Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi degli articoli 1 e 4 della Legge 30 aprile 1999 no. 130 in materia di cartolarizzazioni di crediti (la "Legge 130") La societa' Zaffiro SPV S.r.l. (di seguito, la "Cessionaria"), con sede legale in Milano, Via V. Betteloni 2, comunica che in data 15 giugno 2022, nel contesto di un'operazione di cartolarizzazione in corso di realizzazione ai sensi della Legge 130 (l'"Operazione di Cartolarizzazione"), ha stipulato con Gardant Liberty Servicing S.p.A., in nome e per conto di Leviticus SPV S.r.l., con sede legale in Roma, Via Curtatone n. 3, capitale sociale Euro [10.000,00] i.v., C.F. e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n. 14978561000, societa' iscritta nell'elenco delle societa' veicolo tenuto dalla Banca d'Italia ai sensi del provvedimento della Banca d'Italia del 7 giugno 2017 al n. 35541.2 (la "Cedente"), un contratto di cessione di crediti pecuniari (il "Contratto di Cessione") in forza del quale la Cessionaria ha acquistato dalla Cedente, a titolo oneroso e pro soluto, ai sensi e per gli effetti di cui al combinato disposto degli articoli 1 e 4 della Legge 130, con efficacia economica decorrente dal 1 giugno 2022 e giuridica decorrente dal 16 giugno 2022, alcuni crediti pecuniari "in sofferenza" (i "Crediti"). I Crediti costituiscono un insieme di crediti identificabili in blocco rappresentando tutti i crediti vantati dalla Cedente aventi le seguenti caratteristiche: (a) crediti di cui il Cedente si sia reso cessionario nell'ambito della cartolarizzazione realizzata dal medesimo, come da avviso di cessione pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, Parte Seconda, n. 2 del 5 gennaio 2019; (b) crediti sono denominati in Euro; (c) i contratti di credito da cui originano i crediti sono stati regolati dalla legge italiana; (d) i contratti di credito da cui originano i crediti sono stati stipulati tra il 3/2/2005 ed il 29/11/2005; (e) i crediti sono vantati nei confronti del debitore ceduto, persona giuridica con sede legale in Italia, avente NDG: 4063240; (f) il debitore ceduto e' segnalato come "in sofferenza" nella Centrale dei Rischi di Banca d'Italia alla data del 1/6/2022. I Crediti comprendono il diritto a ricevere qualsiasi importo dovuto per capitale, interessi, anche di mora, accessori, spese, ulteriori danni, indennizzi e quant'altro. Unitamente ai Crediti, sono stati trasferiti alla Cessionaria, senza bisogno di alcuna formalita' e annotazione, ai sensi del combinato disposto degli artt. 1 e 4 della Legge 130 e dell'art. 58 del Testo Unico Bancario, tutti gli altri diritti della Cedente derivanti dai Crediti, ivi incluse le garanzie reali e personali, i privilegi, gli accessori e piu' in generale ogni diritto, azione, facolta' o prerogativa, anche di natura processuale, inerente ai suddetti Crediti e ai contratti che li hanno originati. Ai sensi del combinato disposto degli articoli 1 e 4 della Legge 130, i privilegi e le garanzie di qualsiasi tipo, da chiunque prestati o comunque esistenti a favore della Cedente conserveranno la loro validita' e il loro grado a favore della Cessionaria, senza necessita' di alcuna formalita' o annotazione. Unitamente ai Crediti sono stati trasferiti tutti gli accessori a essi relativi, nonche' ogni altro diritto, facolta' e pretesa, attuale o futura, azione ed eccezione, sostanziale o processuale, spettanti alla Cedente ai sensi di legge o di contratto pertinenti ai Crediti. La Cessionaria ha conferito incarico a Zenith Service S.p.A., societa' costituita in Italia con la forma giuridica di societa' per azioni con sede legale in Via Vittorio Betteloni 2- 20131 Milano, codice fiscale e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Milano-Monza-Brianza-Lodi n. 02200990980, registrata con il numero 30, Codice ABI 32590.2 dell'Albo Unico degli Intermediari Finanziari tenuto dalla Banca d'Italia, , ai sensi dell'articolo 106 del decreto legislativo n. 385 del 1 settembre 1993 (il "Servicer") affinche' in suo nome e per suo conto in qualita' di soggetto incaricato della riscossione dei crediti ceduti ai sensi dell'articolo 2, 3° comma, lettera c), della Legge 130, proceda all'incasso ed al recupero dei crediti oggetto dell'Operazione di Cartolarizzazione (ivi inclusi, pertanto, i Crediti). Il Servicer potra' avvalersi di delegati ai fini del compimento (sotto il proprio controllo) di alcune attivita' di natura operativa riguardanti l'amministrazione, la gestione, l'incasso e il recupero dei crediti oggetto dell'Operazione di Cartolarizzazione (ivi inclusi, pertanto, i Crediti), in conformita' a quanto previsto dalla legge. A tal fine il Servicer ha nominato Copernicus Italia S.r.l., con sede legale in Via Brera, 20121, Milano, quale sub-servicer nell'ambito dell'Operazione di Cartolarizzazione (il "Sub-Servicer"). Il debitore ceduto e gli eventuali garanti, successori ed aventi causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione alla Cessionaria e, per essa, al Servicer o al Sub-Servicer. Informativa ai debitori ceduti sul trattamento dei dati personali ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE nr. 679/2016 ("GDPR") e normativa nazionale applicabile (unitamente al GDPR, la "Normativa Privacy Applicabile"). La cessione dei Crediti ai sensi del Contratto di Cessione potra' comportare il trasferimento anche degli eventuali dati personali contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai Crediti ceduti e relativi al debitore ceduto ed eventuali garanti, successori ed aventi causa (i "Dati Personali"). Cio' premesso, nella sua qualita' di titolare del trattamento dei Dati Personali, la Cessionaria - tenuto all'informativa ai sensi della Normativa Privacy Applicabile nei confronti degli interessati (secondo il significato attribuito a tale ter mine dalla GDPR, gli "Interessati") - assolve tale obbligo mediante la presente pubblicazione ed, in nome proprio nonche' della Cedente e degli altri soggetti di seguito individuati, informa di aver ricevuto dalla Cedente, nell'ambito della cessione dei Crediti di cui al presente avviso, i Dati Personali relativi agli Interessati. La Cessionaria informa, in particolare, che i Dati Personali saranno trattati esclusivamente nell'ambito della propria normale attivita', secondo le finalita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale della stessa e, quindi: (i) per l'adempimento ad obblighi di legge o regolamentari; e (ii) per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione del rapporto con il Debitore Ceduto e relativi garanti ceduti, alla valutazione ed analisi dei Crediti e al loro recupero (anche mediante successiva cessione) nonche' all'emissione di titoli dell'Operazione di Cartolarizzazione. Ai fini della identificazione della base giuridica del trattamento dei Dati Personali, si precisa che il trattamento dei Dati Personali e' necessario, a seconda dei casi, per adempiere gli obblighi giuridici a carico del soggetto titolare del trattamento, ovvero all'esecuzione dei rapporti giuridici di cui gli Interessati sono parte, ovvero ancora per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento o di terzi. Non e' pertanto necessario acquisire da parte della Cessionaria alcun ulteriore consenso degli Interessati ai fini dell'effettuazione del sopra citato trattamento. Resta inteso che non verranno trattati dati "sensibili". Il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' sopra menzionate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati Personali. I Dati Personali saranno conservati: (i) su archivi cartacei e informatici della Cessionaria (in qualita' di titolare del trattamento) e/o del Servicer (in qualita' di responsabile del trattamento) e/o del Sub-Servicer (in qualita' di responsabile del trattamento) e altre societa' terze che saranno nominate quali responsabili esterni del trattamento; (ii) per il tempo necessario a garantire il soddisfacimento dei Crediti e l'adempimento degli obblighi di legge e regolamentari dettati in materia di conservazione documentale ivi inclusa la difesa anche in giudizio dei diritti e degli interessi del titolare del trattamento. I server e i supporti informatici sui quali sono archiviati i Dati sono ubicati in Italia e all'interno dell'Unione Europea. I Dati Personali potranno anche essere comunicati in Italia e/o all'estero per le suddette finalita' ma solo a soggetti che operino in Paesi appartenenti all'Unione Europea. Potranno essere comunicati alla Banca d'Italia e alle altre autorita' governative e regolamentari che eventualmente ne abbiano titolo, in conformita' alle norme di legge e/o regolamentari applicabili, ai revisori dei conti, consulenti e professionisti, alle societa' di servizi e a tutti gli altri soggetti cui tali comunicazioni devono essere fatte ai fini dello svolgimento dei servizi e per l'esatto e diligente adempimento degli obblighi imposti dalla normativa vigente. In ogni caso, i Dati Personali non saranno oggetto di diffusione. L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati e di quelli che ne possono venire a conoscenza in qualita' di responsabili del trattamento, unitamente alla presente informativa, sara' messo a disposizione presso le sedi della Cessionaria e dei responsabili del trattamento. I Dati Personali verranno comunicati - sempre nell'ambito delle finalita' su esposte - a societa', associazioni o studi professionali che prestano attivita' di assistenza o consulenza in materia legale, a societa' controllate e societa' collegate, ai soggetti incaricati dei servizi di cassa e di pagamento e quelli a vario titolo coinvolti nella gestione, amministrazione, recupero e incasso dei Crediti, per l'espletamento dei relativi servizi e funzioni, ai soggetti che ricoprono di volta in volta il ruolo di corporate servicer della Cessionaria, ai revisori contabili che tratteranno i Dati Personali, ai sensi della Normativa Privacy Applicabile, in qualita' di responsabili e titolari autonomi del trattamento, agli investitori nei titoli emessi dalla Cessionaria nel contesto dell'Operazione di Cartolarizzazione, ai fini del monitoraggio dell'andamento dell'operazione, ai soggetti potenzialmente interessati all'acquisto dei Crediti, alle autorita' di vigilanza della Cessionaria e degli altri soggetti coinvolti (quali ad esempio servicer e/o sub-servicer) o le autorita' fiscali, in ottemperanza a obblighi di legge. I soggetti appartenenti alle categorie cui i Dati Personali possono essere comunicati utilizzeranno i Dati Personali, a seconda dei casi, in qualita' di responsabili del trattamento ovvero in qualita' di titolari autonomi qualora estranei all'originario trattamento effettuato. Possono, altresi', venire a conoscenza dei Dati Personali in qualita' di incaricati del trattamento - nei limiti dello svolgimento delle mansioni assegnate - persone fisiche appartenenti alle categorie dei consulenti e dei dipendenti delle societa' esterne nominate dai responsabili del trattamento, ma sempre e comunque nei limiti delle finalita' di trattamento di cui sopra. In aggiunta a quanto sopra, la Cessionaria nella sua qualita' di titolare del trattamento, nominera' le societa' Zenith Service S.p.A. in qualita' di Servicer, e Copernicus Italia S.r.l., in qualita' di Sub-Servicer, quali responsabili del trattamento dei Dati Personali, alle quali ci si potra' rivolgere, inviando una comunicazione ai rispettivi indirizzi: Via V. Betteloni, 2, 20131 Milano, e Via Brera, 20121, Milano, oppure alle seguenti caselle di posta elettronica: zenithprivacy@zenithservice.it. La Cessionaria informa, infine, che la Normativa Privacy Applicabile attribuisce a ciascuno degli Interessati taluni diritti, ossia, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, il diritto di chiedere e ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei propri Dati Personali, di conoscere l'origine degli stessi, le finalita' e modalita' del trattamento, l'aggiornamento, la rettificazione nonche', qualora vi abbiano interesse, l'integrazione dei Dati Personali medesimi. Gli Interessati possono, altresi', nei limiti imposti dalla legge, richiedere la correzione, l'aggiornamento o l'integrazione dei dati inesatti o incompleti, ovvero la cancellazione o il blocco per i Dati Personali trattati in violazione di legge, o ancora opporsi al loro utilizzo per motivi legittimi da evidenziare nella richiesta. E' fatto, in ogni caso, salvo il diritto di proporre reclamo all'Autorita' Garante per la protezione dei dati personali nei modi previsti dalla normativa applicabile. Milano, 17 giugno 2022 Zaffiro SPV S.r.l. - L'amministratore unico Stefano Bongianino TX22AAB7429