Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto e in blocco ai sensi del combinato disposto degli articoli 1 e 4 della Legge 30 aprile 1999, n. 130 (Disposizioni sulla cartolarizzazione dei crediti) (la "Legge 130") e dell'articolo 58 del D.Lgs. 1° settembre 1993, n. 385 (il "Testo Unico Bancario"), e informativa ai sensi dell'articolo 13 del D.Lgs 196/2003 (il "Codice Privacy") e del Provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali del 18 gennaio 2007 SC Lowy PI (Italy) S.r.l. (la "Societa'") comunica che, ai sensi di un contratto di cessione di crediti pecuniari individuabili in blocco ai sensi del combinato disposto degli artt. 1 e 4 della Legge 130 (il "Contratto di Cessione") sottoscritto in data 12 maggio 2022, ha acquistato, pro soluto e in blocco, da AMCO - Asset Management Company S.p.A. (il "Cedente"), con efficacia giuridica a partire dal 19 maggio 2022 (la "Data di Efficacia Giuridica"), i crediti (per capitale, interessi, anche di mora, e a ogni altro titolo) vantati nei confronti del debitore che, alle ore 23.59 del 11 maggio 2022 (la "Data di Valutazione") o alla diversa data indicata nel relativo criterio, soddisfacevano i seguenti criteri cumulativi: di titolarita' di AMCO - Asset Management Company S.p.A.; denominati in valuta Euro; regolati dalla legge italiana; e attualmente vantati nei confronti del debitore (i.e., Cora' Domenico & Figli S.p.A., con sede in Altavilla Vicentina (VI), Viale Verona, 1, capitale sociale Euro 30.000.000,00 interamente versato, C.F./P. IVA ed iscrizione al Registro delle imprese di Vicenza n. 02170820241) (i "Crediti"). A titolo esemplificativo, i Crediti comprendono (i) tutti i crediti per rimborso delle rate in conto capitale in essere alla Data di Efficacia Economica; (ii) tutti i crediti per pagamento delle rate in conto interessi (inclusi gli interessi di mora) maturati sino alla Data di Efficacia Economica e maturandi a partire dalla Data di Efficacia Economica; (iii) tutti i crediti per commissioni, penali, danni e indennizzi; (iv) tutti i crediti per il rimborso delle spese anche legali e giudiziarie sostenute in relazione al recupero dei Crediti; (v) tutti i crediti ai sensi e in relazione alle polizze assicurative eventualmente stipulate in relazione ai Crediti o al Contratto di Finanziamento (le "Polizze Assicurative"). Ai sensi del Contratto di Cessione sono state altresi' trasferite alla Societa', ai sensi dell'articolo 1263 del codice civile e senza bisogno di alcuna formalita' o annotazione, come previsto dal comma 3 dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario e dell'articolo 4 della Legge 130, tutte le ipoteche e le altre garanzie reali e personali e tutti i privilegi e le cause di prelazione che assistono i Crediti, nonche', nei limiti consentiti dalla legge, ogni altro diritto e azione spettanti alla Banca Cedente ai sensi di legge o di contratto in relazione al Contratto di Finanziamento, alle Polizze Assicurative, alle ipoteche e a tutte le garanzie che assistono i Crediti. La Societa' ha conferito incarico a Banca Finanziaria Internazionale S.p.A. breviter "BANCA FININT S.P.A.", una banca costituita ai sensi della legge italiana, con socio unico, con sede in Conegliano (TV), via V. Alfieri n. 1, capitale sociale di Euro 71.817.500,00 (settantunomilioni-ottocentodiciassettemilacinquecento virgola zero zero) i.v., codice fiscale e numero di iscrizione nel Registro delle Imprese di Treviso - Belluno 04040580963, Gruppo IVA Finint S.p.A. - Partita IVA 04977190265, iscritta all'Albo delle Banche al n. 5580 ai sensi dell'art. 13 del Testo Unico Bancario e all'Albo dei Gruppi Bancari in qualita' di Capogruppo del Gruppo Bancario Banca Finanziaria Internazionale, aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi e al Fondo Nazionale di Garanzia di agire, ai sensi della Legge n. 130/99, in qualita' di soggetto incaricato della riscossione dei crediti ceduti e dei servizi di cassa e pagamento ai sensi dell'art. 2, commi 3(c) e 6 della Legge n. 130/99, affinche' proceda all'incasso e al recupero delle somme dovute in relazione ai Crediti (il "Servicer"). Il debitore ceduto e gli eventuali suoi garanti, successori o aventi causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione a SC Lowy PI (Italy) S.r.l., presso la sede legale in Via V. Alfieri n. 1, 31015 Conegliano (TV), PEC: sclowy.italy@pec.spv-services.eu e/o a Banca Finanziaria Internazionale S.p.A., presso la sede legale in Via V. Alfieri n. 1, 31015 Conegliano (TV), PEC: pec1@pec.bancafinint.com, e-mail: SCLowyPI@finint.com. Informativa ai sensi dell'art. 13 del Codice della Privacy La cessione dei Crediti da parte del Cedenti alla Societa', ai sensi e per gli effetti del Contratto di Cessione, unitamente alla cessione di ogni altro diritto, garanzia e titolo in relazione a tali Crediti (con le esclusioni sopra individuate), ha comportato il necessario trasferimento alla Societa' dei dati personali relativi al debitore ceduto e ai suoi garanti (i "Dati Personali") contenuti in documenti ed evidenze informatiche connesse ai Crediti. La Societa' e' dunque tenuta a fornire al debitore ceduto, ai suoi garanti, ai suoi successori e aventi causa l'informativa di cui all'art. 13 del Codice della Privacy. La Societa' e Banca Finanziaria Internazionale S.p.A., in qualita' di Servicer, tratteranno i Dati Personali cosi' acquisiti nel rispetto del Codice della Privacy. In particolare, la Societa' e Banca Finanziaria Internazionale S.p.A. tratteranno i Dati Personali per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione dei Crediti. La Societa' e Banca Finanziaria Internazionale S.p.A., inoltre, tratteranno i Dati Personali nell'ambito delle attivita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale e per finalita' strettamente legate all'adempimento di obblighi di legge, regolamenti e normativa comunitaria ovvero a disposizioni impartite da organi di vigilanza e controllo e da Autorita' a cio' legittimate dalla legge. L'acquisizione dei dati e' obbligatoria per realizzare l'operazione di cessione dei Crediti e di loro cartolarizzazione, che in assenza sarebbero precluse. In relazione alle finalita' indicate, il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' stesse e in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati Personali. Per le finalita' di cui sopra, i Dati Personali potranno essere comunicati, a titolo esemplificativo, a societa', associazioni o studi professionali che prestano attivita' di assistenza o consulenza in materia legale alla Societa' e a Banca Finanziaria Internazionale S.p.A., a societa' controllate e societa' collegate a queste, nonche' a societa' di recupero crediti. Pertanto, le persone fisiche appartenenti a tali associazioni, societa' e studi professionali potranno venire a conoscenza dei Dati Personali in qualita' di incaricati del trattamento e nell'ambito e nei limiti delle mansioni assegnate loro. L'elenco delle societa' responsabili del trattamento dei Dati Personali - secondo la definizione di cui all'articolo 4, comma 1, lettera g), del Codice della Privacy - nominate da Banca Finanziaria Internazionale S.p.A. d'intesa con la Societa', e' reperibile presso la sede di Banca Finanziaria Internazionale S.p.A. in via V. Alfieri n. 1, 31015 Conegliano (TV). L'art. 7 del Codice della Privacy attribuisce a ciascun interessato specifici diritti, tra cui il diritto di chiedere di verificare i dati personali che li riguardano e, eventualmente, correggerli o cancellarli oppure opporsi ad un loro particolare utilizzo, ed esercitare gli altri diritti previsti dal Codice della Privacy. Per l'esercizio dei diritti di cui sopra, nonche' per inoltrare le richieste e/o per ogni ulteriore informazione o chiarimento e' possibile contattare SC Lowy PI (Italy) S.r.l. e/o Banca Finanziaria Internazionale S.p.A., di cui si indicano qui di seguito i relativi dati di contatto: - SC Lowy PI (Italy) S.r.l., via V. Alfieri n. 1, 31015 Conegliano (TV), PEC: sclowy.italy@pec.spv-services.eu e-mail: SCLowyPI@finint.com; - Banca Finanziaria Internazionale S.p.A., via V. Alfieri n. 1, 31015 Conegliano (TV), PEC: pec1@pec.bancafinint.com. Conegliano, 24 maggio 2022 SC Lowy PI (Italy) S.r.l. - Societa' unipersonale - L'amministratore unico Michel Lowy TX22AAB6347