Si rende noto che si intende esperire una licitazione privata
con la procedura accelerata suddivisa in n. 7 lotti da aggiudicarsi
separatamente, per l'affidamento del servizio di pulizia dei locali
adibiti ad uffici negli stabili di proprieta' dell'istituto ubicati
nella Regione Lombardia per un onere massimo presunto
dell'amministrazione di L. 7.500.000.000 oltre I.V.A. ( Euro
3.873.426).
A) Categoria di servizio e descrizione: categoria 14, servizio
di pulizia dei locali dell'I.N.A.I.L. adibiti ad uffici per una
superficie complessiva di mq 99.000 circa, suddiviso nei seguenti
lotti: lotto I mq 32.951 complessivi circa, Brescia: via Cefalonia n.
52, mq 11.224 circa; viaCefalonia n. 50, mq 5.250 circa; Manerbio
(BS): via Duca D'Aosta n. 15, mq 1.008 circa; Gardone Val Trompia
(BS): piazza M. Liberta' n. 2, mq 641 circa; Palazzolo s/Oglio (BS):
via Brescianini nn. 1/3, mq 1.045 circa; Breno (BS): via Foppo n. 18,
mq 1.394 circa; Bergamo: via Matris Domini n. 14 , mq 4.254 circa,
Treviglio: via Piave n. 8, mq 559 circa; Como: via Petrarca n. 4, mq
1.995 circa; Lecco: via Bruno Buozzi n. 15/g, mq 5.581 circa; lotto
II mq 8.425 complessivi circa, Varese: viale Aguggiari n. 6, mq 2.511
circa; Gallarate (VA): corso Sempione n. 37/39, mq 1.690 circa; Busto
Arsizio (VA): viale Duca D'Aosta n. 7, mq 1.344 circa; Saronno (MI):
via Vittime del Lavoro nn. 2/4, mq 1.183 circa; Legnano (MI): l.go
Franco Tosi n. 3, mq 1.697 circa; lotto III mq 2.205 circa: Sondrio,
via Trieste n. 1; lotto IV mq 5.721 complessivi circa; Mantova, via
Vittorino da Feltre n.44/a; lotto V mq 2.525 complessivi circa,
Cremona: via Dante n.23/a, mq 2.076 circa; Crema (CR): viale S. Maria
n. 6, mq 449 circa; lotto VI mq 5.479 complessivi circa Pavia:
p.zzaMunicipio n. 15, mq 1.645 circa; Vigevano (PV): viale
Montegrappa n. 79, mq 640; Lodi: viale Dalmazia n. 13, mq 3.194
circa; lotto VII mq 41.291 complessivi circa, Milano: corso di Porta
Nuova n. 19, mq 18.900 circa, viaBoncompagni n. 41, mq 3.360 circa
(sede I.N.A.I.L. Milano Boncompagni), via Sabaudia nn. 1/3/5, mq
3.402 circa, via Mazzini n. 7, mq4.252 circa; Rho (MI): via Martiri
della Liberta' n. 23, mq 1.308 circa; Sesto San Giovanni (MI): via
XXIV Maggio n. 10, mq 4.714 circa; Monza: via G. Ferrari n. 36, mq
5.355 circa.
Riferimento C.P.C. 874, C.P.V. n. 74701300.
B) Luogo di esecuzione del servizio: localita' ed indirizzi di
cui al punto A).
C1) -;
2) disposizioni legislative: decreto legislativo n. 157/1995
cosi' come modificato ed integrato dal decreto legislativo 25
febbraio 2000, n. 65, decreto del Presidente del Consiglio dei
Ministri n. 117/1999, direttive nn. 92/50/CEE, e 97/52/CEE;
3)-.
D) Divisione in lotti: e' consentita la partecipazione per uno o
piu' lotti ovvero per la totalita'.
E) -.
F) Varianti: non potranno essere presentate varianti alle norme
di cui al capitolato tecnico.
G) Durata del contratto: trentasei mesi dalla data di stipula.
H) Raggruppamento Temporaneo di Impresa: e' ammesso ai sensi
dell'art. 11 del decreto legislativo n. 157/1995 cosi' come
modificato ed integrato dal decreto legislativo n. 65/2000. Non e'
ammessa la partecipazione contemporaneamente per se' e quale
partecipante a R.T.I. o piu' R.T.I. contemporaneamente.
I1) Procedura accelerata: consegna e apertura complessi
immobiliari per i nuovi Uffici I.N.A.I.L. e stipula contratto entro
il 31 dicembre 2001. Decorrenza contratto dal 1. gennaio 2002 ad
esclusione delle sedi I.N.A.I.L. di Bergamo, Como, Legnano,
Treviglio, Crema e Milano (via Mazzini n. 7 e via Boncompagni n. 41,
sede I.N.A.I.L. Milano Boncompagni) i cui termini saranno meglio
specificati nella lettera d'invito;
2) termine ultimo per la presentazione delle domande di
partecipazione: entro le ore 12 del giorno 16 ottobre 2001 (almeno 15
giorni dalla data di invio del presente bando alla data di invio del
presente bando alla G.U.C.E.;
3)indirizzo: I.N.A.I.L., Direzione regionale per la Lombardia,
Ufficio attivita' strumentali, corso di Porta Nuova n. 19, 20121
Milano, Italy; tel. 39/02/62586640; fax 39/02/62586061;
4) lingua: italiano.
L)Termine per l'invio degli inviti a presentare offerta: entro
60 giorni dalla scadenza del termine di cui al precedente punto I2).
M) Condizioni e garanzie: sono previsti depositi cauzionali
provvisori e definitivi i cui importi saranno indicati
successivamente.
N) Condizioni minime: saranno ammesse a partecipare alla gara le
imprese in possesso dei seguenti requisiti minimi:
1) insussistenza di cause di esclusione dalle gare di cui
all'art. 12 del decreto legislativo n. 157/95 cosi' modificato ed
integrato dal decreto legislativo n. 65/2000;
2) esperienza pregressa nel settore, documentata
dall'iscrizione nel registro delle imprese o certificazione
equipollente, non inferiore a 5 anni ed assunzione nel triennio
1998/2000 di almeno un servizio analogo di importo non inferiore a L.
1.000.0000.000, I.V.A. esclusa;
3)fatturato globale nell'ultimo triennio non inferiore a
10.000.000.0000, I.V.A. esclusa.
A tal fine le domande di partecipazione, non vincolanti per
l'ente appaltante, che dovranno pervenire, a pena di esclusione,
sottoscritte dal legale rappresentante, anche a mezzo fax, e che
comunque devono essere confermate con lettera spedita prima della
scadenza del termine di cui alla lettera I) punto 2) oppure contenute
in plico chiuso sigillato, sul quale dovranno essere chiaramente
indicati, indipendentemente dalla modalita' di invio, la
denominazione dell'impresa e la seguente dicitura 'gara per appalto
del servizio di pulizia di n. 7 lotti relativi agli stabili di
proprieta' dell'I.N.A.I.L.' dovranno contenere in allegato i seguenti
documenti:
a)dichiarazione unica, successivamente verificabile,
debitamente datata e sottoscritta con firma leggibile e per esteso
dal legale rappresentante resa ai sensi della legge n. 15/68 e
s.m.i., unitamente ad una fotocopia di un documento di identita', in
corso di validita', nella quale si attesti:
l'iscrizione al registro delle imprese presso la C.C.I.A.A.,
o analogo registro per le imprese aventi sede in uno Stato
dell'Unione europea, con gli estremi di iscrizione e la data di
decorrenza dell'attivita';
il possesso e l'indicazione dei numeri di codice fiscale e
partita I.V.A.;
la regolarita' rispetto agli obblighi relativi al pagamento
di imposte, tasse e contributi assicurativi e previdenziali
obbligatori;
di essere in regola con le norme che disciplinano il diritto
al lavoro dei disabili ai sensi della legge 12 marzo 1999, n. 68;
il possesso o l'impegno a costituire in caso di
aggiudicazione una struttura operativa in Milano o Provincia;
l'insussistenza di cause di esclusione dalle gare di cui
all'art. 12 del decreto legislativo n. 157/1995 cosi' come modificato
ed integrato dal decreto legislativo n. 65/2000;
l'insussistenza di procedimenti o provvedimenti di cui alla
legge 31 maggio 1965, n. 575 e successive modifiche ed integrazioni
(normativa antimafia) per le sole imprese stabilite in Italia;
il fatturato globale dall'ultimo triennio ed il fatturato
relativo a servizi analoghi a quello oggetto della presente gara
d'appalto, con riferimento agli ultimi tre esercizi;
l'elenco dei principali servizi analoghi prestati nell'ultimo
triennio, con indicazione di importi, date e destinatari pubblici o
privati dei servizi stessi;
b)idonee dichiarazioni bancarie (almeno tre) in originale,
attestanti la capacita' finanziaria ed economica del concorrente.
Nel caso di raggruppamento, la volonta' di associarsi dovra'
essere manifestata nella domanda di partecipazione che dovra' essere
sottoscritta dal legale rappresentante di ciascuna impresa
partecipante al raggruppamento.
In particolare per il R.T.I. si ricordano le disposizioni che
impongono la presentazione di un offerta congiunta, che deve peraltro
specificare le parti del servizio che saranno eseguite dalle singole
imprese e contenere l'impegno che, in caso di aggiudicazione della
gara, le stesse imprese si conformeranno alla disciplina prevista
dall'art. 11 del decreto legislativo n. 157/95 cosi' come modificato
ed integrato dal decreto legislativo n. 65/2000, sottoscritta da
parte di tutte le imprese raggruppate, quelle che dispongono il
conferimento di mandato speciale di rappresentanza alla impresa
capogruppo, qualora il raggruppamento risultasse aggiudicatario, e le
norme sulla responsabilita' solidale delle singole imprese
raggruppate.
Ciascun partecipante al R.T.I. dovra' presentare apposita
dichiarazione di cui sopra e dovra' possedere il requisito di cui al
punto N1) mentre i requisiti di cui ai punti N2) e N3) dovranno
essere posseduti dalla capogruppo.
O) Criteri di aggiudicazione: procedura ristretta licitazione
privata.
L'aggiudicazione, disgiunta per singolo lotto, avverra' ai sensi
dell'art. 23, comma 1, letterab) del decreto legislativo n. 157/95
cosi' come modificato ed integrato dal decreto legislativo n.
65/2000, con il sistema dell'offerta economicamente piu' vantaggiosa,
individuata ai sensi del decreto del presidente del Consiglio dei
ministri n. 117/1999, sulla base dei seguenti elementi e
coefficienti:
qualita' del servizio (punti 40/100); sara' opportunamente
valutato il possesso del certificato di garanzia della qualita'
(UNI-EN-ISO 9002) con i relativi estremi;
prezzo (punti 60/100).
I singoli punteggi saranno specificati nella lettera d'invito.
La gara sara' dichiarata deserta se non perverranno almeno due
offerte valide.
P) Altre informazioni: e' esclusa la possibilita' del subappalto.
Validita' delle offerte: 120 giorni dall'aggiudicazione.
Ulteriori informazioni potranno essere richieste all'I.N.A.I.L.
Direzione regionale per la Lombardia, Ufficio attivita' strumentali,
alla dott.ssa Michela Sciannelli al seguente numero di telefono
39/02/62586640, fax 39/02/62586061.
Responsabile del procedimento: dott.ssa Michela Sciannelli.
Tutti i documenti dovranno essere redatti in lingua italiana,
ovvero, se redatti necessariamente in lingua straniera, accompagnati
da traduzione in lingua italiana certificata conforme al testo
originario della competente rappresentanza diplomatica consolare
ovvero da traduttore ufficiale.
Q) Data d'invio del bando nella Gazzetta Ufficiale della
Comunita' europea: 27 settembre 2001.
R) Il presente bando di gara , unitamente al fac-simile di
dichiarazione unica e', altresi', disponibile sul sito internet:
http://www.inail.it/lombardia
Il direttore regionale: dott. PaoloVaccarella.
M-7410 (A pagamento).
