Estratto del progetto di scissione 1. Tipo di societa', denominazione o ragione sociale, sede delle societa' partecipanti alla scissione (art. 2501-bis, comma 1, n. 1 Codice civile, richiamato dall'art. 2504-octies, comma 1, Codice civile): 1.1 societa' scissa: Farben S.r.l., con sede in Prato, via E. Strobino n. 36, capitale sociale L. 600.000.000 interamente versato, iscritta nel Registro imprese n. 7463 e R.E.A. n. 303006 presso la C.C.I.A.A. di Prato, codice fiscale n. 01786980480, partita I.V.A. n. 00271780975; 1.2 Societa' beneficiaria da costituirsi: Societa' da costituirsi che acquistera' la denominazione sociale Dystar Farben S.r.l., con capitale sociale di L. 2.000.000.000 e con sede in Prato, via E. Strobino, n. 36, alla quale sara' trasferito il ramo di azienda commerciale della Farben S.r.l. avente per oggetto il commercio, anche come concessionaria, di coloranti ed ausiliari tessili e prodotti chimici costituito dagli elementi patrimoniali, sia dell'attivo che del passivo, come risulta dalla situazione patrimoniale di seguito descritta al punto 7. La societa' beneficiaria adottera' lo statuto che si unisce al presente progetto come allegato (sub 'A'). Lo statuto della societa' scissa (allegato al presente progetto sub'B') non subira' alcuna modifica rispetto alla versione attualmente in vigore. 2. Rapporto di cambio delle quote, nonche' eventuale conguaglio in denaro (art. 2501-bis, comma 1, n. 3 Codice civile, come richiamato dall'art. 2504octies, comma 1, Codice civile): il capitale della societa' beneficiaria sara' detenuto dagli stessi soci della societa' scissa con le medesime proporzioni di partecipazione e quindi senza concambio o conguagli di sorta. 3. Data a decorrere dalla quale le quote di nuova emissione partecipano agli utili (art. 2501-bis, comma 1, n. 5, Codice civile come richiamato dall'art. 2504-octies, comma 1, Codice civile): le quote produrranno utili a favore dei soci della societa' scindenda a far tempo dalla data dell'ultima iscrizione dell'atto di scissione come e' previsto dall'art. 2504-decies Codice civile. 4. Data a decorrere dalla quale la scissione produrra' effetti contabili e fiscali (art. 2501-bis, comma 1, n. 6, Codice civile come richiamato dall'art. 2504-decies, comma 1, Codice civile): gli effetti civili, contabili e fiscali imputabili al Bilancio della societa' beneficiaria decorreranno dalla data dell'ultima iscrizione dell'atto di scissione, cosi' come prescritto dall'art. 2504-decies Codice civile. 5. Trattamento riservato a particolari categorie di soci (art. 2501bis, comma 1, n. 7, Codice civile come richiamato dall'art. 2504-octies, comma 1, Codice civile): non esistono particolari categorie di soci o possessori di titoli diversi dalle quote per gli effetti di cui al punto 7 dell' art. 2501-bis del Codice civile. 6. Vantaggi particolari proposti a favore degli amministratori delle societa' partecipanti alla scissione (art. 2501bis, comma 1, n. 8, Codice civile come richiamato dall'art. 2504-octies, comma 1, Codice civile): non sono previsti vantaggi di sorta a favore degli amministratori della societa' scindenda e di quella beneficiaria. 7. Descrizione degli elementi patrimoniali della societa' scindenda, da trasferire alla societa' beneficiaria (art. 2504octies, comma 1, Codice civile): la descrizione del patrimonio oggetto della scissione e' ricavata da una situazione patrimoniale della societa' scissa alla data del 30 settembre 1997. Il progetto di cui sopra e' stato depositato presso il Registro delle Imprese tenuto dalla C.C.I.A.A. di Prato in data 2 dicembre 1997 al n. 18123/1997/CP00084. p. Farben S.r.l. Il presidente del Consiglio: dott. Bernhard Josef Wehling S-25635 (A pagamento).