TRIBUNALE ORDINARIO
DI REGGIO EMILIA

(GU Parte Seconda n.43 del 20-2-2002)

    Letti il ricorso che precede e gli allegati;
    Visto il parere del P.M.;
    Udita la relazione del giudice delegato;
      Vista la delibera n. AS/971 del 7 agosto 1991, con la quale la
 Societa' 'Ferrovie dello Stato S.p.a.', con sede in Roma ha affidato
 alla societa' 'T.A.V. S.p.a. - Societa' Treno Alta Velocita'', con
 sede in Roma in via Mantova n. 24, la concessione per la
 progettazione esecutiva, la costruzione e lo sfruttamento economico
 del Sistema ad Alta Velocita';
      Rilevato che il Consorzio Cepav Uno, con sede legale in San
 Donato Milanese in via De Gasperi n. 16 e sede operativa in San
 Giuliano Milanese in via Tolstoj n. 86/E, agisce in qualita' di
 General Contractor e procuratore speciale della predetta societa'
 'T.A.V. S.p.a.', giusta procura autenticata nella firma dal notaio P.
 Castellini di Roma in data 5 ottobre 2000, repertorio n. 60870/11784
 (registrata all'ufficio delle entrate di Roma il 12 ottobre 2000);
      Preso atto che la Societa' 'T.A.V. S.p.a.' ha affidato, tra
 l'altro, al Consorzio Cepav Uno l'esecuzione di tutte le attivita'
 necessarie per l'acquisizione, anche mediante espropri, delle aree e
 degli immobili occorrenti alla realizzazione del quadruplicamento
 veloce della linea Milano - Bologna, nell'ambito del sistema Alta
 Velocita' Milano - Napoli;
      Considerato che l'amministratore delegato della Societa'
 'Ferrovie dello Stato S.p.a.', con delibera n. 61 dell'11 settembre
 2000, ha approvato il progetto esecutivo dell'opera;
      Ravvisato che detta approvazione, in forza dell'art. 25 della
 legge 17 maggio 1985, n. 210, nonche' dell'art. 14, comma 4-bis del
 decreto legge n. 333/1992 convertito in legge 8 agosto 1992, n. 359,
 ha valore di dichiarazione di pubblica utilita', urgenza ed
 indifferibilita' dell'opera, producendo gli effetti di cui all'art. 1
 della legge 3 gennaio 1978, n. 1;
      Il signor prefetto competente, con decreto n. 800 - 2. sett. del
 5 marzo 2001, ha autorizzato l'occupazione in via temporanea
 d'urgenza degli immobili necessari alla realizzazione dei lavori nel
 territorio del comune di Reggio Emilia;
      Assodato che il Consorzio Cepav Uno, dopo aver redatto in
 contraddittorio con gli aventi diritto lo stato di consistenza degli
 immobili interessati dalle procedure espropriative, ha offerto le
 indennita' spettanti agli stessi aventi diritto secondo la normativa
 vigente e le stesse sono state espressamente accettate entro i
 termini previsti dalla legge;
      Viste le leggi 25 giugno 1865, n. 2359 e 22 ottobre 1971, n. 865
 sulle espropriazioni;
    Vista la legge 30 marzo 1968, n. 391;
      Ritenuto di poter accogliere la presente istanza del Consorzio
 Cepav Uno, nella qualita' in atti;
 
                              Autorizza:                              
    il Consorzio Cepav Uno, con sede in San Donato Milanese, nella    
  qualita' di cui in premessa, ad effettuare il pagamento diretto ai  
sensi e per gli effetti dell'art. unico della legge 20 marzo 1968, n. 
  391, successive modifiche ed integrazioni, di tutte le indennita'   
    dovute ai sensi delle leggi vigenti, cosi' come determinate ed    
 accettate in base allo stato di consistenza citato in atti, il tutto 
     come meglio specificato e quantificato nella proposta reale      
 dell'offerta da parte dell'espropriante e successiva accettazione da 
 parte delle ditte catastali interessate, che trovansi depositate in  
       uno al ricorso de quo, ed a favore delle seguenti ditte:       
       1) Borciani Valerio nato a Campegine (RE) il 26 luglio 1954,
 Sarti Eliana nata a Castelnovosotto (RE) il 14 aprile 1960
 comproprietari degli immobili contraddistinti nel N.C.T. del comune
 di Campegine al foglio 9, mappali 123-124, indennita' complessiva
 pari a L. 10.182.000 (diconsi lire diecimilionicentoottantaduemila);
       2) Busto Rosa nata a Venosa il 5 gennaio 1943, Latorraca Giulia
 nata in Svizzera il 12 aprile 1970, Latorraca Vincenza nata in
 Svizzera il 9 gennaio 1968 comproprietarie degli immobili
 contraddistinti nel N.C.T. del comune di Campegine al foglio 17,
 mappali 169-170, indennita' complessiva pari a L. 95.000.000 (diconsi
 lire novantacinquemilioni);
       3) Catellani Romano nato a Gattatico il 23 settembre 1937
 affittuario degli immobili contraddistinti nel N.C.T. del comune di
 Campegine al foglio 17, mappali 169-170, indennita' complessiva pari
 a L. 22.563.000 (diconsi lire
 ventiduemilionicinquecentosessantatremila);
       4) Barba Piergiorgio nato a Bedizzole il 17 agosto 1939, Barba
 Gianfelice nato a Bedizzole il 13 ottobre 1942, Barba Germano nato a
 Bedizzole il 28 maggio 1944, Barba Roberto nato a Bedizzole il 9
 giugno 1946, Barba Bruno nato a Bedizzole il 7 gennaio 1949, Barba
 Renzo nato a Bedizzole il 13 novembre 1951, Barba Nazzareno nato a
 Bedizzole il 3 luglio 1953 comproprietari degli immobili
 contraddistinti nel N.C .T. del comune di R. Emilia al foglio 5,
 mappali 10-11-63-64-9-65, al foglio 6, mappale 6, indennita'
 complessiva pari a L. 583.409.000 (diconsi lire
 cinquecentoottantatremilioniquattrocentonovemila);
       5) Cocchi Alderico nato a Rubiera il 9 novembre 1935, Paterlini
 Luciana nata a Rubiera il 13 novembre 1936 comproprietari
 dell'immobile contraddistinto nel N.C.T. del comune di Rubiera al
 foglio 10, mappali 18-19, indennita' complessiva pari a L.
 125.253.000 (diconsi lire
 centoventicinquemilioniduecentocinquantatremila);
       6) Montanari Ines nata a S. Ilario D'Enza il 3 novembre 1911
 proprietaria degli immobili contraddistinti nel N.C.T. del comune di
 Campegine al foglio 17, mappale 164 e al foglio 18, mappale 116,
 indennita' complessiva pari a L. 35.738. 000 (diconsi lire
 trentacinquemilionisettecentotrentottomila);
       7) Savazzi Umberto nato a R. Emilia il 1. luglio 1914
 proprietario degli immobili contraddistinti nel N.C.T. del comune di
 Campegine al foglio 17, mappali 173-177, indennita' complessiva pari
 a L. 139.885.920 (diconsi lire
 centotrentanovemilioniottocentoottantacinquemilanovecentoventi);
       8) Caselli Luciana nata a R. Emila il 2 febbraio 1954, Ferretti
 Franco nato a Correggio il 1. gennaio 1917, Ferretti Annarella nata a
 Correggio il 10 giugno 1958 comproprietari degli immobili
 contraddistinti nel N.C.T. del comune di Campegine al foglio 71,
 mappale 11, indennita' complessiva pari a L. 1.150.000.000(diconsi
 lire unmiliardocentocinquantamilioni);
       9) Pavesi Stefano nato a Carpi il 16 luglio 1953 affittuario
 degli immobili contraddistinti nel N.C.T. del comune di R. Emilia al
 foglio 71, mappale 24, indennita' complessiva pari a L. 18.000.000
 (diconsi lire diciottomilioni);
 
      10) Pizzolato Nicola nato a Partinico il 22 dicembre 1960
 affittuario degli immobili contraddistinti nel N.C.T. del comune di
 R. Emilia al foglio 71, mappale 24, indennita' complessiva pari a L.
 22.000.000 (diconsi lire ventiduemilioni).
 
                               Dispone:                               
      ai sensi dell'art. 1 della legge 20 marzo 1968 n. 391, la       
  pubblicazione del presente provvedimento nella Gazzetta Ufficiale   
                      della Repubblica italiana.                      
                                                                      
     Reggio Emilia, 30 novembre 2001
                              Cepav Uno                               
              Responsabile espropri: ing. F. Spadaccini               
                                                                      
C-4617 (A pagamento).
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.