N. 16
ORDINANZA (Atto di promovimento)
29 ottobre 2003
Ordinanza emessa il 29 ottobre 2003 dal tribunale di Milano nel
procedimento civile vertente tra Valassina Ezio e CINI e NILS S.r.l.
Lavoro e previdenza (controversie in materia di) - Processo del
lavoro - Mutamento della persona fisica del magistrato
originariamente designato - Rinnovazione dell'assunzione delle
prove - Mancata previsione - Irragionevole diversita' di disciplina
rispetto al processo penale parimenti ispirato al principio
dell'oralita' - Violazione del diritto di difesa - Violazione dei
principi del giusto processo.
- Codice di procedura penale, art. 420.
- Costituzione, artt. 3, primo comma, 24, comma secondo, 111, commi
primo e secondo.
Lavoro e previdenza (controversie in materia di) - Processo del
lavoro - Sentenza che definisce il giudizio - Emissione da parte
dello stesso giudice (persona fisica) che ha provveduto
all'istruzione probatoria - Mancata previsione - Irragionevole
diversita' di disciplina rispetto al processo penale - Violazione
del diritto di difesa - Violazione dei principi del giusto
processo.
- Codice di procedura penale, art. 429, primo comma.
- Costituzione, artt. 3, primo comma, 24, comma secondo, 111, commi
primo e secondo.
Lavoro e previdenza (controversie in materia di) - Processo del
lavoro - Sentenza pronunciata da giudice (persona fisica) diverso
da quello che ha provveduto all'istruzione - Nullita' - Mancata
previsione - Irragionevole diversita' di disciplina rispetto al
processo penale - Violazione del diritto di difesa - Violazione dei
principi del giusto processo.
- Codice di procedura penale, art. 161, comma secondo.
- Costituzione, artt. 3, primo comma, 24, comma secondo, 111, commi
primo e secondo.
(GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.8 del 25-2-2004)