Denominazione ed indirizzo ufficiale dell'amministrazione 
 aggiudicatrice: Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di 
 Monfalcone, via Duca D'Aosta n. 66, 34074 Monfalcone (GO), posta 
 elettronica (e-mail): csim@csim.it sito internet: www.csim.it 
      I.2. Indirizzo presso il quale e' possibile ottenere ulteriori 
 informazioni, documentazione ed al quale inviare le offerte: vedi 
 punto I.1. 
      2. Descrizione: appalto di forniture, acquisto macchinari per il 
 Consorzio per lo Sviluppo Industriale di Monfalcone, lotto n. 1 
 locomotore; lotto n. 2 locotrattore. 
    Luogo di esecuzione: zona industriale Lisert, a Monfalcone. 
    Nomenclatura: categoria 35.50.1, C.P.C. 49930. 
      Divisione in lotti: si'. Le offerte possono essere presentate 
 per tutti i lotti. 
    Ammissibilita' di varianti: no. 
      Quantita' o entita' totale dell'appalto: 1 locomotore per 
 l'importo presunto di Euro 1.950.000,00, imposte escluse; 1 
 locotrattore per l'importo presunto di Euro 325.000,00 imposte 
 escluse. 
      Termine di esecuzione: 18 mesi per il lotto n. 1, 05 mesi per il 
 lotto n. 2 come da capitolato. 
      3. Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e 
 tecnico, cauzioni e garanzie richieste: cauzione provvisoria pari ad 
 Euro 39.000,00 per il lotto n. 1, pari ad Euro 6.500,00 per il lotto 
 n. 2. Le modalita' di versamento della cauzione verranno comunicate 
 con lettera invito. La cauzione copre la mancata sottoscrizione del 
 contratto per fatto dell'aggiudicatario. Cauzione definitiva pari al 
 10% dell'importo netto d'appalto. 
      Principali modalita' di finanziamento e di pagamento: fondi 
 comunitari, pagamento secondo quanto previsto dal capitolato. 
      Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di 
 imprenditori, di fornitori o di prestatori di servizi aggiudicatario 
 dell'appalto: Associazione Temporanea d'Impresa ex art. 10, decreto 
 legislativo n. 358/92. Il capogruppo dovra' possedere i requisiti 
 relativi al valore delle precedenti forniture (vedi successivo 
 paragrafo relativo ai requisiti) nella misura del 60% di quanto 
 richiesto. La restante percentuale deve essere posseduta 
 cumulativamente dagli altri soggetti, ciascuno nella misura minima 
 del 20% di quanto richiesto complessivamente. I requisiti cosi' 
 sommati, posseduti dalle imprese riunite, devono comunque essere 
 almeno pari a quelli globalmente richiesti. 
      Indicazioni riguardanti la situazione propria del fornitore, 
 nonche' informazioni e formalita' necessarie per la valutazione dei 
 requisiti minimi di carattere economico e tecnico che questi deve 
 possedere: iscrizione alla C.C.I.A.A. per attivita' coincidente con 
 quella oggetto del presente appalto, che non si trovino in nessuna 
 delle situazione di esclusione dalla gare ai sensi dell'art. 11 del 
 decreto legislativo n. 358/92 s.m.i., in regola con le norme che 
 disciplinano il diritto al lavoro dei disabili, che abbiano 
 effettuato negli ultimi tre anni per il lotto 1 (locomotore) una o 
 piu' forniture analoghe, il cui valore non sia inferiore a Euro 
 1.950.000 e per il lotto 2 (locotrattore) una o piu' forniture 
 analoghe il cui valore totale non sia inferiore a Euro 325.000,00. 
 Per quanto attiene al solo secondo lotto, dovra' essere in possesso 
 del certificato della serie ISO 9000. Tali requisiti dovranno essere 
 autocertificati sul modulo allegato al presente bando, con esclusione 
 del certificato ISO 9000, da allegare in fotocopia. 
    4. Procedure. Tipo di procedura: ristretta. 
      Criteri di aggiudicazione: offerta economicamente piu' 
 vantaggiosa ai sensi dell'art. 19, comma 1, lett. b) del decreto 
 legislativo n. 358/92 e s.m.i., in base ai seguenti elementi: A) 
 locomotore (1. lotto): 1) qualita' dei prodotti (max punti 65/100) 
 suddivisi in: a)progetto tecnico (maxpunti 35/100); b)tempo di 
 fornitura inferiore a quello di capitolato (max punti 10/100); 
 c)condizioni di manutenzione migliorative rispetto a quelle di 
 capitolato (punti 10/100); d)omologazione Cesifer (max punti10); B) 
 locotrattore (2. lotto): 1)qualita' dei prodotti (maxpunti 65/100) 
 suddivisi in: a)progetto tecnico (max punti 35/100); b)tempo di 
 fornitura inferiore a quello di capitolato (max punti 15/100); 
 c)condizioni di manutenzione migliorative rispetto a quelle di 
 capitolato (punti 15/100). L'impresa che non raggiungera' il 
 punteggio minimo di 35/100 non sara' ammessa alle fasi successive 
 della gara; 2) prezzo (max punti 35). L'offerta vincente sara' quella 
 riportante il punteggio totale piu' alto (punteggio prezzo + 
 punteggio qualita'). In caso di parita' di punteggio la fornitura 
 verra' aggiudicata all'impresa offerente il prezzo piu' basso. 
      Scadenza fissata per la ricezione delle domande: 31 marzo 2004, 
 ore 13. 
    Lingua utilizzabile nelle domande di partecipazione: italiano. 
      Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolata dalla 
 propria offerta: 180 giorni dalla scadenza fissata per la ricezione 
 delle offerte. 
    Modalita' di apertura delle offerte: seduta pubblica. 
    Data, ora e luogo: verra' reso noto con successiva lettera invito. 
      Altre informazioni: l'appalto e' connesso ad un 
 progetto/programma finanziato dai fondi dell'U.E. 
      Riferimenti: Docup Obiettivo 2 (2000 - 2006) misura 1.1 
 competitivita' e attrattivita' del sistema dei trasporti, azione 
 1.1.1 infrastrutture per lo sviluppo dell'intermodalita'. 
      Informazioni complementari: si procedera' all'aggiudicazione 
 anche quando sia pervenuta una sola offerta valida, purche' ritenuta 
 congrua. L'offerta vincente sara' quella riportante il punteggio 
 totale piu' alto (punteggio prezzo + punteggio qualita'). Verra' 
 effettuata la verifica dei dati contenuti nelle autocertificazioni 
 della sola impresa aggiudicataria. Potranno essere richieste 
 integrazioni e chiarimenti. Modalita' di presentazione domanda: plico 
 recante esternamente ragione sociale impresa e dicitura: gara 
 fornitura locomotore, lotto n. 1 / locotrattore, lotto n. 2 
 contenente domanda, autocertificazione come da modello allegato. 
 Attenersi al modello predisposto. Eventuali aggiornamenti verranno 
 pubblicati sul sito internet citato. Si invita a consultare il sito. 
 Informazioni: ing. Fabio Pocecco 0481/495432, e-mail: csim@csim.it 
 Cause di esclusione: mancato possesso dei requisiti tecnici relativi 
 alle forniture analoghe, omissione della firma del dichiarante su 
 modulo domanda, autocertificazione, invio fuori termine della domanda 
 di partecipazione, mancato rispetto delle norme di legge, bando o 
 allegati nella costituzione dell'A.T.I. Le cause di esclusione 
 operano di diritto e non sono sanabili. Tutti i documenti sono 
 scaricabili dal sito internet (vedi punti I.1.). 
    Data spedizione bando alla Gazzetta europea: 10 febbraio 2004. 
      Informazioni relative ai lotti: lotto n. 1, locomotore, C.P.V. 
 35.21.30.00-0, categoria 35.50.1, C.P.C. 49930, quantita' 1 per 
 presunti Euro 1.950.000,00 I.V.A. esclusa; lotto n. 2, locotrattore, 
 C.P.V. 29.22.15.00-9, categoria 35.50.1, C.P.C. 49930, quantita' 1 
 per presunti Euro 325.000,00 I.V.A. esclusa. 
                                Il presidente: dott. Alfredo Pascolin.
C-3481 (A pagamento).