GEIE DEL TRAFORO DEL MONTEBIANCO

(GU Parte Seconda n.10 del 13-1-2001)

  Avviso di prequalifica per un consulente d'organizzazionedel GEIE   
                       Traforo del Monte Bianco                       
                                                                      
      1. Ente appaltante: GEIE del Traforo del Monte Bianco, piazzale
 del Traforo del Monte Bianco - 11013 Courmayeur (AO), Italia, tel.
 rete italiana: +39/0165/89421, tel. rete Francia:+33(0)450531079,
 fax+39016589548.
      2. Categoria del servizio e descrizione, numero CPC: CPC
 865-866; cat. 11 dell'allegato 1A della direttiva92/50CEE (servizi di
 consulenza gestionale ed affini). L'aggiudicatario si occupera'
 dell'organizzazione del GEIE in vista della riapertura del traforo
 supportando i vertici del GEIE stesso.
    In particolare:
       a livello globale: riconoscera' le funzioni che dovrà assumere
 l'organizzazione, la gerarchia necessaria e le grandi linee
 dell'organizzazione sia nei campi tecnici che in quelli generali,
 amministrativi e umani;
       a livello dei mestieri e del funzionamento: a questo livello si
 descriveranno i mestieri presenti per garantire le funzioni
 nell'organigramma previsto, come anche i modi di funzionamento e le
 stime dei bisogni qualitativi e quantitativi per funzionare;
       a livello delle persone: valutazione e
 reinvestimento/reciclaggio del personale esistente, assistenza
 nell'eventuale assunzione del personale mancante, formazione di tutto
 il personale;
       a livello materiale: l'aggiudicatario descrivera' i bisogni ed
 i costi per quanto riguarda gli elementi supplementari non ancora
 previsti nelle spese d'investimento dei lavori. Importo massimo: Euro
 350.000.
 
      3. Luogo della esecuzione: Traforo del Monte Bianco, piazzali
 italiano e francese.
      4.a) Riservato a una particolare professione: soggetti
 abilitati, in base alle norme degli Stati di appartenenza, a svolgere
 le prestazioni oggetto dell'appalto, singoli, associati o raggruppati
 temporaneamente, societa', raggruppamenti di e fra tali soggetti.
 Ciascun soggetto non puo' concorrere per se' e quale componente di
 altra unità richiedente, né può partecipare a piu' unità richiedenti,
 pena l'esclusione dalla gara del soggetto e della/e unità
 richiedente/i di cui risulta partecipante.
      4.b) Riferimenti alle disposizioni legislative in causa:
 procedura ristretta (art. 1, letterae) direttiva92/50 CEE.
      4.c) Obbligo di menzionare i nomi e le qualifiche del personale:
 le persone giuridiche dovranno indicare i nomi e le qualifiche
 professionali dei legali rappresentanti e di coloro che rivestono
 cariche sociali, del/i responsabile/i del servizio. I componenti di
 raggruppamenti dovranno formalmente dichiarare gia' in sede di
 prequalifica la esatta composizione del raggruppamento, precisando
 mandanti e mandataria. Prima dell'affidamento del contratto, il
 raggruppamento dovrà prendere la forma giuridica di raggruppamento
 temporaneo di imprese. I partecipanti dovranno avere personale
 qualificato che parli italiano e francese.
    5. Divisione in lotti: non saranno ammesse offerte parziali.
      6. -. 7. -. 8. Data per il completamento o durata del contratto,
 per l'avvio o per la prestazione del servizio: il termine di
 realizzazione dovra' garantire la entrata a regime delle strutture
 del GEIE al momento della riapertura del traforo.
      9. -. 10.a) Giustificazione della procedura accelerata: ricorso
 alla procedura di urgenza con termini abbreviati ex art. 20,
 direttiva92/50CEE, motivata dalla necessita' di ristabilire il
 servizio pubblico della circolazione fra la Francia e l'Italia
 attraverso il Traforo del Monte Bianco ed in particolare di rendere
 perfettamente operativo il GEIE del Traforo del Monte Bianco, che ne
 curerà la gestione, sin dal momento della riapertura al traffico
 dell'infrastruttura.
      10.b) Data limite per il ricevimento delle richieste di
 partecipazione: 22 gennaio2001, entro le ore12.
      10.c) Indirizzo: GEIE del Traforo del Monte Bianco, piazzale
 italiano - I - 11013 Courmayeur; le richieste di partecipazione
 dovranno essere costituite da un plico unico, sigillato, riportante
 all'esterno il destinatario e la scritta 'Prequalifica servizi di
 organizzazione del GEIE del Traforo Monte Bianco'. Tale plico dovra'
 contenere i documenti di cui all'articolo 13, nell'ordine ivi
 previsto. Il mancato recapito della candidatura entro il termine
 fissato e/o inosservanza anche parziale, sostanziale e formale alle
 prescrizioni del presente bando determinerà l'esclusione dalla
 prequalifica.
      10.d) Lingua: la documentazione dovra' essere redatta in
 italiano o in francese.
      11. Data limite per l'invio degli inviti a presentare offerta:
 22 febbraio2001.
    12. Cauzione e garanzie: come precisate nella lettera di invito.
    13. Condizioni minime:
       referenze finanziarie: e' richiesta la produzione di quanto
 previsto ai puntia), b) e c) dell'art. 31 della direttiva92/50CEE;
       referenze tecniche: e' richiesta la produzione di quanto
 previsto ai punti a), b), c), d), dell'art. 32, comma2, della
 direttiva92/50CEE.
 
      E' richiesta inoltre una nota descrittiva delle esperienze nel
 corso degli ultimi 3 anni, nell'organizzazione di organismi identici
 o simili, ovverosia di organizzazione per la gestione delle
 autostrade e dei tunnel stradali. Tutti i partecipanti, comprese le
 mandanti e le mandatarie in caso di raggruppamento, dovranno inoltre
 produrre dichiarazione, successivamente verificabile, a firma
 semplice del legale rappresentante dell'impresa e, in caso di
 raggruppamenti, della mandataria, con allegata fotocopia di documento
 di identificazione personale del firmatario, attestante, sotto
 propria responsabilita', l'insussistenza delle cause di esclusione di
 cui all'art. 29 della direttiva92/50CEE e dovranno inoltre produrre
 la documentazione, in corso di validità, di cui all'art.30 della
 direttiva92/50CEE.
      14. Criteri di aggiudicazione: offerta piu' vantaggiosa prevista
 dal paragrafo 1.a) dell'articolo 36 della direttiva92/50CEE. Sara'
 effettuata un'analisi multicriterio, sulla base dei seguenti elementi
 in ordine decrescente:
       a) qualita' e valore tecnico dell'offerta (saranno precisati
 nella lettera di invito);
     b) prezzo.
 
      15. Altre informazioni: ogni complemento di informazione deve
 essere richiesto via fax a: GEIE del Traforo del Monte Bianco n.
 0165/89548 oppure (04)50558444.
    16. Data di invio dell'avviso: 4 gennaio 2001.
    17. Data di ricezione: 4 gennaio 2001
                  GEIE del Traforo del Monte Bianco                   
                  Il direttore: ing. Vincenzo Pozzi                   
                                                                      
C-406 (A pagamento).
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.