Art. 28
Modifiche agli allegati alla Parte Quinta del decreto legislativo 3
aprile 2006, n. 152, e successive modificazioni
1. All'Allegato II alla Parte Quinta del decreto legislativo 3
aprile 2006, n. 152, le parole: "ore di normale funzionamento" sono
sostituite, ovunque ricorrano, con le seguenti: "ore operative".
All'Allegato VI alla Parte Quinta del decreto legislativo 3 aprile
2006, n. 152, i riferimenti alle "ore di normale funzionamento"
devono essere intesi, relativamente ai grandi impianti di
combustione, come riferimenti alle "ore operative".
2. All'Allegato II, parte I, alla Parte Quinta, del decreto
legislativo 3 aprile 2006, n. 152, dopo il paragrafo 1 e' aggiunto il
seguente:
"1-bis. Condizioni generali
I valori limite di emissione previsti dal presente Allegato sono
calcolati in condizioni normali (temperatura di 273,15 K, e pressione
di 101,3 kPa) previa detrazione del tenore di vapore acqueo degli
scarichi gassosi e ad un tenore standard di O2 pari al 6% per gli
impianti che utilizzano combustibili solidi, al 3% per gli impianti,
diversi dalle turbine a gas e dai motori a gas, che utilizzano
combustibili liquidi e gassosi ed al 15 % per le turbine a gas e per
i motori a gas. Nel caso delle turbine a gas usate in impianti nuovi
a ciclo combinato dotati di un bruciatore supplementare, il tenore di
O2 standard puo' essere definito dall'autorita' competente in
funzione delle caratteristiche dell'installazione.".
3. All'Allegato II, parte I, alla Parte Quinta, del decreto
legislativo 3 aprile 2006, n. 152, nel punto 2.1, le parole: "Ai fini
dell'applicazione dell'articolo 273, comma 5, i gestori" sono
sostituite dalle seguenti "I gestori".
4. All'Allegato II, parte I, alla Parte Quinta, del decreto
legislativo 3 aprile 2006, n. 152, il punto 3 e' sostituito dal
seguente:
"3. Impianti multicombustibili
3.1 Per gli impianti multicombustibili che comportano l'impiego
simultaneo di due o piu' combustibili, l'autorita' competente, in
sede di autorizzazione, stabilisce i valori limite di emissione per
il biossido di zolfo, gli ossidi di azoto, le polveri e i metalli nei
modi previsti dal punto 3.2 o applicando le deroghe previste ai punti
3.3 e 3.4.
3.2. L'autorita' competente applica la seguente procedura:
a) individuare il valore limite di emissione relativo a ciascun
combustibile ed a ciascun inquinante, corrispondente alla potenza
termica nominale dell'intero impianto di combustione secondo quanto
stabilito dalla Parte II, sezioni da 1 a 6;
b) determinare i valori limite di emissione ponderati per
combustibile, moltiplicando ciascuno dei valori limite di emissione
di cui alla lettera a) per la potenza termica fornita da ciascun
combustibile e dividendo il risultato di ciascuna moltiplicazione per
la somma delle potenze termiche fornite da tutti i combustibili;
c) addizionare i valori limite di emissione ponderati per
combustibile.
3.3. In deroga al punto 3.2 l'autorita' competente, in sede di
autorizzazione, puo' applicare le disposizioni concernenti il
combustibile determinante, inteso come il combustibile con il piu'
elevato valore limite di emissione, per gli impianti multi
combustibile anteriori al 2013 che utilizzano i residui di
distillazione e di conversione della raffinazione del petrolio
greggio, da soli o con altri combustibili, per i propri consumi
propri dell'installazione, sempre che, durante il funzionamento
dell'impianto la proporzione di calore fornito da tale combustibile
risulti pari ad almeno il 50% della somma delle potenze termiche
fornite da tutti i combustibili. Se la proporzione del calore fornito
dal combustibile determinante e' inferiore al 50% della somma delle
potenze termiche fornite da tutti i combustibili, l'autorita'
competente determina il valore limite di emissione, applicando la
seguente procedura:
a) individuare il valore limite di emissione relativo a ciascun
combustibile ed a ciascun inquinante, corrispondente alla potenza
termica nominale dell'impianto secondo quanto stabilito dalla parte
II, sezioni da 1 a 6;
b) calcolare il valore limite di emissione per il combustibile
determinante, inteso come il combustibile con il valore limite di
emissione piu' elevato in base a quanto stabilito dalla parte II,
sezioni da 1 a 6, e inteso, in caso di combustibili aventi il
medesimo valore limite, come il combustibile che fornisce la
quantita' piu' elevata di calore. Tale valore limite si ottiene
moltiplicando per due il valore limite di emissione del combustibile
determinante, previsto dalla parte II, sezioni da 1 a 6, e sottraendo
il valore limite di emissione relativo al combustibile con il valore
limite di emissione meno elevato;
c) determinare i valori limite di emissione ponderati per
combustibile, moltiplicando il valore limite di emissione del
combustibile calcolato in base alla lettera b) per la quantita' di
calore fornita da ciascun combustibile determinante, moltiplicando
ciascuno degli altri valori limite di emissione per la quantita' di
calore fornita da ciascun combustibile e dividendo il risultato di
ciascuna moltiplicazione per la somma delle potenze termiche fornite
da tutti i combustibili;
d) addizionare i valori limite di emissione ponderati per
combustibile.
3.4 In alternativa a quanto previsto al punto 3.3, ad eccezione
delle turbine a gas e dei motori a gas, per gli impianti
multicombustibili, ricompresi in una installazione che svolge
attivita' di raffinazione, alimentati con i residui di distillazione
e di conversione della raffinazione del petrolio greggio, da soli o
con altri combustibili, per i consumi propri dell'installazione,
l'autorizzazione puo' applicare un valore limite medio di emissione
di anidride solforosa pari a 1.000 mg/Nm³ per gli impianti anteriori
al 2002 e pari a 600 mg/Nm³ per gli altri impianti anteriori al 2013.
I valori medi da confrontare con tali valori limite sono calcolati
ad una temperatura di 273,15 K ed una pressione di 101,3 kPa, previa
detrazione del tenore di vapore acqueo degli effluenti gassosi, e ad
un tenore standard di O2 pari al 6% per i combustibili solidi e al 3%
per i combustibili liquidi e gassosi, come rapporto ponderato tra la
sommatoria delle masse di biossido di zolfo emesse e la sommatoria
dei volumi di effluenti gassosi relativi agli impianti.
Tali valori limite medi sono rispettati se superiori alla media,
calcolata su base mensile, delle emissioni di tutti i detti impianti,
indipendentemente dalla miscela di combustibili usata, qualora cio'
non determini un aumento delle emissioni rispetto a quelle previste
dalle autorizzazioni in atto.
3.5 Per gli impianti multicombustibili che comportano l'impiego
alternativo di due o piu' combustibili, sono applicabili i valori
limite di emissione di cui alla parte II, sezioni da 1 a 6,
corrispondenti a ciascuno dei combustibili utilizzati."
5. All'Allegato II, parte I, punto 4, alla Parte Quinta, del
decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, al paragrafo 4.1 e'
aggiunto, in fine, il seguente periodo: "La concentrazione di CO
negli scarichi gassosi di ogni impianto di combustione alimentato con
combustibili gassosi e con una potenza termica nominale totale pari o
superiore a 100 MW e' misurata in continuo.".
6. All'Allegato II, parte I, punto 4, alla Parte Quinta, del
decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, i paragrafi da 4.1 a 4.6
sono sostituiti dai seguenti:
"4.1 Negli impianti di combustione con una potenza termica nominale
totale pari o superiore a 100 MW le misurazioni delle concentrazioni
di biossido di zolfo, ossidi di azoto e polveri nell'effluente
gassoso sono effettuate in continuo. Se l'impianto con una potenza
termica nominale totale pari o superiore a 100 MW e' alimentato con
combustibili gassosi, anche la misurazione della concentrazione di CO
nell'effluente gassoso e' effettuata in continuo.
4.2. In deroga al punto 4.1 le misurazioni continue non sono
richieste nei seguenti casi:
a) per il biossido di zolfo e per le polveri degli impianti di
combustione alimentati con gas naturale;
b) per il biossido di zolfo degli impianti di combustione
alimentate a combustibile liquido con tenore di zolfo noto, in
assenza di apparecchiature di desolforazione.
4.3. In deroga al punto 4.1, l'autorita' competente puo' non
richiedere misurazioni continue nei seguenti casi:
a) per gli impianti di combustione con un ciclo di vita inferiore
a 10.000 ore di funzionamento;
b) per il biossido di zolfo degli impianti di combustione
alimentati con biomassa se il gestore puo' provare che le emissioni
di biossido di zolfo non possono in nessun caso superare i valori
limite di emissione previsti dal presente decreto.
4.4. Nei casi previsti dai punti 4.2 e 4.3, l'autorita' competente
stabilisce, in sede di autorizzazione, l'obbligo di effettuare
misurazioni discontinue degli inquinanti per cui vi e' la deroga
almeno ogni sei mesi ovvero, in alternativa, individua opportune
procedure di determinazione per valutare le concentrazioni del
biossido di zolfo e delle polveri nelle emissioni. Tali procedure
devono essere conformi alle pertinenti norme CEN o, laddove queste
non sono disponibili, alle pertinenti norme ISO, ovvero alle norme
nazionali o internazionali che assicurino dati equivalenti sotto il
profilo della qualita' scientifica.
4.5. Per gli impianti di combustione alimentati a carbone o
lignite, le emissioni di mercurio totale devono essere misurate
almeno una volta all'anno.
4.6 La modifiche relative al combustibile utilizzato e alle
modalita' di esercizio costituiscono modifica ai sensi dell'articolo
268, comma 1, lettera m). In tal caso l'autorita' competente valuta
anche, in sede di autorizzazione, se rivedere le prescrizioni imposte
ai sensi dei punti da 4.1 a 4.5.".
7. All'Allegato II, parte II, alla Parte Quinta, del decreto
legislativo 3 aprile 2006, n. 152, le sezioni 1, 2, 3 e 4 sono
sostituite dalle seguenti:
"Sezione 1
Valori limite di emissione di SO2 - Combustibili solidi
A.
1. Valori limite di emissione SO2 espressi in mg/Nm³ (tenore di O2
di riferimento: 6%) che devono essere applicati agli impianti
anteriori al 2013 che utilizzano combustibili solidi, ad eccezione
delle turbine a gas e dei motori a gas:
=====================================================================
|Potenza termica | Carbone e lignite e | | |
|nominale totale | altri combustibili | | |
| (MWth) | solidi | Biomassa | Torba |
+================+========================+===============+=========+
|50-100 | 400 | 200 | 300 |
+----------------+------------------------+---------------+---------+
|100-300 | 250 | 200 | 300 |
+----------------+------------------------+---------------+---------+
|> 300 | 200 | 200 | 200 |
+----------------+------------------------+---------------+---------+
2. In deroga al paragrafo 1, l'autorizzazione puo' prevedere un
valore limite di emissione di biossido di zolfo pari a 800 mg/Nm³ per
gli impianti anteriori al 2002 che, negli anni successivi al
rilascio, non saranno in funzione per piu' di 1.500 ore operative
annue calcolate come media mobile su ciascun periodo di cinque anni
e, comunque, per piu' di 3.000 ore operative all'anno. Il gestore e'
tenuto a presentare, entro il 31 maggio di ogni anno, all'autorita'
competente e, comunque, al Ministero dell'ambiente e della tutela del
territorio e del mare un documento in cui sono registrate le ore
operative annue degli impianti soggetti alla deroga.
B.
Valori limite di emissione SO2 espressi in mg/Nm³ (tenore di O2 di
riferimento: 6%) che devono essere applicati agli impianti nuovi che
utilizzano combustibili solidi ad eccezione delle turbine a gas e dei
motori a gas.
=====================================================================
|Potenza termica | Carbone e lignite e | | |
|nominale totale | altri combustibili | | |
| (MWth) | solidi | Biomassa | Torba |
+================+========================+===============+=========+
|50-100 | 200 | 100 | 200 |
+----------------+------------------------+---------------+---------+
|100-300 | 100 | 100 | 100 |
+----------------+------------------------+---------------+---------+
|> 300 | 75 | 75 | 75 |
+----------------+------------------------+---------------+---------+
C.
1. Per gli impianti alimentati a combustibili solidi indigeni, se
il gestore dimostra che i valori limite di emissione delle lettere A)
e B) non possono essere rispettati a causa delle caratteristiche del
combustibile, l'autorizzazione puo' prevedere un grado minimo di
desolforazione quantomeno pari ai seguenti valori, intesi come valori
limite medi mensili:
=====================================================================
|Potenza termica | | Impianti | |
|nominale totale | Impianti | anteriori al | |
| (MW) |anteriori al 2002| 2013 |Altri impianti |
+================+=================+================+===============+
|50-100 | 80 % | 92 % | 93 % |
+----------------+-----------------+----------------+---------------+
|100-300 | 90 % | 92 % | 93 % |
+----------------+-----------------+----------------+---------------+
|> 300 | 96 % (*) | 96 % | 97 % |
+----------------+-----------------+----------------+---------------+
(*) per impianti alimentati a scisti bituminosi: 95%
2. Per gli impianti alimentati a combustibili solidi indigeni in
cui sono coinceneriti anche rifiuti, se il gestore dimostra che non
possono essere rispettati i valori limite Cprocesso per il biossido
di zolfo di cui alla parte 4, punti 3.1 o 3.2, dell'Allegato I al
Titolo I-bis della Parte Quarta del presente decreto, a causa delle
caratteristiche del combustibile, l'autorizzazione puo' prevedere, in
alternativa, un grado minimo di desolforazione quantomeno pari ai
valori del precedente paragrafo. In tal caso, il valore Crifiuti di
cui a tale parte 4, punto 1, e' pari a 0 mg/Nm³.
3. Nei casi previsti dai paragrafi 1 e 2 il gestore, entro il 31
maggio di ogni anno, a partire dal 2017, e' tenuto a presentare
all'autorita' competente e, comunque, al Ministero dell'ambiente e
della tutela del territorio e del mare un documento che riporta il
tenore di zolfo del combustibile solido indigeno usato e il grado di
desolforazione raggiunto come media mensile; la prima comunicazione
indica anche la motivazione tecnica dell'impossibilita' di rispettare
i valori limite di emissione oggetto di deroga.
Sezione 2
Valori limite di emissione di SO2 - Combustibili liquidi
A.
1. Valori limite di emissione SO2 espressi in mg/Nm³ (tenore di O2
di riferimento: 3%) che devono essere applicati agli impianti
anteriori al 2013 che utilizzano combustibili liquidi, ad eccezione
delle turbine a gas, dei motori a gas e dei motori diesel:
--------------------------------------------------------
Potenza termica nominale valore limite di emissione
totale (MWth) di SO2 (mg/Nm³)
--------------------------------------------------------
50-100 350
--------------------------------------------------------
100-300 250
--------------------------------------------------------
> 300 200
--------------------------------------------------------
2. In deroga al paragrafo 1, per gli impianti anteriori al 2002,
l'autorizzazione puo' prevedere un valore limite di emissione di
biossido di zolfo pari a 850 mg/Nm³ per gli impianti con potenza non
superiore a 300 MW e pari a 400 mg/Nm³ per gli impianti con potenza
superiore a 300 MW, che, negli anni successivi al rilascio, non
saranno in funzione per piu' di 1.500 ore operative annue calcolate
come media mobile su ciascun periodo di cinque anni e, comunque, per
piu' di 3.000 ore operative all'anno.. Il gestore e' tenuto a
presentare, entro il 31 maggio di ogni anno, all'autorita' competente
e, comunque, al Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio
e del mare un documento in cui sono registrate le ore operative annue
degli impianti soggetti alla deroga.
B.
Valori limite di emissione SO2 espressi in mg/Nm³ (tenore di O2 di
riferimento: 3%) che devono essere applicati agli impianti nuovi, che
utilizzano combustibili liquidi ad eccezione delle turbine a gas, dei
motori a gas e dei motori diesel:
--------------------------------------------------------
Potenza termica nominale valore limite di emissione
totale (MWth) di SO2 (mg/Nm³)
--------------------------------------------------------
50-100 350
--------------------------------------------------------
100-300 200
--------------------------------------------------------
> 300 150
--------------------------------------------------------
Sezione 3
Valori limite di emissione di SO2 - Combustibili gassosi
A.
Valori limite di emissione SO2 espressi in mg/Nm³ (tenore di O2 di
riferimento: 3%) che devono essere applicati agli impianti alimentati
a combustibile gassoso ad eccezione delle turbine a gas e dei motori
a gas:
---------------------------------------------------------------------
Gas naturale ed altri gas 35
---------------------------------------------------------------------
Gas liquido 5
---------------------------------------------------------------------
Gas a basso potere calorifico originati da forni a coke 400
---------------------------------------------------------------------
Gas a basso potere calorifico originati da altiforni 200
---------------------------------------------------------------------
Per gli impianti di combustione anteriori al 2002 alimentati con
gas a basso potere calorifico originati dalla gassificazione dei
residui delle raffinerie si applica un limite pari a 800 mg/Nm³.
Sezione 4
Valori limite di emissione di NOx (misurati come NO2 ) e di CO
A.
1. Valori limite di emissione di NOx espressi in mg/Nm³ (tenore di
O2 di riferimento: 6% per i combustibili solidi, 3% per i
combustibili liquidi e gassosi) che devono essere applicati agli
impianti anteriori al 2013 alimentati con combustibili solidi o
liquidi, ad eccezione delle turbine a gas, dei motori a gas e dei
motori diesel.
=====================================================================
| Potenza | | | |
| termica |Carbone e lignite | | |
| nominale | e altri | | |
| totale | combustibili | Biomassa e | |
| (MWth) | solidi | torba | Combustibili liquidi |
+============+==================+============+======================+
|50-100 |300 (4) |300 (4) |450 |
+------------+------------------+------------+----------------------+
|100-300 |200 (4) |250 (4) |200 (2)(3)(4) |
+------------+------------------+------------+----------------------+
|> 300 |200 (4)(5) |200 (4)(5) |150 (1)(2)(3)(4)(5) |
+------------+------------------+------------+----------------------+
(1) L'autorizzazione puo' prevedere un valore limite di emissione
di NOx pari a 400 mg/Nm³ per impianti anteriori al 2002 con una
potenza termica nominale totale superiore a 500 MW, alimentati a
combustibile liquido, che, negli anni successivi al rilascio, non
saranno in funzione per piu' di 1.500 ore operative annue calcolate
come media mobile su ciascun periodo di cinque anni e, comunque, per
piu' di 3.000 ore operative all'anno. Il gestore e' tenuto a
presentare, entro il 31 maggio di ogni anno, all'autorita' competente
e, comunque, al Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio
e del mare un documento in cui sono registrate le ore operative annue
degli impianti soggetti alla deroga.
(2) L'autorizzazione puo' prevedere un valore limite di emissione
di NOx pari a 450 mg/Nm³ per impianti di combustione anteriori al
2002 con una potenza termica nominale totale non superiore a 500 MW
che utilizzano residui di distillazione e di conversione della
raffinazione del petrolio greggio ai fini del processo di
raffinazione.
(3) L'autorizzazione puo' prevedere un valore limite di emissione
di NOx pari a 450 mg/Nm³ per impianti di combustione anteriori al
2002 con una potenza termica nominale totale non superiore a 500 MW,
situati all'interno di installazioni chimiche, alimentati con residui
liquidi di produzione di cui non e' ammesso il commercio utilizzati
ai fini del processo di produzione.
(4) L'autorizzazione puo' prevedere un valore limite di emissione
di NOx pari a 450 mg/Nm³ per impianti di combustione anteriori al
2002 con una potenza termica nominale totale non superiore a 500 MW,
alimentati a combustibile solido o liquido, che, negli anni
successivi al rilascio, non saranno in funzione per piu' di 1.500 ore
operative annue calcolate come media mobile su ciascun periodo di
cinque anni e, comunque, per piu' di 3.000 ore operative all'anno. Il
gestore e' tenuto a presentare, entro il 31 maggio di ogni anno,
all'autorita' competente e, comunque, al Ministero dell'ambiente e
della tutela del territorio e del mare un documento in cui sono
registrate le ore operative annue degli impianti soggetti alla
deroga.
(5) L'autorizzazione puo' prevedere un valore limite di emissione
di NOx pari a 450 mg/Nm³ per impianti di combustione autorizzati
prima del 1° luglio 1987, anche se con una potenza termica nominale
totale superiore a 500 MW, alimentati a combustibile solido, che,
negli anni successivi al rilascio, non saranno in funzione per piu'
di 1.500 ore operative annue calcolate come media mobile su ciascun
periodo di cinque anni e, comunque, per piu' di 3.000 ore operative
all'anno. Il gestore e' tenuto a presentare, entro il 31 maggio di
ogni anno, all'autorita' competente e, comunque, al Ministero
dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare un documento
in cui sono registrate le ore operative annue degli impianti soggetti
alla deroga.
2. Le turbine a gas (comprese le turbine a gas a ciclo combinato -
CCGT) di impianti che utilizzano distillati leggeri e medi come
combustibili liquidi sono soggette ad un valore limite di emissione
di NOx pari a 90 mg/Nm³ e di CO pari a 100 mg/Nm³.
3. Le turbine a gas per casi di emergenza che sono in funzione per
meno di 500 ore operative annue non sono soggette ai valori limite di
emissione di cui alla presente lettera A. Il gestore e' tenuto a
presentare ogni anno all'autorita' competente un documento in cui
sono registrate le ore operative annue utilizzate.
A-bis
1. Valori limite di emissione di NOx e di CO espressi in mg/Nm³
(tenore di O2 di riferimento: 15% per le turbine e motori a gas e 3%
negli altri casi) che devono essere applicati per gli impianti di
combustione alimentati a combustibile gassoso anteriori al 2013:
===========================================================
| Tipo impianto | NOx | CO |
+=============================+===================+=======+
|alimentato con gas naturale,*| | |
|ad eccezione delle turbine a | | |
|gas e dei motori a gas |100 |100 |
+-----------------------------+-------------------+-------+
|alimentato con gas di | | |
|altoforno, gas da forno a | | |
|coke o gas a basso potere |200 (300 per | |
|calorifico originati dalla |impianti anteriori | |
|gassificazione dei residui |al 2002 di potenza | |
|delle raffinerie, ad |termica totale non | |
|eccezione delle turbine a gas|superiore ai 500 | |
|e dei motori a gas |MW) |- |
+-----------------------------+-------------------+-------+
|alimentato con gas diversi da|200 (300 per | |
|quelli specificamente |impianti anteriori | |
|previsti dalla presente |al 2002 di potenza | |
|tabella, ad eccezione delle |termica totale non | |
|turbine a gas e dei motori a |superiore ai 500 | |
|gas |MW) |- |
+-----------------------------+-------------------+-------+
|Turbine a gas (comprese le | | |
|CCGT) alimentate a gas | | |
|naturale* |50 |100 |
+-----------------------------+-------------------+-------+
|Turbine a gas (comprese le | | |
|CCGT) alimentate con gas | | |
|diversi dal gas naturale* |120 |- |
+-----------------------------+-------------------+-------+
|Motori a gas |100 |100 |
+-----------------------------+-------------------+-------+
* Il gas naturale e' il metano presente in natura con non piu' del
20% in volume di inerti ed altri costituenti.
2. In deroga al paragrafo 1, sono soggette ad un valore limite di
emissione di NOx pari a 75 mg/Nm³ le turbine a gas (comprese le CCGT)
alimentate a gas naturale usate:
- in un sistema di produzione combinata di calore e di elettricita'
che abbia un grado di rendimento globale superiore al 75%;
- in impianti a ciclo combinato che abbiano un grado di rendimento
elettrico globale medio annuo superiore al 55%;
- per trasmissioni meccaniche.
Per le turbine a gas (comprese le CCGT) alimentate a gas naturale
che non rientrano in una delle categorie di cui sopra e che hanno un
grado di efficienza μ, determinato alle condizioni ISO di carico
base, superiore al 35%, il valore limite di emissione di NOx e' pari
a 50 x μ/35%.
3. In deroga ai paragrafi 1, 2 e 4, l'autorizzazione puo'
prevedere, per le turbine a gas (comprese le CCGT) anteriori al 2002
che, negli anni successivi al rilascio, non saranno in funzione per
piu' di 1.500 ore operative annue calcolate come media mobile su
ciascun periodo di cinque anni e, comunque, per piu' di 3.000 ore
operative all'anno, un valore limite di emissione di NOx pari a 150
mg/Nm³ se le turbine sono alimentate a gas naturale e a 200 mg/Nm³ se
le turbine sono alimentate con altri gas o combustibili liquidi. Il
gestore e' tenuto a presentare, entro il 31 maggio di ogni anno,
all'autorita' competente e, comunque, al Ministero dell'ambiente e
della tutela del territorio e del mare un documento in cui sono
registrate le ore operative annue degli impianti soggetti alla
deroga.
4. Per le turbine a gas di potenza termica nominale maggiore o
uguale a 300 MW ubicate nelle zone nelle quali i livelli di ossidi di
azoto comportano il rischio di superamento dei valori di qualita'
dell'aria previsti dalla vigente normativa, l'autorizzazione deve
prevedere un valore limite di ossidi di azoto pari o inferiore a 40
mg/ Nm³.
5. Le turbine a gas e i motori a gas per casi di emergenza che sono
in funzione per meno di 500 ore operative annue non sono soggette ai
valori limite di emissione di cui alla presente lettera A-bis. Il
gestore e' tenuto a presentare ogni anno all'autorita' competente un
documento in cui sono registrate le ore operative annue utilizzate.
B.
1. Valori limite di emissione NOx espressi in mg/Nm³ (tenore di O2
di riferimento: 6% per i combustibili solidi, 3% per i combustibili
liquidi e gassosi) che devono essere applicati agli impianti nuovi
che utilizzano combustibili solidi o liquidi, ad eccezione delle
turbine, dei motori a gas e dei motori diesel.
=====================================================================
| Potenza | | | |
| termica |Carbone e lignite e | | |
| nominale | altri combustibili | Biomassa e | Combustibili |
|totale (MWth)| solidi | torba | liquidi |
+=============+====================+============+===================+
| | |180 per | |
| | |biomasse | |
| | |solide e | |
| | |torba 200 | |
| | |per biomasse| |
|50-100 |150 |liquide |150 |
+-------------+--------------------+------------+-------------------+
| | |180 per | |
| | |biomasse | |
| | |solide e | |
| | |torba 200 | |
| | |per biomasse| |
|100-300 |100 |liquide |100 |
+-------------+--------------------+------------+-------------------+
|> 300 |100 |150 |100 |
+-------------+--------------------+------------+-------------------+
2. Le turbine a gas (comprese le CCGT) che utilizzano distillati
leggeri e medi come combustibili liquidi sono soggette ad un valore
limite di emissione di NOx pari a 50 mg/Nm³ e di CO pari a 100
mg/Nm³.
3. Le turbine a gas per casi di emergenza che sono in funzione per
meno di 500 ore operative annue non sono soggette ai valori limite di
emissione di cui alla presente lettera B. Il gestore e' tenuto a
presentare ogni anno all'autorita' competente un documento in cui
sono registrate le ore operative annue utilizzate.
B-bis
1.Valori limite di emissione di NOx e CO espressi in mg/Nm³ per
impianti di combustione nuovi alimentati a combustibile gassoso
(tenore di O2 di riferimento: 15% per le turbine e motori a gas e 3%
negli altri casi).
===========================================
| Tipo impianto | NOx | CO |
+=========================+=======+=======+
|diverso dalle turbine a | | |
|gas e dei motori a gas |100 |100 |
+-------------------------+-------+-------+
|Turbine a gas (comprese | | |
|le CCGT) |30 * |100 |
+-------------------------+-------+-------+
|CCGT usate per | | |
|trasmissioni meccaniche |50 * |100 |
+-------------------------+-------+-------+
|Motori a gas |75 |100 |
+-------------------------+-------+-------+
* Se il grado di efficienza μ , determinato alle condizioni ISO di
carico base, supera il 35%, il valore limite di emissione di NOx e'
pari a 30 x μ/35%, o in caso di CCGT utilizzate per trasmissioni
meccaniche e' pari a 50 x μ/35%.
2. Le turbine a gas per casi di emergenza che sono in funzione per
meno di 500 ore operative annue non sono soggette ai valori limite di
emissione di cui alla presente lettera B-bis. Il gestore e' tenuto a
presentare ogni anno all'autorita' competente un documento in cui
sono registrate le ore operative annue utilizzate.
Sezione 5
Valori limite di emissione delle polveri
A.
1. Valori limite di emissione di polveri espressi in mg/Nm³ (tenore
di O2 di riferimento: 6% per i combustibili solidi, 3% per i
combustibili liquidi) che devono essere applicati agli impianti
anteriori al 2013 che utilizzano combustibili solidi o liquidi, ad
eccezione delle turbine a gas, dei motori a gas e dei motori diesel.
=====================================================================
| Potenza | | | |
| termica |Carbone e lignite ed| | |
| nominale | altri combustibili | Biomassa e | Combustibili |
|totale (MWth)| solidi | torba | liquidi |
+=============+====================+============+===================+
|50-100 |30 |30 |30 |
+-------------+--------------------+------------+-------------------+
|100-300 |25 |20 |25 |
+-------------+--------------------+------------+-------------------+
|> 300 |20 |20 |20 |
+-------------+--------------------+------------+-------------------+
2. In deroga al paragrafo 1, l'autorizzazione puo' prevedere un
valore limite di emissione di polveri pari a 50 mg/Nm³ per gli
impianti di combustione anteriori al 2002 con una potenza termica
nominale totale non superiore a 500 MW che utilizzano residui di
distillazione e di conversione della raffinazione del petrolio
greggio ai fini del processo di raffinazione.
B.
1. Valori limite di emissione di polveri, espressi in mg/Nm³
(tenore di O2 di riferimento: 6% per i combustibili solidi, 3% per i
combustibili liquidi) che devono essere applicati agli impianti nuovi
che utilizzano combustibili solidi o liquidi, ad eccezione delle
turbine a gas, dei motori a gas e dei motori diesel.
===============================================================
| Potenza termica | | |
| nominale totale | |altri combustibili solidi|
| (MWth) |Biomassa e torba | o liquidi |
+=================+=================+=========================+
| |18 per biomasse | |
| |solide e torba 10| |
| |per biomasse | |
|50-300 |liquide |20 |
+-----------------+-----------------+-------------------------+
| |18 per biomasse | |
| |solide e torba 10| |
| |per biomasse | |
|> 300 |liquide |10 |
+-----------------+-----------------+-------------------------+
2. Valori limite di emissione di polveri, espressi in mg/Nm³
(tenore di O2 di riferimento 3%) che devono essere applicati a tutti
gli impianti che utilizzano combustibili gassosi ad eccezione delle
turbine a gas e dei motori a gas.
+-----------------------------+-------+
|Gas diversi da quelli | |
|indicati nella presente | |
|tabella |5 |
+-----------------------------+-------+
|Gas di altiforni |10 |
+-----------------------------+-------+
|Gas prodotti dall'industria | |
|siderurgica che possono | |
|essere usati in stabilimenti | |
|diversi da quello di | |
|produzione |30 |
+-----------------------------+-------+
"
8. Alla sezione 6, della parte II, dell'Allegato II, alla Parte
Quinta, del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, nella nota 10
le parole: "del presente allegato" sono sostituite dalle seguenti
"della presente sezione".
9. All'Allegato II, parte II, sezione 7, alla Parte Quinta, del
decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, nel titolo, le parole:
"che devono essere applicati agli impianti anteriori al 1988" sono
soppresse e nella nota 11 e' aggiunto, in fine, il seguente periodo:
"Restano in ogni caso fermi i valori limite di CO indicati nella
sezione 4, lettere A-bis e B-bis."
10. All'Allegato II, parte II, sezione 8, alla Parte Quinta, del
decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, il paragrafo 3 e'
sostituito dal seguente:
"3. I sistemi di misurazione continua sono soggetti a verifica
mediante misurazioni parallele secondo i metodi di riferimento,
almeno una volta all'anno. I gestori informano l'autorita' competente
dei risultati di tale verifica."
11. All'Allegato II, parte II, sezione 8, alla Parte Quinta, del
decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, alla tabella del paragrafo
4, e' aggiunta la seguente linea: "Monossido di carbonio 10%".
12. All'Allegato II, parte II, sezione 8, alla Parte Quinta, del
decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, e' aggiunto, in fine, il
seguente paragrafo: "6. In caso di impianti a cui si applicano i
gradi di desolforazione di cui alla sezione 1, lettera C,
l'autorizzazione prescrive le modalita' atte ad assicurare anche un
controllo periodico del tenore di zolfo del combustibile utilizzato.
Le modifiche relative al combustibile utilizzato costituiscono
modifica ai sensi dell'articolo 268, comma 1, lettera m).".
13. All'Allegato II, parte III, alla Parte Quinta, del decreto
legislativo 3 aprile 2006, n. 152, il modello e' sostituito dal
seguente:
Parte di provvedimento in formato grafico
14. All'Allegato II alla Parte Quinta del decreto legislativo 3
aprile 2006, n. 152, la parte V e' soppressa.
15. All'Allegato III, parte I, paragrafo 2, alla Parte Quinta, del
decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152:
a) il punto 2.3 e' sostituito dal seguente:
"2.3. Agli effluenti gassosi che emettono COV ai quali sono state
assegnate o sui quali devono essere apposte le indicazioni di
pericolo H341 o H351 o ai quali sono state assegnate etichette con le
frasi di rischio R40, R68, in una quantita' complessivamente uguale o
superiore a 100 g/h, si applica un valore limite di emissione di 20
mg/Nm³, riferito alla somma delle masse dei singoli COV.";
b) a decorrere dal 1° giugno 2015 i punti 2.1 e 2.3 sono
sostituiti dai seguenti:
"2.1. Le sostanze e le miscele alle quali, a causa del loro tenore
di COV classificati dal regolamento 1272/2008 come cancerogeni,
mutageni o tossici per la riproduzione, sono state assegnate o sulle
quali devono essere apposte le indicazioni di pericolo H340, H350,
H350i, H360D o H360F sono sostituite quanto prima con sostanze e
miscele meno nocive, tenendo conto delle linee guida della
Commissione europea, ove emanate.
2.3. Agli effluenti gassosi che emettono COV ai quali sono state
assegnate o sui quali devono essere apposte le indicazioni di
pericolo H341 o H351 in una quantita' complessivamente uguale o
superiore a 100 g/h, si applica un valore limite di emissione di 20
mg/Nm³, riferito alla somma delle masse dei singoli COV.".
16. All'Allegato III, parte I, paragrafo 4, alla Parte Quinta, del
decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, e' aggiunto il seguente
punto: "4.3-bis Nel determinare la concentrazione di massa
dell'inquinante nell'effluente gassoso non sono presi in
considerazione i volumi di gas che possono essere aggiunti, ove
tecnicamente giustificato, per scopi di raffreddamento o di
diluizione.".
17. All'Allegato III, parte IV, alla Parte Quinta, del decreto
legislativo 3 aprile 2006, n. 152:
a) nel paragrafo 1 il periodo: "A tal fine i progetti di cui
all'articolo 275, comma 8, e le richieste di autorizzazione di cui
all'articolo 275, comma 9, indicano le emissioni bersaglio da
rispettare e tutti gli elementi necessari a valutarne l'equivalenza."
e' soppresso.
b) il paragrafo 3 e' soppresso.
18. Dopo l'allegato X alla Parte Quinta del decreto legislativo 3
aprile 2006, n. 152, e' aggiunto il seguente allegato I alla parte
quinta-bis:
"Allegato I
Attivita' che producono biossido di titanio
Parte 1
Valori limite per le emissioni nelle acque
1. Nel caso di installazioni e stabilimenti che utilizzano il
procedimento al solfato (come media annuale): 550 kg di solfato per t
di biossido di titano prodotto;
2. Nel caso di installazioni e stabilimenti che utilizzano il
procedimento con cloruro (come media annuale):
a) 130 kg di cloruro per t di biossido di titanio prodotto se si
utilizza rutilio naturale;
b) 228 kg di cloruro per t di biossido di titanio prodotto se si
utilizza rutilio sintetico;
c) 330 kg di cloruro per t di biossido di titanio prodotto se si
utilizza "slag". In caso di scarico in acque salate (estuariali,
costiere, d'altura) si puo' applicare un valore limite di 450 kg di
cloruro per t di biossido di titanio prodotto se si utilizza "slag".
3. Per installazioni e stabilimenti che utilizzano il processo con
cloruro e che utilizzano piu' di un tipo di minerale, i valori limite
di emissione di cui al punto 2 si applicano in proporzione ai
quantitativi di ciascun minerale utilizzato.
Parte 2
Valori limite per le emissioni nell'atmosfera
1. I valori limite di emissione espressi come in concentrazioni di
massa per metro cubo (Nm³) sono calcolati a una temperatura di 273,15
K ad una pressione di 101,3 kPa.
2. Polveri: 50 mg/Nm³ come media oraria dalle fonti piu' importanti
e 150 mg/Nm³ come media oraria dalle altre fonti.
3. Biossido e triossido di zolfo emessi in atmosfera dalla
digestione e dalla calcinazione, compresi gli aerosol acidi,
calcolati come SO2 equivalente:
a) 6 kg per t di biossido di titanio prodotto come media annuale;
b) 500 mg/Nm³ come media oraria per gli impianti di
concentrazione dell'acido di scarto.
4. Cloro, in caso di installazioni che utilizzano il procedimento
con cloruro:
a) 5 mg/Nm³ come media giornaliera;
b) 40 mg/Nm³ per qualsiasi intervallo di tempo.
Parte 3
Controllo delle emissioni
Il controllo delle emissioni nell'atmosfera comprende almeno il
monitoraggio in continuo di:
a) biossido e triossido di zolfo emessi in atmosfera dalla
digestione e dalla calcinazione da impianti di concentrazione degli
acidi di scarto in installazioni che utilizzano il procedimento al
solfato;
b) cloro proveniente dalle fonti principali all'interno di
installazioni e stabilimenti che utilizzano il procedimento con
cloruro;
c) polvere proveniente dalle fonti principali di installazioni e
stabilimenti."
Note all'art. 28:
Il testo dell'allegato II alla Parte Quinta del decreto
legislativo 3 aprile 2006, n. 152, citato nelle note alle
premesse, cosi come modificato dal presente decreto cosi'
recita:
"Allegati alla Parte Quinta
Allegato II - Grandi impianti di combustione
Parte I
Disposizioni generali
1. Definizioni.
Ai fini del presente allegato si intende per :
a) impianto multicombustibile: qualsiasi impianto di
combustione che possa essere alimentato simultaneamente o
alternativamente da due o piu' tipi di combustibile;
b) grado di desolforazione: il rapporto tra la
quantita' di zolfo non emessa nell'atmosfera nel sito
dell'impianto di combustione per un determinato periodo di
tempo e la quantita' di zolfo contenuta nel combustibile
introdotto nei dispositivi dell'impianto di combustione e
utilizzata per lo stesso periodo di tempo;
c) biomassa: prodotti, costituiti interamente o in
parte di materia vegetale, di provenienza agricola o
forestale, utilizzabili come combustibile ai sensi della
normativa vigente per recuperarne il contenuto energetico,
ed i seguenti rifiuti usati come combustibile:
- rifiuti vegetali derivanti da attivita' agricole e
forestali;
- rifiuti vegetali derivanti dalle industrie alimentari
di trasformazione, se l'energia termica generata e'
recuperata;
- rifiuti vegetali fibrosi della produzione di pasta di
carta grezza e della produzione di carta dalla pasta, se
gli stessi sono coinceneriti sul luogo di produzione e se
l'energia termica generata e' recuperata;
- rifiuti di sughero;
- rifiuti di legno, ad eccezione di quelli che possono
contenere composti organici alogenati o metalli pesanti, a
seguito di un trattamento o di rivestimento, inclusi in
particolare i rifiuti di legno, ricadenti in questa
definizione, derivanti dai rifiuti edilizi e di
demolizione.
d) turbina a gas: qualsiasi macchina rotante, che
trasforma energia termica in meccanica, costituita
principalmente da un compressore, da un dispositivo termico
in cui il combustibile e' ossidato per riscaldare il fluido
motore e da una turbina;
e) ore operative: il numero delle ore in cui l'impianto
e' in funzione, con l'esclusione dei periodi di avviamento
e di arresto e dei periodi di guasto, salvo diversamente
stabilito dalle normative adottate ai sensi dell'art. 271,
comma 3, o dall'autorizzazione.
1-bis. Condizioni generali
I valori limite di emissione previsti dal presente
Allegato sono calcolati in condizioni normali (temperatura
di 273,15 K, e pressione di 101,3 kPa) previa detrazione
del tenore di vapore acqueo degli scarichi gassosi e ad un
tenore standard di O2 pari al 6% per gli impianti che
utilizzano combustibili solidi, al 3% per gli impianti,
diversi dalle turbine a gas e dai motori a gas, che
utilizzano combustibili liquidi e gassosi ed al 15% per le
turbine a gas e per i motori a gas. Nel caso delle turbine
a gas usate in impianti nuovi a ciclo combinato dotati di
un bruciatore supplementare, il tenore di O2 standard puo'
essere definito dall'autorita' competente in funzione delle
caratteristiche dell'installazione.
2. Procedura di esenzione per gli impianti anteriori al
1988.
2.1 I gestori degli impianti anteriori al 1988
presentano all'autorita' competente, nell'ambito della
richiesta di autorizzazione integrata ambientale, una
dichiarazione scritta contenente l'impegno a non far
funzionare l'impianto per piu' di 20.000 ore operative a
partire dal 1° gennaio 2008 ed a non farlo funzionare oltre
il 31 dicembre 2015. Per gli impianti di potenza termica
nominale pari a 50 MW la dichiarazione e' presentata entro
3 mesi dalla data di entrata in vigore del presente titolo
e l'autorita' competente, in caso di approvazione della
richiesta di esenzione, provvede ad aggiornare
l'autorizzazione in atto con la procedura prevista
dall'art. 269. La richiesta di esenzione e' approvata
soltanto se compatibile con le misure stabilite nei piani e
nei programmi di cui al decreto legislativo n. 351 del 1999
ove tali misure siano necessarie per il conseguimento degli
obiettivi di qualita' dell'aria e se compatibile con le
condizioni stabilite dalla normativa vigente in materia di
autorizzazione integrata ambientale. Tutti i predetti
provvedimenti autorizzativi indicano le ore operative
approvate per ogni anno del funzionamento residuo degli
impianti. In caso di approvazione il gestore e' tenuto a
presentare ogni anno all'autorita' competente un documento
in cui e' riportata la registrazione delle ore operative
utilizzate e quelle non utilizzate che sono state
autorizzate per il restante periodo di funzionamento degli
impianti.
2.2 La richiesta di esenzione di cui al punto
precedente decade se il gestore presenta, successivamente
al rilascio dell'autorizzazione integrata ambientale e
comunque non oltre il 31 maggio 2007, la relazione tecnica
o il progetto di adeguamento di cui all'art. 273, comma 6,
nell'ambito di una richiesta di aggiornamento
dell'autorizzazione integrata ambientale. Per gli impianti
di potenza termica nominale pari a 50 MW, la richiesta di
esenzione decade se il gestore trasmette all'autorita'
competente, entro il 1° agosto 2007, la relazione tecnica o
il progetto di adeguamento di cui all'art. 273, comma 7. La
richiesta di esenzione non si considera decaduta nel caso
in cui l'autorita' competente non approvi la relazione
tecnica o il progetto di adeguamento
2.3 Gli impianti per cui l'esenzione e' stata approvata
ai sensi del punto 2.1 e non e' decaduta ai sensi del punto
2.2 non possono, in alcun caso, funzionare per piu' di
20.000 ore operative nel periodo compreso tra il 1° gennaio
2008 e il 31 dicembre 2015.
3. Impianti multicombustibili
3.1 Per gli impianti multicombustibili che comportano
l'impiego simultaneo di due o piu' combustibili,
l'autorita' competente, in sede di autorizzazione,
stabilisce i valori limite di emissione per il biossido di
zolfo, gli ossidi di azoto, le polveri e i metalli nei modi
previsti dal punto 3.2 o applicando le deroghe previste ai
punti 3.3 e 3.4.
3.2. L'autorita' competente applica la seguente
procedura:
a) individuare il valore limite di emissione relativo a
ciascun combustibile ed a ciascun inquinante,
corrispondente alla potenza termica nominale dell'intero
impianto di combustione secondo quanto stabilito dalla
Parte II, sezioni da 1 a 6;
b) determinare i valori limite di emissione ponderati
per combustibile, moltiplicando ciascuno dei valori limite
di emissione di cui alla lettera a) per la potenza termica
fornita da ciascun combustibile e dividendo il risultato di
ciascuna moltiplicazione per la somma delle potenze
termiche fornite da tutti i combustibili;
c) addizionare i valori limite di emissione ponderati
per combustibile.
3.3. In deroga al punto 3.2 l'autorita' competente, in
sede di autorizzazione, puo' applicare le disposizioni
concernenti il combustibile determinante, inteso come il
combustibile con il piu' elevato valore limite di
emissione, per gli impianti multi combustibile anteriori al
2013 che utilizzano i residui di distillazione e di
conversione della raffinazione del petrolio greggio, da
soli o con altri combustibili, per i propri consumi propri
dell'installazione, sempre che, durante il funzionamento
dell'impianto la proporzione di calore fornito da tale
combustibile risulti pari ad almeno il 50% della somma
delle potenze termiche fornite da tutti i combustibili. Se
la proporzione del calore fornito dal combustibile
determinante e' inferiore al 50% della somma delle potenze
termiche fornite da tutti i combustibili, l'autorita'
competente determina il valore limite di emissione,
applicando la seguente procedura:
a) individuare il valore limite di emissione relativo a
ciascun combustibile ed a ciascun inquinante,
corrispondente alla potenza termica nominale dell'impianto
secondo quanto stabilito dalla parte II, sezioni da 1 a 6;
b) calcolare il valore limite di emissione per il
combustibile determinante, inteso come il combustibile con
il valore limite di emissione piu' elevato in base a quanto
stabilito dalla parte II, sezioni da 1 a 6, e inteso, in
caso di combustibili aventi il medesimo valore limite, come
il combustibile che fornisce la quantita' piu' elevata di
calore. Tale valore limite si ottiene moltiplicando per due
il valore limite di emissione del combustibile
determinante, previsto dalla parte II, sezioni da 1 a 6, e
sottraendo il valore limite di emissione relativo al
combustibile con il valore limite di emissione meno
elevato;
c) determinare i valori limite di emissione ponderati
per combustibile, moltiplicando il valore limite di
emissione del combustibile calcolato in base alla lettera
b) per la quantita' di calore fornita da ciascun
combustibile determinante, moltiplicando ciascuno degli
altri valori limite di emissione per la quantita' di calore
fornita da ciascun combustibile e dividendo il risultato di
ciascuna moltiplicazione per la somma delle potenze
termiche fornite da tutti i combustibili;
d) addizionare i valori limite di emissione ponderati
per combustibile.
3.4 In alternativa a quanto previsto al punto 3.3, ad
eccezione delle turbine a gas e dei motori a gas, per gli
impianti multicombustibili, ricompresi in una installazione
che svolge attivita' di raffinazione, alimentati con i
residui di distillazione e di conversione della
raffinazione del petrolio greggio, da soli o con altri
combustibili, per i consumi propri dell'installazione,
l'autorizzazione puo' applicare un valore limite medio di
emissione di anidride solforosa pari a 1.000 mg/Nm³ per gli
impianti anteriori al 2002 e pari a 600 mg/Nm³ per gli
altri impianti anteriori al 2013.
I valori medi da confrontare con tali valori limite
sono calcolati ad una temperatura di 273,15 K ed una
pressione di 101,3 kPa, previa detrazione del tenore di
vapore acqueo degli effluenti gassosi, e ad un tenore
standard di O2 pari al 6% per i combustibili solidi e al 3%
per i combustibili liquidi e gassosi, come rapporto
ponderato tra la sommatoria delle masse di biossido di
zolfo emesse e la sommatoria dei volumi di effluenti
gassosi relativi agli impianti.
Tali valori limite medi sono rispettati se superiori
alla media, calcolata su base mensile, delle emissioni di
tutti i detti impianti, indipendentemente dalla miscela di
combustibili usata, qualora cio' non determini un aumento
delle emissioni rispetto a quelle previste dalle
autorizzazioni in atto.
3.5 Per gli impianti multicombustibili che comportano
l'impiego alternativo di due o piu' combustibili, sono
applicabili i valori limite di emissione di cui alla parte
II, sezioni da 1 a 6, corrispondenti a ciascuno dei
combustibili utilizzati.
4. Monitoraggio e controllo delle emissioni
4.1 A partire dall'entrata in vigore del presente
decreto, negli impianti di cui all'art. 273, commi 3 e 4,
di potenza termica nominale pari o superiore a 300MW e
negli impianti di cui all'art. 273, comma 2, di potenza
termica nominale pari o superiore a 100MW le misurazioni
delle concentrazioni di biossido di zolfo, ossidi di azoto
e polveri nell'effluente gassoso, sono effettuate in
continuo. La concentrazione di CO negli scarichi gassosi di
ogni impianto di combustione alimentato con combustibili
gassosi e con una potenza termica nominale totale pari o
superiore a 100 MW e' misurata in continuo.
4.1 Negli impianti di combustione con una potenza
termica nominale totale pari o superiore a 100 MW le
misurazioni delle concentrazioni di biossido di zolfo,
ossidi di azoto e polveri nell'effluente gassoso sono
effettuate in continuo. Se l'impianto con una potenza
termica nominale totale pari o superiore a 100 MW e'
alimentato con combustibili gassosi, anche la misurazione
della concentrazione di CO nell'effluente gassoso e'
effettuata in continuo.
4.2. In deroga al punto 4.1 le misurazioni continue non
sono richieste nei seguenti casi:
a) per il biossido di zolfo e per le polveri degli
impianti di combustione alimentati con gas naturale;
b) per il biossido di zolfo degli impianti di
combustione alimentate a combustibile liquido con tenore di
zolfo noto, in assenza di apparecchiature di
desolforazione.
4.3. In deroga al punto 4.1, l'autorita' competente
puo' non richiedere misurazioni continue nei seguenti casi:
a) per gli impianti di combustione con un ciclo di vita
inferiore a 10.000 ore di funzionamento;
b) per il biossido di zolfo degli impianti di
combustione alimentati con biomassa se il gestore puo'
provare che le emissioni di biossido di zolfo non possono
in nessun caso superare i valori limite di emissione
previsti dal presente decreto.
4.4. Nei casi previsti dai punti 4.2 e 4.3, l'autorita'
competente stabilisce, in sede di autorizzazione, l'obbligo
di effettuare misurazioni discontinue degli inquinanti per
cui vi e' la deroga almeno ogni sei mesi ovvero, in
alternativa, individua opportune procedure di
determinazione per valutare le concentrazioni del biossido
di zolfo e delle polveri nelle emissioni. Tali procedure
devono essere conformi alle pertinenti norme CEN o, laddove
queste non sono disponibili, alle pertinenti norme ISO,
ovvero alle norme nazionali o internazionali che assicurino
dati equivalenti sotto il profilo della qualita'
scientifica.
4.5. Per gli impianti di combustione alimentati a
carbone o lignite, le emissioni di mercurio totale devono
essere misurate almeno una volta all'anno.
4.6 La modifiche relative al combustibile utilizzato e
alle modalita' di esercizio costituiscono modifica ai sensi
dell'art. 268, comma 1, lettera m). In tal caso l'autorita'
competente valuta anche, in sede di autorizzazione, se
rivedere le prescrizioni imposte ai sensi dei punti da 4.1
a 4.5.
4.7. L'autorita' competente in sede di autorizzazione
puo' stabilire che le misurazioni di biossido di zolfo,
ossidi di azoto e polveri nell'effluente gassoso siano
effettuate in continuo anche nei casi non previsti dai
paragrafi precedenti.
4.8. Il controllo del livello di inquinanti nelle
emissioni degli impianti di combustione e di tutti gli
altri parametri stabiliti dal presente decreto deve essere
realizzato in conformita' alle prescrizioni contenute nella
parte II, sezione 8, e alle prescrizioni dell'allegato VI.
4.9. Le autorita' competenti stabiliscono, in sede di
autorizzazione, le modalita' e la periodicita' secondo cui
i gestori devono informare le stesse autorita' circa i
risultati delle misurazioni continue, i risultati della
verifica del funzionamento delle apparecchiature di
misurazione, i risultati delle misurazioni discontinue,
nonche' circa i risultati di tutte le altre misurazioni
effettuate per valutare il rispetto delle pertinenti
disposizioni del presente decreto.
4.10. Nel caso di impianti che devono rispondere ai
gradi di desolforazione fissati nella parte II sezione 1,
l'autorita' competente, in sede di autorizzazione,
individua opportune procedure di determinazione per
valutare le concentrazioni del biossido di zolfo nelle
emissioni. Tali procedure devono essere conformi alle
pertinenti norme CEN o, laddove queste non sono
disponibili, alle pertinenti norme ISO, ovvero alle norme
nazionali o internazionali, che assicurino dati equivalenti
sotto il profilo della qualita' scientifica. L'autorita'
competente stabilisce inoltre, in sede di autorizzazione,
l'obbligo di effettuare regolari controlli del tenore di
zolfo nel combustibile introdotto nell'impianto.
5. Conformita' ai valori limite di emissione
5.1. In caso di misurazioni continue, i valori limite
di emissione indicati nella parte II, sezioni da 1 a 5,
lettere A, si considerano rispettati se la valutazione dei
risultati evidenzia che, nelle ore operative, durante un
anno civile:
- nessun valore medio mensile supera i pertinenti
valori limite di emissione, e
- il 97% di tutte le medie di 48 ore non supera il 110%
dei valori limite di emissione previsti per il biossido di
zolfo e le polveri, ed il 95% di tutte le medie di 48 ore
non supera il 110% dei valori limite di emissione previsti
per gli ossidi di azoto.
5.2. Nel caso in cui l'autorita' competente in sede di
rilascio dell'autorizzazione, richieda soltanto misurazioni
discontinue o altre opportune procedure di determinazione,
i valori limite di emissione indicati nella parte II,
sezioni da 1 a 6, si considerano rispettati se i risultati
di ogni serie di misurazioni o delle altre procedure
disciplinate nell'allegato VI non superano tali valori
limite di emissione.
5.3. I valori limite di emissione indicati nella parte
II, sezioni da 1 a 5, lettere B, si considerano rispettati
se la valutazione dei risultati evidenzia che, nelle ore
operative, durante un anno civile, nessun valore medio
giornaliero valido supera i pertinenti valori limite di
emissione ed il 95% di tutti i valori medi orari
convalidati nell'arco dell'anno non supera il 200% dei
pertinenti valori limite di emissione.
5.4. I valori medi convalidati di cui al punto 5.3.
sono determinati in conformita' alle prescrizioni contenute
nella parte II, sezione 8, paragrafo 5.
6. Anomalie o guasti degli impianti di abbattimento
6.1. L'autorita' competente puo' concedere sospensioni
dell'applicazione dei valori limite di emissione di cui
all'art. 273 per il biossido di zolfo, per periodi massimi
di sei mesi, a favore degli impianti che, ai fini del
rispetto di tali valori utilizzano un combustibile a basso
tenore di zolfo e che, a causa di un'interruzione delle
forniture dello stesso combustibile, derivante da una grave
ed eccezionale difficolta' di reperimento sul mercato, non
siano in grado di rispettare i predetti valori limite.
6.2. L'autorita' competente puo' concedere deroghe
all'applicazione dei valori limite di emissione previsti
dall'art. 273, a favore degli impianti che normalmente
utilizzano soltanto combustibili gassosi e che sarebbero
altrimenti soggetti all'obbligo di dotarsi di un
dispositivo di depurazione degli effluenti gassosi, nel
caso in cui, a causa di una improvvisa interruzione della
fornitura di gas, tali impianti debbano eccezionalmente
ricorrere all'uso di altri combustibili per un periodo non
superiore a 10 giorni o, se esiste una assoluta necessita'
di continuare le forniture di energia, per un periodo piu'
lungo.
6.3. L'autorita' competente, se diversa dal Ministero
dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare,
informa tempestivamente tale Ministero in merito a tutte le
sospensioni e le deroghe concesse per i periodi di anomalo
funzionamento di cui ai punti 6.1. e 6.2. (1215)
6.4. In caso di guasti tali da non permettere il
rispetto dei valori limite di emissione, il ripristino
funzionale dell'impianto deve avvenire nel piu' breve tempo
possibile e comunque entro le successive 24 ore. In caso di
mancato ripristino funzionale l'autorita' competente puo'
prescrivere la riduzione o la cessazione dell'attivita'
oppure l'utilizzo di combustibili a minor impatto
ambientale rispetto a quelli autorizzati. Un impianto di
combustione non puo' funzionare in assenza di impianti di
abbattimento per un periodo complessivo che ecceda le
centoventi ore nell'arco di qualsiasi periodo di dodici
mesi consecutivi preso in esame. L'autorizzazione prevede
l'installazione di idonei sistemi di misurazione dei
periodi di funzionamento degli impianti di abbattimento.
6.5. Nei casi in cui siano effettuate misurazioni
continue il punto 6.4 si applica soltanto se da tali
misurazioni risulti un superamento dei valori limite di
emissione previsti negli atti autorizzativi.
6.6. L'autorita' competente puo' concedere deroghe al
limite di ventiquattro ore ed al limite di centoventi ore,
previsti dal punto 6.4, nei casi in cui sussista la
necessita' assoluta di mantenere la fornitura energetica e
nei casi in cui l'impianto sarebbe sostituito, per il
periodo di tempo corrispondente alla durata della deroga,
da un impianto in grado di causare un aumento complessivo
delle emissioni.
Parte II
Valori limite di emissione
Parte di provvedimento in formato grafico
Il testo dell'allegato III alla Parte Quinta del
decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, citato nelle
note alle premesse, cosi come modificato dal presente
decreto cosi' recita:
"Allegati alla Parte Quinta
Allegato III - Emissioni di composti organici volatili
In vigore dal 12 aprile 2011
Parte I
Disposizioni generali
1. Definizioni
1.1. Ai fini del presente allegato si intende per:
a) adesivo: qualsiasi miscela, compresi tutti i
solventi organici o le miscele contenenti solventi organici
necessari per una sua corretta applicazione, usato per far
aderire parti separate di un prodotto;
b) inchiostro: una miscela, compresi tutti i solventi
organici o le miscele contenenti i solventi organici
necessari per una sua corretta applicazione, usato in
un'attivita' di stampa per imprimere testi o immagini su
una superficie;
c) input: la quantita' di solventi organici e la loro
quantita' nelle miscele utilizzati nello svolgimento di
un'attivita'; sono inclusi i solventi recuperati
all'interno e all'esterno del luogo in cui l'attivita' e'
svolta, i quali devono essere registrati tutte le volte in
cui sono riutilizzati per svolgere l'attivita';
d) miscela: le miscele o le soluzioni composte di due o
piu' sostanze;
e) rivestimento: ogni miscela, compresi tutti i
solventi organici o le miscele contenenti solventi organici
necessari per una sua corretta applicazione, usato per
ottenere su una superficie un effetto decorativo,
protettivo o funzionale;
f) soglia di produzione: la quantita' espressa in
numero di pezzi prodotti/anno di cui all'appendice 1 della
parte III, riferita alla potenzialita' di prodotto per cui
le attivita' sono progettate;
g) solvente organico alogenato: un solvente organico
che contiene almeno un atomo di bromo, cloro, fluoro o
iodio per molecola;
h) vernice: un rivestimento trasparente.
2. Emissioni di sostanze caratterizzate da particolari
rischi per la salute e l'ambiente
a decorrere dal 1° giugno 2015: 2.1. Le sostanze e le
miscele alle quali, a causa del loro tenore di COV
classificati dal regolamento 1272/2008 come cancerogeni,
mutageni o tossici per la riproduzione, sono state
assegnate o sulle quali devono essere apposte le
indicazioni di pericolo H340, H350, H350i, H360D o H360F
sono sostituite quanto prima con sostanze e miscele meno
nocive, tenendo conto delle linee guida della Commissione
europea, ove emanate.
2.1. Le sostanze e le miscele alle quali, a causa del
loro tenore di COV classificati dal regolamento 1272/2008
come cancerogeni, mutageni o tossici per la riproduzione,
sono state assegnate o sulle quali devono essere apposte le
indicazioni di pericolo H340, H350, H350i, H360D o H360F o
le frasi di rischio R45, R46, R49, R60 o R61, sono
sostituite quanto prima con sostanze e miscele meno nocive,
tenendo conto delle linee guida della Commissione europea,
ove emanate.
2.2. Agli effluenti gassosi che emettono i COV di cui
al punto 2.1 in una quantita' complessivamente uguale o
superiore a 10 g/h, si applica un valore limite di 2
mg/Nm3, riferito alla somma delle masse dei singoli COV.
a decorrere dal 1° giugno 2015: 2.3. Agli effluenti
gassosi che emettono COV ai quali sono state assegnate o
sui quali devono essere apposte le indicazioni di pericolo
H341 o H351 in una quantita' complessivamente uguale o
superiore a 100 g/h, si applica un valore limite di
emissione di 20 mg/Nm³, riferito alla somma delle masse dei
singoli COV.
2.3. Agli effluenti gassosi che emettono COV ai quali
sono state assegnate o sui quali devono essere apposte le
indicazioni di pericolo H341 o H351 o ai quali sono state
assegnate etichette con le frasi di rischio R40, R68, in
una quantita' complessivamente uguale o superiore a 100
g/h, si applica un valore limite di emissione di 20 mg/Nm³,
riferito alla somma delle masse dei singoli COV.
2.4. Al fine di tutelare la salute umana e l'ambiente,
le emissioni dei COV di cui ai punti 2.1 e 2.3 devono
essere sempre convogliate.
2.5. Alle emissioni di COV ai quali, successivamente al
12 marzo 2004, sono assegnate etichette con una delle frasi
di rischio di cui ai punti 2.1 e 2.3, si applicano, quanto
prima, e comunque entro un anno dall'entrata in vigore del
provvedimento di attuazione delle relative disposizioni
comunitarie, i valori limite di emissione previsti da tali
punti. Se il provvedimento di attuazione e' anteriore al 31
ottobre 2006 tali valori limite, nei casi previsti
dall'art. 275, commi 8 e 9, si applicano a partire dal 31
ottobre 2007.
3. Controlli
3.1. Il gestore, in conformita' alle prescrizioni
dell'autorizzazione e, comunque almeno una volta all'anno,
fornisce all'autorita' competente i dati di cui al punto
4.1 e tutti gli altri dati che consentano di verificare la
conformita' dell'impianto o delle attivita' alle
prescrizioni del presente decreto.
3.2. Il gestore installa apparecchiature per la misura
e per la registrazione in continuo delle emissioni che, a
valle dei dispositivi di abbattimento, presentano un flusso
di massa di COV, espressi come carbonio organico totale,
superiore a 10 kg/h, al fine di verificarne la conformita'
ai valori limite per le emissioni convogliate. Se tale
flusso di massa e' inferiore, il gestore effettua
misurazioni continue o periodiche, e, nel caso di
misurazioni periodiche, assicura almeno tre letture durante
ogni misurazione; anche in tal caso l'autorita' competente
puo' comunque, ove lo ritenga necessario, richiedere
l'installazione di apparecchiature per la misura e per la
registrazione in continuo delle emissioni,
3.3. Per la verifica dei valori limite espressi come
concentrazione sono utilizzati i metodi analitici indicati
nella parte VI.
3.4. In alternativa alle apparecchiature di cui al
punto 3.2, l'autorita' competente puo' consentire
l'installazione di strumenti per la misura e per la
registrazione in continuo di parametri significativi ed
indicativi del corretto stato di funzionamento dei
dispositivi di abbattimento.
4. Conformita' ai valori limite di emissione
4.1. Il gestore dimostra all'autorita' competente, ai
sensi del punto 3.1, la conformita' delle emissioni:
a) ai valori limite di emissione di cui all'art. 275,
comma 2;
b) all'emissione totale annua di cui all'art. 275,
comma 6;
c) alle disposizioni di cui all'art. 275, comma 12 e
13, ove applicabili.
4.2. Ai fini dell'applicazione del punto 4.1, il
gestore effettua, secondo le prescrizioni
dell'autorizzazione e secondo i punti 3.2, 3.3. e 3.4,
misurazioni di COV continue o periodiche nelle emissioni
convogliate ed elabora e aggiorna, con la periodicita'
prevista dall'autorizzazione, e comunque almeno una volta
all'anno, un piano di gestione dei solventi, secondo le
indicazioni contenute nella parte V.
4.3. La conformita' delle emissioni ai valori limite
del paragrafo 2 e' verificata sulla base della somma delle
concentrazioni di massa dei singoli COV interessati. In
tutti gli altri casi, la conformita' delle emissioni ai
valori limite di cui all'art. 275, comma 2, ove non
altrimenti previsto nella parte III, e' verificata sulla
base della massa totale di carbonio organico emesso.
4.3-bis Nel determinare la concentrazione di massa
dell'inquinante nell'effluente gassoso non sono presi in
considerazione i volumi di gas che possono essere aggiunti,
ove tecnicamente giustificato, per scopi di raffreddamento
o di diluizione.
Parte II
Attivita' e soglie di consumo di solvente
1. Rivestimento adesivo con una soglia di consumo di
solvente superiore a 5 tonnellate/anno
Qualsiasi attivita' in cui un adesivo e' applicato ad
una superficie, ad eccezione dei rivestimenti e dei
laminati adesivi nelle attivita' di stampa.
2. Attivita' di rivestimento
Qualsiasi attivita' in cui un film continuo di un
rivestimento e' applicato in una sola volta o in piu' volte
su:
a) autoveicoli, con una soglia di consumo di solvente
superiore a 0,5 tonnellate/anno appartenenti alle categorie
definite nel decreto ministeriale 29 marzo 1974, e
precisamente:
- autovetture nuove definite come autoveicoli della
categoria MI e della categoria NI, nella misura in cui sono
trattati nello stesso impianto con gli autoveicoli MI;
- cabine di autocarri, definite come la cabina per il
guidatore e tutto l'alloggiamento integrato per
l'apparecchiatura tecnica degli autoveicoli delle categorie
N2 e N3;
- furgoni e autocarri, definiti come autoveicoli delle
categorie NI, N2 e N3, escluse le cabine di autocarri;
- autobus, definiti come autoveicoli delle categorie M2
e M3.
b) rimorchi, con una soglia di consumo di solvente
superiore a 0,5 tonnellate/anno, come definiti nelle
categorie 01, 02, 03 e 04 nel decreto del Ministro dei
trasporti 29 marzo 1974;
c) superfici metalliche e di plastica (comprese le
superfici di aeroplani, navi, treni), con una soglia di
consumo di solvente superiore a 5 tonnellate/anno;
d) superfici di legno, con una soglia di consumo di
solvente superiore a 15 tonnellate/anno;
e) superfici tessili, di tessuto, di film e di carta,
con una soglia di consumo di solvente superiore a 5
tonnellate/anno;
f) cuoio, con una soglia di consumo di solvente
superiore a 10 tonnellate/anno.
Non e' compreso il rivestimento metallico di substrati
mediante tecniche di elettroforesi e di spruzzatura
chimica. Le fasi di stampa di un substrato inserite in una
attivita' di rivestimento si considerano, indipendentemente
dalla tecnica utilizzata, come parte dell'attivita' di
rivestimento. Le attivita' di stampa a se' stanti rientrano
nel paragrafo 8, nel caso in cui superino le soglie ivi
indicate.
3. Verniciatura in continuo di metalli (coil coating)
con una soglia di consumo di solvente superiore a 25
tonnellate/anno
Qualsiasi attivita' per rivestire acciaio in bobine,
acciaio inossidabile, acciaio rivestito, leghe di rame o
nastro di alluminio con rivestimento filmogeno o
rivestimento con lamine in un processo in continuo.
4. Pulitura a secco
Qualsiasi attivita' industriale o commerciale che
utilizza COV in un impianto di pulitura di indumenti, di
elementi di arredamento e di prodotti di consumo analoghi,
ad eccezione della rimozione manuale di macchie e di
chiazze nell'industria tessile e dell'abbigliamento.
5. Fabbricazione di calzature con una soglia di consumo
di solvente superiore a 5 tonnellate/anno
Qualsiasi attivita' di produzione di calzature, o di
parti di esse.
6. Fabbricazione di miscele per rivestimenti, vernici,
inchiostri e adesivi con una soglia di consumo di solvente
superiore a 100 tonnellate/anno.
La fabbricazione dei prodotti finali sopra indicati e
di quelli intermedi se effettuata nello stesso luogo,
mediante miscela di pigmenti, di resine e di materiali
adesivi con solventi organici o altre basi, comprese
attivita' di dispersione e di dispersione preliminare, di
correzione di viscosita' e di tinta, nonche' operazioni di
riempimento del contenitore con il prodotto finale.
7. Fabbricazione di prodotti farmaceutici con una
soglia di consumo di solvente superiore a 50
tonnellate/anno.
Sintesi chimica, fermentazione, estrazione,
formulazione e finitura di prodotti farmaceutici e, se
effettuata nello stesso luogo, la fabbricazione di prodotti
intermedi.
8. Stampa
Qualsiasi attivita' di riproduzione di testi o di
immagini nella quale, mediante un supporto dell'immagine,
l'inchiostro e' trasferito su qualsiasi tipo di superficie,
incluse le tecniche correlate di verniciatura, di
rivestimento e di laminazione, limitatamente ai seguenti
processi, purche' il consumo di solvente sia superiore alle
soglie indicate:
a) flessografia intesa come un'attivita' di stampa
rilievografica, con un supporto dell'immagine di gomma o di
fotopolimeri elastici, in cui la zona stampante si trova al
di sopra della zona non stampante, che impiega inchiostri a
bassa viscosita' che seccano mediante evaporazione. Soglia
di consumo di solvente: > 15 tonnellate/anno.
b) Offset intesa come un'attivita' di stampa con
sistema a bobina con un supporto dell'immagine in cui la
zona stampante e quella non stampante sono sullo stesso
piano. Soglia di consumo di solvente: > 15 tonnellate/anno.
Per sistema a bobina si intende un sistema in cui il
materiale da stampare non e' immesso nella macchina in
lamine separate, ma attraverso una bobina. La zona non
stampante e' trattata in modo da attirare acqua e, quindi,
respingere inchiostro. La zona stampante e' trattata per
assorbire e per trasmettere inchiostro sulla superficie da
stampare. L'evaporazione avviene in un forno dove si
utilizza aria calda per riscaldare il materiale stampato.
c) Laminazione associata all'attivita' di stampa intesa
come un'attivita' in cui si opera l'adesione di due o piu'
materiali flessibili per produrre laminati. Soglia di
consumo di solvente: > 15 tonnellate/anno.
d) Rotocalcografia per pubblicazioni intesa come
rotocalcografia per stampare carta destinata a riviste, a
opuscoli, a cataloghi o a prodotti simili, usando
inchiostri a base di toluene. Soglia di consumo di
solvente: > 25 tonnellate/anno.
e) Rotocalcografia intesa come un'attivita' di stampa
incavografica nella quale il supporto dell'immagine e' un
cilindro in cui la zona stampante si trova al di sotto
della zona non stampante e vengono usati inchiostri liquidi
che asciugano mediante evaporazione. Le cellette sono
riempite con inchiostro e l'eccesso e' rimosso dalla zona
non stampante prima che la zona stampante venga a contatto
del cilindro ed assorba l'inchiostro dalle cellette. Soglia
di consumo di solvente: > 15 tonnellate/anno.
f) Offset dal rotolo intesa come un'attivita' di stampa
con sistema a bobina, nella quale l'inchiostro e'
trasferito sulla superficie da stampare facendolo passare
attraverso un supporto dell'immagine poroso in cui la zona
stampante e' aperta e quella non stampante e' isolata
ermeticamente, usando inchiostri liquidi che seccano
soltanto mediante evaporazione. Soglia di consumo di
solvente: > 15 tonnellate/anno. Per sistema a bobina si
intende un sistema in cui il materiale da stampare non e'
immesso nella macchina in lamine separate, ma attraverso
una bobina.
g) Laccatura intesa come un'attivita' di applicazione
di una vernice o di un rivestimento adesivo ad un materiale
flessibile in vista della successiva sigillatura del
materiale di imballaggio. Soglia di consumo di solvente: >
15 tonnellate/anno.
9. Conversione di gomma con una soglia di consumo di
solvente superiore a 15 tonnellate/anno
Qualsiasi attivita' di miscela, di macinazione, di
dosaggio, di calandratura, di estrusione e di
vulcanizzazione di gomma naturale o sintetica e ogni
operazione ausiliaria per trasformare gomma naturale o
sintetica in un prodotto finito.
10. Pulizia di superficie, con una soglia di consumo di
solvente superiore a 1 tonnellata/anno nel caso si
utilizzino i COV di cui al paragrafo 2 della parte I del
presente allegato e superiore a 2 tonnellate/anno negli
altri casi.
Qualsiasi attivita', a parte la pulitura a secco, che
utilizza solventi organici per eliminare la contaminazione
dalla superficie di materiali, compresa la sgrassatura,
anche effettuata in piu' fasi anteriori o successive ad
altre fasi di lavorazione. E' incussa la pulizia della
superficie dei prodotti. E' esclusa la pulizia
dell'attrezzatura.
11. Estrazione di olio vegetale e grasso animale e
attivita' di raffinazione di olio vegetale con una soglia
di consumo di solvente superiore a 10 tonnellate/anno
Qualsiasi attivita' di estrazione di olio vegetale da
semi e da altre sostanze vegetali, la lavorazione di
residui secchi per la produzione di mangimi, la depurazione
di grassi e di olii vegetali ricavati da semi, da sostanze
vegetali o da sostanze animali.
12. Finitura di autoveicoli con una soglia di consumo
di solvente superiore a 0,5 tonnellate/anno Qualsiasi
attivita' industriale o commerciale di rivestimento nonche'
attivita' associata di sgrassatura riguardante:
a) il rivestimento di autoveicoli, come definiti nel
decreto ministeriale 29 marzo 1974, o parti di essi,
eseguito a fini di riparazione, di manutenzione o di
decorazione al di fuori degli stabilimenti di produzione;
b) il rivestimento originale di autoveicoli come
definiti nel decreto del Ministro dei trasporti 29 marzo
1974, o parti di essi, con rivestimenti del tipo usato per
la finitura se il trattamento e' eseguito al di fuori della
linea originale di produzione;
c) il rivestimento di rimorchi, compresi i semirimorchi
(categoria 0).
13. Rivestimento di filo per avvolgimento con una
soglia di consumo di solvente superiore a 5 tonnellate/anno
Qualsiasi attivita' di rivestimento di conduttori metallici
usati per avvolgimenti di trasformatori, di motori, e altre
apparecchiature simili.
14. Impregnazione del legno con una soglia di consumo
di solvente superiore a 25 tonnellate/anno
Qualsiasi attivita' di applicazione al legno di
antisettici.
15. Stratificazione di legno e plastica con una soglia
di consumo di solvente superiore a 5 tonnellate/anno
Qualsiasi attivita' in cui si opera l'adesione di legno
con legno, di plastica con plastica o di legno con
plastica, per produrre laminati.
Parte III
Valori limite di emissione
Parte di provvedimento in formato grafico
APPENDICE 1
Attivita' i rivestimento di autoveicoli con una soglia
di consumo di solvente superiore a 15 tonnellate/anno
1. I valori limite di emissione totale sono, a scelta
del gestore, espressi in grammi di solvente emesso per
metro quadrato di superficie del prodotto o in chilogrammi
di solvente emesso rapportati alla carrozzeria del singolo
veicolo.
2. La superficie di ogni prodotto di cui alla tabella
sottostante e' alternativamente definita come:
- la superficie calcolata sulla base del rivestimento
per elettroforesi totale piu' la superficie di tutte le
parti eventualmente aggiunte nelle fasi successive del
processo di rivestimento, se rivestite con gli stessi
rivestimenti usati per il prodotto in questione, oppure
- la superficie totale del prodotto rivestito
nell'impianto.
2.1 La superficie del rivestimento per elettroforesi e'
calcolata con la formula:
(2 x peso totale della scocca) / (spessore medio della
lamiera x densita' della lamiera)
Nello stesso modo si calcola la superficie delle altre
parti di lamiera rivestite.
2.2 La superficie delle altre parti aggiunte e la
superficie totale rivestita nell'impianto sono calcolate
tramite la progettazione assistita da calcolatore o altri
metodi equivalenti.
3. Nella tabella, il valore limite di emissione totale
espresso come fattore di emissione si riferisce a tutte le
fasi del processo che si svolgono nello stesso impianto,
dal rivestimento mediante elettroforesi o altro processo,
sino alle operazioni di lucidatura finale comprese, nonche'
al solvente utilizzato per pulire l'attrezzatura, compresa
la pulitura delle cabine di verniciatura a spruzzo e delle
altre attrezzature fisse, sia durante il tempo di
produzione che al di fuori di esso.
Il valore limite di emissione totale e' espresso come
somma della massa totale di composti organici per metro
quadro della superficie totale del prodotto trattato o come
somma della massa dei composti organici per singola
carrozzeria.
Parte di provvedimento in formato grafico