Bando di appalto concorso, con procedura ristretta accelerata, per l'affidamento delle forniture e dei servizi accessori necessari alla realizzazione di un sistema di videosorveglianza per il centro cittadino. 1. Ente appaltante: comune di Bologna - Settore sicurezza, piazza XX Settembre N. 6 - 40121 Bologna - Italia, tel. 00390516088211, telefax 00390516088220, codice fiscale e partita I.V.A. n. 01232710374. 2.a) Procedura di aggiudicazione prescelta: a favore dell'offerta economicamente piu' vantaggiosa (art. 19, comma 1, punto b), decreto legislativo 24 luglio 1992, n. 358 e s.m.). Criteri di aggiudicazione: max 40 punti al prezzo e max 60 punti all'offerta tecnica cosi' ripartiti: 20 punti al grado di soddisfacimento dei requisiti di capitolato, 15 punti alla qualificazione delle marche delle apparecchiature, completezza del software e reperibilita' dei componenti sul mercato, 15 punti all'assistenza post vendita, garanzia e manutenzione, 10 punti alle prestazioni aggiuntive e migliorative rispetto ai requisiti di capitolato. Non sono ammesse offerte in aumento. L'Amministrazione si riserva la facolta' di procedere all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta; b) giustificazione del ricorso alla procedura accelerata: esigenza di garantire il rispetto dei tempi concordati con la regione Emilia-Romagna, finanziatrice del progetto al 50%; c) forma della fornitura: 'All inclusive', in opera, testata, funzionante, garantita e gestita, per i servizi accessori di connettivita' e manutenzione, per 3 (tre) anni, rinnovabili per altri tre anni. 3.a) Luogo della consegna: Bologna - Italia; b) natura dei prodotti da fornire: per acquisto. Numeri di riferimento CPA prevalenti: 32.20.1>ID='3'>Apparecchi trasmittenti radiotelevisivi; telecamere - 32.20.9>ID='3'>Servizi di installazione, riparazione e manutenzione di apparecchi trasmittenti per la radiodiffusione e la televisione - 64.20.1>ID='3'>Servizi di trasmissione di dati e messaggi - 'ID='3'>Classe 72.20 Servizi di fornitura di software e di consulenza in materia di informatica; c) quantita' dei prodotti da fornire: come da specifiche tecniche e da elaborati grafici posti a base d'appalto; d) offerte di fornitura parziale: non sono ammesse. 4. Importo massimo dell'appalto: Euro 1.775.751,39 (I.V.A. esclusa). 5. Fonti di finanziamento: 50% su concessione mutuo bancario, 50% su contributo della regione Emilia Romagna in conto capitale. 6. Termini per l'avvio della fornitura: dalla data di aggiudicazione e non oltre la data di stipula del contratto. 7. Termine per il completamento della fornitura: non oltre 15 mesi dall'avvio della fornitura. 8. Divieto di compartecipazione: e' fatto divieto di presentare contemporaneamente offerte a imprese che abbiano identita' totale o parziale delle persone che in esse rivestono ruoli di legale rappresentanza, e a imprese controllanti e controllate ai sensi dell'art. 2359 del Codice civile, qualora cio' comporti un'incidenza operativa e gestionale delle prime sulle seconde, e a consorzi e imprese ad essi aderenti. 9. Raggruppamenti di imprese (Associazione temporanea di imprese o Consorzio di imprese): sono ammessi con le modalita' indicate all'art. 10 del decreto legislativo n. 358/1992. 10.a) Termine per la presentazione delle domande di partecipazione: entro le ore 12 del 24 ottobre 2002; b) indirizzo: la domanda deve essere inviata al comune di Bologna - Settore sicurezza, piazza XX Settembre n. 6 - 40121 Bologna - Italia, a mezzo corriere, raccomandata o recapito autorizzato, con l'indicazione sulla busta, sigillata e controfirmata sui lembi, del mittente e della seguente dicitura: 'Offerta per l'affidamento con appalto-concorso delle forniture relative al Sistema-rete di protezione e sicurezza'. Il rischio di mancato recapito resta, comunque, a carico del mittente; c) lingua: la domanda deve essere redatta in lingua italiana e deve essere in regola con le vigenti disposizioni in materia di imposta di bollo. 11. Termine ultimo per la spedizione degli inviti: gli inviti a presentare l'offerta verranno spediti entro il 4 novembre 2002. 12. Cauzioni a garanzia: all'atto dell'offerta e' richiesta a tutti i concorrenti la costituzione di una cauzione provvisoria del 2% dell'importo a base d'appalto. L'aggiudicatario, prima dell'affidamento della fornitura, dovra' versare una cauzione definitiva del 10% dell'importo contrattuale. 13. Criteri di ammissibilita': la domanda di partecipazione, a firma del legale rappresentante dell'impresa, e accompagnata, a pena di esclusione, da copia fotostatica di documento d'identita' del sottoscrittore, dovra' contenere, parimenti a pena di esclusione, le seguenti dichiarazioni e documentazioni: a) dati identificativi del legale rappresentante e dell'impresa ed iscrizione a registri o albi di cui all'allegato 7 del decreto legislativo n.358/1992 - in Italia: 'Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato' o 'Registro delle Commissioni provinciali per l'artigianato'; b) che l'impresa non si trova in alcuna delle condizioni di esclusione previste dall'art. 11 del decreto legislativo n. 358/1992 e di interdizione di cui al decreto legislativo n. 231/2001; che rispetta le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili ovvero che non e' soggetta agli obblighi di collocamento dei disabili ai sensi dell'art. 17, legge 12 marzo 1999, n. 68; c) che l'impresa e' in possesso dell'autorizzazione del Ministero delle comunicazioni per la trasmissione di dati e immagini o di altra equipollente; d) che l'impresa possiede una sede operativa in Bologna o che si impegna a stabilirla, in caso di aggiudicazione, non oltre la data di stipulazione del contratto; e) che l'impresa ha realizzato nel triennio precedente un fatturato globale annuo non inferiore al doppio dell'importo delle forniture oggetto dell'appalto; f) che l'impresa ha realizzato nel triennio precedente un fatturato annuo, relativo a forniture di apparecchiature e servizi accessori analoghe a quelle oggetto d'appalto, non inferiore all'importo a base di gara; g) l'indicazione delle forniture di apparecchiature e servizi accessori, analoghe a quelle oggetto della gara, eseguite nel triennio precedente per un importo complessivo non inferiore al triplo di quello a base di gara con l'indicazione degli importi, delle date e dei destinatari pubblici o privati; h) almeno due referenze bancarie; i) dichiarazione del legale rappresentante attestante il rispetto del Contratto nazionale di lavoro, degli accordi sindacali integrativi e delle norme sulla sicurezza dei lavoratori nei luoghi di lavoro; j) in caso di raggruppamento, le dichiarazioni/documentazioni di cui ai punti a), b), i) devono essere presentate da ciascun membro; i requisiti di cui ai punti d), h) devono essere posseduti dall'impresa mandataria o capogruppo; il requisito di cui al punto e) deve essere posseduto nella misura almeno del 60% dalla capogruppo; i requisiti di cui ai punti f) e g) devono essere posseduti cumulativamente dall'intero raggruppamento; la dichiarazione di cui al punto c) deve essere resa dall'impresa che assumera' la titolarita' della trasmissione di dati e immagini per conto del comune. 14. Varianti: sono ammesse varianti migliorative e integrative sia alla fornitura che ai servizi accessori appaltati. 15. Data di spedizione e ricezione del bando all'Ufficio pubblicazioni C.E.E.: 27 settembre 2002. Il responsabile del procedimento e' l'ing. Pier Giorgio Lelli (tel. 00390516088214, fax 00390516088220, e-mail: piergiorgio.lelli@comune.bologna.it). Tutta la documentazione a base di gara (relazioni tecniche, capitolato speciale d'appalto, specifica tecnica, elaborati grafici) e' visibile presso il comune di Bologna - Settore sicurezza, Servizio tecnico dal lunedi' al venerdi' (ore 9,30-13,30) e martedi' e giovedi' (ore 9,30-13,30 e 15-17) ed e' acquistabile previa ordinazione al prezzo di Euro 162,00 (stampa a colori + CD), di Euro 124,80 (stampa a colori), di Euro 78,00 (CD) presso la copisteria Centro Masini s.r.l. (via Barozzi n. 6/3A - Bologna, tel. 0039051254098, fax 003951255048, e-mail: files@centromasini.it). Bologna, 26 settembre 2002 Il direttore: dott. Aurelio Massafra. C-29126 (A pagamento).