ERIS FINANCE - S.r.l.

(GU Parte Seconda n.213 del 13-9-2006)

  Informativa ai sensi dell'art. 13 del Decreto Legislativo 196/2003  
                                                                      
      Eris Finance S.r.l., con sede legale in Conegliano (TV), Via 
 Vittorio Alfieri n. 1, Securitisation Services S.p.A., con sede 
 legale in Conegliano (TV), Via Vittorio Alfieri n. 1 in qualita' di 
 'titolari' autonomi del trattamento dei dati personali, e Unicredito 
 Gestione Crediti S.p.A. - Banca per la Gestione dei crediti (UGC), 
 con sede legale in Verona, Piazzetta Monte, n. 1, in qualita' di 
 'responsabile del trattamento' dei dati personali per conto di Eris 
 Finance S.r.l., comunicano che Eris Finance S.r.l., in forza di tre 
 contratti di cessione di rapporti giuridici 'individuabili in 
 blocco', ai sensi e per gli effetti del combinato disposto dell'art. 
 4 della legge 30 aprile 1999 n. 130 e dell'art. 58 del decreto 
 legislativo 1 settembre 1993 n. 385 ('Testo Unico Bancario'), ha 
 acquistato rispettivamente da UniCredit Banca Mediocredito S.p.A. 
 (UBMC) con sede legale in via Alassio 11/C, 10100 Torino, come da 
 avviso di cessione pubblicato in G.U. n. 19 del 24 gennaio 2006, da 
 UniCredit Banca S.p.A. (UCB) con sede legale in via Zamboni 20, 40126 
 Bologna, come da avviso di cessione pubblicato in G.U. n. 135 del 13 
 giugno 2006 e da UniCredit Banca d'Impresa S.p.A. (UBI) con sede 
 legale in via Giuseppe Garibaldi 1, 37100 Verona, come da avviso di 
 cessione pubblicato in G.U. n. 135 del 13 giugno 2006, tre portafogli 
 di crediti in sofferenza 'individuabili in blocco' che rispettavano 
 le seguenti caratteristiche: 
       Per quanto riguarda i crediti ceduti da UBMC: 1) derivano da 
 Finanziamenti concessi sotto varie forme tecniche ad un medesimo 
 debitore, che alla data, rispettivamente, del 30 aprile 2004 sono 
 stati affidati alla gestione di UniCredito Gestione Crediti Societa' 
 per Azioni - Banca per la gestione dei crediti S.p.A. e che a tale 
 data presentavano, complessivamente, un debito residuo (per capitale 
 e interessi, anche di mora) pari o superiore a Euro 75.000,00; e 2) 
 risultano iscritti nei libri contabili di UBMC al 31 luglio 2005, ove 
 sono stati classificati come crediti in 'sofferenza' in base ai 
 criteri adottati da UBMC in conformita' alla normativa emanata dalla 
 Banca d'Italia. Sono viceversa esclusi dal 'blocco': 1) crediti 
 assistiti da garanzie rilasciate da una cooperativa o da un consorzio 
 artigiano di garanzia nonche' da fondi di garanzia regionali e 
 statali; 2) crediti in relazione ai quali alla data del 31 luglio 
 2005 sono pendenti procedimenti giudiziari promossi dai debitori e/o 
 eventuali garanti e diretti ad accertare la non legittimita' della 
 capitalizzazione degli interessi debitori (anatocismo) ovvero la non 
 autenticita' di sottoscrizioni; 3) crediti derivanti da finanziamenti 
 che siano stati stipulati con erogazione ai sensi di qualsiasi legge 
 (anche regionale) o normativa che preveda contributi o agevolazioni 
 in conto capitale e/o interessi (cosiddetti mutui agevolati e 
 convenzionati), contributi o agevolazioni tuttora in corso di 
 erogazione; 4) crediti in relazione ai quali siano pendenti azioni 
 revocatorie fallimentari; 5) crediti verso dipendenti, in attivita' o 
 quiescenza, delle banche del Gruppo Unicredito Italiano; 6) crediti 
 in relazione ai quali siano intervenuti provvedimenti penali di 
 sequestro disposti dall'autorita' giudiziaria; 7) crediti in 
 relazione ai quali sia stata accertata ovvero sia in corso di 
 accertamento giudiziale una condotta fraudolenta da parte di 
 dipendenti di banche del Gruppo Unicredito Italiano; e 8) crediti 
 derivanti da finanziamenti che siano stati concessi sotto varie forme 
 tecniche ai medesimi soggetti ai quali sia stato erogato un altro 
 finanziamento che risponde ai criteri di esclusione qui esposti. 
 
      Per quanto riguarda i crediti ceduti da UCB e da UBI: 1) 
 derivano da Finanziamenti concessi sotto varie forme tecniche ad un 
 medesimo Debitore, che alla data del 30 aprile 2004 sono stati 
 affidati alla gestione di UniCredito Gestione Crediti Societa' per 
 Azioni - Banca per la gestione dei crediti S.p.A. e che a tale data 
 presentavano, complessivamente, un debito residuo (per capitale e 
 interessi, anche di mora) pari o superiore a Euro 75.000,00; o 2) 
 derivano da finanziamenti originariamente concessi sotto varie forme 
 tecniche da Banca dell'Umbria 1462 S.p.A. o da Cassa Risparmio Carpi 
 S.p.A. ad un debitore che abbia anche beneficiato di uno o piu' 
 Finanziamenti aventi le caratteristiche di cui al precedente punto 
 (1), e successivamente acquisiti: i) per quanto riguarda UCB mediante 
 un atto di conferimento di ramo d'azienda retail ai sensi 
 dell'articolo 58 del T.U. Bancario in data 21 giugno 2005 di cui e' 
 stata data notizia nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana 
 del 7 settembre 2005, foglio delle inserzioni n. 208 e ii) per quanto 
 riguarda UBI mediante un atto di conferimento di ramo d'azienda 
 retail ai sensi dell'articolo 58 del T.U. Bancario in data 9 giugno 
 2005 di cui e' stata data notizia nella Gazzetta Ufficiale della 
 Repubblica Italiana del 3 agosto 2005, foglio delle inserzioni n. 
 201. Sono viceversa esclusi dal 'blocco': 1) crediti assistiti da 
 garanzie rilasciate da una cooperativa o da un consorzio artigiano di 
 garanzia nonche' da fondi di garanzia regionali e statali; 2) crediti 
 in relazione ai quali alla data del 31 dicembre 2005 sono pendenti 
 procedimenti giudiziari promossi dai debitori e/o eventuali garanti e 
 diretti ad accertare la non legittimita' della capitalizzazione degli 
 interessi debitori (anatocismo) ovvero la non autenticita' di 
 sottoscrizioni; 3) crediti derivanti da finanziamenti che siano stati 
 stipulati con erogazione ai sensi di qualsiasi legge (anche 
 regionale) o normativa che preveda contributi o agevolazioni in conto 
 capitale e/o interessi (cosiddetti mutui agevolati e convenzionati), 
 contributi o agevolazioni tuttora in corso di erogazione; 4) crediti 
 in relazione ai quali siano pendenti azioni revocatorie fallimentari; 
 5) crediti verso dipendenti, in attivita' o quiescenza, delle banche 
 del Gruppo Unicredito Italiano; 6) crediti in relazione ai quali 
 siano intervenuti provvedimenti penali di sequestro disposti 
 dall'autorita' giudiziaria; 7) crediti in relazione ai quali sia 
 stata accertata ovvero sia in corso di accertamento giudiziale una 
 condotta fraudolenta da parte di dipendenti di banche del Gruppo 
 Unicredito Italiano; e 8) crediti derivanti da finanziamenti che 
 siano stati concessi sotto varie forme tecniche ai medesimi soggetti 
 ai quali sia stato erogato un altro finanziamento che risponde ai 
 criteri di esclusione qui esposti. 
      Tutto cio' premesso, per rispettare la legge sulla privacy, ai 
 sensi dell'art. 13 del D. Lgs. 196/2003, La informiamo sull'uso dei 
 Suoi dati personali e dei Suoi diritti. I dati personali in possesso 
 di Eris Finance S.r.l., di Securitisation Services S.p.A. e di UGC 
 sono stati raccolti presso rispettivamente UBMC, UCB e UBI. UGC 
 mediante un contratto di servicing e' stata incaricata da Eris 
 Finance S.r.l. affinche', in nome e per conto di quest'ultima, 
 proceda alla attivita' di amministrazione, gestione, incasso e 
 recupero dei crediti ceduti. UGC, in forza di tale contratto di 
 servicing, dovra' provvedere alla creazione ed al mantenimento 
 dell'archivio unico informatico ed agli altri adempimenti previsti 
 dalla normativa antiriciclaggio italiana, ove imposto da tale 
 normativa, ed effettuare le segnalazioni richieste ai fini della 
 vigilanza prudenziale (segnalazione alla Centrale dei Rischi e al 
 Sistema Interbancario Accentrato) nonche' le segnalazioni e la 
 reportistica che fossero previste o richieste ai sensi della Legge 
 sulla Cartolarizzazione e delle relative disposizioni di attuazione, 
 delle Istruzioni di Vigilanza, nonche' di qualsiasi altra norma 
 primaria o secondaria applicabile ad Eris Finance S.r.l.. In virtu' 
 di tale incarico, i debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, 
 successori o aventi causa, sono legittimati a pagare ad UGC ogni 
 somma dovuta in relazione ai crediti e ai diritti ceduti, salvo 
 diverse indicazioni che potranno essere comunicate ai debitori 
 ceduti. Securitisation Services S.p.A., nell'ambito di tale 
 operazione di cartolarizzazione, prestera' taluni servizi di 
 carattere amministrativo, fra i quali la tenuta della documentazione 
 relativa alla cartolarizzazione dei crediti e della documentazione 
 societaria, per conto di Eris Finance S.r.l.. Le precisiamo che non 
 verranno trattati dati 'sensibili' e dati 'giudiziari'. Sono 
 considerati sensibili i dati relativi, ad es., al Suo stato di 
 salute, alle Sue opinioni politiche e sindacali ed alle Sue 
 convinzioni religiose (art. 4, comma 1 lettera d, del D. Lgs. 30 
 giugno 2003 n. 196). Sono considerati giudiziari i dati personali 
 idonei a rivelare provvedimenti di cui all'articolo 3, comma 1, 
 lettere da a) a o) e da r) a u), del d.P.R. 14 novembre 2002, n. 313, 
 in materia di casellario giudiziale, di anagrafe delle sanzioni 
 amministrative dipendenti da reato e dei relativi carichi pendenti, o 
 la qualita' di imputato o di indagato ai sensi degli articoli 60 e 61 
 del codice di procedura penale. I dati personali dell'interessato 
 saranno trattati nell'ambito della normale attivita' dei titolari del 
 trattamento e del responsabile del trattamento e, precisamente, per 
 quanto riguarda UGC per finalita' connesse e strumentali alla 
 gestione del portafoglio di crediti, finalita' connesse agli obblighi 
 previsti da leggi, da regolamenti e dalla normativa comunitaria 
 nonche' da disposizioni impartite da Autorita' a cio' legittimate 
 dalla legge e da organi di vigilanza e controllo, finalita' connesse 
 alla gestione ed al recupero del credito e, per quanto riguarda 
 Securitisation Services S.p.A., per finalita' connesse 
 all'effettuazione di servizi di carattere amministrativo. In 
 relazione alle indicate finalita', il trattamento dei dati personali 
 avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con 
 logiche strettamente correlate alle finalita' stesse e, comunque, in 
 modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi. Si 
 precisa che i Suoi dati personali in nostro possesso vengono 
 registrati e formeranno oggetto di trattamento in base ad un obbligo 
 di legge ovvero sono strettamente funzionali all'esecuzione del 
 rapporto contrattuale (per i quali il consenso dell'interessato non 
 e', quindi, richiesto). I Suoi dati personali verranno comunicati ai 
 destinatari della comunicazione strettamente collegati alle 
 sopraindicate finalita' del trattamento e, in particolare, a 
 societa', associazioni o studi professionali che prestano attivita' 
 di assistenza o consulenza in materia legale, societa' controllate e 
 societa' collegate, societa' di recupero crediti, ecc.. I soggetti 
 appartenenti alle categorie ai quali i dati possono essere comunicati 
 utilizzeranno i dati in qualita' di 'titolari' ai sensi della legge, 
 in piena autonomia, essendo estranei all'originario trattamento 
 effettuato. Informiamo, inoltre, che l'art. 7 del D. Lgs. 30 giugno 
 2003 n. 196 conferisce ai cittadini l'esercizio di specifici diritti. 
 In particolare, l'interessato puo' ottenere dal titolare la conferma 
 dell'esistenza dei propri dati personali e che tali dati vengano 
 messi a sua disposizione in forma intelligibile. L'interessato puo' 
 altresi' chiedere di conoscere l'origine dei dati nonche' la logica e 
 le finalita' su cui si basa il trattamento; di ottenere la 
 cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei 
 dati trattati in violazione di legge nonche' l'aggiornamento, la 
 rettifica se vi e' interesse, l'integrazione dei dati, di opporsi, 
 per motivi legittimi, al trattamento stesso. Ulteriori informazioni 
 potranno essere richieste ad Eris Finance S.r.l., con sede legale in 
 Conegliano (TV), Via Vittorio Alfieri n. 1, a Securitisation Services 
 S.p.A., con sede legale in Conegliano (TV), Via Vittorio Alfieri n. 
 1, in qualita' di titolari autonomi del trattamento dei dati 
 personali e ad Unicredito Gestione Crediti S.p.A. - Banca per la 
 gestione dei crediti, con sede legale in Verona, Piazzetta Monte n. 
 1, in qualita' di responsabile del trattamento per conto di Eris 
 Finance S.r.l.. 
                           Eris Finance Srl                           
                        L'amministratore Unico                        
                             Andrea Perin                             
IG-226 (A pagamento). 
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.