Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi degli articoli 1 e
4 della Legge 30 aprile 1999, n. 130 (la "Legge sulla
Cartolarizzazione") e dell'art. 58 del D.Lgs. 1 settembre 1993, n.
385 (il "Testo Unico Bancario"), nonche' informativa ai sensi
dell'articolo 13, commi 4 e 5, del D.Lgs. 196/2003, (il "Codice
Privacy"), del Provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione
dei Dati Personali del 18 gennaio 2007 (il "Provvedimento
dell'Autorita' Garante") e degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE
n. 679/2016 ("GDPR" e, unitamente al Codice Privacy e al
Provvedimento dell'Autorita' Garante, la "Normativa Privacy")
BGS Securities S.r.l. (il "Cessionario") rende noto che,
nell'ambito dell'operazione di cartolarizzazione realizzata in data
22 dicembre 2022, ha concluso con Nostos SPV S.r.l., societa' con
sede legale in Milano, Via San Prospero, 4, con capitale sociale di
Eur 10.000,00 i.v., n. di iscrizione al Registro delle Imprese di
Milano, codice fiscale e partita IVA n. 09682960969, iscritta nel
registro delle societa' veicolo coinvolte in operazioni di
cartolarizzazione tenuto da Banca d'Italia, un contratto di cessione
pro soluto di crediti pecuniari della Cedente, ai sensi e per gli
effetti del combinato disposto degli articoli 1 e 4 della Legge sulla
Cartolarizzazione (il "Contratto di Cessione"), aventi origine dai
seguenti rapporti (i "Crediti"):
Tali Crediti, individuabili in blocco ai sensi delle citate
disposizioni di legge, soddisfano alla data di efficacia del
trasferimento dei Crediti i criteri qui di seguito riportati e meglio
identificati negli allegati al contratto di cessione di cui sopra:
a) di cui il Cedente si sia reso cessionario nell'ambito della
cartolarizzazione realizzata dalla medesima, come da avviso di
cessione pubblicato nella Parte II della Gazzetta Ufficiale numero 78
in data 04.07.2017;
b) sono denominati in Euro;
c) i contratti da cui originano sono regolati dalla legge italiana
e sono stati perfezionati nella forma del mutuo fondiario ai sensi
degli artt. 38 e ss. TUB;
d) sono vantati nei confronti dei debitori ceduti persone
giuridiche con sede legale in Italia, aventi attualmente c.f.:
04287040960 e attualmente sottoposti a procedura concorsuale
(fallimento).
Nei limiti consentiti dalla legge e dai rispettivi titoli
contrattuali, i Crediti comprendono sia i crediti per capitale, sia
gli eventuali crediti per interessi e altri accessori (quali, ad
esempio, penali, crediti per indennizzi e rimborso spese).
La Cessionaria rendera' disponibili sul sito internet
https://cdrsecurities.webnode.it/ fino alla loro estinzione, i dati
indicativi dei Crediti trasferiti dalla Cedente e la conferma della
avvenuta cessione ai debitori ceduti che ne faranno richiesta.
Unitamente ai Crediti sono stati ceduti, nei limiti consentiti
dalla legge e dai rispettivi titoli contrattuali, le ipoteche e le
eventuali ulteriori garanzie e privilegi che garantiscono tali
Crediti.
I Crediti costituiranno un unico patrimonio separato ai sensi e per
gli effetti dell'articolo 3 della Legge sulla Cartolarizzazione.
Nel contesto dell'Operazione di Cartolarizzazione, NPL Italian
Opportunities II ha conferito incarico a Zenith Service S.p.a. con
sede in Milano, Corso Vittorio Emanuele II n. 24-28, iscritta nel
Registro delle Imprese di Milano-Monza-Brianza-Lodi 02200990980,
stesso codice fiscale e partita IVA, iscritta all'Albo Unico degli
Intermediari Finanziari tenuto dalla Banca d'Italia al numero 30, (il
"Master Servicer") ai sensi della Legge sulla Cartolarizzazione,
affinche' per suo conto, in qualita' di soggetto incaricato della
riscossione dei crediti ceduti e dei servizi di cassa e di pagamento,
proceda alla gestione, all'eventuale incasso e all'eventuale recupero
delle somme dovute. Nel contesto dell'Operazione di
Cartolarizzazione, inoltre, il Master Servicer, su indicazione e con
il consenso della Cessionaria, ha altresi' conferito incarico a BGS
REC S.r.l. in qualita' di special servicer (lo "Special Servicer")
con il compito di svolgere le attivita' operative concernenti
l'amministrazione, la gestione e il recupero dei Crediti, e
l'escussione del debitore ceduto.
Informativa ai sensi della Normativa Privacy
Ai sensi e per gli effetti degli articoli 13 e 14 del Regolamento
Generale sulla Protezione dei Dati, informiamo che a seguito della
cessione, la Cessionaria e' divenuta esclusiva titolare dei crediti
e, di conseguenza, titolare del trattamento (il "Titolare del
Trattamento dei Dati Personali" o il "Titolare") dei dati personali
(i "Dati Personali") relativi al debitore ceduto, agli eventuali
garanti, ai loro successori ed aventi causa (gli "Interessati" e,
ciascuno, l'"Interessato"), ai sensi delle disposizioni della
Normativa Privacy. Il Master Servicer e lo Special Servicer sono
stati nominati come responsabili del trattamento (i "Responsabili del
Trattamento" e, ciascuno, un "Responsabile del Trattamento").
I Dati Personali in possesso di BGS Securities S.r.l., in qualita'
di Titolare del Trattamento dei Dati Personali, sono stati raccolti
presso la Cedente.
Agli Interessati precisiamo che, ai sensi e per gli effetti del
Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati, non verranno trattati
dati che rientrano nelle "categorie particolari di dati personali" ai
sensi degli articoli 9 e 10 del Regolamento Generale sulla Protezione
dei Dati.
I Dati Personali degli Interessati saranno trattati nell'ambito
della normale attivita' dei titolari del trattamento e, precisamente,
per quanto riguarda la Cessionaria, per finalita' inerenti
all'operazione di cartolarizzazione nonche' connesse e strumentali
alla gestione del portafoglio di crediti, finalita' connesse agli
obblighi previsti da leggi, da regolamenti e dalla normativa
comunitaria nonche' da disposizioni impartite da Autorita' a cio'
legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e controllo,
finalita' connesse alla gestione ed al recupero dei crediti. In
relazione alle indicate finalita', il trattamento dei Dati Personali
avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con
logiche strettamente correlate alle finalita' stesse e, comunque, in
modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi e
saranno conservati per il tempo necessario a garantire il
soddisfacimento dei crediti ceduti e l'adempimento degli obblighi di
legge. Si precisa che i dati personali del debitore ceduto in
possesso del Titolare vengono registrati e formeranno oggetto di
trattamento in base ad un obbligo di legge ovvero se strettamente
funzionali all'esecuzione del rapporto contrattuale (per i quali il
consenso dell'Interessato non e', quindi, richiesto).
I Dati Personali degli Interessati verranno comunicati ai
destinatari della comunicazione strettamente collegati alle
sopraindicate finalita' del trattamento e, in particolare, al/ai
responsabile/i del trattamento, ove designato/i e ai suoi incaricati,
nonche' agli altri soggetti incaricati della gestione, riscossione e
del recupero dei crediti ceduti, inclusi i legali preposti a seguire
le procedure giudiziali per l'espletamento dei relativi servizi; ai
soggetti incaricati dei servizi di cassa e di pagamento per
l'espletamento dei relativi servizi; fornitori di servizi strumentali
e ancillari, ivi inclusi i servizi immobiliari, informazioni
commerciali, analisi; consulenti anche in materia fiscale,
amministrativa, Autorita' di vigilanza e giudiziarie, soggetti terzi
ai quali i crediti dovessero essere ceduti; a societa', associazioni
o studi professionali che prestano attivita' di assistenza o
consulenza in materia legale, societa' controllate e societa'
collegate, societa' di recupero crediti, revisori contabili, ecc.
I soggetti appartenenti alle categorie ai quali i dati possono
essere comunicati utilizzeranno i dati in qualita' di "titolari" o
"responsabili" ai sensi della legge, in piena autonomia, essendo
estranei all'originario trattamento effettuato. Un elenco dettagliato
dei responsabili nominati dalla Cessionaria e' disponibile presso la
sede del Titolare del Trattamento dei Dati Personali, come indicata
di seguito.
La Normativa Privacy attribuisce a ciascun Interessato specifici
diritti, tra cui (a) il diritto di ottenere l'accesso ai propri Dati
Personali e, in particolare, ad ottenere l'accesso alle informazioni
circa le finalita' del trattamento, le categorie di Dati Personali
trattati, i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati
sono stati o saranno comunicati, il periodo di conservazione o i
criteri utilizzati per determinare tale periodo, l'esistenza di un
profilo decisionale automatizzato; (b) ottenere l'indicazione degli
estremi identificativi del titolare del trattamento, dei responsabili
del trattamento e dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali
i Dati Personali possono essere comunicati; (c) il diritto ad
ottenere la rettifica dei Dati Personali inesatti; (d) il diritto di
ottenere la cancellazione dei Dati Personali nei casi previsti
dall'art. 17 del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati; (e)
il diritto di ottenere la limitazione del trattamento dei Dati
Personali nei casi previsti dall'art. 18 del Regolamento Generale
sulla Protezione dei Dati; (f) il diritto di opporsi, in ogni caso,
per motivi legittimi, al trattamento dei Dati Personali formulando
apposita richiesta ai sensi dell'art. 21 del Regolamento Generale
sulla Protezione dei Dati nella quale dovra' dare evidenza delle
ragioni che giustifichino l'opposizione, fermo restando che il
titolare si riserva di valutare tale istanza, che non verra'
accettata in caso di esistenza di motivi legittimi cogenti per
procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, diritti e
liberta' dell'Interessato; (g) il diritto di proporre un reclamo al
Garante per la protezione dei Dati Personali; (h) il diritto di
esercitare gli altri diritti previsti dalla Normativa Privacy.
Ciascun Debitore Ceduto, e gli eventuali suoi garanti, successori o
aventi causa, al fine di ottenere ulteriori informazioni rispetto al
trattamento dei Dati Personali, possono rivolgersi al Titolare del
Trattamento mediante comunicazione scritta da inviarsi ai seguenti
recapiti: securities@compagniadellaruota.com, e al Master Servicer,
in qualita' di responsabile del trattamento nominato dal Cessionario
mediante comunicazione scritta da inviarsi in Milano, Corso Vittorio
Emanuele II n. 24-28, ovvero all'indirizzo e-mail
zenithprivacy@zenithservice.it, societario@zenithservice.it;
transaction.manager@zenithservice.it;
leonardo.roppolo@zenithservice.it ed allo Special Servicer, in
qualita' di responsabile del trattamento nominato dal Cessionario,
mediante comunicazione scritta da inviarsi in Biella, via Aldo Moro
3/A - bgsrec@gmail.com
Gli Interessati, al fine di esercitare i diritti riconosciuti
all'articolo 15 e seguenti del Capo III del Regolamento Generale
sulla Protezione dei Dati e richiedere ogni ulteriore informazione
rispetto al trattamento dei Dati Personali, possono contattare la
Cessionaria, mediante comunicazione scritta da inviarsi in Via Aldo
Moro 3/A, Biella, ovvero all'indirizzo e-mail:
securities@compagniadellaruota.com
Biella, 10 gennaio 2023
BGS Securities S.r.l. - Il legale rappresentate
Mauro Girardi
TX23AAB269