UNIVERSITA' PER STRANIERI DI PERUGIA
Codice fiscale n. 80002630541

(GU Parte Seconda n.194 del 21-8-2000)

                            Bando di gara                             
                                                                      
      L'Universita' per stranieri di Perugia, piazza Fortebraccio n.
 4, 00122 Perugia (tel.075/5746253, fax075/5746272), indice una
 procedura ristretta (ex licitazione privata), ai sensi del
 regolamento di contabilità dell'Ateneo, emanato con D.R. n.66/1991 e
 successive modificazioni e integrazioni, e delle norme di contabilità
 di Stato (R.D. n.2440/1923 e successive modificazioni ed
 integrazioni), per l'affidamento del servizio di cassa e del servizio
 di incasso e gestione delle tasse universitarie dell'Università per
 stranieri di Perugia.
      Il servizio sara' disimpegnato in locali messi a disposizione
 all'Università per Sstranieri all'interno della propria sede
 principale piazza Fortebraccio n. 4, e che dovranno essere
 opportunamente allestiti a cura dell'Istituto cassiere.
      Il personale che espletera' il servizio di cassa deve essere in
 possesso di buona conoscenza della lingua inglese.
      La durata del servizio e' di anni tre e decorre dal 1. gennaio
 2001.
      L'Universita' per stranieri si riserva la facoltà di rinnovare
 il rapporto di un ulteriore triennio e per una sola volta, la gara
 sarà aggiudicata all'offerta economicamente piu' vantaggiosa, ai
 sensi dell'art. 53, comma5, del regolamento di contabilità
 dell'Università per stranieri, sopracitato.
    Le offerte saranno valutate in base ai seguenti criteri:
       1) modalita' di gestione del servizio di cassa: fino a punti
 30, derivanti dagli elementi appresso indicati:
         1.a) tecnologie disponibili (relazione sulla procedura
 meccanizzata per la gestione del servizio), punti max 8/30;
         1.b) condizioni e modalita' di riscossione delle rate
 relative alle tasse, sovrattasse, contributi e more dovute dagli
 studenti. Rispetto alle rate suddette, dovrà essere indicato con
 apposita relazione, punti max 22/30:
 
      se il versamento delle medesime rate possa essere effettuato
 anche presso altre banche in Italia o all'estero ovvero mediante
 conto corrente postale intestato all'istituto cassiere, punti max
 4/30;
    se l'Istituto sia disponibile, punti max 18/30:
      ad effettuare la suddivisione per singole voci di entrata delle
 rate suddette, punti max 1/30;
      ad effettuare il trasferimento alla regione Umbria, entro il
 mese successivo a quello di riscossione, delle somme introitate a
 titolo di tassa regionale per il diritto allo studio universitario,
 punti max 2/30;
      a trasmettere on-line agli uffici indicati dall'Universita'
 l'elenco dei versamenti in qualunque modo effettuati dagli studenti,
 gli importi versati e la data del versamento, punti max 5/30;
      a riconoscere all'Universita' la valuta del giorno in cui
 vengono effettuati i versamenti siano essi in lire, Euro o valute
 estere, punti max 1/30;
      a provvedere al pagamento dei mandati all'estero entro tre
 giorni dalla consegna dei mandati firmati, punti max 1/30;
      a non applicare all'Universita' alcuna spesa anche se reclamata
 dal corrispondente estero, punti max 3/30;
      ad effettuare la negoziazione di valuta franco spese, punti max
 2/30;
      a trasmettere al domicilio degli studenti gli importi da pagare,
 con possibilita' di allegare all'avviso di pagamento il modulo della
 domanda di iscrizione ed eventuali fogli di notizie (massimo due),
 senza oneri a carico dell'Università, tranne quello di fornire i dati
 e gli importi dovuti dagli studenti con mezzi informatici, punti max
 3/30.
      2. Servizi particolari relativi all'oggetto della gara fino ad
 un massimo di punti 30, derivanti dai seguenti elementi:
       2.a) possibilita' di effettuare la riscossione delle tasse e
 contributi universitari 'on line' e, in caso affermativo, tempi di
 realizzazione del sistema, punti max 5/30;
       2.b) possibilita' di effettuare il collegamento telematico con
 il sistema informatico dell'Università per stranieri (in caso
 affermativo, tempi di realizzazione del collegamento, velocità della
 linea, trasferimento file di dati agli uffici indicati
 dall'Università), punti max 5/30;
       2.c) disponibilita' ad installare nella sede dell'Università
 per Stranieri, senza oneri per l'Amministrazione universitaria, un
 apparecchio cambiavalute e, in caso affermativo, tempi di
 realizzazione (allegare elenco delle valute e specificare eventuali
 oneri per l'utente), punti max 2/30;
       2.d) pagamento tramite POS delle tasse universitarie, punti max
 4/30;
       2.e) disponibilita' ad installare presso la sede
 dell'Università per stranieri, senza oneri per l'amministrazione
 universitaria, un totem per il pagamento delle tasse universitarie e
 di quelle dovute dagli studenti frequentanti i corsi di lingua e
 cultura italiana per stranieri (e, in caso affermativo, tempi di
 realizzazione), punti max 4/30;
       2.f) numero di addetti plurilingue da destinare al servizio di
 cassa (e' indispensabile una buona conoscenza della lingua inglese),
 punti max 7/30;
       2.g) numero di addetti da destinare al servizio nei periodi di
 maggiore affollamento (coincidenti con i primi cinque giorni
 lavorativi e con gli ultimi due giorni lavorativi di ciascun mese),
 punti max 3/30.
 
      3. Esperienza ed efficienza di organizzazione, fino ad un
 massimo di punti 20, derivanti dagli elementi appresso indicati:
       3.a) volume della raccolta nel triennio 1997/1999, punti max
 2/20;
       3.b) numero di operazioni complessivamente effettuate nello
 stesso triennio, punti max 2/20;
       3.c) volume complessivo delle movimentazioni degli affidamenti
 di altre amministrazioni pubbliche, qualora superiore a quello
 richiesto per la partecipazione alla gara, punti max 3/20;
       3.d) tempi di esecuzione dei pagamenti ai fornitori e ai
 dipendenti e valuta riconosciuta in caso di accredito in conto ai
 medesimi, a decorrere dalla consegna dei mandati, ruoli o titoli di
 spesa, punti max 5/20;
       3.e) tempi di esecuzione dei pagamenti all'estero, a decorrere
 dalla consegna degli ordini, valuta riconosciuta ed eventuali spese
 di commissione, punti max 3/20;
       3.f) numero degli istituti di credito corrispondenti esteri
 (allegare elenco), punti max 3/20;
     3.g) numero di sportelli nel comune di Perugia, punti max 2/20.
 
      4. Condizioni economiche, fino a punti 14, derivanti dai
 seguenti elementi:
       4.a) tassi di interesse passivi su operazioni a breve, a medio
 e a lungo termine per importi fino a cinque miliardi, espressi in
 punti di divario rispetto al tasso ufficiale di sconto, punti max
 1,5/14, cosi' suddivisi:
       interesse pari al T.U.S.: punti 1,5;
       aumento pari a 0,50 rispetto al T.U.S.: punti 1;
       aumento pari a 1,50 rispetto al T.U.S.: punti 0,50;
       aumento pari a 2,00 rispetto al T.U.S.: punti 0;
       ulteriori aumenti: + 0,01: punti -0,02;
       4.b) tassi di interesse attivi espressi con riferimento al
 T.U.S., punti max 1,5/14 (il punteggio massimo sara' attribuito
 all'istituto che avrà fatto la migliore offerta, mentre alle altre
 offerte sarà attribuito un punteggio inferiore di mezzo punto per
 ciascuna diminuzione pari a 0,50 rispetto all'offerta migliore e di
 0,02 punti per ciascuna ulteriore diminuzione pari a 0,01);
       4.c) importo forfettario offerto quale ristoro per spese ed
 oneri sopportati dall'Amministrazione relativamente ai locali
 concessi in uso, punti max 7/14. Il punteggio massimo sara'
 attribuito alla migliore offerta e sarà proporzionalmente diminuito
 per le restanti offerte secondo la seguente formula:
 
    migliore offerta xmax punteggio-offerta di ciascun istituto.
       4.d) contributo erogabile annualmente e per tutta la durata
 dell'appalto, quale intervento pubblicitario dell'istituto,
 utilizzabile dall'Universita' per stranieri per la realizzazione di
 mostre, attività culturali, convegni, manifestazioni scientifiche,
 punti max 4/14. Il punteggio massimo sarà attribuito alla migliore
 offerta e sarà proporzionalmente diminuito per le restanti offerte
 secondo la seguente formula:
 
    migliore offerta xmax punteggio-offerta di ciascun Istituto.
      5. Condizioni particolari fino a punti 6, derivanti dai seguenti
 elementi:
       5.a) condizioni riservate ai dipendenti dell'Universita' per
 stranieri, punti max 3/6;
       5.b) condizioni riservate rispettivamente agli studenti dei
 corsi universitari (ivi comprese le condizioni richieste per
 l'erogazione di prestiti d'onore) e agli studenti dei corsi per
 stranieri, punti max 2/6;
       5.c) finanziamenti per l'edilizia universitaria con erogazione
 di mutui a tassi agevolati, punti max 1/6.
 
      Le domande di partecipazione alla gara, redatte in lingua
 italiana e indirizzate all'ufficio legale dell'Universita' per
 stranieri, piazza Fortebraccio n. 4 - 00122 Perugia, dovranno
 pervenire entro e non oltre le ore 12 del giorno 29 settembre 2000 in
 plico chiuso recante all'esterno l'indicazione dell'Istituto mittente
 e la dicitura 'domanda di partecipazione alla procedura ristretta per
 l'affidamento del servizio di cassa e del servizio di riscossione e
 gestione delle tasse universitarie dell'Università per stranieri di
 Perugia'.
      La domanda dovra' contenere un'autocertificazione, resa ai sensi
 della legge 15 maggio 1997, n. 127 e successive modificazioni ed
 integrazioni, sottoscritta dal legale rappresentante dell'Istituto
 con firma autenticata ai sensi della legge n.15/1968, ovvero
 corredata dalla fotocopia di un valido documento di riconoscimento
 personale, dalla quale risulti:
       che l'Istituto e' iscritto all'albo delle aziende di credito,
 di cui agli articoli 13 e 14 T.U. bancario (decreto legislativo n.
 385/1983;
       di non trovarsi in alcuna delle situazioni di esclusione dalla
 partecipazione alla gara ai sensi della vigente normativa;
       che nel triennio 1997, 1998 e 1999 il volume complessivo delle
 movimentazioni degli affidamenti di altre amministrazioni pubbliche
 non e' stato inferiore a L. 900 miliardi ( Euro 464.811209,2);
       di accettare l'espletamento del servizio senza alcun onere
 economico per l'Universita' per stranieri.
 
      La suddetta domanda dovra' essere inviata a mezzo del servizio
 postale, anche non statale.
      Il capitolato speciale di appalto e' visionabile presso la
 ragioneria dell'Universita' per stranieri, piazza Fortebraccio n. 4 -
 Perugia, dalle ore 10 alle ore 12 dal lunedi' al venerdì. Copia del
 capitolato puo' essere richiesta, previo versamento forfettario di
 L.20.000.
      Le lettere di invito saranno diramate entro quindici giorni
 dalla scadenza del termine di presentazione delle domande di
 partecipazione.
      Informazioni: l'Universita' per stranieri di Perugia e' un ente
 pubblico non economico, dotato di autonomia finanziaria,
 amministrativa e contabile. L'ammontare complessivo dei flussi viene
 stimato in circa 50miliardi di lire annui ( Euro 25.822.844,95).
 L'Ateneo conta circa 450 unità di personale operante a vario titolo
 presso le proprie sedi ed ha un bacino d'utenza studentesca di circa
 5.000 unità frequentanti i corsi mensili, bimestrali, trimestrali e
 semestrali di lingua e cultura italiana per stranieri e di circa
 1.000 unità frequentanti i corsi universitari (di diploma di laurea e
 specializzazione).
      Responsabile del procedimento e' la dott.ssa Micaela Seta
 Piccolomini (tel. 075/5746253, fax075/5746272).
 
                Il direttore amministrativo: dott. Ferdinando Palange.
                                                                      
C-22580 (A pagamento).
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.