Estratto decreto n.468/espr del 31 marzo 2003 collegamento
ferroviario Saronno-Malpensa espropriazione per pubblica utilita'
Il Prefetto della provincia di Milano,
(Omissis).
Decreta:
e' pronunciata l'espropriazione a favore del Ministero delle
Infrastrutture e dei Trasporti Codice fiscale/partita I.V.A. n.
01585570581 e, per la realizzazione dell'opera citata in premessa, si
autorizzano le Ferrovie Nord Milano Esercizio S.p.a. con sede legale
in Milano piazzale Cadorna n. 14 (Codice fiscale n. 06757900151),
quale concessionaria del servizio pubblico, ad occupare
definitivamente i beni immobili siti nel comune di Magnago (MI) qui
di seguito elencati di proprieta' delle seguenti ditte:
n. 1 Barbazza Carla nata a Busto Arsizio (VA) il 10 marzo 1925
prop. 2/6 codice fiscale BRBCRL25C50B300Q Colombo Maria nata a Busto
Arsizio (VA) l'8 agosto 1916 prop. 2/6 codice fiscale
CLMMRA16M48B300G, Macchi Aldo nato a Samarate (VA) il 29 giugno 1935
prop. 1/6 codice fiscale MCCLDA35H29H736H Macchi Adelia nata a
Samarate (VA) il 2 settembre 1927 prop. 1/6 codice fiscale
MCCDLA27P42H736U foglio 2, mappale 373, (ex 125b,) superficie
complessiva interessata mq 620, foglio 2 mappale 375 (ex 126a)
superficie complessiva interessata mq 590 foglio 2 mappale 378 (ex
126d) superficie complessiva interessata mq 850 indennita'
complessiva corrisposta Euro 6.871,20 (L. 13.304.500);
n. 2 Castiglioni Franco nato a Busto Arsizio (VA) l'8 novembre
1954 prop. 1/3 codice fiscale CSTFNC54S08B300R, Castiglioni Enrico
nato a Busto Arsizio (VA) il 21 novembre 1929 prop. 1/3 codice
fiscale CSTNRC29S21B300T, Castiglioni Mario Giannino nato a Busto
Arsizio (VA) l'8 dicembre 1922 prop. 1/3 codice fiscale
CSTMRA22T08B300C, fg. 2, mapp. 370, (ex 123a ) superficie complessiva
interessata mq 80 indennita' complessiva corrisposta Euro 287,67 (L.
557.000);
n. 3 Castiglioni Cristina nata a Busto Arsizio (VA) il 16
giugno 1959 prop. 2/18 codice fiscale CSTCST59H56B300I, Castiglioni
Carlo nato a Busto Arsizio (VA) il 7 giugno 1960 prop. 2/18 codice
fiscale CSTCRL60H07B300M, Castiglioni Matteo Luigi nato a Busto
Arsizio (VA) il 9 maggio 1976 prop. 2/18 codice fiscale
CSTMTL76E09B300G, Merlo Rosita nata a Busto Arsizio (VA) il 16 agosto
1938 prop. 3/18 codice fiscale MRLRST38M56B300T, Castiglioni Ezio
nato a Busto Arsizio (VA) il 12 maggio 1943 prop. 9/18 codice fiscale
CSTZEI43E12B300L, fg. 2, mapp. 366 (ex 121b) superficie complessiva
interessata mq 20 indennita' complessiva corrisposta Euro 190,83 (L.
369.500);
n. 4 Martignoni Giancarlo nato a Busto Arsizio (VA) il 30
settembre 1933 prop. codice fiscale MRTGCR33P30B300Z, fg. 2, mapp.
358, (ex 117a) Superficie complessiva interessata mq 110, fg. 2,
mapp. 361 (ex 118b) Superficie complessiva interessata mq 1350, fg.
2, mapp. 368, (ex 122b) Superficie complessiva interessata mq 770
indennita' complessiva corrisposta Euro 10.525,39 (L. 20.380.000);
n. 5 Cozzi Maria Carla nata a Busto Arsizio (VA) il 12 dicembre
1924 prop. codice fiscale CZZMCR24T52B300Z, fg. 2, mapp. 336, (ex
84b) superficie complessiva interessata mq 620, fg. 2, mapp. 337, (ex
84c) superficie complessiva interessata mq 980, fg. 2, mapp. 338, (ex
84d) superficie complessiva interessata mq 880, fg. 2, mapp. 340, (ex
84f) superficie complessiva interessata mq 970, fg. 2, mapp. 341, (ex
84g) superficie complessiva interessata mq 840, fg. 2, mapp. 343, (ex
84i) superficie complessiva interessata mq 30, fg. 2, mapp. 344, (ex
84l) superficie complessiva interessata mq 730, fg. 2, mapp. 345, (ex
84m) superficie complessiva interessata mq 790, fg. 2, mapp. 348, (ex
85b) superficie complessiva interessata mq 540, fg. 2, mapp. 349, (ex
85c) superficie complessiva interessata mq 1020, fg. 2, mapp. 350,
(ex 85d) superficie complessiva interessata mq 40, fg. 2, mapp. 351,
(ex 85e) superficie complessiva interessata mq 5, fg. 2, mapp. 352, (
ex 85f) superficie complessiva interessata mq 600 indennita'
complessiva corrisposta Euro 43.115,11 (L. 83.482.500);
n. 6 Gallazzi Egidio nato a Busto Arsizio (VA) il 16 dicembre
1938 prop. codice fiscale GLLGDE38T16B300X, fg. 2, mapp. 330, (ex
82a) superficie complessiva interessata mq 1980 indennita'
complessiva corrisposta Euro 4.129,07 (L7.995.000);
n. 7 Cozzi Virginia nata a Busto Arsizio (VA) il 15 settembre
1949, prop. 9/18 codice fiscale CZZVGN49P55B300U, Biggi Ariela nata a
Varese (VA) il 7 giugno 1953 prop. 3/18 codice fiscale
BGGRLA53H47L682F, Cozzi Luca nato a Busto Arsizio (VA) il 22 aprile
1982, prop. 3/18 codice fiscale CZZLCU82D22B300D, Cozzi Davide nato a
Busto Arsizio (VA) il 1. marzo 1989, prop. 3/18 codice fiscale
CZZDVD89C01B300H, Tacchi Carla nata a Busto Arsizio (VA) il 6 marzo
1921 Usufr. 1/3 codice fiscale TCCCRL21C46B300D, fg. 2, mapp. 326 (ex
80a) superficie complessiva interessata mq 790, fg. 2, mapp. 412, (ex
95b) superficie complessiva interessata mq 210, fg. 2, mapp. 421 (ex
245b ) superficie complessiva interessata mq 30, fg. 2, mapp. 422,
(ex 245c) superficie complessiva interessata mq 30 indennita'
complessiva corrisposta Euro 6.212,46 (L. 12.029.000);
n. 8 Della Bella Ercole nato a Busto Arsizio (VA) il 7 luglio
1940, prop. 1/2 codice fiscale DLLRCL40L07B300Q, Della Bella Maria
Luigia nata a Busto Arsizio (VA) il 6 aprile 1936, prop. 1/2 codice
fiscale DLLMLG36D46B300O, fg. 2, mapp. 324 (ex 79a) superficie
complessiva interessata mq 140 indennita' complessiva corrisposta
Euro 951,57 (L. 1.842.500);
n. 9 Bellotti Maria Luisa nata a Busto Arsizio (VA) il 7 luglio
1946, prop. codice fiscale BLLMLS46L47B300U, fg. 2, mapp. 364, (ex
120b ) superficie complessiva interessata mq 240, fg. 2, mapp. 380,
(ex 166a ) superficie complessiva interessata mq 40 indennita'
complessiva corrisposta Euro 2.171,70 (L. 4.205.000);
n. 10 Scampini Carlo nato a Magnago (MI) il 15 febbraio 1947,
prop. 1/2 codice fiscale SCMCRL47B15E819Y, Fogliani Luigia nata a
Magnago (MI) il 6 giugno 1924, prop. 1/2 codice fiscale
FGLLGU24H46E819D, fg. 2, mapp. 357, (ex 116b) superficie complessiva
interessata mq 80 indennita' complessiva corrisposta Euro 416,52 (L.
806.500);
n. 11 Giani Giorgio Pietro nato a Busto Arsizio (VA) il 30
ottobre 1958, prop. 1/2 codice fiscale GNIGGP58R30B300W, Meoni
Serenella nata a Busto Arsizio (VA) l'11 dicembre 1959, prop. 1/2
codice fiscale MNESNL59T51B300J, fg. 2, mapp. 413, (ex 100a)
superficie complessiva interessata mq 380, fg. 2, mapp. 414, (ex
100b) superficie complessiva interessata mq 300, fg. 2, mapp. 423,
(ex 248b ) superficie complessiva interessata mq 5 ( area urbana)
indennita' complessiva corrisposta Euro 3.537,73(L. 6.850.000);
n. 12 Istituto Per il Sostentamento del Clero Della Diocesi
diMilano con sede in Milano prop. codice fiscale e Partita I.V.A.
n.08096580157, fg. 2, mapp. 407, (ex 77b) superficie complessiva
interessata mq 1040 indennita' complessiva corrisposta Euro 2.750,13
(L. 5.325.000);
n. 13 Solbiati Luigia nata a Busto Arsizio (VA) il 7 febbraio
1932, prop. 15/18 codice fiscale SLBLGU32B47B300E, Gallazzi Marco
nato a Busto Arsizio (VA) il 3 settembre 1961, prop. 1/18 codice
fiscale GLLMRC61P03B300J, Gallazzi Paolo nato a Busto Arsizio (VA) il
29 luglio 1969, prop. 1/18 codice fiscale GLLPLA69L29 B300F, Gallazzi
Stefano nato a Busto Arsizio (VA) il 28 marzo 1967, prop. 1/18 codice
fiscale GLLSFN67C28B300B, fg. 2, mapp. 389, (ex 54b) superficie
complessiva interessata mq 310 indennita' complessiva corrisposta
Euro 873,33 (L. 1.691.000);
n. 14 Servi Michele nato a Busto Arsizio (VA) il 15 aprile
1946, prop. codice fiscale SRVMHL46D15B300U, fg. 2, mapp. 391, (ex
55b) superficie complessiva interessata mq 330, fg. 2, mapp. 393, (ex
56b) superficie complessiva interessata mq 350 indennita' complessiva
corrisposta Euro 18.685,28 (L. 36.179.750);
n. 15 Mainini Giuseppina nata a Novara (NO) il 4 marzo 1934,
prop. codice fiscale MNNGPP34C44F952K, fg. 2, mapp. 303, (ex 51b)
superficie complessiva interessata mq 990 indennita' complessiva
corrisposta Euro 2.370,54 (L. 4.590.000);
n. 16 Grassi Anselmo nato a Busto Arsizio (VA) il 20 settembre
1930 prop. 1/2 codice fiscale GRSNLM30P20B300R, Grassi Antonio nato a
Busto Arsizio (VA) il 26 gennaio 1934, prop. 1/2 codice fiscale
GRSNTN34A26B300S, fg. 2, mapp. 318, (ex 243a) superficie complessiva
interessata mq 150, fg. 2, mapp. 320, (ex 243c) superficiecomplessiva
interessata mq 1810 indennita' complessiva corrisposta Euro 4.176,07
(L. 8.086.000);
n. 17 Immobiliare Galpi S.a.s. di Picco Enrico & C. con sede in
Magnago prop. codice fiscale e partita I.V.A. n. 06792740158, fg. 2,
mapp. 323, (ex 244b) superficie complessiva interessata mq 85
indennita' complessiva corrisposta Euro 846,19 (L. 1.638.450) Importo
complessivo di I.V.A. 10%;
n. 18 Cerana Elena nata a Busto Arsizio (VA) il 2 luglio 1956,
prop. 2/9 codice fiscale CRNLNE56L42B300O, Cerana Nicoletta nata a
Busto Arsizio (VA) il 7 settembre 1949, prop. 2/9 codice fiscale
CRNNLT49P47B300Z, Cerana Roberto nato a Busto Arsizio (VA) il 7
dicembre 1945, prop. 2/9 codice fiscale CRNRRT45T07B300K, Piantanida
Luigia nata a Busto Arsizio (VA) il 1. marzo 1918, prop. 3/9 codice
fiscale PNTLGU18C41B300Y, fg. 2, mapp. 309, (ex 216b) superficie
complessiva interessata mq 155, fg. 2, mapp. 291, (ex 24b) superficie
complessiva interessata mq 470, fg. 2, mapp. 292, (ex 24c) superficie
complessiva interessata mq 100 indennita' complessiva corrisposta
Euro 1.532,71 (L. 2.967.750);
n. 19 Zocchi Marco Ambrogio nato a Busto Arsizio (VA) il 2
maggio 1968, prop. codice fiscale ZCCMCM68E02B300B, fg. 2, mapp. 314,
(ex 240b) superficie complessiva interessata mq 140 indennita'
complessiva corrisposta Euro 1.914,76 (L. 3.707.500);
n. 20 Zocchi Mario nato a Samarate (VA) il 21 dicembre 1937,
prop. codice fiscale ZCCMRA37T21H736S, fg. 2, mapp. 287 (ex 18b)
superficie complessiva interessata mq 150 indennita' complessiva
corrisposta Euro 1.940,59 (L. 3.757.500);
n. 21 Farioli Angelo nato a Busto Arsizio (VA) il 6 gennaio
1943, prop. 1/2 codice fiscale FRLNGL43A06B300G, Farioli Enrica nata
a Busto Arsizio (VA) il 17 novembre 1937, prop. 1/2 codice fiscale
FRLNRC37S57B300K, fg. 2, mapp. 294, (ex 26b) superficie complessiva
interessata mq 1780, fg. 2, mapp. 295 (ex 26c) superficie complessiva
interessata mq 1340 indennita' complessiva corrisposta Euro 5.701,68
(L. 11.040.000);
n. 22 Rivolta Mario nato a Magnago (MI) il 24 settembre 1938,
prop. codice fiscale RVLMRA38P24E819X, fg. 2, mapp. 300, (ex 50b)
superficie complessiva interessata mq 1190 indennita' complessiva
corrisposta Euro 2.735,41 (L. 5.296.500);
n. 23 Galli Valentino nato a Busto Arsizio (VA) l'8 gennaio
1940, prop. 1/5 codice fiscale GLLVNT40A08B300Y, Galli Maria Rosa
nata a Busto Arsizio (VA) il 9 giugno 1937, prop. 1/5 codice fiscale
GLLMRS37H49B300D, Galli Giuseppina nata a Busto Arsizio (VA) il 18
febbraio 1942, prop. 1/5 codice fiscale GLLGPP42B58B300U, Galli
Vincenza nata a Busto Arsizio (VA) il 10 dicembre 1944, prop. 1/5
codice fiscale GLLVCN44T50B300H, Galli Loredana nata a Busto Arsizio
(VA) il 23 febbraio 1948, prop. 1/5 codice fiscale GLLLDN48B63B300W,
fg. 2, mapp. 401 (ex 59a) superficie complessiva interessata mq 790,
fg. 2, mapp. 402, (ex 59b) superficie complessiva interessata mq 290,
fg. 2, mapp. 403, (ex 59c) superficie complessiva interessata mq 620,
fg. 2, mapp. 404, (ex 59d) superficie complessiva interessata mq 250,
fg. 2, mapp. 405 (ex 59e) superficie complessiva interessata mq 40
indennita' complessiva corrisposta Euro 10.277,49 (L. 19.900.000);
n. 24 Scotton Attilio nato a Busto Arsizio (VA) il 20 dicembre
1941, prop. 1/2 codice fiscale SCTTTL41T20B300E, Pillon Iselda Amalia
nata a Castello do Godego (TV) il 2 aprile 1940, prop. 1/2 codice
fiscale PLLSDM40D42C190O, fg. 2, mapp. 328, (ex 81a) superficie
complessiva interessata mq 610, fg. 2, mapp. 355, (ex 110b)
superficie complessiva interessata mq 380 indennita' complessiva
corrisposta Euro 9.772,66 (L. 18.922.500);
n. 25 Galli Luciana nata a Busto Arsizio (VA) il 30 giugno
1947, prop. 1/2 codice fiscale GLLLCN47H70B300F, Galli Ornella nata a
Busto Arsizio (VA) l'11 settembre 1942, prop. 1/2 codice fiscale
GLLRLL42P51B300M, fg. 2, mapp. 394, (ex 57a) superficie complessiva
interessata mq 1300 indennita' complessiva corrisposta Euro 3.112,94
(L. 6.027.500);
n. 26 Cavaiani Antonia nata a Busto Arsizio (VA) il 6 gennaio
1946, prop. 4/36 codice fiscale CVNNTN46A46B300F, Cavaiani Elena nata
a Busto Arsizio (VA) il 17 ottobre 1948, prop. 4/36 codice fiscale
CVNLNE48R50B300R, Cavaiani Maria Ida nata ad Arona (NO) il 3
settembre 1943, prop. 4/36 codice fiscale CVNMRD43P43A429X, De
Dionigi Artemia nata a Busto Arsizio (VA) il 23 luglio 1918, prop.
6/36 codice fiscale DDNRTM18L63B300D, Genellina Claudia nata a Busto
Arsizio (VA) il 27 giugno 1942, prop. 9/36 codice fiscale
GNLCLD42H67B300X, Genellina Giuseppina nata a Busto Arsizio (VA) il
27 maggio 1938, prop. 9/36 codice fiscale GNLGPP38E67B3001, fg. 2,
mapp. 306, (ex 53b) superficie complessiva interessata mq 1.640, fg.
2, mapp. 383, (ex 27b) superficie complessiva interessata mq 440, fg.
2, mapp. 385, (ex 28b) superficie complessiva interessata mq 210, fg.
2, mapp. 386, (ex 29a) superficie complessiva interessata mq 370, fg.
2, mapp. 397, (ex 58b) superficie complessiva interessata mq 470, fg.
2, mapp. 398, (ex 58c) superficie complessiva interessata mq 1.190,
fg. 2, mapp. 400, (ex 58e) superficie complessiva interessata mq 360,
indennita' complessiva corrisposta Euro 11.296,98 (L. 21.874.000).
Le indennita' sopra indicate sono comprensive dell'indennizzo
per occupazione temporanea, danni diretti ed indiretti, asservimenti,
ecc. Euro 1 = 1936,27 Lire Patti Speciali Premesso;
che per permettere l'accesso ai fondi rimasti interclusi a
seguito della costruzione della linea ferroviaria e delle opere
accessorie sono state realizzate delle strade campestri; che per
mantenere in essere le suddette strade e' necessario costituire delle
servitu' di passo pedonale e carraio;
che dette servitu' sono state previste ed indennizzate nei
verbali d'accordo sottoscritte con le ditte espropriande.
Tutto cio' premesso.
Sono costituite le seguenti servitu' di passo:
1) servitu' di passo pedonale e carraio a carico dei mappali
298-301-304-307-399, fg. 2, di proprieta' delle ditte Zara Angelo e
n. 22-15-26-26 del sopracitato elenco ed a favore dei mappali
298-301-304-307-399-406 di proprieta' delle ditte Zara Angelo e n.
22-15-26-26-12 del sopracitato elenco. La servitu' e' costituita da
una strada campestre, di larghezza pari a mt 2,5 ,che corre in fregio
alla sede ferroviaria e sul mappale 399 anche in fregio al
cavalcaferrovia di via Calvi;
2) servitu' di passo pedonale e carraio a carico dei mappali
22- 236-319- 296-299-302-305-396-392-390-388, fg. 2, di proprieta'
della ditta Anzini Piero nato a Busto Arsizio il 10 dicembre 1974,
codice fiscale NZNPRI74T10B300M prop. 1/2, Anzini Giovanna Piera nata
a Busto Arsizio il 4 agosto 1972 codice fiscale NZNGNN72M44B300H
prop. 1/2 indennita' corrisposta Euro 748,35 ( L. 1.449.000), Anzini
Piero nato a Busto Arsizio il 10 dicembre 1974 codice fiscale
NZNPRI74T10B300M prop. 1/2, Anzini Giovanna Nera nata a Busto Arsizio
il 4 agosto 1972 codice fiscale NZNGNN72M44B300H prop. 1/2 indennita'
corrisposta Euro 748,35 (L. 1.449.000), ditta n. 16, ditta Zara
Angelo, ditta n. 22-15-26-26-14-14-13, del sopracitato elenco ed a
favore dei mappali 22-236-319-296-299-302-305-396-392-390-388-384,
fg. 2, di proprieta' della ditta Anzini Piero nato a Busto Arsizio il
10 dicembre 1974, codice fiscale NZNPRI74T10B300M, prop. 1/2, Anzini
Giovanna Piera nata a Busto Arsizio il 4 agosto 1972 codice fiscale
NZNGNN72M44B300H, prop. 1/2 indennita' corrisposta Euro 748,35
(L.1.449.000), Anzini Piero nato a Busto Arsizio il 10 dicembre 1974
codice fiscale NZNPRI74T10B300M, prop. 1/2, Anzini Giovanna Piera
nata a Busto Arsizio il 4 agosto 1972 codice fiscale
NZNGNN72M44B300H, prop. 1/2, ditta n. 16, ditta Zara Angelo, ditta n.
22-15-26-26-14-14-13-26 del sopracitato elenco la servitu e'
costituita da una strada campestre, che corre in fregio alla strada
statale n. 527 sui mappali 22-236-219, fg. 2, in fregio la sede
ferroviaria sui mappali 319-22-296-299-302-305-396 ed in fregio il
cavalcaferrrovia di via Calvi sui mappali 396-392-390-388, fg. 2, la
strada campestre ha una larghezza di mt 3,00 sui mappali 22-236 e di
mt 2,50 sui mappali n. 319-296-299-302-305-396-392-390-388;
3) servitu' di passo pedonale e carraio a carico ed a favore
dei mappali 409-405-325-327-329-331-334-339-353-346-354-359-362-369-=
371-374-379-366-357, fg. 1 di proprieta' delle ditta Mazzucchelli Olga
nata a Cairate (VA) il 12 ottobre 1912, prop. 2/4, codice fiscale
MZZLGO12R52B368D, Formenti Maria Giulia nata a Busto Arsizio (VA) l'8
aprile 1936, prop. 1/4, codice fiscale FRMMGL36D48B300I, Formenti
Alba nata a Busto Arsizio (VA) il 2 dicembre 1938, prop. 1/4 codice
fiscale FRMLBA38T42B300C-ditte n. 23-8-7-24-6, Ballarati Alberto,
Ballarati Angelo - Coppe Giovanni nato a Busto Arsizio il 9 settembre
1952, codice fiscale CPPGNN52P09B300G, prop. 1/2, Scotton Tiziana
nata a Busto Arsizio il 26 maggio 1958, codice fiscale
SCTTZN58E66B300N, prop. 1/2 - Coppe Giovanni nato a Busto Arsizio il
9 settembre 1952, codice fiscale CPPGNN52P09B300G, prop. 1/2, Scotton
Tiziana nata a Busto Arsizio il 26 maggio 1958, codice fiscale
SCTZN58E66B300N, Prop. 1/2 - Coppe Giovanni nato a Busto Arsizio il 9
settembre 1952, codice fiscale CPPGNN52P09B300G, Prop. 1/2, Scotton
Tiziana nata a Busto Arsizio il 26 maggio 1958, codice fiscale
SCTTZN58E66B300N, prop. 1/2-24-4-4-4-2-1-3-9-10, dei mappali posti in
comune di Busto Arsizio sez. censuaria di Busto Arsizio n. 32710, fg.
24, di proprieta' di Millefanti Antonietta nata a Busto Arsizio (VA)
il 25 marzo 1924, prop. 1/2 codice fiscale MLLNTN24C65B300L ,
Millefanti Rita nata a Busto Arsizio (VA) il 25 luglio 1915, prop.
1/2 codice fiscale MLLRTI15L65B300F, mappale 32707, fg. 24, di
proprieta' Della Bella Ercole nato a Busto Arsizio (VA) il 7 luglio
1940, prop. 1/2 codice fiscale DLLRCL40L07B300Q Della Bella Maria
Luigia nata a Busto Arsizio (VA) il 6 aprile 1936, prop. 1/2 codice
fiscale DLLMLG36D46B300O e dei mappali posti in comune di Busto
Arsizio sez. censuaria di Sacconago n. 7255, fg. 5 di proprieta'
delle ditta Mazzucchelli Olga nata a Cairate (VA) il 12 ottobre 1912,
prop. 2/4 codice fiscale MZZLGO12R52B368D, Formenti Maria Giulia nata
a Busto Arsizio (VA) l'8 aprile 1936, prop. 1/4 codice fiscale
FRMMGL36D48B300I, Fonnenti Alba nata a Busto Arsizio (VA) il 2
dicembre 1938, prop. 1/4 codice fiscale FRMLBA38T42B300C La servitu'
e' costituita da una strada campestre, di larghezza pari a mt 2,5 ,
che corre in fregio alla sede ferroviaria, al cavalcaferrovia di via
Calvi e al cavalcaferrovia della strada vicinale della Mella. Le
sopracitate servitu' sono da considerarsi anche a favore del
Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti codice fiscale e
partita I.V.A. n. 01585570581 e delle Ferrovie Nord Milano Esercizio
S.p.a. quale concessionaria del servizio pubblico. Il Ministero delle
Infrastrutture e dei Trasporti provvedera' a sua cura alla
registrazione del presente decreto entro i termini di Legge nonche'
alla esecuzione, presso il competente Ufficio del Registro
Immobiliare e del Catasto, di tulle quelle operazioni necessarie,
affinche' le trascrizioni e le volture apparenti dai registri
immnobiliari e catastali, risultino in piena corrispondenza con la
traslazione degli immobili, stabilita con il presente decreto. Il
testo completo del presente decreto potra' essere richiesto alle
Ferrovie Nord Milano esercizio S.p.a. piazzale Cadorna n. 14/16 -
20123 Milano o alla prefettura di Milano - 20100 Milano.
Milano, 16 febbraio 2004
p. Il prefetto
Il vice prefetto vicario: firma illeggibile
C-12043 (A pagamento).