Avviso di aggiudicazione di appalto - Forniture 
 
 
                 Italia-Roma: Materiale elettronico 
 
 
                          2017/S 242-502674 
 
 
                        Direttiva 2014/24/UE 
 

  Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice 
  I.1) Denominazione e indirizzi 
  Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato SpA 
  Via Salaria 691 
  Roma 
  00138 
  Italia 
  Persona di contatto: Avv. Alessio Alfonso Chimenti 
  E-mail: bandigara@ipzs.it 
  Fax: +39 0685082517 
  Codice NUTS: ITI43 
  Indirizzi Internet: 
  Indirizzo principale: http://www.ipzs.it 
  Indirizzo del profilo di committente: http://www.ipzs.it 
  I.2) Appalto congiunto 
  I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice 
  Organismo di diritto pubblico 
  I.5) Principali settori di attivita' 
  Servizi generali delle amministrazioni pubbliche 
  Sezione II: Oggetto 
  II.1) Entita' dell'appalto 
  II.1.1) Denominazione: 
  Affidamento della fornitura di fogli di  inlay  per  la  produzione
della CIE 
  Numero di riferimento: 6264748 
  II.1.2) Codice CPV principale 
  31711000 
  II.1.3) Tipo di appalto 
  Forniture 
  II.1.4) Breve descrizione: 
  Aggiudicazione del Lotto 2 della procedura  aperta,  ai  sensi  del
D.Lgs. n. 163/2006, finalizzata all'affidamento 
  della fornitura, per la durata di 24 mesi, di fogli inlay  (42  up)
in policarbonato contenenti ognuno 42 dispositivi 
  elettronici formato card «ID1» contactless per lettura e  scrittura
di prossimita' conformi a quanto previsto dalla 
  GU/S S242 
  16/12/2017 
  502674-2017-IT 
  - - Forniture - Avviso di aggiudicazione - Procedura aperta 2 / 4 
  16/12/2017 S242 
  http://ted.europa.eu/TED 
  - - Forniture - Avviso di aggiudicazione - Procedura aperta 
  Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea 
  2 / 4 
  norma ISO 14443, alle specifiche ICAO per i  documenti  di  viaggio
(MRTD), al documento «CIE 3.0- Specifiche 
  Chip»,  e  a  quanto  previsto  nel  Capitolato  Tecnico,  per   la
produzione della Carta d'Identita' Elettronica. 
  II.1.6) Informazioni relative ai lotti 
  Questo appalto e' suddiviso in lotti: si' 
  II.1.7) Valore totale dell'appalto (IVA esclusa) 
  Valore, IVA esclusa: 25 326 000.00 EUR 
  II.2) Descrizione 
  II.2.1) Denominazione: 
  Inlay (Type A o Type B) - Lotto 1 
  Lotto n.: 1 
  II.2.2) Codici CPV supplementari 
  31711000 
  II.2.3) Luogo di esecuzione 
  Codice NUTS: ITI43 
  Luogo principale di esecuzione: 
  Stabilimento IPZS Officina Carte Valori e Produzioni Tradizionali -
Via di Villa Spada 50 - 00138 Roma. 
  II.2.4) Descrizione dell'appalto: 
  Lotto 1 - inlay formato  card  «ID1»  (microprocessore  contactless
Type A o Type B) assemblati in fogli di inlay 
  da 42 elementi. 
  II.2.5) Criteri di aggiudicazione 
  Prezzo 
  II.2.11) Informazioni relative alle opzioni 
  Opzioni: si' 
  Descrizione delle opzioni: 
  IPZS si riserva di ricorrere, entro 2 anni successivi alla data  di
stipula del contratto,all'affidamento di attivita' 
  consistenti nella ripetizione di forniture analoghe  gia'  affidate
all'operatore economico aggiudicatario, per una 
  durata ulteriore pari al massimo a 12 (dodici) mesi. 
  II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea 
  L'appalto e' connesso ad un progetto e/o  programma  finanziato  da
fondi dell'Unione europea: no 
  II.2.14) Informazioni complementari 
  II.2) Descrizione 
  II.2.1) Denominazione: 
  Inlay (Type A o Type B) - Lotto 2 
  Lotto n.: 2 
  II.2.2) Codici CPV supplementari 
  31711000 
  II.2.3) Luogo di esecuzione 
  Codice NUTS: ITI43 
  Luogo principale di esecuzione: 
  Stabilimento IPZS Officina Carte Valori e Produzioni Tradizionali -
Via di Villa Spada 50 - 00138 Roma. 
  II.2.4) Descrizione dell'appalto: 
  GU/S S242 
  16/12/2017 
  502674-2017-IT 
  - - Forniture - Avviso di aggiudicazione - Procedura aperta 3 / 4 
  16/12/2017 S242 
  http://ted.europa.eu/TED 
  - - Forniture - Avviso di aggiudicazione - Procedura aperta 
  Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea 
  3 / 4 
  Lotto 2 - inlay formato  card  «ID1»  (microprocessore  contactless
Type A o Type B) assemblati in fogli diinlay da 
  42 elementi. 
  II.2.5) Criteri di aggiudicazione 
  Prezzo 
  II.2.11) Informazioni relative alle opzioni 
  Opzioni: si' 
  Descrizione delle opzioni: 
  IPZS si riserva di ricorrere, entro 2 anni successivi alla data  di
stipula del contratto,all'affidamento di attivita' 
  consistenti nella ripetizione di forniture analoghe  gia'  affidate
all'operatore economico aggiudicatario, per una 
  durata ulteriore pari al massimo a 12 (dodici) mesi. 
  II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea 
  L'appalto e' connesso ad un progetto e/o  programma  finanziato  da
fondi dell'Unione europea: no 
  II.2.14) Informazioni complementari 
  Sezione IV: Procedura 
  IV.1) Descrizione 
  IV.1.1) Tipo di procedura 
  Procedura aperta 
  IV.1.3) Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico  di
acquisizione 
  IV.1.6) Informazioni sull'asta elettronica 
  IV.1.8) Informazioni relative all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP) 
  L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: si' 
  IV.2) Informazioni di carattere amministrativo 
  IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura 
  IV.2.8) Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di
acquisizione 
  IV.2.9) Informazioni relative alla fine della validita' dell'avviso
di indizione di gara in forma di avviso di 
  preinformazione 
  Sezione V: Aggiudicazione di appalto 
  Contratto d'appalto n.: 6264748 
  Lotto n.: 2 
  Denominazione: 
  Inlay (Type A o Type B) - Lotto 2 
  Un contratto d'appalto/lotto e' stato aggiudicato: si' 
  V.2) Aggiudicazione di appalto 
  V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto: 
  03/11/2017 
  V.2.2) Informazioni sulle offerte 
  Numero di offerte pervenute: 3 
  Numero di offerte ricevute da PMI: 0 
  Numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri  Stati
membri dell'UE: 0 
  Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non
membri dell'UE: 0 
  Numero di offerte pervenute per via elettronica: 3 
  GU/S S242 
  16/12/2017 
  502674-2017-IT 
  - - Forniture - Avviso di aggiudicazione - Procedura aperta 4 / 4 
  16/12/2017 S242 
  http://ted.europa.eu/TED 
  - - Forniture - Avviso di aggiudicazione - Procedura aperta 
  Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea 
  4 / 4 
  L'appalto e' stato aggiudicato a  un  raggruppamento  di  operatori
economici: no 
  V.2.3) Nome e indirizzo del contraente 
  Oberthur 
  420 rue D'Estienne d'Orves 
  Colombes 
  92705 
  Francia 
  E-mail: m.ramaccia@oberthur.com 
  Codice NUTS: IT 
  Indirizzo Internet:http://www.oberthur.com 
  Il contraente e' una PMI: no 
  V.2.4) Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto  (IVA
esclusa) 
  Valore totale inizialmente stimato del  contratto  d'appalto/lotto:
12 663 000.00 EUR 
  Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 5 416 950.00 EUR 
  V.2.5) Informazioni sui subappalti 
  Sezione VI: Altre informazioni 
  VI.3) Informazioni complementari: 
  VI.4) Procedure di ricorso 
  VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso 
  TAR Lazio 
  Via Flaminia 189 
  Roma 
  00196 
  Italia 
  VI.4.2) Organismo responsabile delle procedure di mediazione 
  VI.4.3) Procedure di ricorso 
  Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi: 
  30 giorni per la notificazione del ricorso e per la proposizione di
motivi aggiunti avverso atti diversi da quelli gia' 
  impugnati, decorrenti dalla  ricezione  della  comunicazione  degli
atti ai sensi dell'art. 79 del D.Lgs. 163/2006 o, 
  per i bandi e gli avvisi con cui si indice una gara,  autonomamente
lesivi, dalla pubblicazione di cui all'art. 66 
  comma 8 del citato decreto. 
  VI.4.4) Servizio presso  il  quale  sono  disponibili  informazioni
sulle procedure di ricorso 
  VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 
  13/12/2017 

                Il direttore Affari Legali e Acquisti 
                    avv. Alessio Alfonso Chimenti 

 
TX17BGA23702