A.S.L. CITTA' DI MILANO - Rif. Servizio Gestione delle Risorse
Materiali - U.O. Approvvigionamenti
CORSO ITALIA 19 - 20122 MILANO - ITALIA

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.53 del 9-5-2007)

               BANDO DI GARA MEDIANTE PROCEDURA APERTA
 
   I)  ENTE APPALTANTE: ASL Citta' di Milano - C.so Italia, 19 - 20122
MILANO  -  Tel.  02/85782389/95- Fax 02/85782409 - 2419 indirizzi mail
(da       usare       congiuntamente):      aspampinato@asl.milano.it;
gcialone@asl.milano.it - sito internet www.asl.milano.it;
   I.2)  Tipo  di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto
pubblico.
   II)DENOMINAZIONE   CONFERITA   ALL'APPALTO   DALLA  AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE:  SERVIZIO DI STAMPA E DISTRIBUZIONE DI OPUSCOLO PER LA
CAMPAGNA "EMERGENZA CALDO 2007".
   II.1.2)  TIPO  DI APPALTO: procedura aperta, ai sensi dell'art. 124
del D.Lgs. 163/2006. Luogo di consegna: Milano
   II.1.5.)  DESCRIZIONE:  servizi di stampa di nr. 305.000 opuscoli a
colori,  formato A4, quadricromia, fronte retro, piegati in tre parti,
secondo  le caratteristiche previste nel C.S.A.; gli opuscoli dovranno
essere confezionati con plastica trasparente (cellofan) e, all'interno
del  confezionamento,  dovra'  essere  inserita una targhetta di carta
con il nominativo/indirizzo del destinatario; servizi di distribuzione
a   domicilio,   nell'ambito   del   Comune  di  Milano,  di  pazienti
espressamente  individuati  in apposito elenco informatico trasmesso a
cura dell'ASL;
   II.2) Importo complessivo dell'appalto: Euro 86.400,00 (IVA del 20%
inclusa).
   II.3)  TERMINI DI ESECUZIONE E DURATA: come previsto nel capitolato
tecnico la stampa e la distribuzione devono avvenire improrogabilmente
entro il 20 giugno 2007;
   SEZIONE  III  :  Informazioni  di  carattere  giuridico, economico,
finanziario e tecnico.
   III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste:
      Cauzione  Provvisoria,  pari  al 2% (due per cento) dell'importo
per  il  quale  si  concorre  (vedasi  Disciplinare di Gara) .Cauzione
Definitiva:   ai   sensi   dell'art.   113  del  D.Lgs.  163/2006,  l'
aggiudicatario  deve costituire garanzia fidejussoria nella misura del
10%  dell'importo  dell'appalto, con le maggiorazioni prescritte dalla
legge nei vari casi di ribasso d'asta.
   III.1.2)  Principali  modalita' di finanziamento e pagamento: fondi
specifici.
   III.1.3)  Forma  giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
operatori  economici  dell'appalto:  vedasi art 34 ss. D.Lgs. 163/2006
nonche' Disciplinare di Gara.
   III CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE:
      III.2.1.) Situazione personale degli operatori economici: Vedasi
Disciplinare   di  gara,  C.S.A.  e  Modello  1  pubblicati  sul  sito
www.asl.milano.it link appalti e concorsi.
   III.2.2)  Capacita'  economico  finanziaria: Vedasi Disciplinare di
Gara,  C.S.A.  e Modello 1, pubblicati sul sito www.asl.milano.it link
appalti e concorsi.
   III.2.3)  Capacita'  Tecnica: Vedasi Disciplinare di Gara, C.S.A. e
Modello  1,  pubblicati  sul  sito  www.asl.milano.it  link  appalti e
concorsi.
   SEZIONE IV) PROCEDURA
   IV.1)  TIPO  DI  PROCEDURA:  procedura  aperta  ex  art. 124 D.Lgs.
163/2006.
   IV.2.1)  Criteri  di  aggiudicazione:  prezzo  piu'  basso ai sensi
dell'art. 82 del D.Lgs. 163/2006.
   IV.3.4)  Termine per il ricevimento delle offerte: giorno 25 MAGGIO
2007, ore 12,00.
   IV.3.6) Lingua utilizzabile: Italiano.
   IV.3.7) Periodo minimo durante il quale il concorrente e' vincolato
alla   propria   offerta:   180  giorni  dal  termine  ultimo  per  il
ricevimento delle offerte.
   IV.3.8) Modalita' di apertura delle offerte: giorno 28 MAGGIO 2007,
ore  10,00  -  Luogo:  Sala Gare dell'Asl Citta' di Milano, IV piano ,
Corso Italia n. 19, 20122 Milano.
   SEZIONE VI) ALTRE INFORMAZIONI
   INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:
      a.  Sono  ammessi  i  soggetti  di cui all'art. 34, comma 1, del
D.lgs.  163/2006:  imprese  singole  o  imprese  riunite o consorziate
ovvero  da  imprese che intendano riunirsi o consorziarsi ai sensi del
succitato  decreto  nonche' concorrenti con sede in altri stati membri
dell'Unione  Europea,  ai sensi dell'art. 47, comunque in possesso dei
requisiti previsti nel presente bando e negli atti di gara.
      b. Il Capitolato Speciale d'Appalto (C.S.A.), il Disciplinare di
Gara,  il Modello di autocertificazione ed il Fac Simile Offerta, sono
pubblicati sul sito www.asl.milano.it link appalti e concorsi.
      c.  Saranno  pubblicati  sul  sito  i  chiarimenti  ad eventuali
quesiti formulati alla stazione appaltante.
      d.  Si  procedera'  all'aggiudicazione  anche in presenza di una
sola offerta valida.
      e.  In  caso  di offerte uguali si procedera' all'aggiudicazione
per sorteggio.
      f.   L'intera  documentazione  deve  essere  redatta  in  lingua
italiana o corredata di traduzione giurata.
      g.  In  esecuzione  dell'art.  71  del  DPR  445/2000,  prima di
procedere   all'aggiudicazione,   l'Amministrazione   si   riserva  di
verificare,   a   campione,  la  veridicita'  delle  autodichiarazioni
relative ai requisiti di ordine generale.
      h.  La  documentazione  deve  essere  sottoscritta,  a  pena  di
esclusione,  da  persona abilitata ad impegnare il concorrente (legale
rappresentante  o  procuratore)  e, ai sensi degli artt. 38, 46,47 DPR
n°  445/2000,  alle dichiarazioni deve essere allegata, a pena di
esclusione,  copia  fotostatica  non  autenticata  di  un documento di
identita' del sottoscrittore.
      i.   In   caso  di  associazione  temporanea  o  consorzio  gia'
costituito,  alla domanda deve essere allegato, in copia autentica, il
mandato  collettivo speciale con rappresentanza irrevocabile conferito
alla  mandataria-capogruppo  o  l'atto  costitutivo  del consorzio; in
mancanza,  la  domanda  deve essere sottoscritta dai rappresentanti di
tutte  le  imprese associate o consorziate ovvero che costituiranno le
associazioni o i consorzi.
   VI)  PROCEDURE  DI  RICORSO:  E' ammesso ricorso giurisdizionale al
T.A.R.  della  Lombardia (Milano) ai sensi della L. 1034/1971 e s.m.i,
nel termine di 60 giorni.
   Milano, li' 4 maggio 2007

         Il Direttore Generale Dell'A.S.L. Citta' di Milano:
                      (Dott. Antonio G. Mobilia)
 
T-71309 (A pagamento).

mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.