Bando di gara appalto concorso servizio di bonifica, messa in
sicurezza definitiva e ripristino ambientale dell'area ex Cava F.lli
Pigni in comune di Fagnano Olona (decreto legislativo n. 157/1995).
1. Ente appaltante: Comune di Fagnano Olona, piazza Cavour n. 9
- 21054 Fagnano Olona (VA); tel. 0331616564, fax 0331616534, codice
fiscale e partita I.V.A. n. 00214240129.
2. Categoria del servizio: ai sensi del decreto legislativo n.
157/1995 (allegato 1) il servizio e' di categoria 16, CPC: 94.
3. Oggetto dell'appalto: il servizio di bonifica, messa in
sicurezza definitiva e ripristino ambientale dell'area ex Cava F.lli
Pigni, sita in comune di Fagnano Olona, oggetto di discarica di
rifiuti principalmente derivanti dall'attivita' industriale della
Montedison S.p.a. (sito produttivo di Castellanza) fino all'anno
1980, cosi' classificabili:
urbani, assimilabili agli urbani, speciali e speciali
pericolosi (ai sensi del decreto legislativo n. 22/1997 e successive
modificazioni e integrazioni;
urbani, speciali e tossico-nocivi (ai sensi del decreto del
Presidente della Repubblica n. 915/1982); per un volume complessivo
di circa 21.000 m3, occupante una superficie di circa 3.000 m2 e
spessore medio di circa 7 m.
4. Ubicazione dell'area oggetto di bonifica: Comune di Fagnano
Olona, strada consorziale delle Paschelle, alla base del versante
vallivo orientale del fiume Olona, al confine con il comune di Gorla
Maggiore.
5. Durata attivita' e valore dell'appalto: il servizio oggetto
di appalto avra' una durata presunta di 24 mesi a partire dalla data
di consegna dei lavori.
L'importo complessivo del servizio in appalto e' stato stimato
in L. 6.373.860.000
(seimiliarditrecentosettantatremilioniottocentosessantamila) pari a
Euro 3.291.823,97 (tremilioni
duecentonovantunomilaottocentoventitre/97).
Detto importo costituisce il tetto massimo delle risorse
finanziarie disponibili e rappresenta soglia invalicabile per le
offerte.
6. Modalita' di finanziamento: il servizio oggetto di appalto e'
finanziato con contributo regionale come da D.G.R. n. 47869 del 28
gennaio 2000.
Le somme messe a disposizione per le attivita' complessive
connesse alla bonifica dell'area ex Cava Pigni (somme per lavori,
competenze professionali, somme a disposizione per spese e oneri
vari) ammontano a complessive L. 8.889.694.387 (pari a Euro
4.591.143,99), la cui erogazione e' cosi' ripartita: L. 4.000.000.000
(pari a Euro 2.065.827,60) sul bilancio dell'anno 2002 e L.
4.889.694.387 (pari a Euro 2.525.316,40) sul bilancio dell'anno 2003.
7. Raggruppamenti di imprese: ai sensi dell'art. 11 del decreto
legislativo n. 157/1995, ai raggruppamenti temporanei di impresa
verranno applicate le disposizioni di cui all'art. 10 del decreto
legislativo n. 358/1992.
8. Domande di partecipazione: la domanda di partecipazione a
firma del legale rappresentante dell'impresa (o dell'impresa
mandataria in caso di raggruppamento temporaneo), redatta ai sensi
dell'art. 38 del decreto del Presidente della Repubblica n. 445 del
28 dicembre 2000 e corredata da fotocopia di valido documento di
identita', dovra' contenere la dichiarazione, con piena assunzione di
responsabilita' in caso di falso, di possedere tutti i requisiti atti
a soddisfare le condizioni di partecipazione previste al successivo
punto 11.
9. Termine ultimo per la presentazione delle domande di
partecipazione: le imprese interessate dovranno far pervenire
all'ente appaltante la propria domanda di partecipazione alla gara,
redatta in lingua italiana, tramite lettera raccomandata, entro e non
oltre le ore 12 del 28 gennaio 2002. Le richieste pervenute oltre il
suddetto termine saranno automaticamente escluse.
La domanda di partecipazione alla gara puo' effettuarsi, oltre
che per lettera, anche con telegramma o telefax; in tali ipotesi essa
deve essere comunque confermata con lettera raccomandata da spedirsi
non oltre il termine sopra specificato e che, comunque, deve
pervenire al protocollo generale del comune entro 10 giorni dalla
scadenza del termine predetto.
L'ente appaltante procedera' alla scelta dei soggetti da
invitare ai sensi dell'art. 22, comma 1, del decreto legislativo n.
157/1995.
Ove il numero delle richieste valide pervenute sia maggiore di
20, l'esclusione delle domande eccedenti sara' basato sull'ordine
cronologico di arrivo, della domanda completa, al protocollo generale
del Comune.
10. Invio degli inviti: gli inviti a presentare offerta saranno
inviati entro 20 giorni dal termine ultimo per la presentazione delle
domande di partecipazione.
11. Condizioni per la partecipazione alla gara:
Capacita' economico finanziaria:
possesso di idonee referenze bancarie fornite da almeno due
istituti di credito;
volume d'affari globale realizzato dall'impresa negli ultimi
tre esercizi (1998/2000) non inferiore a L. 20 miliardi;
volume d'affari inerente i soli servizi di bonifica oggetto
dell'appalto realizzato dall'impresa negli ultimi tre esercizi
(1998/2000) non inferiore a L. 15 miliardi.
Capacita' tecnica:
interventi di bonifica ambientale eseguiti negli ultimi 5
anni (1995/2000), finalizzati alla messa in sicurezza di un area
precedentemente utilizzata per lo smaltimento di rifiuti pericolosi
(speciali o urbani) stoccati senza le prescritte misure di sicurezza,
e per importi che soddisfino almeno una delle seguenti condizioni:
n. 1 intervento di bonifica per importo pari o superiore al
40% (I.V.A. esclusa) del valore dell'appalto;
n. 2 interventi di bonifica che, sommati, diano un importo
pari o superiore al 60% (I.V.A. esclusa) del valore dell'appalto;
n. 3 interventi di bonifica che, sommati, diano un importo
pari o superiore al 75% (I.V.A. esclusa) del valore dell'appalto.
Iscrizione ad albi e/o registri professionali:
iscrizione alla Camera di commercio (posseduta da tutte le
societa' nel caso di raggruppamento temporaneo di imprese);
in caso di impresa italiana iscrizione all'Albo nazionale
imprese che effettuano la gestione dei rifiuti a norma degli articoli
8, comma 1, lettera i) e 9, comma 4, lettera b) o lettera a) del
decreto Ministero dell'ambiente n. 406 del 28 aprile 1998; oppure:
iscrizione all'Albonazionale delle imprese che effettuano la gestione
dei rifiuti a norma degli articoli 8, comma 2, lettere c) o f) o g) o
h) e 9, comma 3, lettere c) o b) o a) del decreto Ministero
dell'ambiente n. 406 del 28 aprile 1998; oppure: titolarita' di
autorizzazione ai sensi del decreto legislativo n. 22/1997 di
impianto di trattamento rifiuti analogo alle categorie indicate.
Per le imprese di nazionalita' estera dovra'/anno essere
allegato/i certificato/i di autorizzazione e/o iscrizione ad analogo
organismo dello Stato di appartenenza.
In caso di raggruppamento temporaneo le condizioni per la
partecipazione alla gara, sempre che frazionabili, dovranno essere
possedute nella misura di almeno il 60% dalla mandataria e la
restante percentuale cumulativamente dalle mandanti nella misura non
inferiore al 10% ciascuna.
Assenza di cause di esclusione: assenza di cause di esclusione
a norma dell'art. 12 del decreto legislativo n. 157/1995 e delle
cause ostative di cui all'art. 10 della legge n. 575/1965 e
successive modificazioni e integrazioni.
12. Subappalto: il subappalto e' vietato salvo quanto disposto
dall'art. 18 del decreto legislativo n. 157/1995.
13. Criteri di valutazione delle offerte e aggiudicazione
dell'appalto.
L'appalto verra' aggiudicato ai sensi dell'art. 23, lettera b),
del decreto legislativo n. 157/1995, all'impresa concorrente che
avra' presentato l'offerta economicamente piu' vantaggiosa, salva
l'applicazione dell'art. 25 del citato decreto legislativo.
I criteri di valutazione di ogni singola offerta sono basati sui
seguenti requisiti:
a) prezzo offerto: massimo punti 40;
b) caratteristiche tecniche e qualitative dell'intervento
proposto: massimo punti 60.
14. Data di invio del bando all'ufficio delle pubblicazioni
della Comunita' economica europea: 7 dicembre 2001.
15. Data di ricevimento del bando da parte dell'ufficio delle
pubblicazioni della Comunita' economica europea: 7 dicembre 2001.
16. Responsabile del procedimento: p.i. Luigi Magon.
Fagnano Olona, 7 dicembre 2001
Il responsabile del servizio: p.i. Luigi Magon.
C-35720 (A pagamento).
