IL DIRIGENTE
    (Omissis)
    Decreta:
 
 
      La ditta Novartis Animal Health S.p.a., con sede legale in
 Origgio (VA) - Strada Statale 233 km 20,5 e codice fiscale n.
 02384400729, e' autorizzata ad immettere in commercio i sottoelencati
 presidi medico chirurgici:
     IOSAN, registrato al n. 4301;
     BRADONIT, registrato al n. 4576;
     SNIP, registrato al n. 5066;
     NUVANOL P, registrato al n.  5187;
     NUVANOL, registrato al n.  5106;
     CN PLUS, registrato al n.  5320;
     IOBAC, registrato al n.  5849;
     DYNE, registrato al n. 5835;
     TRIODINE, registrato al n.  6028;
     NUVANOL N, registrato al n. 6664;
     FAMIDE 5, registrato al n.  7048;
     FAMIDE, registrato al n.  7082;
     NUVAN 7, registrato al n.  7109;
     C 777, registrato al n.  7102;
     NUVANOL N Polvere Secca, registrato al n.  7287;
     NUVANOL N 20 U, registrato al n.  6663;
     K 30, registrato al n.  7103;
     NEM 4.64, registrato al n.  5241;
     IOSAN VET, registrato al n.  6125;
     IOSAN SUPERDIP, registrato al n.  8226;
     BASUDIN P2, registrato al n.  4064;
     IOSAN CCT, registrato al n.  8478;
     ACTOPHOR S, registrato al n.  8477;
     IOSAN MASTITE, registrato al n.  7440;
     BRADOPHEN, registrato al n.  7789;
     BRADOSAN, registrato al n.  9014;
     BRADOPHEN 100 S, registrato al n.  9087;
     NUVEX AEROSOL, registrato al n.  9290;
     RATILAN BLOCK, registrato al n.  9853;
     RATILAN ESCA, registrato al n.  9856;
     NUVEX LIQUIDO, registrato al n.  9289;
     ACLORIN 25, registrato al n.  9740;
     RATILAN POLVERE, registrato al n.  9840;
     NUVEX ANTIZANZARE, registrato al n.  9374;
     RATILAN ESCA B, registrato al n.  10194;
     BRADOPHEN 100 M, registrato al n.  10286;
     ACTOMAR, registrato al n.  10416;
     BASUDIN 5 P URBANO, registrato al n.  10804;
     ACTOMAR B100, registrato al n.  10798;
     NUVAN 35 EC, registrato al n.  10794;
     ACTOPHOR PA, registrato al n.  10882;
     RATILAN BLOCK N, registrato al n.  11004;
     RATILAN IDRO, registrato al n.  10110;
     FOLBEX VA, registrato al n.  12470;
     BRADOPHEN SPRAY, registrato al n.  9086;
     LANIRAT, registrato al n.  13236;
     ALFACRON 10WP, registrato al n.  13610;
     ALFACRON 50 WP, registrato al n.  13606;
     EKTOMIN 2,5, registrato al n.  13554;
     EKTOMIN 5, registrato al n.  13565;
     ALFACRON PITTURA, registrato al n.  14371;
     RUBIDOR, registrato al n.  14377;
     ACTIFORM N, registrato al n.  9691;
     NEPOREX 2 WDG, registrato al n.  14566;
     CEBONIL, registrato al n.  15335;
     DETOXAM, registrato al n.  15334;
     APITOL, registrato al n.  15524;
     NEO-NUVEX, registrato al n.  3443;
     ACTOGARD 15 WP USO CIVILE, registrato al n.  16201;
     IRGASEPT DISINFETTANTE, registrato al n.  16632;
     NUVEX EC, registrato al n.  9291;
     BASUDIN 20 E URBANO, registrato al n.  11078,
       gia' registrati a nome della ditta Ciba Geigy S.p.a., con sede
 legalein Origgio (VA) - Strada statale 233 km 20,5 e codice fiscale
 n. 00826480154, Teknar GR, registrato al n. 14562, Teknar, registrato
 al n. 14558, gia' registrati a nome della ditta estera Sandoz S.A.,
 con sede in Basilea (Svizzera);
     APISAN, registrato al n. 15723;
     GOLDEN MURALE, registrato al n. 16068;
     SAFROTIN 20 EC, registrato al n.  13793;
     SAFROTIN LACQUER, registrato al n.  13791;
     SAFROTIN DUST, registrato al n.  13792;
     GOLDEN MARLIN MUSCAMONE, registrato al n.  10904,
       gia' registrati a nome della ditta Sandoz Agro S.p.a., con sede
 legale in Milano - Via Arconati n. 1 e codice fiscale n. 10077800158.
 
      La ditta Novartis Animal Health S.p.a. e' altresi' autorizzata a
 produrre:
       i presidi medico chirurgici denominati ALFACRON 10 WP, ALFACRON
 50 WP, CEBONIL, DETOXAM, NEPOREX 2 WDG, RUBIDOR, SAFROTIN 20 EC,
 SAFROTIN LACQUER e SAFROTIN DUST, oltre che nelle officine italiane
 eventualmente gia' autorizzate, anche presso l'officina della ditta
 estera Novartis Agro A.G. sita in Dieldorf - Svizzera;
       i presidi medico chirurgici denominati TEKNAR e TEKNAR GR
 presso l'officina della ditta estera THERMO TRIOLOGY Corporation,
 sita in Wasco - California (U.S.A.);
 
      La ditta Novartis Animal Health S.p.a. e' autorizzata ad
 apportare gli stampati approvati di tutti i summenzionati presidi
 medico chirurgici le modifiche concernenti l'indicazione del titolare
 dell'autorizzazione all'immissione in commercio e, per i presidi
 medico chirurgici denominati ALFACRON 10 WP, ALFACRON 50 WP, CEBONIL,
 DETOXAM, NEPOREX 2 WDG, RUBIDOR, SAFROTIN 20 EC, SAFROTIN LACQUER,
 SAFROTIN DUST, TEKNAR e TEKNAR GR, l'indicazione della nuova officina
 di produzione.
      Infine, in relazione ai presidi medico chirurgici denominati
 NUVANOL N, NUVANOL N Polvere Secca, BASUDIN P2, NUVAN 35 EC e BASUDIN
 20 E URBANO la ditta Novartis Animal Health S.p.a. provvedera' ad
 eliminare dagli stampati ogni riferimento all'uso su piante e
 giardini; in relazione ai presidi medico chirurgici denominati IOSAN
 VET, BRADOPHEN e ACLORIN 25 la ditta Novartis Animal Health S.p.a.
 provvedera' ad eliminare dagli stampati ogni riferimento all'uso come
 potabilizzante dell'acqua.
    (Omissis).
 
     Li', 8 settembre 1998
 
                               Il dirigente: dott.ssa Mirella Coletta.
                                                                      
C-31595 (A pagamento).