Assessorato dell'agricoltura, forestazione
    e risorse naturali - Ufficio Protezione Civile
      1. Regione Autonoma della Valle d'Aosta - Assessorato
 dell'Agricoltura, Forestazione e Risorse Naturali - Ufficio
 Protezione Civile - Loc. Aeroporto 7/A - 11020 Saint-Christophe
 (Aosta) - Italia - tel. 0165/238222 - fax 0165/40935.
      2. Cat. 3 - Servizi di trasporto aereo di passeggeri e merci -
 n. CPC 73.
    3.  Regione Valle d'Aosta.
      4.a) Contratto riservato a societa' il cui personale impiegato
 nel servizio ha svolto nell'ultimo triennio, elisoccorso, attivita'
 di trasporto aereo sanitario, di protezione civile e di antincendio
 boschivo per almeno dodici mesi effettivi;
      b) direttiva CEE 92/50 del 18 giugno 1992 e decreto legislativo
 17 marzo 1995, n. 157;
      c) obbligo di indicazione dei nominativi e qualifiche del
 personale impiegato.
    5.  Divisione in lotti: esclusa.
    6.  Sono previste varianti.
    7.  Il contratto ha durata triennale rinnovabile.
    8.a)  Ufficio di cui al punto 1.;
      b) venti giorni prima della scadenza del termine per la
 ricezione delle offerte a pena di esclusione;
    c)  spese a carico delle ditte offerenti.
      9.a) Legale rappresentante o suo delegato, munito di procura con
 firma autenticata;
      b) l'apertura delle offerte avverra' il 6 novembre 1995 alle ore
 10 presso l'Ufficio di cui al punto 1.
      10. Cauzione definitiva del 10% del valore complessivo di
 aggiudicazione, nonche' polizze assicurative come meglio specificate
 nel capitolato speciale.
      11. Ordinari mezzi di bilancio. Il contratto e' sottopposto a
 condizione sospensiva di finanziamento. Pagamenti mensili
 posticipati.
      12. E` ammesso il raggruppamento di impresa ai sensi dell'art.
 10 del D. Lgs. 24 luglio 1992 n. 358. I requisiti specificati alle
 lettere a), b) e c) del successivo punto 13.1 devono essere posseduti
 da ciascuna impresa; il requisito indicato nel punto 13.2 deve essere
 rapportato alla parte di servizio che ogni impresa si impegna ad
 effettuare e la loro somma deve essere almeno uguale al valore
 globale richiesto; nessuna delle partecipazioni, tuttavia, dovra'
 essere inferiore al 30% del prezzo offerto.
      13. All'atto di presentazione dell'offerta le ditte dovranno
 presentare: 13.1 un'unica dichiarazione autenticata, ai sensi della
 legge n. 15/68, attestante quanto indicato al punto A.1 delle norme
 per la partecipazione alla gara (allegato 1).
      13.2 A riprova della capacita' finanziaria: una dichiarazione,
 rilasciata da un istituto di credito o da una compagnia di
 assicurazione, di disponibilita' a rilasciare una fidejussione per un
 importo non inferiore al 10% del valore dei canoni annui posti a base
 d'asta per gli aeromobili A e B (o C) (L. 882.000.000).
      14. L'offerente e' vincolato alla propria offerta per 6 mesi
 dalla data della stessa. La regione Valle d'Aosta si riserva la
 facolta' di aggiudicare successivamente nei modi e nei termini
 specificati nel foglio di prescrizioni.
      15. L'aggiudicazione verra' effettuata a favore dell'offerta
 economicamente piu' vantaggiosa valutabile ai sensi dell'articolo 23
 lettera b) del decreto legislativo 17 marzo 1995 n. 157 e con
 quest'ottica saranno analizzati i seguenti elementi:
      a) qualificazione e numero di piloti e di tecnici di bordo messi
 a disposizione, oltre ai minimi richiesti, per l'espletamento del
 servizio;
    b)  caratteristiche e prestazioni degli aeromobili proposti;
    c)  prezzo.
      La valenza che sara' attribuita a ognuno degli elementi e i
 criteri di aggiudicazione sono specificati nell'allegato 1 (Norme per
 la partecipazione alla gara).
      16. Le offerte dovranno pervenire entro e non oltre le ore 17
 del giorno 31 ottobre 1995.
      17. Data di invio del bando all'Ufficio pubblicazioni ufficiali
 delle Comunita' europee: 6 settembre 1995.
    18.  -.
    L'assessore: Franco Vallet.
C-22244 (A pagamento).