  AIC n. 045117 in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura n. MT/H/0347/001/IA/004/G 
  Codice pratica C1A/2020/3441 
  Variazione  grouping  Tipo  IA  B.III.1.b.2.  Presentazione  di  un
certificato  di  conformita'  alla   farmacopea   europea   nuovo   o
aggiornato, o soppressione di  un  certificato  di  conformita'  alla
farmacopea europea per un eccipiente Certificato di conformita'  alla
farmacopea europea relativamente al  rischio  di  EST  un  eccipiente
presentato  da  un  nuovo  fabbricante   (Gelita   Group)   Data   di
implementazione: 22/10/2020 e Tipo IA B.III.1.a.2.  Presentazione  di
un  certificato  di  conformita'  alla  farmacopea  europea  nuovo  o
aggiornato, o soppressione di  un  certificato  di  conformita'  alla
farmacopea europea: per un principio  attivo  Certificato  aggiornato
presentato da un fabbricante gia' approvato (MSN Laboratories Private
Limited) Data di implementazione 14/09/2020 
  Medicinale: ESOMEPRAZOLO ARISTO  20  mg  capsule  gastroresistenti,
rigide e 40 mg capsule gastroresistenti, rigide 
  AIC n. 040293 in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura n. DE/H/2807/IB/027/G 
  Codice pratica C1B/2020/3616 
  Variazione grouping Tipo IB: B.II.c.3.z -Modifica della fonte di un
eccipiente o  di  un  reattivo  che  presentano  un  rischio  di  EST
(aggiunta  di  Qualicaps  come  fornitore  delle  capsule)  data   di
implementazione: dopo approvazione 
  3 x B.lII.1.b.2 -Presentazione di  un  certificato  di  conformita'
alla farmacopea europea nuovo o  aggiornato,  o  soppressione  di  un
certificato di conformita' alla farmacopea  europea:  Certificato  di
conformita' alla farmacopea europea relativamente al rischio  di  EST
per un principio attivo, una materia prima, un reattivo, una sostanza
intermedia o un eccipiente Nuovo certificato per una  materia  prima,
un reattivo, una sostanza intermedia o un eccipiente,  presentato  da
un nuovo fabbricante o da  un  fabbricante  gia'  approvato  TSE  CEP
(R1-CEP 2000-045-Rev04, R1-CEP  2000-029-Rev05,  R1-CEP  2000-050-Rev
02): data di implementazione: dopo approvazione 
  •  B.III.1.b.3  -  B.III.1  Presentazione  di  un  certificato   di
conformita'  alla  farmacopea   europea   nuovo   o   aggiornato,   o
soppressione  di  un  certificato  di  conformita'  alla   farmacopea
europea: 
  Certificato di conformita' alla farmacopea europea relativamente al
rischio di EST  per  un  principio  attivo,  una  materia  prima,  un
reattivo,  una  sostanza  intermedia  o  un  eccipiente   Certificato
aggiornato presentato da un fabbricante gia'  approvato  updated  TSE
CEP (R1-CEP 2000-027-Rev02) Data di implementazione: 23/11/2020 
  Procedura n. DE/H/2807/IB/028 
  Codice pratica C1B/2021/825 
  Variazione tipo IB - A.2.b  -  Modifiche  nella  denominazione  (di
fantasia) del  medicinale  per  i  prodotti  autorizzati  secondo  la
procedura nazionale cambio nome in Spagna 
  Procedura n. DE/H/2807/IB/029/ 
  Codice pratica C1B/2021/1250 
  Type IB - C.I.2.a): - Una o  piu'  modifiche  del  riassunto  delle
caratteristiche  del  prodotto,  dell'etichettatura  o   del   foglio
illustrativo di un medicinale generico/ibrido/biosimilare in  seguito
a una valutazione della stessa  modifica  apportata  al  prodotto  di
riferimento, Attuazione di una o  piu'  modifiche  per  le  quali  il
titolare  dell'autorizzazione  all'immissione  in  commercio  non  e'
tenuto  a  presentare  nuove  informazioni  complementari   Data   di
implementazione: dopo approvazione 
  Procedura n. DE/H/2807/IA/030 
  Codice pratica C1A/2021/2588 
  Variazione Tipo IA(in)B.III.1.a.3 - Presentazione di un certificato
di conformita' alla farmacopea europea nuovo o  aggiornato,  o  Nuovo
certificato  presentato  da  un  nuovo  fabbricante  (sostituzione  o
aggiunta)  (Glenmark  Life  Sciences  Limited,  India)  .   Data   di
implementazione 29/09/2021 
  Medicinale: FEBUXOSTAT ARISTO 80 mg compresse  rivestite  con  film
120 mg compresse rivestite con film 
  AIC n. 047005 in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura n. PT/H/1899/001-002/IB/006 
  Codice pratica C1B/2020/585 
  Variazione Tipo IB C.I.2.a Una o piu' modifiche del riassunto delle
caratteristiche  del  prodotto,  dell'etichettatura  o   del   foglio
illustrativo di un medicinale generico/ibrido/biosimilare in  seguito
a una valutazione della stessa  modifica  apportata  al  prodotto  di
riferimento, Attuazione di una o  piu'  modifiche  per  le  quali  il
titolare  dell'autorizzazione  all'immissione  in  commercio  non  e'
tenuto  a  presentare  nuove  informazioni  complementari   Data   di
implementazione: dopo approvazione 
  Medicinale:   FENTANIL   ARISTO   100-200-400-600-800   microgrammi
compresse orosolubili 
  AIC n. 047697 in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura AT/H/0929/001-005/IA/002 
  Codice pratica C1A/2021/1343 
  Variazione Tipo IAin C.I.3.a Una o  piu'  modifiche  del  riassunto
delle caratteristiche del prodotto, dell'etichettatura o  del  foglio
illustrativo dei medicinali per uso  umano  al  fine  di  attuare  le
conclusioni di un procedimento concernente un rapporto  periodico  di
aggiornamento sulla sicurezza (PSUR) o uno studio sulla sicurezza dei
medicinali dopo l'autorizzazione  (PASS),  o  ancora  le  conclusioni
della valutazione effettuata dall'autorita' competente a norma  degli
articoli 45 o 46 del regolamento (CE) n. 1901/2006 Attuazione della o
delle modifiche di testo approvate dall'autorita' competente. Data di
implementazione: entro 6 mesi dall'approvazione. 
  Procedura AT/H/0929/001-005/IA/003 
  Codice pratica C1A/2022/86 
  Variazione  Tipo  IAin:  A.3  Modifiche  nella  denominazione   del
principio  attivo  o  di  un  eccipiente.  Data  di  implementazione:
22/12/2021 
  Procedura AT/H/0929/001-005/IB/004 
  Codice pratica C1B/2022/96 
  Variazione Tipo IB C.I.3.z Una o piu' modifiche del riassunto delle
caratteristiche  del  prodotto,  dell'etichettatura  o   del   foglio
illustrativo dei medicinali per uso  umano  al  fine  di  attuare  le
conclusioni di un procedimento concernente un rapporto  periodico  di
aggiornamento sulla sicurezza (PSUR) o uno studio sulla sicurezza dei
medicinali dopo l'autorizzazione  (PASS),  o  ancora  le  conclusioni
della valutazione effettuata dall'autorita' competente a norma  degli
articoli  45  o  46  del  regolamento  (CE)  n.  1901/2006  Data   di
implementazione: entro 6 mesi dall'approvazione 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 

                           Un procuratore 
                          Stefania Esposito 

 
TX22ADD3033
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.