REGIONE EMILIA ROMAGNA
Giunta Regionale - Direzione Generale Cura del Territorio e
dell'Ambiente C/O Servizio Affari Giuridici Volontariato e Contratti

Sede: viale Silvani, 6 - Bologna
Punti di contatto: E-mail:
procivamministrazione@regione.emilia-romagna.it -
E-mail: certificata:
procivamministrazione@postacert.regione.emilia-romagna.it -
Tel. 051/5274404 - 5277730 - 5275766
Codice Fiscale: 80062509379

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.80 del 11-7-2018)

 
Bando di gara per l'appalto di esecuzione di lavori pubblici Progetto
Europeo "INIWAS" -  Miglioramento  della  rete  idroviaria  del  nord
Italia. Eliminazione di colli di  bottiglia  sul  sistema  idroviario
padano veneto, per adeguamento agli standard della classe  v  europea
di navigazione - Grant  Agreement  no  INEA/CEF/TRAN/M2014/1037826  -
Seconda attuazione - Sub-activity 3.3 - 1  lotto/i  stralcio/parte  -
Demolizione  e  ricostruzione  botte  sifone  del  canale   cittadino
               all'attraversamento del canale Boicelli 
 

  1. AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  DENOMINAZIONE INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: 
  Regione Emilia-Romagna - Direzione Generale Cura del  Territorio  e
dell'Ambiente  c/o  Servizio   Affari   Giuridici,   Volontariato   e
Contratti, Viale Silvani, 6 - 40122 BOLOGNA  -  Tel.:  051/5274404  -
5277730           -           5275766            -            E-mail:
procivamministrazione@regione.emilia-romagna.it; E-mail  certificata:
procivamministrazione@postacert.regione.emilia-romagna.it;       1.1)
Indirizzo  presso  il   quale   e'   possibile   ottenere   ulteriori
informazioni: come al punto 1.; 1.2) Indirizzo  presso  il  quale  e'
possibile  ottenere  la  documentazione:  come  al  punto  1.;   1.3)
Indirizzo   al   quale   e'   possibile   inviare   le   domande   di
partecipazione/offerte: Servizio Area Reno  e  Po  di  Volano,  Viale
Cavour, 77- 44124 Ferrara. Tel.: 0532-218866-22 - Fax: 0532-210127. 
  2.APPALTO CONGIUNTO: Il contratto prevede un appalto congiunto: NO;
L'appalto e' aggiudicato da una centrale di committenza: NO; 
  3. TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: Autorita' regionale; 
  4. PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA': Sicurezza della  navigazione  e
difesa del suolo; 
  5. OGGETTO  DELL'APPALTO  5.1)  NATURA  DELL'APPALTO:demolizione  e
ricostruzione botte sifone del canale  Cittadino  all'attraversamento
del canale Boicelli; 5.2) DESCRIZIONE: Demolizione della botte sifone
esistente in corrispondenza dell'attraversamento del canale Cittadino
del canale Boicelli e realizzazione di  una  nuova  botte  sifone  in
nuova posizione per permettere l'adeguamento  dell'idrovia  Ferrarese
al traffico di classe V Europea nel tratto che va da Pontelagoscuro a
Ferrara;- CUP J77E16000080006 - CIG 7557843159;- CPV 45247100-1; NUTS
ITH56: - Sito o luogo principale dei lavori: Comune di Ferrara  (FE);
- Divisioni in lotti: NO, in quanto e' un lotto di un intervento piu'
ampio e l'attivita'  essendo  riferibile  ad  un'unica  categoria  si
concretizza ex art. 3, comma 1, lett. ggggg),  D.Lgs.  n.  50/2016  e
s.m.  in  un  singolo  lotto   prestazionale   e   non   esclude   la
partecipazione alle micro-imprese, piccole e medie imprese;- Atto  di
validazione  del  15/06/2018;  5.3)  ENTITA'  DELL'APPALTO:-  Importo
totale:  €  2.274.578,15;-  Importo  a  base  d'appalto  (soggetto  a
ribasso): € 2.159.093,30;- Importo oneri per l'attuazione  dei  piani
di sicurezza (non soggetti a ribasso): € 115.484,85; 
  - l'intervento si compone delle seguenti  lavorazioni:  Cat.  OS21;
class.  IIIbis;  si  qualificazione  obbligatoria;  €   1.407.900,08;
61,90%; prevalente; si subappalto col limite del 30%  del  valore  di
tale categoria (art. 105, commi 2 e 5, D.Lgs. n.  50/2016  s.m.);  no
avvalimento - Cat. OG8; class. III; si qualificazione obbligatoria; €
618.974,19; 27,21%;  scorporabile;  si  subappalto  qualificante  col
limite del 30% importo contrattuale. L'importo  deve  essere  coperto
dalla classifica IV della categoria prevalente; si avvalimento - Cat.
OS1; class. I; no qualificazione obbligatoria; € 247.703,88;  10,89%;
scorporabile;  si  subappalto  con  il   limite   del   30%   importo
contrattuale; si avvalimento;- Ammissibilita' di varianti:  NO;  5.4)
DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: - Per  l'esecuzione  dei
lavori: 540 giorni naturali e consecutivi decorrenti  dalla  data  di
consegna dei lavori, salvo ribasso offerta tempi di esecuzione;-  Non
e' oggetto di rinnovo; 
  6. INFORMAZIONI RELATIVE AI FONDI DELL'UNIONE EUROPEA L'appalto  e'
connesso ad un Progetto finanziato da fondi dell'Unione Europea: SI; 
  7. INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO,  ECONOMICO,  FINANZIARIO  E
TECNICO: 7.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO:- CAUZIONI  E  GARANZIE
RICHIESTE: si rinvia al disciplinare di gara;- SOGGETTI AMMESSI  ALLA
PROCEDURA  DI  AFFIDAMENTO:  si  rinvia  al  disciplinare  di  gara;-
CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE: si rinvia al disciplinare di gara; 
  8. PROCEDURA:  8.1)  TIPO  DI  PROCEDURA:Procedura  aperta  di  cui
all'art. 60, D.Lgs. n. 50/2016  e  s.m.,  come  da  determinazione  a
contrarre n. 10257/2018; 8.2) CRITERIO  DI  AGGIUDICAZIONE:  Criterio
dell'offerta economicamente piu' vantaggiosa ai sensi  dell'art.  95,
D.Lgs. n. 50/2016 e s.m. I criteri di valutazione sono riportati  nel
disciplinare di gara (capitolo 4.) cui  si  rinvia.  Le  informazioni
dettagliate sulla composizione della commissione giudicatrice,  sulle
modalita' di scelta dei componenti, sulle  funzioni  e  compiti  sono
fornite nel disciplinare di gara (capitolo 4,  cui  si  rinvia)  come
previsto  dalle  Linee  Guida  ANAC  n.  5  approvate  dal  Consiglio
dell'Autorita' con delibera n. 1190/2016, aggiornate al D.Lgs. 56 del
19/4/2017 con deliberazione del Consiglio n. 4 del 10 gennaio 2018; 
  9. INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO: 9.1) Il presente bando
di gara e il  disciplinare  di  gara,  gli  elaborati  del  progetto,
capitolato speciale d'appalto (parte amministrativa - parte tecnica),
lo schema di contratto sono in visione presso la sede di cui al punto
1.3) dal lunedi' al venerdi' dalle ore 9.00 alle ore 13.00. Tutti gli
atti di gara e i modelli dei documenti  per  la  partecipazione  sono
pubblicati sul Profilo del Committente della  Regione  Emilia-Romagna
all'indirizzo:http://wwwservizi.regione.emilia-romagna.it/trasparenza
/ProfiloCommittente.aspx?CodEnte=RER mentre tutti gli  elaborati  del
progetto  esecutivo  sono  disponibili  e  scaricabili  all'indirizzo
internet:
http://ambiente.regione.emilia-romagna.it/suolo-bacino/servizi/gare-e
-appalti-pubblici/area-bacino-reno-e-po-di-volano/profilo-del-committ
ente-per-contratti-di-lavori-1/bandi-e-avvisi. Il presente  bando  di
gara e il disciplinare di gara sono  disponibili  altresi'  sul  sito
Internet: www.sitar-er.it.; 9.2) TERMINE E  INDIRIZZO  DI  RICEZIONE-
termine ultimo per il ricevimento delle offerte: entro il 31/07/2018,
alle 13,00; - INDIRIZZO: Servizio Area Reno e  Po  di  Volano,  Viale
Cavour, 77 - 44121 Ferrara; 9.3)  MODALITA'  DI  PRESENTAZIONE  DELLE
OFFERTE: non  in  via  elettronica  e  secondo  quanto  previsto  nel
disciplinare di gara, cui si rimanda; 9.4) LINGUA utilizzabile per la
presentazione offerte: italiana o straniera corredata  da  traduzione
giurata; 9.5) APERTURA DELLE OFFERTE: seduta pubblica presso la  sede
del Servizio Area Reno e Po di Volano sita in Ferrara, Viale  Cavour,
77, il giorno 02/08/2018, alle ore  9,30.  Le  date  delle  eventuali
sedute successive verranno comunicate mediante avviso pubblicato  sul
sito                                                        internet:
http://ambiente.regione.emilia-romagna.it/suolo-bacino/servizi/gare-e
-appalti-pubblici/area-bacino-reno-e-po-di-volano/profilo-del-committ
ente-per-contratti-di-lavori-1/bandi-e-avvisi;    9.6)     VALIDITA':
l'offerta e' valida per centottanta (180) giorni dalla  scadenza  del
termine ultimo  per  il  ricevimento  delle  offerte;  9.7)  SOGGETTI
AMMESSI ALL'APERTURA DELLE OFFERTE:  i  legali  rappresentanti  degli
operatori economici di cui  al  precedente  punto  7.1)  ovvero  loro
delegati; 
  10. ALTRE INFORMAZIONI: 10.1) si applica il "Patto di integrita' in
materia  di  contratti  pubblici  regionali"  approvato  con  DGR  n.
966/2014 e il "Protocollo d'intesa per la legalita'  tra  la  regione
Emilia-Romagna,  le  Prefetture-UTG  presenti  sul  territorio  della
regione  Emilia-Romagna   ed   il   commissario   delegato   per   la
ricostruzione per la prevenzione e la repressione  dei  tentativi  di
infiltrazione mafiosa nel settore  degli  appalti  e  concessioni  di
lavori pubblici, servizi e forniture e nell'attivita' urbanistica  ed
edilizia" sottoscritto in data  9/3/2018,  approvato  con  D.G.R.  n.
15/2018; 10.2) Pagamento  contributo  obbligatorio  ANAC:  €  140,00;
10.3) PASSOE rilasciato  dal  Sistema  AVCPass  (v.  disciplinare  di
gara); 10.4) INFORMAZIONI SUI FLUSSI DI LAVORO ELETTRONICI  Si  fara'
ricorso alla fatturazione elettronica; Sara' utilizzato il  pagamento
elettronico; 10.5) si informa che i dati personali raccolti,  saranno
trattati, ai sensi  dell'art.  13,  D.Lgs.  n.  196/2003,  anche  con
l'ausilio di  mezzi  elettronici,  esclusivamente  per  le  finalita'
connesse al procedimento di aggiudicazione  in  oggetto  e  per  dare
esecuzione agli obblighi  normativi  da  essa  derivanti  e  connesse
all'espletamento  di  funzioni  istituzionali.  Tali  dati   verranno
conservati  presso  la  stazione   appaltante.   L'interessato   puo'
esercitare i diritti di cui all'art. 7,  D.Lgs.  n.  196/2003;  10.6)
restano   salve   le   disposizioni   sull'accesso    ai    documenti
amministrativi di cui all'art. 53, D.Lgs. n 50/2016 e s.m., alla L.R.
n. 32/1993 e all'art. 5, comma 2 e 5bis, D.Lgs. n.  33/2013  e  s.m.;
10.7)  Ulteriori  precisazioni  ritenute  necessarie  dalla  stazione
appaltante     saranno     pubblicate     sul     sito      internet:
http://ambiente.regione.emilia-romagna.it/suolo-bacino/servizi/gare-e
-appalti-pubblici/area-bacino-reno-e-po-di-volano/profilo-del-committ
ente-per-contratti-di-lavori-1/bandi-e-avvisi;   10.8)   I    quesiti
diretti ad ottenere chiarimenti sul  bando  e  disciplinare  di  gara
saranno soddisfatti a condizione che pervengano almeno cinque  giorni
prima della  scadenza  del  termine  di  presentazione  del  plico  e
pubblicati              sul              sito               internet:
http://ambiente.regione.emilia-romagna.it/suolo-bacino/servizi/gare-e
-appalti-pubblici/area-bacino-reno-e-po-di-volano/profilo-del-committ
ente-per-contratti-di-lavori-1/bandi-e-avvisi;   10.9)    Ai    sensi
dell'art. 95, comma 12, D.Lgs. n. 50/2016  e  s.m.  l'Amministrazione
aggiudicatrice   si   riserva   il   diritto   di    non    procedere
all'aggiudicazione  nel  caso  in   cui   nessuna   offerta   risulti
conveniente o idonea in relazione  all'oggetto  dell'appalto;  10.10)
Per tutto quanto non espressamente dichiarato nel presente  bando  si
fa riferimento ai documenti contrattuali posti a base di  gara,  alle
disposizioni  legislative   e   regolamentari   vigenti   in   quanto
applicabili. 
  11) RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO: Dott.ssa Lombini  Monica,  Viale
Silvani, 6 - BOLOGNA - Tel.: 051/5274404 - 5277730; Cell. 334 6746497
- e-mail: monica.lombini@regione.emilia-romagna.it; 
  12) PROCEDURE DI RICORSO: Organismo responsabile delle procedure di
ricorso: 
  Tribunale Amministrativo  Regionale  dell'Emilia-Romagna  -  Strada
Maggiore, 53 - 40125 BOLOGNA; 
  Termini presentazione del ricorso.:il termine e' fissato  dall'art.
120, comma 5, D.Lgs. n. 104/2010 (trenta giorni  dalla  pubblicazione
del bando, dalla comunicazione dell'atto, ovvero in ogni  altro  caso
dalla conoscenza del medesimo). Il bando di gara  e'  pubblicato  su:
GURI, Profilo del Committente della Regione Emilia-Romagna, Sitar-er,
Albo Pretorio Comune di Ferrara (FE) e estratto su  un  quotidiano  a
diffusione nazionale e su uno a diffusione locale ai sensi  dell'art.
36, c. 9 e art. 73, c.  4,  D.Lgs.  n.  50/2016  e  s.m.  e  D.M.  n.
248/2016. 

Il  dirigente  responsabile  per  la  direzione  generale  cura   del
                   territorio e dell'ambiente RER 
                       dott.ssa Monica Lombini 

 
TX18BFD13993
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.