Avviso di procedura ristretta per l'affidamento d'incarico di
progettazione
1. Amministrazione: provincia autonoma di Bolzano, Ufficio
appalti 11.5, via Crispi 2, 39100 Bolzano, tel. 0471/412500-412506,
fax0471/412519
Gestione del concorso: Pasquali Rausa Engineering S.r.l.,
piazza Walther 8, 39100 Bolzano, tel. 0471/970828, fax 0471/972465.
email: infopasqualirausa.it
2. Descrizione del progetto: progettazione preliminare delle
opere stradali ed in galleria per la rettifica della S.S. 508 b di
val Sarentino fra i km. 3+000 ed i km. 7+800. Costo presunto delle
opere a base d'asta: L. 65.000.000.000 ( Euro 33.569.698,44).
3. Natura del concorso: ristretto.
4. Omissis
5.a) Numero partecipanti ammessi: massimo 10 candidati.
5.b) Omissis.
5.c) Criteri per la selezione dei candidati: la scelta dei
candidati avverra' secondo una valutazione operata dalla giuria sulla
base dei seguenti punteggi attribuibili:
punti 35:
referenze del soggetto concorrente su progetti di strade gia'
elaborati od in fase di elaborazione (non piu' di 3 progetti, a
partire dall'anno 1990) anche se non realizzati. il soggetto
concorrente, per ciascuno dei progetti (non più di 3) che riterrà di
includere nel proprio curriculum, deve indicare:
esatto oggetto, importo e natura del lavoro;
precise indicazioni sul ruolo svolto solo o in equipe;
data di inizio e di fine prestazione (mese, anno);
data di approvazione da parte dell'amministrazione pubblica.
E' da dimostrare l'effettiva elaborazione di almeno un progetto
significativo e il ruolo svolto.
punti 50: la valutazione del soggetto concorrente al fine di
dimostrare l'adeguatezza dello stesso a svolgere le prestazioni
richieste; la valutazione verra' effettuata tenendo in considerazioni
i seguenti criteri:
valutazione del raggruppamento in generale;
valutazione dell'organigramma specifico per il lavoro oggetto
del presente bando;
valutazione del capogruppo.
punti 15: la dotazione tecnica del soggetto concorrente per
dimostrare l'effettiva capacita' di mezzi e di personale ad espletare
la prestazione richiesta.
La decisione della giuria e' insindacabile; contro tale
decisione non sono ammessi reclami di qualsiasi natura.
5.d) Termine per la presentazione delle domande:
La domanda di partecipazione ed i relativi documenti, in busta
e/o pacco chiuso, devono pervenire all'ufficio 'Pasquali Rausa
Engineering S.r.l.', Piazza Walther 8, 39100 Bolzano entro e non
oltre le ore 12 del 7 febbraio 2001. Ai fini della validita' della
presentazione della domanda, nel termine prefissato, farà fede la
data del timbro postale dell'ufficio postale di Bolzano. La busta e/o
pacco chiuso possono essere altresi' consegnati a mano presso
l'ufficio 'Pasquali Rausa Engineering S.r.l.' entro le ore 12 del
termine prefissato. L'amministrazione resta esonerata da ogni
responsabilità per gli eventuali ritardi di recapito per quegli
inviati per posta o per mezzi di terzi, o per consegna ad indirizzo
diverso da quello sopraindicato.
6. Partecipazione riservata a:
professionisti laureati singoli od associati;
societa' d'ingegneria (ai sensi dell'articolo 53 del D.P.R. de
21dicembre 1999 n. 554);
societa' di professionisti;
raggruppamenti tra i soggetti sopra menzionati.
I criteri di ammissione sono meglio specificati all'art. 4 del
Foglio Condizioni.
7. Criteri di valutazione dei progetti:
la valutazione dei progetti verra' espressa dalla giuria secondo
i criteri specificati nel foglio condizioni all'art. 3.
8. Membri della giuria:
la giuria e' composta da cinque membri e precisamente:
dott. Karl Manfredi, direttore di dipartimento ai lavori
pubblici e all'informatica provincia autonoma di Bolzano; sostituto
dott. ing. Alois Stadler ; dott. ing. Alois Stadler, direttore della
ripartizione 10 infrastrutture, provincia autonoma di Bolzano;
sostituto dott. ing. Gunther Kiem; dott. ing. Claudio Ghiro, ufficio
tecnico strade centro sud, provincia autonoma di Bolzano; sostituto
dott. ing. Maurizio Mazzag; dott. ing. Claudio Sartori,
rappresentante ordine degli ingegneri della provincia di Bolzano;
sostituto dott. ing. Marco Recla; dott. ing. Anton Aschbacher,
direttore ufficio coordinamento territoriale, provincia autonoma di
Bolzano; sostituto dott.ssa Christine Obermair.
9. Decisione della giuria:
vincolante per quanto riguarda la realizzazione del progetto.
10. Numero e valori dei premi:
i premi, al netto degli oneri fiscali, verranno cosi' assegnati:
1. premio: L. 120.000.000.
2. premio: L. 80.000.000.
3. premio: L. 60.000.000.
11. Rimborso spese: ai partecipanti del concorso, non premiati,
sara' liquidato un rimborso spese di L. 30.000.000, al netto degli
oneri fiscali.
12. Contratti complementari:
qualora l'amministrazione decida di realizzare l'opera,
l'incarico di elaborare il progetto definitivo ed esecutivo, la
relazione geologica, la relazione geotecnica, il coordinamento della
sicurezza in fase di progettazione e l'eventuale studio di impatto
ambientale, verranno affidato al vincitore del concorso.
13. Altre informazioni:
ambito di ammissione: paesi membri della UE.
Informazioni piu' dettagliate relative al tema del concorso,
criteri di ammissione e agli elaborati da produrre sono contenute
nell'allegato foglio condizioni, che costituisce parte integrante del
presente bando.
Le domande per la partecipazione al concorso ed i relativi
documenti allegati, previsti all'art. 5 del foglio condizioni devono
pervenire all'indirizzo dello studio 'Pasquali Rausa Engineering
S.r.l.' di cui al punto 1. e devono essere redatte in lingua italiana
o in lingua tedesca.
14. Data di spedizione del bando all'ufficio pubblicazioni
C.E.E.: 20 dicembre 2000.
15) Data di ricevimento del bando all'ufficio pubblicazioni
C.E.E.: 20 dicembre 2000
L'assessore ai lavori pubblici ed informatica:dott. Alois Kofler
C-33507 (A pagamento).
