Bando di gara per pubblico incanto (procedura aperta ex art. 6,comma
1, lettera a) del decreto legislativo n. 157/95)
1. Amministrazione appaltante: Archivio di Stato di Torino,
piazza Castello n.209, 10124 Torino, Italia,
tel.011540382/0115624431, fax011546176, e-mail: astoarchiviomultix.it
- URL http://www.multix.it/asto
2. Categoria del servizio e descrizione. Numero di riferimento
CPC: decreto legislativo n.157/95, all.1, categoria 12, servizi
attinenti all'architettura ed all'ingegneria anche integrata,
progettazione preliminare, definitiva ed esecutiva, coordinamento
della sicurezza in fase di progettazione decreto legislativo n.494/96
e s.m.i., per la realizzazione dei depositi interrati nell'ambito del
cortile di pertinenza dell'edificio storico attuale sede delle
sezioni riunite dell'Archivio di Stato di Torino di via Piave n.21.
C.P.C. n. 867.
L'importo presunto dei lavori cui si riferiscono i servizi da
affidare, e' pari a L. 5.500.000.000 ( Euro 2.840.512,94).
Trattandosi di lavori da eseguire nell'ambito di beni tutelati
ai sensi del decreto legislativo n. 490/99, si assume per l'intero
importo lavori, la classe e categoria unica Id di cui alla legge
n.143/49.
La progettazione di cui trattasi, dovra' essere elaborata sulla
base dello studio di fattibilità messo a disposizione dall'Archivio
di Stato di Torino e dovrà essere completa di tutti gli elaborati
previsti dal decreto del Presidente della Repubblica n. 554/99.
L'importo presunto dell'incarico di progettazione e' superiore
al controvalore in euro di 130.000 DSP e risulta presumibilmente pari
a L. 552.000.000, equivalenti a Euro 269.590,5 comprensivo delle
prestazioni della sicurezza di cui al decreto legislativo n.494/96 e
s.m.i.
3. Luogo di esecuzione: Archivio di Stato di Torino.
4.a) Soggetti ammessi a partecipare: alla gara possono
partecipare ai sensi dell'art.17, comma1, lettera d), e), f), g),
comma4, comma 6 della legge n.109/94 e s.m.i. e dell'art. 22 del
decreto legislativo n.157/95:
liberi professionisti singoli o associati, laureati in
ingegneria o architettura o provvisti di laurea equipollente nei
paesi dell'Unione europea, iscritti nei relativi albi professionali;
societa' di professionisti costituite nelle forme di cui
all'art. 17, comma6, letteraa) della legge n.109/94 e s.m.i. ed
aventi i requisiti di cui all'art. 54 del decreto del Presidente
della Repubblica n.554/99;
societa' di ingegneria costituite nelle forme di cui all'art.
17 comma6, letterab) della legge n.109/94 e s.m.i. ed aventi i
requisiti di cui all'art.53 del decreto del Presidente della
Repubblica n.554/99;
associazioni o raggruppamenti temporanei di soggetti di cui ai
precedenti punti.
Le societa' di ingegneria devono indicare il legale
rappresentante, il direttore tecnico, il responsabile dalla
progettazione, il responsabile dell'integrazione tra le varie
discipline progettuali, lo specialista delle strutture con competenze
geotecniche il coordinatore della sicurezza.
Le societa' di ingegneria e le società di professionisti, devono
dimostrare di aver adempiuto agli obblighi di cui agli artt. 53 e 54
del decreto del Presidente della Repubblica n.554/99 circa la
comunicazione all'Autorità per la vigilanza sui lavori pubblici.
I raggruppamenti temporanei devono prevedere la presenza di un
professionista abilitato da meno di cinque anni all'esercizio della
professione secondo le norme dello stato membro dell'Unione europea
di residenza, ai sensi dell'art. 51, comma5, decreto del Presidente
della Repubblica n.554/99.
4.b) Riferimenti normativi: decreto legislativo n.157/95;
decreto legislativo n.65/00; legge n.109/94 e s.m.i.; decreto del
Presidente della Repubblica n.554/99; decreto del Presidente del
Consiglio dei Ministri n.116/97; decreto legislativo n.494/96 e
s.m.i.; legge n.143/49; decreto ministeriale 4aprile2001.
4.c)Obblighi delle persone giuridiche: le persone giuridiche di
cui al precedente punto 4.a), devono indicare il nome e le qualifiche
professionali delle persone incaricate della prestazione del servizio
come specificato nel disciplinare di gara.
5. Offerte parziali o in aumento: non sono ammesse offerte
parziali, indeterminate, plurime, condizionate o in aumento.
6. Varianti: sono ammesse varianti migliorative allo studio di
fattibilita' di cui al punto 2.
7. Termine massimo per il completamento dei servizio: il tempo
massimo per il completamento dei servizio e' stabilito
complessivamente in 160 giorni naturali e consecutivi cosi'
ripartito:
30 giorni naturali e consecutivi per il progetto preliminare;
70 giorni naturali e consecutivi per il progetto definitivo;
60 giorni naturali e consecutivi per il progetto esecutivo e
per i documenti di cui al decreto legislativo n. 494/96 e s.m.i.
Tra le varie fasi indicate, l'Archivio di Stato di Torino, si
riserva periodi di tempo necessari per l'ottenimento delle
approvazioni degli enti competenti.
I tempi per la progettazione preliminare si intendono
conteggiati a partire dalla sottoscrizione dei contratto; quelli
della progettazione definitiva ed esecutiva sono invece conteggiati a
partire, rispettivamente, dalle date delle comunicazioni ufficiali di
approvazione da parte del responsabile del procedimento.
8.a) Richiesta di documenti: bando integrale, disciplinare di
gara e schema di contratto, prelevabili dal sito internet di cui al
punto1. Informazioni di natura amministrativa, indirizzo di cui al
punto1. Documentazione tecnica dello studio di fattibilita' in
visione presso il Servizio tecnico per l'edilizia archivistica, via
Costanza Baudana Vaccolini n.14, Roma, Italia, tel.065814479 nei
giorni dal lunedi' al venerdì dalle ore10 alle ore12, presso lo
stesso recapito sono disponibili anche il bando integrale, il
disciplinare. di gara e lo schema di contratto.
8.b) Termine ultimo per la richiesta di tali documenti: entro e
non oltre il 9luglio2001 previo appuntamento telefonico.
9.a) Termine ultimo per il ricevimento delle offerte: le
offerte, pena l'esclusione, dovranno pervenire entro e non oltre le
ore12 del 16luglio2001.
9.b) Indirizzo al quale devono essere inviate: vedi punto 1.
9.c) Lingua o lingue nelle quali devono essere redatte: italiano.
10.a) Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte:
seduta pubblica.
10.b) Data, ora e luogo dell'apertura: la procedura di gara
sara' esperita come specificato nel disciplinare di gara e le
operazioni avranno inizio, in seduta pubblica, il 23luglio2001 alle
ore10, presso la sede dell'Archivio di Stato di Stato di Torino,
piazza Castello n.209, 10124 Torino, Italia.
11. Cauzioni e altre forme di garanzia: cauzione provvisoria
pari al 2% dell'importo posto a base di gara di L.11.000.000 ( Euro
5.681,03). Cauzione definitiva pari al 10% dell'importo di
aggiudicazione. Polizza R.C.P. ex art.30, comma 5 legge n.109/94 e
s.m.i. con massimale del 10% presunte L.550.000.000 ( Euro
284.051,29) come specificato nel disciplinare di gara.
12. Modalita' di finanziamento e pagamento: finanziamento fondi
giuoco del lotto legge n.662/96 pagamento come da schema di
contratto.
13. Forma giuridica dei raggruppamenti: i raggruppamenti
temporanei dovranno uniformarsi, prima della stipula del contratto,
alla disciplina dell'art.11 decreto legislativo n.157/95 e s.m.i.
14. Condizioni minime di partecipazione alla gara: i concorrenti
non devono trovarsi nelle cause di esclusione ex art.12 decreto
legislativo n.157/95 e s.m.i., ex art.51, commi1 e 2 e art.52 del
decreto del Presidente della Repubblica n.554/99 ed ex art.17, comma
9 legge n.109/94 e s.m.i., e devono soddisfare le condizioni minime
di carattere economico-finanziario e tecnico-organizzative, indicate
al punto 8) del disciplinare di gara.
15. Periodo di tempo durante il quale l'offerente e' vincolato
alla propria offerta: l'offerta è vincolata per 180 giorni a
decorrere dalla data fissata per la seduta pubblica di cui al
precedente punto 10.b).
16. Criteri di aggiudicazione: l'aggiudicazione verra'
effettuata sulla base dell'offerta economicamente piu' vantaggiosa
(art.23, comma1, lettera b), decreto legislativo n.157/95) sulla base
dei seguenti elementi e con punteggi massimi indicati a fianco di
ciascuno:
a) caratteristiche qualitative, metodologiche e tecniche
ricavate dalla relazione di offerta come specificata al punto 16-4)
del disciplinare di gara: massimo punti 40;
b) merito tecnico, esperienze e qualifiche professionali
ricavate dai documenti specificati ai punti 16-1), 16-2) e 16-3) del
disciplinare di gara: massimo punti 30;
c) offerta economica, riduzione percentuale unica come
specificata al punto 17) del disciplinare di gara: massimo punti 15;
d) offerta tempo, riduzione percentuale unica sui tempi di
consegna delle tre fasi progettuali, come specificato al punto 16-5)
del disciplinare di gara: massimo punti 10;
e) certificazione di qualita' posseduta da almeno un componente
del candidato: massimo punti 5.
L'attribuzione del punteggio avverra' secondo la formula
prevista dall'art. 4 del decreto del Presidente del Consiglio dei
Ministri n.116/97. I punteggi per i vari elementi verranno attribuiti
come specificato nel disciplinare di gara.
17. Altre informazioni: i candidati dovranno attenersi alle
modalita' di partecipazione previste nel disciplinare di gara.
Valgono i divieti di partecipazione ex art.17, comma 9 legge n.109/94
e s.m.i. e art.51 del decreto del Presidente della Repubblica
n.554/99.
L'amministrazione appaltante effettuera' verifiche a campione
sulle dichiarazioni sostitutive presentate (art. 70 decreto del
Presidente della Repubblica n.554/99 e decreto del Presidente della
Repubblica n.403/98).
Si applica l'art. 16 del decreto legislativo n.157/95 e s.m.i.
Il contratto oggetto del presente bado di gara sara' stipulato
in forma pubblica, a seguito di aggiudicazione definitiva. Gli oneri
di spesa conseguenti alla stipula del contratto saranno a carico
dell'aggiudicatario.
Il concorrente potra' scegliere le lire o gli euro.
Il contratto verra' stipulato sulla base dell'offerta presentata
dall'aggiudicatario o secondo le clausole indicate nello schema di
contratto. Della data di stipula verrà dato avviso
all'aggiudicatario, almeno 10 giorni prima di quella stabilita.
Qualora l'aggiudicatario non si presenti alla stipulazione senza dare
giustificazione, esso verrà dichiarato decaduto; l'aggiudicazione
passerà quindi al concorrente che segue in graduatoria. Al momento
della stipula del contratto l'aggiudicatario e' tenuto a prestare la
cauzione definitiva di cui al punto 11) e la dichiarazione di cui al
comma 4 dell'art. 105 del decreto del Presidente della Repubblica
n.554/99.
Non e' ammesso il subappalto, salvo quanto previsto dall'art. 17
legge n.109/94 e s.m.i.
L'inosservanza anche di una sola delle prescrizioni indicate
comporta l'esclusione dalla partecipazione alla gara. La presenza di
uno stesso tecnico in piu' unita' richiedenti comporta la loro
automatica esclusione dalla gara.
Responsabile del procedimento: arch. Massimo Tiballi (tel.
065814479).
18. Preinformazione: no.
19. Data invio bando all'Ufficio pubblicazioni delle Comunita'
europee: 24maggio2001.
20. Data ricezione bando dall'Ufficio pubblicazioni delle
Comunita' europee: 24maggio2001.
Torino, 24 maggio2001
Il direttore dell'Archivio di Stato di Torino:
dott.ssa Isabella Massabo' Ricci
C-14993 (A credito).
