Fusione transfrontaliera ex articolo 7 del Decreto Legislativo 30 maggio 2008 n. 108 1. Tipo, denominazione, sede statutaria e legge regolatrice: Fusione per incorporazione della societa' a responsabilita' limitata disciplinata dalla legge spagnola AL DAHRA FAGAVI S.L., con sede legale in Poligono Industrial Les Basses, parcella I-01, 25244 Fondarella, Lerida, Spagna (anche "Societa' Incorporanda") nella societa' a responsabilita' limitata AL DAHRA BIO AGRI S.R.L., disciplinata dalla legge italiana con sede in Via E. Montale 18, 61028 - Sassocorvaro (PS) e sottoposta alla direzione e coordinamento da parte di Al Dahra Agriculture Spain S.L. ("Societa' Incorporante") ("Fusione"). 2. Registro delle imprese e numero di iscrizione: AL DAHRA BIO AGRI S.R.L.: numero di iscrizione nel Registro delle Imprese di Pesaro e Urbino e codice fiscale 02149160414. AL DAHRA FAGAVI S.L.: numero di iscrizione nel Registro delle Imprese di Lerida (Registro Mercantil), Volume 1342, Foglio 14, pagina L-26852, codice fiscale B-86601036. 3. Modalita' d'esercizio dei propri diritti da parte di creditori e soci di minoranza, nonche' modalita' con le quali si puo' ottenere gratuitamente informazioni: AL DAHRA BIO AGRI S.R.L.: I creditori della Societa' Incorporante che vantino un credito sorto anteriormente all'iscrizione del progetto di Fusione presso il Registro delle Imprese di Pesaro e Urbino hanno diritto di proporre opposizione alla Fusione avanti al Tribunale competente entro 30 giorni dalla data di iscrizione della delibera di approvazione dell'operazione ai sensi del combinato disposto degli articoli 2502 bis, 2503 e 2505 quater del codice civile. I soci di minoranza della Societa' Incorporante che non hanno consentito alla Fusione saranno legittimati ad esercitare il diritto di recesso. Ogni informazione in relazione alla Fusione puo' essere ottenuta gratuitamente presso la suindicata sede legale della Societa' Incorporante. AL DAHRA FAGAVI S.L.: I creditori della Societa' Incorporanda che vantino un credito sorto anteriormente all'iscrizione del progetto di fusione presso il Registro delle Imprese spagnolo competente hanno diritto, ai sensi dell'articolo 44 della Legge spagnola n. 3/2009, di proporre opposizione alla Fusione entro 30 giorni dall'ultima delle seguenti date: (i) data di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale Spagnola dell'approvazione della Fusione e (ii) data di comunicazione su un giornale di larga diffusione spagnolo dell'approvazione della Fusione. Ai sensi di quanto previsto dagli articoli 62 della Legge spagnola n. 3/2009 e 348 del Real Decreto Legislativo spagnolo n. 1/2010 i soci che abbiano votato contro la delibera di Fusione hanno il diritto di recedere dalla societa' entro 30 giorni dalla data di iscrizione nella Gazzetta Ufficiale Spagnola dell'approvazione della Fusione. Ogni informazione in relazione alla Fusione puo' essere ottenuta gratuitamente presso la suindicata sede legale della Societa' Incorporanda. p. Il consiglio di amministrazione - Un amministratore di AL Dahra Bio Agri S.r.l. Agostino Migiani TX17AAB12915