Palermo
1. Ente appaltante: Unita' Sanitaria Locale n. 59, via
Pindemonte, 88 - Palermo - tel. (091)219111 - telex 911193.
2. Procedura di aggiudicazione: pubblico incanto da esperire con
il sistema di aggiudicazione di cui all'art. 15, lett. a) della legge
30 marzo 1981, n. 113.
3. Luogo di consegna, descrizione della fornitura e divisione in
lotti:
a) la consegna dovra' avvenire presso le seguenti strutture:
Ospedale Pisani, via Pindemonte, 88 - Palermo;
Ospedale Ingrassia, corso Calatafimi, 1002 - Palermo;
b) l'appalto ha per oggetto la fornitura in somministrazione di
disinfestanti, deodoranti e disinfestanti per ambienti; disinfettanti
per medicazione e per strumenti sanitari; disinfettanti e prodotti
per l'igiene dei bambini;
c) l'appalto e' diviso in tre lotti, per gli importi presunti
annui (I.V.A. esclusa) a fianco di ciascuno indicati:
1 Lotto: Disinfettanti, deodoranti e disinfestanti per ambiente,
L. 65.000.000:
1) Kg. 9.000 disinfettante a base di composti quaternari di
ammonio piu' deodorante al pino o bergamotto; concentrazione
principio attivo al 10% in confezioni da 5 o 10 Kg.;
2) Kg. 5.500 disinfettante al 4,5% di formaldeide (igienizzante
deodorante detergente a base di tensioattivi anionici e non ionici,
profumo e formaldeide in soluzione acquosa al 40%) in confezioni da
25 Kg.;
3) Kg. 3.750 Deodorante liquido profumato al pino in fusti
da Kg. 25;
4) lt. 200 Disinfestante liquido a base di piretro e piperonile
butossido in flaconi da lt. 1;
5) lt. 1.500 Disinfestante liquido a base di piretro e
piperonile butossido in fusti da lt. 5;
6) Kg. 200 Blatticida-insetticida Baygon EC o equivalente, in
flaconi da Kg. 1;
7) lt. 100 Moschicida-zanzaricida Baytex liquido o equivalente
in fusti da lt. 10;
8) n. 100 Flaconi insetticida Baygon Spray Verde o equivalente
in flaconi da 500 ml.;
9) n. 100 flaconi insetticida Baygon Spray Blu o equivalente in
flaconi da 500 ml;
2 Lotto: Disinfettanti per medicazione e per strumenti sanitari,
L. 81.000.000:
1 Gruppo: Prodotti Ethicon o equivalenti: n. 500 Flaconi Cidex
da 3,8 lt.;
2 Gruppo: Prodotti Glaxo o equivalenti: n. 3.250 Flaconi
Citrosil Alcolico Azzurro da 1000 ml.;
3 Gruppo (Prodotti Ciba-Geigy o equivalenti:
1) n. 30 Bar. Bactofen polvere da 100 g.;
2) n. 400 Flac. Bactofen verde da 1000 ml.;
3) n. 800 Flac. Bialcol da 100 ml.;
4) n. 15 Taniche Neo Desogen bianco da 15 lt.;
5) n. 45 Taniche Neo Desogen tintura da 15 lt.;
6) n. 100 Flac. Desogen tintura da 1 lt.
4 Gruppo: Prodotti Ici-Pharma o equivalenti:
1) n. 60 Flac. Hibitane 20% da 500 ml.;
2) n. 225 Fusti Hibiscrub da 5 lt.;
3) n. 2.500 Bustine Hibidil 0,05% da 25 ml.;
4) n. 600 Bustine Hibidil 0,05% da 100 ml.;
5) 2.500 Bustine Savlodil da 25 ml.;
6) n. 600 Bustine Savlodil da 100 ml.;
7) n. 10.000 Bustine Savlon da 25 ml.
5 Gruppo: Prodotti Zambeletti o equivalenti: n. 21.000 Bustine
Euclorina da 2,5 g.
6 Gruppo: Prodotti Chinoin o equivalenti:
1) n. 170 Flac. Betadine Ginecologico 10% da 125 ml.;
2) n. 300 Flac. Betadine Chirurgico 7,5% da 1 lt.
7 Gruppo: Prodotti Elida Gibbs o equivalenti:
1) n. 100 Flac. Lysoform Primo da 1.000 ml.;
2) n. 300 Pezzi Sapone a Lysoformio da 125 g.
8 Gruppo: Prodotti vari:
1) n. 30 Flac. Amuchina da 1.000 ml.;
2) n. 800 Flac. Mercurio Cromo 2% da 50 ml.
3 Lotto: Disinfettanti e prodotti per l'igiene dei bambini, L.
25.000.000:
1 Gruppo: Prodotti Guieu o equivalenti:
1) n. 1.600 Flac. Saugella 3 Dermoliquido da 500 ml.;
2) n. 430 Flac. Saugella Antisettica da 500 ml.;
3) n. 50 Vasetti Babygella Pasta da 150 ml.;
4) n. 100 Flac. Babygella Latte da 500 ml.
2 Gruppo: Prodotti Vick International o equivalenti:
1) n. 100 Fustini Milton Disinfettante poppatoi da 5 lt.;
2) n. 850 Flac. Infasil bagno igienico per neonati;
3) n. 400 Flac. Mediker A.P. shampo antipediculosi.
3 Gruppo: Prodotti Rydelle:
1) n. 50 Tubi Aveenocream da 75 ml.;
2) n. 50 Flac. Aveno Latte detergente 150 ml.
4 Gruppo: Prodotti vari:
1) n. 1.000 Flac. Olio detergente da 150 ml.;
2) n. 150 Bar. bastoncini per la pulizia delle cavita'
auricolari e nasali tipo Cotton Fioc;
3) n. 150 Flac. Shampo neutro per bambini da 200 ml.;
4) n. 120 Pezzi Sapone neutro liquido in dispenser da 250 o 300
g. tipo Kinder Soap-Cream Soap Etc.;
5) n. 400 Pz. crema sapone neutro Mantovani o equivalente da 125
g.;
6) n. 400 Flac. Benzibel Talco o equivalente da 500 ml.;
7) n. 30 Flac. Vidermina 3 sol. acida o equivalente da 250 ml.
Le ditte interessate possono presentare offerta per uno o piu'
lotti, per uno o piu' gruppi, e, nell'ambito di ciascuno di essi, per
uno o piu' articoli.
4. Termine di consegna: la consegna dovra' avvenire in piu'
riprese, entro quindici giorni dal ricevimento degli ordinativi; il
termine di esecuzione delle forniture e' fissato come segue:
1 e 2 Lotto: 20 ottobre 1990 - 31 dicembre 1992;
3 Lotto:
1 e 2 Gruppo: 1 gennaio 1991 - 31 dicembre 1992;
3 e 4 Gruppo: 20 ottobre 1990 - 31 dicembre 1992.
Il termine iniziale potra' coincidere con la data di
comunicazione dell'avvenuta aggiudicazione della fornitura, se
successivo a quello indicato.
L'USL si riserva la facolta' di prorogare la fornitura fino ad
un massimo di mesi quattro oltre 31 dicembre 1992, agli stessi prezzi
e condizioni contrattuali.
5. Documenti pertinenti alla gara:
a) Il capitolato speciale d'appalto potra' essere richiesto
all'Ufficio Provveditorato dell'USL, via Pindemonte, 88 - Palermo;
b) la domanda di tale capitolato dovra' essere presentata entro
il giorno 13 novembre 1990.
6. Presentazione delle offerte:
a) per partecipare all'asta le imprese dovranno fare pervenire,
esclusivamente a mezzo del servizio postale statale, in plico
sigillato e raccomandato entro e non oltre il giorno 20 novembre 1990
i documenti indicati al seguente punto 8.
Si precisa che il plico deve essere chiuso con ceralacca sulla
quale deve essere impressa l'impronta di un sigillo a scelta
dell'impresa; sul plico dovra', inoltre, apporsi chiaramente la
scritta 'Offerta per la gara del giorno 21 novembre 1990, relativa
all'appalto della fornitura di Disinfettanti, deodoranti,
disinfestanti e prodotti per l'igiene dei bambini. Lotti nn. .......'
(indicare i numeri dei lotti per i quali si concorre). Sul plico
dovra' essere indicata la denominazione dell'impresa mittente;
b) il plico dovra' essere indirizzato a: 'U.S.L. n. 59 - via
Pindemonte, 88 - 90129 Palermo';
c) le offerte dovranno essere redatte in lingua italiana.
7. Celebrazione della gara:
a) possono presenziare alla celebrazione della gara i
Rappresentanti legali di tutte le imprese che ne hanno interesse;
persone diverse dovranno essere munite di idonea procura speciale
autenticata nelle forme di legge, nella quale siano precisati i
poteri conferiti;
b) la gara sara' esperita l'anno 1990, il giorno 21 del mese di
novembre, alle ore 9.
8. Elenco dei documenti da presentare:
a) le offerte, redatte in carta legale di L. 5.500 ed in lingua
italiana, dovranno essere compilate riportando:
1) il Lotto ed i Gruppi per i quali si presenta offerta;
2) il numero di riferimento dei prodotti richiesti indicato a
margine di ciascun Lotto e Gruppo;
3) la denominazione commerciale dei prodotti offerti in
corrispondenza di quelli richiesti, con la specifica della
composizione merceologica e del confezionamento.
Al riguardo si presisa che:
i prodotti offerti dovranno avere la medesima concentrazione
richiesta del principio attivo e che, pertanto, offerte difformi non
saranno prese in considerazione;
il confezionamento, di norma, dovra' essere uguale a quello
indicato: confezioni maggiori saranno accettate soltanto se contenute
entro il limite del 20%;
4) il prezzo unitario riferito alle unita' di misura indicate
(Kg., litri, flaconi, fusti, taniche, bustine ecc.). Ove le
confezioni offerte dovessero differire da quelle indicate, il prezzo
unitario va rapportato a queste ultime secondo la formula a/b x c,
essendo a) il prezzo unitario della confezione offerta, b) il
contenuto della confezione offerta e c) il contenuto della confezione
richiesta.
Il prezzo offerto va inteso comprensivo di ogni e qualsiasi
spesa, esclusa la sola I.V.A., e va espresso in cifre ed in lettere;
5) per i prodotti sottoposti a registrazione presso il Ministero
della Sanita', il relativo numero di Codice.
L'offerta deve essere sottoscritta, con firma leggibile e per
esteso, dal titolare in caso di ditta individuale o dal legale
rappresentante (o da taluno dei soci ed amministratori che ne abbiano
facolta') in caso di societa'.
La predetta offerta deve essere contenuta in apposita busta
chiusa e sigillata come al sup. punto 6. lett. a), nella quale non
devono essere inseriti altri documenti e sul cui esterno dovra'
apporsi l'annotazione 'Contiene Offerta';
b) certificato d'iscrizione alla C.C.I.A.A., in originale o
copia autenticata, di data non anteriore a mesi tre da quella fissata
per la gara, da cui risulti la produzione e/o commercializzazione dei
generi oggetto dell'appalto e per i quali si presenta offerta.
Nel caso in cui l'impresa eserciti soltanto il commercio ovvero
intenda offrire materiale prodotto da altre aziende, dovra' essere
allegato il certificato d'iscrizione al R.E.C. per l'attivita'
commerciale di che trattasi (Registro esercenti il Commercio di cui
alla legge n. 426/1971);
c) per le societa' regolarmente costituite, il certificato della
Cancelleria del Tribunale competente per territorio - Sezione
Commerciale, di data non anteriore a due mesi da quella fissata per
la gara, dal quale risulti che a carico della societa' non siano
intervenute sentenze di fallimento, concordato preventivo,
amministrazione controllata o liquidazione coatta amministrativa o
volontaria.
Dallo stesso certificato dovra' risultare, inoltre, la persona
(o persone) cui e' attribuita la legale rappresentanza della societa'
ed i relativi poteri, nonche' le persone designate a rappresentare e
ad impegnare la societa'. In caso contrario dovra' essere allegato
estratto notarile in bollo dell'Organo competente, a norma dell'atto
costitutivo o dello Statuto, da cui risulti il conferimento dei tali
poteri;
d) per le Imprese individuali e per le societa' regolamentate
costituite, il certificato della Cancelleria del Tribunale competente
per territorio - Sezione Fallimentare -, di data non anteriore a due
mesi da quella stabilita per la gara, dal quale risulti che nei
confronti della societa' o dell'impresa individuale non sia in corso
alcuna procedura per amministrazione controllata, cessazione di
attivita', liquidazione, fallimento, concordato e che non e'
intervenuta dichiarazione di fallimento ne' sussiste concordato
preventivo.
Si precisa che le societa' regolarmente costituite dovranno
presentare entrambi i certificati, rilasciati dalla Sezione
Commerciale e dalla Sezione Fallimentare;
e) certificato del Casellario Giudiziale, di data non anteriore
a tre mesi da quella fissata per la gara, del Titolare nel caso di
Ditta individuale o dei Soci ed Amministratori muniti di poteri di
rappresentanza (quali risultino dal certificato di cui alla sup.
lett. c), nel caso di societa';
f) dichiarazione, resa dal legale rappresentante, ai sensi
dell'art. 20 della legge 4 gennaio 1968, n. 15, previa ammonizione di
cui all'art. 26 della stessa legge, attestante:
che l'impresa e' in regola con gli obblighi relativi al
pagamento dei contributi previdenziali ed assistenziali a favore dei
lavoratori e con gli obblighi relativi al pagamento delle imposte e
tasse;
il numero di codice fiscale ed il domicilio fiscale dell'Impresa.
In alternativa ai certificati di cui ai supp. punti b), c), d)
ed e), possono essere presentate dichiarazioni temporaneamente
sostitutive, rese ai sensi dell'art. 20 della legge 4 gennaio 1968,
n. 15, previa ammonizione di cui all'art. 26 della stessa legge,
purche' le stesse attestino il contenuto delle certificazioni
medesime;
g) dichiarazione, in carta legale di L. 5.500, con firma
autenticata, con la quale la ditta e, per essa, il suo legale
rappresentante, attesti:
1) di accettare tutte le norme contenute nel presente bando di
gara e nel capitolato speciale d'appalto;
2) che i prodotti offerti rispondono alle caratteristiche
merceologche indicate nel capitolato speciale d'appalto e che, per i
prodotti di marca diversa da quella indicata, sono equivalenti a
quelli richiesti sotto gli aspetti merceologico e funzionale;
3) a dimostrazione della capacita' economica-finanziaria (art.
12 della legge n. 113/1981), la cifra di affari globale ed in
fornitura della ditta in ciascuno degli ultimi tre esercizi, nonche'
dichiarazione di avvenuta denuncia annuale IVA, da verificare in
copia solo per la ditta aggiudicataria, ralativa agli ultimi tre
esercizi;
4) a dimostrazione della capacita' (art. 13 legge n. 113/1981)
l'elenco delle principali forniture eseguite negli ultimi tre anni e
contenente l'impegno a produrre, nel caso che la ditta risulti
aggiudicataria, certificati di buona esecuzione delle forniture piu'
importanti. Le forniture elencate debbono essere della stessa
categoria o similari alle forniture oggetto dell'appalto.
h) atto sostitutivo di un deposito cauzionale provvisorio, pari
a:
L. 1.200.000 per il Lotto n. 1;
L. 1.300.000 per il Lotto n. 2;
L. 250.000 il lotto n. 3.
Tale deposito dovra' essere costituito mediante assegno
circolare intestato alla USL n. 59 - Palermo o intestato alla ditta e
girato con la clausola 'non trasferibile' al presidente dell'USL n.
59 - Palermo, ovvero con fidejussione bancaria o polizza assicurativa
nei modi stabiliti dalla legge 10 giugno 1982 n. 348. In quest'ultimo
caso, la validita' della garanzia non dovra' essere inferiore a
novanta giorni decorrenti dalla data di celebrazione della gara.
9. Finanziamento e pagamento della fornitura: Il finanziamento
e' a carico dell'USL, che vi provvedera' con le spese correnti dei
bilanci di competenza 1990, 1991 e 1992. Il pagamento sara'
effettuato entro novanta giorni dalla data di ricevimento delle
fatture.
10. Possono partecipare all'asta Imprese appositamente e
temporaneamente raggruppate, ai sensi dell'art. 9 della legge n.
113/1981, con le modalita' nello stesso precisate.
11. Condizioni minime di carattere economico e tecnico: per
l'ammissione alla gara, la cifra di affari globale ed in forniture di
cui alla dichiarazione ralativa al punto 8., lett. g), sub 3) che
precede, non deve risultare inferiore, nel triennio, a L. 110.000.000
per il 1 Lotto, L. 140.000.000 per il 2 Lotto e L. 40.000.000 per il
3 Lotto. In caso di Imprese riunite, queste debbono aver raggiunto
complessivamente dette cifre d'affari.
Dalla dichiarazione di cui al punto 8., lett. g), sub 4), dovra'
risultare di essere stato titolare di almeno un contratto di
fornitura di importo non inferiore a L. 30.000.000 per il 1 Lotto, L.
33.000.000 per il 2 Lotto e L. 7.000.000 per il 3 Lotto. Nel caso di
Imprese riunite, il raggruppamento nel suo complesso dovra'
dichiarare di avere eseguito forniture di importo non inferiore a L.
60.000.000 per il 1 Lotto, L. 66.000.000 per il 2 Lotto e L.
14.000.000 per il 3 Lotto. Ciascuna impresa, parimenti, dovra'
dichiarare di avere eseguito forniture per almeno 1/5 dei predetti
importi.
Anche tali dichiarazioni dovranno contenere l'impegno a
produrre, nel caso di aggiudicazione, i certificati di buona
esecuzione relativi.
12. Ciascun offerente avra' facolta' di svincolarsi dalla
propria offerta mediante comunicazione con lettera raccomandata
all'indirizzo indicato al punto 1), una volta decorsi novanta giorni
dalla data di celebrazione della gara.
13. Criteri per l'aggiudicazione dell'appalto: si procedera'
all'aggiudicazione dell'appalto separatamente per ciascun Lotto e
Gruppo e, nell'ambito di essi per ogni prodotto compreso, secondo il
prezzo unitario piu' basso.
Si procedera' all'aggiudicazione dell'appalto anche nel caso in
cui, per ciascun prodotto, sia pervenuta o sia rimasta in gara una
sola offerta.
Qualora siano state presentate piu' offerte uguali fra loro, ed
esse risultino le piu' basse, si procedera' all'ggiudicazione a norma
dell'art. 77 del Regolamento Generale di Contabilita' dello Stato,
approvato con R.D. 23 maggio 1924, n. 827.
I prezzi di aggiudicazione varranno quali prezzi contrattuali e
saranno aggiornati con la procedura di cui al quarto comma dell'art.
33 della legge 18 febbraio 1986 n. 41.
14. Altre indicazioni:
a) saranno esclusi dalla gara i plichi pervenuti senza
l'osservanza delle prescrizioni di cui al punto 6. del presente
bando;
b) saranno esclusi dalla gara i concorrenti che non abbiano
presentato tutti i documenti e/o le dichiarazioni precisati al punto
8. che precede;
c) per le imprese straniere vale quanto precisato negli artt. 10
e 11 della legge 30 marzo 1981, n. 113 per cio' che concerne la forma
delle dichiarzioni e l'iscrizione nel registro professionale dello
Stato di residenza;
d) nel caso di raggruppamento temporaneo di imprese, le
dichiarazioni ed i documenti indicati al puto 8. vanno presentati da
ogni singola impresa, compresa la capogruppo che dovra' farsi carico
dell'intero importo del deposito cauzionale provvisorio;
e) le ditte aggiudicatarie, entro dieci giorni dal ricevimento
della comunicazione relativa all'aggiudicazione provvisoria, dovranno
presentare la documentazione indicata nell'art. 4 del capitolato
speciale d'appalto.
15. Copia del presente bando e' stata inviata all'Ufficio delle
pubblicazioni ufficiali della Comunita' europea in data 2 ottobre
1990.
Il presidente: Nasta.
C-26618 (A pagamento).
