ARISTO PHARMA GMBH
Sede legale: Wallenroder Straβe, 8-10 - 13435 Berlino, Germania
Codice Fiscale: 37/004/48009

(GU Parte Seconda n.41 del 9-4-2022)

 
Modifiche secondarie di un'autorizzazione all'immissione in commercio
di specialita' medicinali ad uso umano. Modifiche apportate ai  sensi
                 del Regolamento 1234/2008/CE e s.m. 
 

  Titolare AIC: Aristo Pharma Gmbh. 
  Medicinale: IBUPROFENE ARISTO PHARMA 
  A.I.C. n. 047553in tutte le confezioni autorizzate. 
  Procedura n. DE/H/5687/001-004/IB/002 
  Codice pratica: C1B/2020/3035. 
  Variazione tipo C.I.z IB Una o piu' modifiche del  riassunto  delle
caratteristiche  del  prodotto,  dell'etichettatura  o   del   foglio
illustrativo, destinata/e ad attuare il risultato di un  procedimento
di rinvio dell'Unione EMA/PRAC/201784/2020. Data di  implementazione:
entro 6 mesi dall'approvazione 
  Procedura n. DE/H/5687/001-004/IB/003 
  Codice pratica C1B/2021/971. 
  Variazione  tipo  IB  B.II.f.1.b.1  -  Modifica  della  durata   di
conservazione o delle condizioni di stoccaggio  del  prodotto  finito
Estensione della durata di conservazione del  prodotto  finito  Cosi'
come confezionato per la vendita (sulla base di dati in tempo  reale)
da  24  a  36  mesi.  Data   di   implementazione:   entro   6   mesi
dall'approvazione. 
  Medicinale IBUPROFENE ARISTO 
  A.I.C. n. 047552in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura n. DE/H/5687/001-004/IB/003 
  Codice pratica C1B/2021/971. 
  Variazione  tipo  IB  B.II.f.1.b.1  -  Modifica  della  durata   di
conservazione o delle condizioni di stoccaggio  del  prodotto  finito
Estensione della durata di conservazione del  prodotto  finito  Cosi'
come confezionato per la vendita (sulla base di dati in tempo  reale)
da  24  a  36  mesi.  Data   di   implementazione:   entro   6   mesi
dall'approvazione 
  Medicinale LANSOPRAZOLO ARISTO PHARMA 
  A.I.C. n. 046037 in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura n. PT/H/1867/001-002/IA/004 
  Codice pratica C1A/2021/2645. 
  Variazione tipo I A.7 Soppressione dei siti di fabbricazione per un
prodotto finito, un fabbricante responsabile del rilascio dei  lotti,
un sito in cui si svolge il controllo  dei  lotti,  eliminazione  dei
siti UK. Data di implementazione: 14 aprile 2021 
  Medicinale LEVETIRACETAM ARISTO PHARMA 100 mg/ml soluzione orale 
  A.I.C. n. 048925 in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura n. DE/3047/005/IB/045 
  Codice pratica. C1B/2020/3417 
  Variazione tipo Variation IB  C.1.2.a  Una  o  piu'  modifiche  del
riassunto delle caratteristiche del  prodotto,  dell'etichettatura  o
del foglio illustrativo di un medicinale  generico/ibrido/biosimilare
in seguito a una  valutazione  della  stessa  modifica  apportata  al
prodotto di riferimento Attuazione di una o  piu'  modifiche  per  le
quali il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio non
e' tenuto a  presentare  nuove  informazioni  complementari  Data  di
implementazione: entro 6 mesi dall'approvazione 
  Medicinale   LEVETIRACETAM   ARISTO   250-500-750-1000    compresse
rivestite con film 
  A.I.C. n. 049016 in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura n. NL/H/2161/001-004/IA/023 
  Codice pratica C1A/2021/1331. 
  Variazione tipo A.5.  Modifica  del  nome  e/o  dell'indirizzo  del
fabbricante/importatore del prodotto finito Attivita' per le quali il
fabbricante/importatore e'  responsabile,  escluso  il  rilascio  dei
lotti: Aurobindo Pharma Limited Unit III 
  Data di implementazione: 12 novembre 2020 
  Medicinale LEVOTIROXINA ARISTO 25-50-100-200 microgrammi compresse 
  A.I.C. n. 046021 in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura n. AT/H/0784/001-004/IB/007 
  Codice pratica. C1B/2021/2465 
  Variazione tipo IB,  A.2.b  -  Modifiche  nella  denominazione  (di
fantasia) del  medicinale  per  i  prodotti  autorizzati  secondo  la
procedura  nazionale.  Data  di   implementazione:   entro   6   mesi
dall'approvazione 
  Procedura n. AT/H/0784/001-004/IA/002 
  Codice pratica C1A/2020/249 
  Variazione tipo Iain C.I.3.a - Una o piu' modifiche  del  riassunto
delle caratteristiche del prodotto, dell'etichettatura o  del  foglio
illustrativo dei medicinali per uso umano Attuazione  della  o  delle
modifiche    di    testo    approvate    dall'autorita'    competente
PSUSA/00001860/201901 
  Data di implementazione: 27 gennaio 2020 
  Procedura n. AT/H/0784/001-004/IB/005 
  Codice pratica C1B/2020/1907 
  Variazione tipo C.I.z (IB): Una  o  piu'  modifiche  del  riassunto
delle caratteristiche del prodotto, dell'etichettatura o  del  foglio
illustrativo, destinata/e ad attuare il risultato di un  procedimento
di   rinvio   dell'Unione   CMDh   Meeting   Minutes   15.-17.10.2019
(EMA/CMDh/596083/2019, PSUSA/00001860/201901 
  Data di implementazione: entro 6 mesi dall'approvazione 
  Medicinale PREGABALIN ARISTO 
  A.I.C. n. 043686 in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura n. DK/H/2455/001-008/IA/012 
  Codice pratica. C1A/2021/134 
  Variazione tipo Type IAin  -  C.I.3.a  Una  o  piu'  modifiche  del
riassunto delle caratteristiche del  prodotto,  dell'etichettatura  o
del foglio illustrativo dei medicinali  per  uso  umano  al  fine  di
attuare  le  conclusioni   del   procedimento   PSUSA/00002511/202001
Attuazione della o delle modifiche di testo approvate  dall'autorita'
competente. Data di implementazione: entro 6 mesi dall'approvazione 
  Procedura n. DK/H/2455/IA/014/G 
  Codice pratica. C1A/2021/2503 
  Variazione tipo Grouping di 4 x B.III.1.b.1)  Presentazione  di  un
certificato  di  conformita'  alla   farmacopea   europea   nuovo   o
aggiornato, o soppressione di  un  certificato  di  conformita'  alla
farmacopea europea:Certificato di conformita' alla farmacopea europea
relativamente al rischio di EST per un principio attivo, una  materia
prima, un reattivo, una sostanza intermedia  o  un  eccipiente  Nuovo
certificato  per  una  sostanza  attiva,  presentato  da   un   nuovo
fabbricante  o   da   un   fabbricante   gia'   approvato   Data   di
implementazione: 27 maggio 2021 
  2 x B.III.1.b.3) Presentazione di  un  certificato  di  conformita'
alla farmacopea europea nuovo o  aggiornato,  o  soppressione  di  un
certificato di conformita' alla farmacopea europea: relativamente  al
rischio di EST  per  un  principio  attivo,  una  materia  prima,  un
reattivo, una sostanza intermedia o un eccipiente  New  CEP  Data  di
implementazione: 5 maggio 2021 
  1 x B.III.1.b.4) Deletion CEP Presentazione di  un  certificato  di
conformita'  alla  farmacopea   europea   nuovo   o   aggiornato,   o
soppressione  di  un  certificato  di  conformita'  alla   farmacopea
europeaCertificato   di   conformita'   alla    farmacopea    europea
relativamente al rischio di EST per un principio attivo, una  materia
prima,  un  reattivo,  una  sostanza  intermedia  o   un   eccipiente
Soppressione di certificati (in caso di  piu'  certificati  esistenti
per una  materia)  Soppressione  di  certificati  (in  caso  di  piu'
certificati esistenti per una materia)  Data  di  implementazione:  5
maggio 2021 
  Medicinale ROSUVASTATINA ARISTO 
  A.I.C. n. 044981 in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura n. DK/H/2633/001-004/IB/013 
  Codice pratica. C1B/2021/1830 
  Variazione tipo IB-C1.3z Una o piu' modifiche del  riassunto  delle
caratteristiche  del  prodotto,  dell'etichettatura  o   del   foglio
illustrativo dei medicinali per uso  umano  al  fine  di  attuare  le
conclusioni di un procedimento concernente un rapporto  periodico  di
aggiornamento sulla sicurezza (PSUR) o uno studio sulla sicurezza dei
medicinali dopo l'autorizzazione  (PASS),  o  ancora  le  conclusioni
della valutazione effettuata dall'autorita' competente a norma  degli
articoli   45   o   46   del   regolamento   (CE)    n.    1901/2006:
PSUSA/00010271/202007 
  Data di implementazione: entro 6 mesi dall'approvazione 
  Medicinale SERTRALINA ARISTO 
  A.I.C. n. 036740 in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura n. DK/H/0680/001-002/IB/059 
  Codice pratica. C1B/2021/392 
  Variazione tipo Type IB  -  C.I.3.z):  Una  o  piu'  modifiche  del
riassunto delle caratteristiche del  prodotto,  dell'etichettatura  o
del foglio illustrativo dei medicinali  per  uso  umano  al  fine  di
attuare le conclusioni del procedimento PSUSA/00001997/202003 
  Data di implementazione: entro 6 mesi dall'approvazione 
  Procedura n. DK/H/0680/IA/061/G 
  Codice pratica. C1A/2022/33 
  Grouping di variazioni tipo tipo IA - B.III.2.b 
  Modifica al fine di conformarsi  alla  farmacopea  europea  o  alla
farmacopea  nazionale  di  uno  Stato  membro  Modifica  al  fine  di
conformarsi ad un aggiornamento della  monografia  applicabile  della
farmacopea europea o della farmacopea nazionale di uno  Stato  membro
rimozione del parametro "metalli pesanti". 
  Tipe IA -  A.7  Soppressione  dei  siti  di  fabbricazione  per  un
principio attivo (Sandoz Syntek and Natco Pharma) 
  Data di implementazione: 27 maggio 2021 
  Procedura n. DK/H/0680/001-002/IA/062 
  Codice pratica. C1A/2021/3445 
  Variazione tipo B.II.f.1.a.1 Modifica della durata di conservazione
o delle condizioni di stoccaggio del prodotto finito Riduzione  della
durata di conservazione del prodotto finito Cosi'  come  confezionato
per la vendita: da 48 a 24 mesi. Data di implementazione: 3  novembre
2021 
  Medicinale ULIPRISTAL ARISTO 
  A.I.C. n. 046060 in tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura n. NL/H/4226/001/IB/005 
  Codice pratica. C1B/2021/3321 
  Variazione tipo IB C.I.2.a Una o piu' modifiche del riassunto delle
caratteristiche  del  prodotto,  dell'etichettatura  o   del   foglio
illustrativo di un medicinale Attuazione di una o piu' modifiche  per
le quali il titolare dell'autorizzazione all'immissione in  commercio
non e' tenuto a presentare nuove informazioni complementari. Data  di
implementazione: entro 6 mesi dall'approvazione 
  Procedura n NL/H/4226/IA/006/G. 
  Codice pratica C1B/2022/546 
  Grouping di variazioni C.I.3a: Una o piu' modifiche  del  riassunto
delle caratteristiche del prodotto, dell'etichettatura o  del  foglio
illustrativo dei medicinali per uso  umano  al  fine  di  attuare  le
conclusioni  del   procedimento   PSUSA/00003074/202105   e   C.I.8a:
Introduzione di una sintesi del sistema  di  farmacovigilanza  per  i
medicinali per uso umano, o modifiche  apportate  a  tale  sintesi  :
introduzione in Polonia 
  Data di implementazione: 23 febbraio 2022 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 

                           Un procuratore 
                          Stefania Esposito 

 
TX22ADD4288
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.