Cessione alla Banca Popolare della provincia di Treviso S.p.a. del
ramo d'azienda costituito da n. 22 sportelli della Banca Popolare
C.Piva di Valdobbiadene S.p.a. Ai sensi e per gli effetti dell'art.
58 del decreto legislativo 1.settembre1993 n. 385 (testo unico delle
leggi in materia bancaria e creditizia) e delle istruzioni di
vigilanza della Banca d'Italia in materia (titolo III, cap. 5, sez.
II).
Si avvisa che a Valdobbiadene in data 29 ottobre 1999, con
effetti a far data dal 1. novembre 1999 (data di cessione) e' stato
stipulato il contratto di cessione di ramo d'azienda con atto
pubblico a rogito del dott. Pietro Pellizzari notaio in
Valdobbiadene, iscritto nel ruolo del distretto notarile di Treviso,
n. rep. 69149, racc. n. 16967, registrato a Montebelluna in data 9
novembre 1999 al n. 3173 atti pubblici, per il quale la Banca
Popolare 'C. Piva' di Valdobbiadene S.p.a. (appartenente al Gruppo
Bancario Banca Popolare di Vicenza - cod. ABI 5728.1), capitale
sociale L.3.163.935.000 interamente versato, iscritta nel registro
delle imprese di Treviso al n. 29, al REA al n.4289, e all'albo delle
Banche al n. 2264, codice fiscale e partita I.V.A. n.00178460267,
cod. ABI 5248.1: (cedente) ha ceduto alla Banca Popolare della
provincia di Treviso S.p.a. (appartenente al Gruppo Bancario Banca
Popolare di Vicenza - cod. ABI 5728.1), con sede legale in corso 29
Aprile n.23, capitale sociale di L.21.594.310.000 interamente
versato, iscritta nel registro delle imprese di Treviso al n. 1, al
REA al n.5223 e all'albo delle Banche al n.2264, codice fiscale e
partita I.V.A. n.00173640269, Cod. ABI 5460.1 (cessionaria), in forza
di apposita autorizzazione rilasciata dalla Banca d'Italia, con
lettera della filiale di Treviso datata 13 settembre1999 prot. 5197
ai sensi dell'art.58, decreto legislativo n.385/1993, giusta
deliberazione dell'assemblea sociale del 20ottobre1999 per la cedente
e deliberazione del Consiglio di amministrazione del 28ottobre1999
per la cessionaria, il ramo di azienda costituito dai n. 22
(ventidue) sportelli (di seguito chiamati anche filiali) della Banca
Popolare C. Piva di Valdobbiadene S.p.a. situati in provincia di
Treviso e di seguito elencati:
1) 31010 Barbisano (TV), via Monte Grappa n. 1;
2) 31030 Cison di Valmarino (TV), via IV Novembre n. 11;
3) 31010 Farra di Soligo (TV), via Giarentine n. 1;
4) 31010 Farra di Soligo (TV), via Calnova n. 1/a;
5) 31010 Fregona (TV), via Mezzavilla n. 3;
6) 31050 Miane (TV), via A. De Gasperi n. 42;
7) 31010 Moriago della Battaglia (TV), via Aldo Moro n. 48;
8) 31050 Pederobba, frazione Onigo (TV), via Case Rosse n. 2/a;
9) 31050 Pieve di Soligo, frazione Solighetto (TV), via S.
Gallet angolo Brandolini;
10) 31022 Preganziol, frazione San Trovaso (TV), via R.
Franchetti;
11) 31020 San Fior (TV), via Europa n. 67;
12) 31020 San Pietro di Feletto (TV), via Roma n. 17;
13) 31020 San Vendemiano (TV), via Roma n. 13;
14) 31040 Segusino (TV), viale Italia n. 229;
15) 31020 Sernaglia della Battaglia (TV), via Martiri della
Liberta' n. 24;
16) 31100 Treviso, vicolo Avogari n. 5;
17) 31100 Treviso, via San Pelajo n. 119;
18) 31049 Valdobbiadene (TV), piazza Marconi n. 15;
19) 31030 Valdobbiadene (TV), piazza M. Guadagnini n. 58;
20) 31049 Valdobbiadene (TV), strada di Guia n. 16;
21) 31020 Vidor (TV), piazzale Capitello n. 7;
22) 31029 Vittorio Veneto (TV), via Dante n. 133,
unitamente ai beni e rapporti giuridici (compresi debiti,
crediti e contratti) organizzati per l'esercizio dell'attivita'
bancaria dei medesimi sportelli, nonche' per le attività ad essa
strumentali e connesse anche qualora già organizzate e gestite presso
la sede centrale della cedente, che siano ai medesimi riconducibili.
Detti rami d'azienda includono:
Attivita':
le giacenze di cassa in lire italiane e valuta estera esistenti
presso le filiali alla data di cessione; la valuta viene ceduta ai
cambi banca d'Italia del 29 ottobre1999; i valori in cassa (assegni
lire e valuta bolli, marche ed effetti mano cassiere);
i crediti verso la clientela esistenti presso le filiali alla
data di cessione, nonche' i relativi rapporti contrattuali, pegni,
ipoteche e altre garanzie, il tutto riferibile alle stesse filiali
secondo riscontri anagrafici e contabili accertabili. Per quanto
ovvio, la cessione dei crediti a un valore diverso da quello nominale
(comprensivo di capitale, interessi e accessori) non implica in
nessun modo e nei confronti di alcuno rinuncia del cedente o della
cessionaria a riscuotere l'intero valore nominale dei crediti nonché
degli interessi e degli accessori dei debitori ceduti nonché dai
rispettivi garanti o dai soggetti comunque obbligati al pagamento;
tutti gli impieghi interbancari in valuta della Banca cedente.
le garanzie rilasciate, crediti di firma ed altro, concessi
dalla cedente nell'interesse dei clienti delle singole filiali
nonche' i relativi rapporti contrattuali alla data di cessione;
i crediti derivanti dagli impegni connessi ai rapporti ceduti e
in essere alla data di cessione nonche' le operazioni di copertura
relative a masse (titoli a consegnare su raccolta indiretta, irs e
coperture diverse, titoli a ricevere per operazioni di p/t, leasing,
gli impegni in valuta coperture, aperture di crediti etc.);
i seguenti beni immobili strumentali all'attivita' delle
filiali, anche se attività accessorie e strumentali all'esercizio
dell'impresa bancaria:
1) filiale con garage comune di Cison di Valmarino:
identificazione catastale: partita n. 724, sez. b, foglio 5 n. 1757
sub 2, via del Tempio p IN-PT cat. D/5; part. n. 724, sez. b, foglio
5 n. 1757 sub 11 via del Tempio p. IN cat. C/6 cl. 2a, mq 17; 2)
filiale comune di Farra di Soligo, fraz. Col San Martino:
identificazione catastale: partita 1001654 sez. a, foglio 3, m.n. 490
sub 8, via Giarentine p. s1-t-l cat. C/1 cl. 3a; 3) filiale comune di
Farra di Soligo: identificazione catastale: partita 1002183 sez. b,
foglio 5, num. 690 sub 5, piazza Roma n.1 s.A., p. S1-T cat. C/1 cl.
4 mq. 252, sez. b, foglio 5, n. 690 sub 4 piazza Roma n.1 area
scoperta di mq 1167; garage sez. b, foglio 5, m.n.690 sub 9, piazza
Roma 1 s.A p. S1 cat. C/6 - Cl 3a mq 17; 4) filiale comune di
Pederobba, fraz. Onigo: identificazione catastale: partita 1003233
sez. C, foglio 4, m.n. 217 sub 2, via Piave 1, p. s1-T Cat c/1 cl. 3
cons. 113; parti comuni di pertinenza m.n. 217 sub 1, in via Piave
quota 144/1000; 5)filiale: comune di Pieve di Soligo, frazione
Barbisano: identificazione catastale: partita 1002709 sez. D, foglio
2; ufficio m.n.642 sub.23, via Montegrappa piano T cat. A/10 cl. 1,
vani 4; m.n.642 sub24, area di pertinenza esclusiva del sub 23 di mq
24 (graffati tra loro); garage m.n. 642 sub 40, via Monte Grappa
2049, sub 3, in via Montegrappa (graffati tra loro), piano S1 cat.C/6
cl 3 mq 65 (graffati); 6) filiale comune di Semaglia della Battaglia:
identificazione catastale partita 311, sez. a, foglio 4, m.n.285 sub
1, piazza Maggiore p.T cat D/5; 7) filiale comune di San Fior:
identificazione catastale: partita 688, sez. b, foglio 2, mappale
n.181 sub 111, via Europa 71 p.T categ. C/1 cl. 5, rif. N.C.E.U.
prot.5715 del 17 marzo 1989; 8) filiale comune di San Vendemiano:
identificazione catastale: partita n. 981 sez. a, foglio 4, m.n. 786
sub 3, in via Roma p.int-t categ. D/5; m.n. 786 sub 32, via Roma p.
int. Cat.C/2 cl. 3a mq7, m.n. 786, sub 33, via Roma p. int. cat. C/6
cl. 6a, mq 31; 9) filiale comune di Treviso: identificazione
catastale: partita 1024077, sez. E, foglio 110 n. 820, via Avogari;
10) filiale sede comune di Valdobbiadene: identificazione catastale:
partita 34, sez. A, foglio 16, m.n. 880, sub 21, piazza Marconi 15,
p. S1-T-1-2-3, cat. D/5; sono espressamente esclusi i sub 15 e sub 16
cat a/2 dello stesso mappale provenienti dallo stesso atto
d'acquisto; 11) viale Vittoria, parcheggio interno e otto box: comune
di Valdobbiadene: identificazione catastale: partita 34, sez. a,
foglio 16, m.n., 1255 sub 9, via Vittoria p.t cat C/2 cl. 4, mq 90,
garages su corte interna ai progressivi entrando n. 1, 3, 5, 6, 7, 8;
mn. 1255 sub 10, via Vittoria p.T cat C/6 cl. 4, mq 14, (n. 4 garage
entrando); m.n. 1255 sub 12, via Vittoria p.T cat C/6 cl. 4, mq 19,
(2. garage entrando) m.n. corte interna recintata ad uso parcheggio
di servizio privato e accesso secondario, sez. a, foglio 16 m.n.
1215, viale della Vittoria, area scoperta; 12) archivio, viale
Mazzini, comune di Valdobbiadene: identificazione catastale: partita
1003124, sez. a, foglio 16 m.n. 926 sub 11, viale Mazzini 33, piano
terra cat. D/1 (nel contratto di acquisto definita con parti comuni
proporzionali per la quota di 594,49/1000; partita 574, sez. a,
foglio16 m.n. 926 sub 8, in viale Mazzini area urbana mq 581, m.n.
926 sub 9, in viale Mazzini area urbana mq 69); 13) filiale comune di
Vidor: identificazione catastale: partita 1000834 (ex p.ta prov.
1094), sez.b, foglio 5 m.n. 540 sub 17, piazzale capitello p.t. cat.
A/10 cl. U vani 6,5;
nonche' ogni impianto, accessorio, accessione e pertinenza
(insieme alla quota proporzionale sulle parti comuni di cui gli
edifici fanno parte) e a tutto quanto si riferisce ad ogni singolo
immobile destinato all'attivita delle filiali insieme a quanto vi sia
contenuto,
gli arredi, le attrezzature, le apparecchiature, i macchinari e
gli accessori mobili esistenti presso le filiali e strumentali
all'attivita' delle medesime filiali, di proprietà o detenute in
locazione, come indicati in contratto;
le seguenti autovetture: Alfa 146 AC867DN; Fiat Uno 70 AD 271HG;
Fiat Brava AT678FK; Fiat Uno 3 p AD 764 HJ; Fiat Panda TV 943751;
Fiat Uno TV878020; Fiat Punto AT106HB;; Fiat Uno TV 897391; Fiat
Punto AH326YW; Lancia Dedra TVA08651; Fiat Punto 75S AT107HB; Passat
Td AT367GX; Fiat Scudo AHI37YN; Passat Td AT989GR;
i beni di particolare pregio e le opere comprese nel patrimonio
artistico della banca come indicati in contratto;
ogni altro bene mobile esistente presso le filiali non
espressamente escluso dai rami di azienda a norma del contratto;
l'avviamento commerciale del detto ramo d'azienda, determinato
in contratto come da perizia;
i crediti diversi esistenti presso le filiali alla data di
cessione, ivi inclusi quelli per partite transitorie in attesa di
sistemazione;
i ratei e i risconti attivi, comprensivi degli interessi facenti
parte degli impieghi delle filiali in precedenza indicate alla data
di cessione;
altre attivita' esistenti presso le filiali (ivi compreso il
portafoglio effetti) alla data di cessione.
Passivita':
raccolta diretta dalla clientela ordinaria riconducibile
anagraficamente e contabilmente alle filiali di competenza alla data
di cessione (costituita da depositi in conto corrente, depositi a
risparmio, certificati di deposito, buoni fruttiferi, raccolta in
valuta e pronti contro termine) nonche' i relativi rapporti
contrattuali. La raccolta diretta comprende anche le obbligazioni
emesse dalle succursali site nella provincia di Belluno (Mel, Ponte
nelle Alpi, Santa Giustina), gia' della Banca Popolare C. Piva di
Valdobbiadene e cedute, contestualmente al su indicato atto di
cessione, alla Banca Popolare della Provincia di Belluno S.p.a.;
raccolta interbancaria in valuta alla data di cessione ed un
rapporto di deposito a termine per L. 20.000.000.000 effettuato dalla
capogruppo Banca Popolare di Vicenza.
raccolta indiretta dalla clientela ordinaria riconducibile
anagraficamente e contabilmente alle filiale di competenza, nonche' i
relativi rapporti contrattuali alla data di cessione; si fa
riferimento, tra l'altro, a gestioni patrimoniali in capo alle
singole filiali e a quote di fondi comuni di investimento dalle
stesse custodite ed amministrate;
il fondo di trattamento di fine rapporto relativo ai dipendenti
in servizio presso le filiali alla data di cessione (1. novembre
1999) risultante a tale data e comprensivo di ratei per le mensilita'
aggiuntive e le ferie non godute di competenza del periodo compreso
tra 30 giugno 1999 e la data di riferimento (31 ottobre 1999),
dedotti eventuali anticipi;
debiti diversi esistenti e riferibili all'attivita' delle
rispettive filiali alla data di cessione (ivi inclusi quelli per
partite transitorie in attesa di sistemazione), comprese le attività
connesse o strumentali all'esercizio dell'attività bancaria;
ratei passivi per interessi passivi e commissioni maturati sulla
raccolta e sull'indebitamento interbancario alla data di cessione.
Contratti e rapporti:
i contratti di lavoro in corso con tutti i dipendenti in
servizio alla data di cessione individuati in apposito elenco
allegato al contratto di cessione sopra citato e di seguito
nominativamente indicati Agostinetto Adriana, Agostinetto Nadia,
Albrizio Andrea, Antiga Maurizio, Artico Stefano, Azzalini Marco,
Badoer Angelino, Balanzin Giancarlo, Bandiera Alessandro, Baratto
Silvio, Bardin Raffaele, Bareato Gianantonio, Bazzacco Guerrino,
Bello Euro, Berra Cristina, Bertolazzi Guido, Bettiol Debora,
Bevilacqua Lucio, Bibalo Silvia, Bin Silvia, Biscaro Enzo, Bon
Giovanna, Bortolin Mariolina, Breda Claudio, Buogo Giuseppe, Calamina
Armando, Capretta M.A. Patrizia, Capretta Marina, Coppo Walter,
Corrocher Sabina, Cozza Giorgio, Cozza Roberto, D'Altoe' Eros, Da
Riva Loredana, Da Ros Cristina, Dal Mas Domenico, Dal Mas Stefania,
Dal Ziglio Gianluca, Dall'Armi Barbara, Dall'Armi Claudio, Dall'Omo
Antonella, Dalla Betta Romina, Dalla Costa Stefano, Dalla Libera
Vittorino, De Battista Licia, De Biasi Mara, De Conto Paola, De
Faveri Enrico, De Martin Marco, De Polo Romano, Della Guardia Paola,
Fantelli Andrea, Favero Vittorio, Ferro Egidio, Foffano Fabio,
Frattin Elena, Fregolent Fiorello, Gallina Serenella, Geronazzo
Ermanno, Ghizzo Paola, Golia Luciano, Graziati Lisa, Herbst
Francesca, Lazzari Giovanni, Licini Claudia, Longo Claudio, Lucchetta
Gianni, Lunardi Paola, Marcangeli Paolo, Marcer Stefano, Marcon
Tiziano, Masulli Paolo, Mattiazzo Valentino, Mazzocco Daniele, Mello
Giovanni, Meneghetti Elisabetta, Miotto Pierandrea, Modino Giuseppe,
Morandin Lucio, Morello Tiziana, Moro Piergiovanni, Nicetto Simone,
Onisto S. Camilla, Painelli Gianluigi, Painelli Gianluigi, Parisotto
Stefano, Pasin Daniela, Pittari Tommaso, Pivetta Carlo, Prosdocimo
Antonio, Prosdocimo Enrico, Puppato Antonio, Rossi Floriana, Schenal
Maurizio, Sessolo Flavia, Simonetto Caterina, Solagna Martina,
Soldera Alessandra, Sonda Stefano, Soneghet Fabio, Spada Alessandro,
Spina Diego, Stival Giuliano, Surian Vania, Tesser Giuseppe, Testini
M. Gabriella, Todoverto Danilo, Tonello Giuseppe, Tonon Gino, Tormena
Doriano, Trinca Augusto, Ursich Marta, Vernier Giampaolo, Vettoretti
Oddo, Volpato Gianluca, Zanin Marina, Zanolin Marco, Zaros Carla,
Zulian Margherita, Viviani Luciano;
tutti gli altri rapporti contrattuali concernenti le filiali e
la loro attivita', che siano in corso alla data di cessione e che il
cedente abbia concluso come parte ai fini ed in occasione
dell'attività bancaria e delle attività connesse o strumentali
esercitate presso le filiali; a titolo meramente indicativo sono
compresi: i contratti relativi alle operazioni di impiego e di
raccolta diretta e indiretta, ai crediti di firma, ai finanziamenti
ai dipendenti, già richiamati in precedenza; i contratti relativi al
servizio delle cassette di sicurezza ed agli altri servizi bancari
accessori ai rapporti ceduti (quali, ad esempio, i servizi di
amministrazione e custodia di titoli, ivi comprese le quote di fondi
comuni), nonche' ai servizi finanziari (quali, ad esempio, le
gestioni patrimoniali), conclusi dal cedente nell'esercizio dei rami
di azienda; i contratti relativi alle utenze elettriche, telefoniche,
idriche delle filiali nonché ai servizi di pulizia, giardinaggio,
manutenzione macchinari e impianti facenti parte dei rami di azienda;
i contratti di locazione di immobili ad uso strumentale individuati
in apposito elenco allegato al contratto di cessione sopra menzionato
e di seguito individuati:
1) Archivio: viale Mazzini, 33 - Valdobbiadene, locatore:
Industria Serica Mario Gerlin S.r.l., via Cal di Mezzo -
Valdobbiadene; 2) Filiale: via Monsignor Guadagni, 58 - Bigolino,
locatore: Codello Claudio, via Cordana, 9 - Valdobbiadene; 3)
Filiale: via Mezzavilla Centro, 3 - Fregona - locatore: Pedron
Silvia, via Fermi, 5 - Fregona; 4) Filiale: Strada di Guaia, 16 -
Guia di Valdobbiadene - locatore: Basso Nello Str. Guia - Guia; 5)
Filiale: via A. De Gasperi, 42 - Miane, locatore: Selvestrel Olga,
via Ruine, 35 - Home (AO); 6) Filiale: via A. Moro, 48 - Moriago;
locatore: Pizzaia Giovanni, via Aldo Moro, 46 - Moriago; 7) Filiale:
via Roma, 17 - Rua di Feletto, locatore: Immobiliare Eremo s.n.c. via
Castella, 17 - San Pietro di Feletto; 8) Filiale: via San Pelajo, 119
- Treviso, locatore: Istituto Diocesano per il Sost. del Clero,
piazza Duomo, 3 - Treviso; 9) Filiale (scantinato): via San Pelajo -
Treviso, locatore: Istituto Diocesano per il Sost. del Clero, piazza
Duomo, 3 - Treviso; 10) Filiale: via R. Franchetti, 2 - San Trovaso,
locatore: Bortoletto Natalina Mattarollo Ferdinando, via San Pio X -
Preganziol; 11) Filiale: viale Italia, 229 - Segusino, locatore:
Nicola Daniela, viale Italia, 189 - Segusino; 12) Bancomat: Filiale:
piazza Roma - Segusino, locatore: Curto Luigia, piazza Roma -
Segusino; 13) Filiale: via San Gallet - Solighetto, locatore: Impresa
Edile Pradal s.n.c., via Brandolini, 148 - Solighetto; 14) Garage:
Treviso (n. 2 box auto), via San Nicolo', 7 - Treviso, locatore:
Zanchetta Pierina, via Lotto, 3 - Treviso; 15) Filiale: via Dante,
133 - Vittorio Veneto, locatore: Buffoni Sergio Fort Daniela, via
Celante - Vittorio Veneto;
servizi informatici della societa' 'Servizi Elettrocontabili fra
le Banche Popolari Società consortile per azioni - SEC S.p.a.' di
Padova connessi all'attività delle filiali cedute.
Banche dati: i 'dati personali' trattati ai sensi dell'art. 16,
comma 2, lett. b), della legge 31 dicembre 1996, n. 675, relativi ai
soggetti (clientela, dipendenti, fornitori, consulenti, etc.) e
concernenti rapporti anagraficamente e contabilmente riconducibili
alle filiali cedute; con decorrenza 1. novembre 1999 la cessionaria
assumera' la 'titolarità' del trattamento dei dati indicati,
subentrando nella stessa posizione del cedente.
Rimangono esclusi dall'oggetto della cessione i seguenti beni e
rapporti: i contratti di assicurazione per la parte predisposta a
copertura di rischi per locali non ceduti o altre attivita' non
facenti parte dei rami di azienda; viene ceduto il contratto relativo
ai rischi bancari generali alla cessionaria - salvo recesso della
compagnia assicuratrice e apposito conguaglio sui premi pagati e non
maturati; gli impieghi interbancari in fondi, lire e valuta qualora
non espressamente richiamati e i titoli di proprietà del cedente;
nonche' la denominazione sociale della cedente.
Giudizi pendenti: i rapporti contenziosi ed i relativi giudizi
pendenti alla data di cessione, e riconducibili a rapporti ancora in
essere o gia' esistenti riferibili anagraficamente e contabilmente
alle rispettive filiali cedende, e risultanti dall'elenco allegato al
contratto e di seguito sinteticamente e nominativamente indicati:
Banca Popolare c. Piva di Valdobbiadene c/: 1) Tormena Enrico /
Funari Massimo; 2) I-Dika / Acabados S.A.; 3) Credit Suisse; 4) Bnl /
C.R. Perugia; 5) Bnl / C.R. Viterbo; 6) posizione: Fallimento Dag
S.a.s. di Danieli Galdino & C.; 7) Fallimento Vasfur S.r.l.
Salvo divieto dell'Organo di vigilanza o di altra disposizione
cogente, l'utilizzo del marchio commerciale 'Banca Piva', il marchio
contraddistinto da tre V sovrapposte e l'utilizzo dell'insegna,
vengono concesse in comodato gratuito e in via esclusiva alla
cessionaria Banca Popolare della Provincia di Treviso. La cedente si
impegna a non utilizzare il marchio suddetto per contraddistinguere
la propria attivita' ed i propri prodotti fintantoche' lo stesso
viene utilizzato dalla cessionaria nei termini conventi.
Tale operazione di cessione viene altresi' resa nota alla
clientela ed ai contraenti mediante apposite comunicazioni tramite
estratti conto o tramite altra specifica corrispondenza. Avvisi in
merito sono affissi presso le succursali della Banca cessionaria. La
Banca cessionaria e' a disposizione, tramite le proprie filiali, a
fornire ogni informazione utile alla clientela o ai contraenti.
Banca Popolare della Provincia di Treviso
Il presidente: Zonin
S-27628 (A pagamento).
