N. 356 SENTENZA 11 - 18 luglio 1991

Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Assicurazione (contratto di)- Assicurazione contro i danni- Diritto di surrogazione dell'assicuratore- Mancata esclusione dal regresso dell'assicuratore delle somme dovute dal terzo danneggiante per titoli didanno diversi da quelli che costituiscono oggetto del rischio assicurato - Violazione del diritto alla salute - Illegittimita' costituzionale parziale. (C.C., art. 1916). (Cost., artt. 2, 3, 32 e 38). Infortuni sul lavoro e malattie professionali - Assicurazione obbligatoria - Malattie professionali dovute a comportamento del datore di lavoro costituente mero illecito civile - Diritto alla attribuzione in tal caso, della sola rendita I.N.A.I.L. - Previsione di un esonero dalla responsabilita' civile del datore di lavoro - Prospettata violazione del diritto alla salute - Insussistenza - Impossibilita' di estendere gli effetti dell'esonero dalla responsabilita' civile al di la' dell'oggetto dell'assicurazione obbligatoria - Risarcibilita' del danno biologico secondo le regole che governano la responsabilita' civile del datore di lavoro - Non fondatezza della questione nei sensi di cui in motivazione. (D.P.R. 30 giugno 1965, n. 1124, art. 10, primo e secondo comma). (Cost., artt. 3, 32 e 38). (091C0939) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.29 del 24-7-1991)