Avviso di fusione transfrontaliera (art. 7 D.Lgs. n. 108/2008) Con riferimento alla fusione transfrontaliera per incorporazione di Overhead GmbH (societa' incorporanda) in Secco n. 1 S.r.l. (societa' incorporante) si forniscono le seguenti indicazioni: a) Tipo, denominazione sociale, sede statutaria e legge regolatrice delle societa' che partecipano alla fusione: Societa' incorporante: Secco n. 1 S.r.l. e' una societa' a responsabilita' limitata di diritto italiano, con sede legale in Prata di Pordenone (PN), Via Tamai n. 52, avente capitale sociale di Euro 10.000,00 interamente versato, iscritta al Registro Imprese di Pordenone al n. 01017810936, Codice Fiscale e Partita IVA: 01017810936. Societa' incorporanda: Overhead GmbH, societa' a garanzia limitata soggetta alla legge del Liechtenstein, con sede legale in Landstrasse 39, Vaduz, Liechtenstein. b) Registro delle Imprese ove sono iscritte la societa' incorporante e la societa' incorporanda e relativi numeri di iscrizione: Societa' incorporante: Registro delle Imprese di Pordenone al numero 01017810936. Societa' incorporanda: Registro di Commercio del Principato del Liechtenstein al numero FL-0001.102.679-0. c) Modalita' d'esercizio dei diritti da parte dei creditori e dei soci di minoranza delle societa' che partecipano alla fusione e modalita' con cui si possono ottenere gratuitamente tali informazioni Societa' incorporante: i creditori di Overhead GmbH potranno tutelare i loro diritti opponendosi all'operazione di fusione, in conformita' a quanto disposto dalla legge del Liechtenstein. Societa' incorporanda: i creditori di Secco n. 1 S.r.l., il cui credito sia sorto in data anteriore all'iscrizione del progetto di fusione nel registro delle imprese ai sensi dell'art. 2501 ter c.c., potranno fare opposizione alla fusione, ai sensi e per gli effetti degli artt. 2503 e 2505-quater c.c., entro 30 giorni dall'iscrizione della deliberazione di fusione nel competente registro delle imprese, con le modalita' previste dal codice di procedura civile. I soci di minoranza della societa' incorporante sono i sig.ri Secco Milva, Secco Lisa, Secco Marian e Secco Johnny Paul, ciascuno titolare di una partecipazione sociale complessivamente pari a nominali Euro 2.500,00, costituente il 25% del capitale sociale. A ciascun socio della Secco n. 1 S.r.l. che non abbia consentito alla fusione per incorporazione di Overhead GmbH in Secco n. 1 S.r.l. compete il diritto di recesso, da esercitarsi ai sensi e per gli effetti dell'art. 2473 c.c. I soci di minoranza della societa' incorporanda interessati all'esercizio dei relativi diritti sono i sig.ri Secco Milva, Secco Lisa, Secco Marian e Secco Johnny Paul, ciascuno titolare di una partecipazione sociale complessivamente pari a nominali CHF 12.500,00, costituente il 25% del capitale sociale. A ciascun socio della Overhead GmbH che non abbia consentito alla fusione per incorporazione in Secco n. 1 S.r.l. spetta il diritto di recesso, in conformita' a quanto disposto dalla legge del Liechtenstein. Informazioni circa le modalita' di esercizio dei sopra descritti diritti possono essere ottenute gratuitamente attraverso richiesta scritta, da inviarsi ai seguenti indirizzi: (i) per quanto riguarda Secco n. 1 S.r.l.: 33080 Prata di Pordenone (PN), Via Tamai n. 52, alla c.a. di Secco Milva; (ii) per quanto riguarda Overhead GmbH: in Landstrasse 39, Vaduz, Liechtenstein, alla c.a. di Rupert Neudorfer. Il richiedente notaio Guido Bevilacqua TC14AAB14730