Bando di gara per la concessione di servizi              
              Sezione I: amministrazione aggiudicatrice.              
                                                                      
      I.1. Denominazione e indirizzo ufficiale dell'amministrazione 
 aggiudicatrice: 
     denominazione: Comune di Trofarello; 
     servizio responsabile: tributi e tasse; 
     indirizzo: piazza I Maggio n. 11; 
     cap: 10028; 
     localita'/citta': Trofarello; 
     Stato: Italia; 
     telefono: 011/6482159; 
     telefax: 011/6482149; 
     posta elettronica (e-mail): tributi@comune.trofarello.to.it 
     indirizzo internet (url): -. 
 
      I.2. Indirizzo presso il quale e' possibile ottenere ulteriori 
 informazioni: come al punto I.1. 
      I.3. Indirizzo presso il quale e' possibile ottenere la 
 documentazione: come al punto I.1. 
      I.4. Indirizzo al quale inviare le domande di partecipazione 
 come al punto I.1. 
      I.5. Tipo di amministrazione aggiudicatrice: livello 
 regionale/locale X. 
    Sezione II: oggetto dell'appalto. 
 
      II.1. Descrizione: concessione del servizio di accertamento, 
 liquidazione e riscossione del canone per l'occupazione spazi e aree 
 pubbliche e imposta comunale sulla pubblicita', diritti sulle 
 pubbliche affissioni. 
    II.1.1. Tipo di contratto: concessione. 
      II.1.2. Descrizione/oggetto dell'appalto: la concessione ha per 
 oggetto il servizio di accertamento, liquidazione e riscossione del 
 canone per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche e imposta 
 comunale sulla pubblicita', diritti sulle pubbliche affissioni. 
      II.1.3. Luogo di esecuzione dei lavori, di consegna delle 
 forniture o di prestazione dei servizi: Comune di Trofarello. 
    II.2. Quantitativo o entita' dell'appalto. 
      II.2.1. Quantitativo o entita' totale: aggio posto a base di 
 gara pari al 26% dell'ammontare lordo complessivamente riscosso a 
 titolo di canone per l'occupazione spazi e aree pubbliche e di 
 imposta comunale sulla pubblicita', diritti sulle pubbliche 
 affissioni, con minimo garantito a favore dell'ente concedente pari a 
 Euro 50.000,00 per ciascuna annualita' per un importo complessivo di 
 Euro 300.000,00. 
      II.3. Durata dell'appalto o termine di esecuzione: dal 1. 
 gennaio 2004 al 31 dicembre 2009. 
      Sezione III: informazioni di carattere giuridico, economico, 
 finanziario e tecnico. 
 
      III.1. Condizioni relative all'appalto: le condizioni della 
 concessione sono regolate dal capitolato speciale e dal bando di gara 
 in possesso del servizio tributi e tasse in piazza I Maggio n. 11, 
 10028 Trofarello (TO). 
      III.1.1. Cauzioni e garanzie richieste: i concorrenti dovranno 
 depositare a titolo di cauzione provvisoria un importo pari al 5% del 
 minimo garantito relativo al periodo complessivo di durata della 
 concessione. 
      III.1.2. Principali modalita' di finanziamento e di pagamento 
 e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: il 
 corrispettivo del servizio e' pari all'aggio che la ditta 
 concessionaria tratterra' per se'. 
    III.2. Condizioni di partecipazione. 
      III.2.1. Indicazioni riguardanti la situazione propria del 
 prestatore di servizi: iscrizione alla categoria prima dell'albo 
 nazionale dei soggetti abilitati ad effettuare attivita' di 
 accertamento, liquidazione e riscossione dei tributi e di altre 
 entrate dei Comuni, istituito ai sensi dell'art. 53 del decreto 
 legislativo n. 446/1997. 
      III.2.1.1. Capacita' tecnica, tipo di prove richieste: l'offerta 
 con i requisiti tecnici richiesti dovra' essere redatta secondo il 
 fac-simile n. 2 allegato al bando di gara. 
    Sezione IV: procedure. 
 
    IV. Tipo di procedura: aperta. 
      IV.2. Criteri di aggiudicazione: la gara verra' aggiudicata 
 all'offerta economicamente piu' vantaggiosa ai sensi dell'art. 23, 
 comma 1, lett. b),del decreto legislativo n. 157/1995 e secondo i 
 criteri enunciati nel bando di gara. 
      IV.3.1. Documenti contrattuali e documenti complementari, 
 condizioni per ottenerli: disponibili fino a quattro giorni 
 lavorativi precedenti il giorno di scadenza del bando di gara, con 
 possibilita' di ottenere copia previo versamento, presso il servizio 
 segreteria, dei costi di riproduzione, pari a 10 centesimi di euro 
 per ogni pagina di formato A4, nonche' di eventuali spese di 
 spedizione. 
      IV.3.2. Scadenza fissata per la ricezione delle domande di 
 partecipazione: entro le ore 12 del 13 dicembre 2003. 
      IV.3.3. Modalita' di apertura delle offerte: l'apertura delle 
 domande di partecipazione avverra' in seduta pubblica il giorno 15 
 dicembre 2003 alle ore 10. 
    Sezione V: altre informazioni. 
 
    V.1. Data di spedizione del presente bando 17 novembre 2003. 
     Trofarello, 17 novembre 2003 
            Il responsabile del servizio tributi e tasse:             
                      dott.ssa Scavino Federica                       
                                                                      
C-32211 (A pagamento).