Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato
disposto degli articoli 1 e 4 della Legge n. 130 del 30 aprile 1999
(di seguito la "Legge sulla cartolarizzazione") e degli articoli
della Legge n. 52 del 21 febbraio 1991 (la "Legge 52") ivi richiamati
ItalAsset Finance S.r.l., societa' a responsabilita' limitata
costituita in Italia ai sensi della legge 30 aprile 1999, n. 130 (il
"Cessionario"), comunica che, nell'ambito di un'operazione di
cartolarizzazione dei crediti ai sensi della stessa legge, ha
sottoscritto con Edison Energia S.p.A. (il "Cedente") (i) in data
20/11/2020 un contratto quadro di cessione di crediti pecuniari
denominato Master Receivables Purchase Agreement (il "Contratto
Quadro"), e (ii) in data 24/11/2020 un contratto di cessione di
crediti pecuniari (il "Contratto di Cessione Iniziale"), ai sensi dei
quali, ai sensi e per gli effetti di cui al combinato disposto di cui
agli articoli 1 e 4 della Legge sulla Cartolarizzazione e degli
articoli della Legge 52 ivi richiamati, il Cedente ha ceduto pro
soluto al Cessionario un portafoglio di crediti (complessivamente, i
"Crediti Iniziali") nascenti da contratti di fornitura energetica
elettrica e/o di gas naturale sottoscritti dal Cedente nell'ambito
della propria attivita' commerciale nei confronti dei propri clienti
(i "Debitori Ceduti"), insieme con tutti gli accessori, i privilegi,
tutte le garanzie e le cause di prelazione che, ove esistenti,
assistono i Crediti Iniziali nonche' ogni e qualsiasi diritto,
ragione e pretesa (anche di danni), azione ed eccezione sostanziali e
processuali, inerenti o comunque accessori ai Crediti Iniziali e al
loro esercizio.
I Crediti Iniziali sono stati ceduti in data 27/11/2020 con
efficacia economica in data 20/11/2020.
Il Cedente ed il Cessionario hanno altresi' concordato nel
Contratto Quadro che, ai sensi dello stesso, il Cedente cedera' al
Cessionario e quest'ultimo acquistera' dal Cedente, previa
sottoscrizione di specifici contratti di cessione di crediti
pecuniari (ciascuno, un "Contratto di Cessione Successivo" e,
unitamente al Contratto di Cessione Iniziale, i "Contratti di
Cessione"), ulteriori portafogli successivi di crediti nascenti da
contratti di fornitura energetica elettrica e/o di gas naturale
sottoscritti dal Cedente nell'ambito della propria attivita'
commerciale nei confronti dei propri clienti (i "Crediti Successivi"
e, insieme ai Crediti Iniziali, i "Crediti"), fermo restando il
soddisfacimento di determinate condizioni concordate tra Cedente e
Cessionario.
Unitamente ai Crediti, sono stati e saranno altresi' trasferiti al
Cessionario tutti gli accessori, i privilegi, tutte le garanzie e le
cause di prelazione che, ove esistenti, assistono o assisteranno i
Crediti nonche' gli altri diritti spettanti al Cedente in relazione
ai Crediti e, piu' in particolare, ogni diritto, ragione e pretesa
(anche di danni), azione ed eccezione sostanziali e processuali,
facolta' e prerogativa ad essi inerenti o comunque accessori,
derivanti da ogni legge applicabile.
Le cessioni di cui al Contratto Quadro e ciascun Contratto di
Cessione (ivi inclusa la cessione dei Crediti Iniziali) verranno
effettuate non in blocco. Le cessioni di Crediti Successivi saranno
rese opponibili esclusivamente mediante il compimento delle
formalita' previste dal disposto dell'articolo 5, commi 1, 1-bis
della Legge 52, secondo quanto previsto dall'articolo 4 della Legge
sulla Cartolarizzazione, anche ai fini della segregazione del
patrimonio del Cessionario nei confronti dei propri creditori e dei
terzi.
Il Cessionario ha conferito incarico a Zenith Service S.p.A.,
societa' costituita in Italia con la forma giuridica di societa' per
azioni con sede legale in Via Vittorio Betteloni 2- 20131 Milano,
codice fiscale e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di
Milano Monza Brianza Lodi n. 02200990980 iscritta al n. 32819
dell'elenco generale tenuto dalla Banca d'Italia, ai sensi
dell'articolo 106 del decreto legislativo n. 385 del 1 settembre 1993
(il "Master Servicer"), ai sensi della Legge sulla Cartolarizzazione,
affinche' per suo conto, in qualita' di soggetto incaricato della
riscossione dei Crediti ceduti e dei servizi di cassa e di pagamento,
proceda alla gestione, all'incasso e all'eventuale recupero delle
somme dovute.
Il Master Servicer, con il consenso del Cessionario, ha conferito a
sua volta incarico al Cedente, quale soggetto incaricato per lo
svolgimento di alcune attivita' operative inerenti alla riscossione
dei Crediti, alla gestione, amministrazione e all'incasso delle somme
dovute.
L'elenco completo ed aggiornato dei Crediti oggetto di cessione e
dei relativi debitori e garanti saranno messi a disposizione presso
gli uffici del Cedente, in Foro Buonaparte n. 31, 20121 Milano.
Ulteriori informazioni in merito alla cessione dei Crediti potranno
essere richieste al Cedente presso i propri uffici in Foro Buonaparte
n. 31, 20121 Milano.
Informativa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE n.
679/2016 ("GDPR")
Il Cessionario, con i Contratti di Cessione, e' divenuto o diverra'
titolare autonomo del trattamento dei dati personali (il "Titolare"),
anagrafici, patrimoniali e reddituali contenuti nei documenti e nelle
evidenze informatiche connesse ai Crediti, relativi ai Debitori
Ceduti e ai rispettivi eventuali garanti, successori e aventi causa
(i "Dati").
Il Cessionario ha inoltre conferito incarico a Zenith Service
S.p.A., con sede legale in Milano Via Vittorio Betteloni 2] ("Master
Servicer"), ai sensi della Legge sulla Cartolarizzazione, affinche'
per suo conto, in qualita' di soggetto incaricato della riscossione
dei Crediti ceduti e dei servizi di cassa e di pagamento, proceda
alla gestione, all'incasso e all'eventuale recupero delle somme
dovute. In virtu' di tale attivita' svolta per conto del Cessionario,
il Master Servicer e' stato nominato dal Cessionario responsabile del
trattamento, ai sensi dell'art. 28 del GDPR.
Il Master Servicer, con il consenso del Cessionario, ha delegato al
Cedente, ai sensi dell'articolo 1717 del codice civile, lo
svolgimento di alcune specifiche attivita' operative inerenti alla
riscossione dei Crediti, alla gestione, amministrazione e all'incasso
delle somme dovute. Il Cedente e' stato pertanto nominato
responsabile del trattamento dal Cessionario, ai sensi dell'art. 28
del GDPR.
Tutto cio' premesso, il Cessionario, in qualita' di titolare del
trattamento - tenuto a fornire ai debitori ceduti, ai rispettivi
garanti, ai loro successori e aventi causa l'informativa di cui agli
artt. 13 e 14 del GDPR - assolve tale obbligo mediante la presente
comunicazione.
I Dati continueranno a essere trattati per le stesse finalita' per
le quali i medesimi sono stati raccolti al momento della stipulazione
dei contratti da cui originano i Crediti, ossia per la gestione del
rapporto contrattuale, per le attivita' connesse e funzionali
all'esecuzione del rapporto contrattuale, nonche' per obblighi di
legge (c.d. "base giuridica del trattamento").
I Dati, a titolo esemplificativo e non esaustivo, saranno trattati
dal Cessionario al fine di:
(a) gestire, amministrare, incassare e recuperare i Crediti;
(b) espletare adempimenti di obblighi di legge, di regolamenti e/o
della normativa nazionale ed europea, nonche' per l'adempimento di
disposizioni impartite dalle autorita' a cio' legittimate dalla legge
e/o da organi di vigilanza e controllo, a titolo esemplificativo e
non esaustivo: obblighi previsti dalla normativa italiana in materia
di antiriciclaggio, dalle segnalazioni richieste ai sensi della
vigilanza prudenziale, della Legge sulla Cartolarizzazione, delle
istruzioni di vigilanza e di ogni altra normativa applicabile (anche
inviando alle autorita' competenti ogni comunicazione o segnalazione
di volta in volta richiesta dalle leggi, regolamenti e istruzioni
applicabili al Titolare o ai Crediti);
(c) provvedere alla tenuta ed alla gestione di un archivio unico
informatico;
(d) accertare o difendere i diritti del Cessionario in sede di
reclamo e/o risoluzione stragiudiziale e/o giudiziale.
Il trattamento dei Dati avviene in modo tale da garantirne la
sicurezza e la riservatezza e i Dati saranno conservati per la durata
del rapporto contrattuale e, dopo la cessazione, per 10 anni, ai
sensi della prescrizione ordinaria della responsabilita'
contrattuale, salvo diversi termini di conservazione previsti dalla
legge o dalla normativa di settore e, nel caso di contenzioso
giudiziale, per tutta la durata dello stesso, fino all'esaurimento
dei termini di esperibilita' delle azioni di impugnazione.
I Dati potranno essere comunicati a soggetti operanti in qualita'
di titolari o responsabili del trattamento - la cui attivita' sia
strettamente collegata o strumentale alle indicate finalita' del
trattamento - tra i quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo:
(i) societa' che espletano attivita' amministrative/contabili/fiscali
o di altro tipo per il Cessionario (tra cui anche il Master
Servicer), (ii) societa' di consulenza (legale, fiscale etc.), (iii)
societa' e professionisti di recupero crediti, (iv) autorita' e
organi di vigilanza e controllo e in generale soggetti terzi,
pubblici o privati, legittimati a richiedere e ricevere i Dati in
virtu' di specifiche previsioni normative, (v) il/i soggetto/i
incaricato/i di tutelare gli interessi dei portatori dei titoli che
sono stati emessi dal Cessionario per finanziare l'acquisto dei
Crediti nel contesto di un'operazione di cartolarizzazione posta in
essere ai sensi della Legge sulla Cartolarizzazione, (vi) societa'
per la rilevazione dei rischi finanziari a scopo di prevenzione e
tutela del credito.
Un elenco dettagliato dei responsabili nominati dal Cessionario e'
disponibile presso la sede del Titolare.
I Dati potranno essere trattati dai dipendenti delle funzioni
aziendali deputate al perseguimento delle finalita' sopra indicate
dal Cessionario che sono stati espressamente autorizzati al
trattamento e che hanno ricevuto adeguate istruzioni operative.
Ove necessario, i Dati potranno essere trasferiti all'estero in
paesi extra-europei il cui livello di protezione dei dati sia stato
ritenuto adeguato dalla Commissione Europea ai sensi dell'art. 45 del
GDPR oppure previa sottoscrizione delle clausole contrattuali
standard (Standard Contractual Clauses) adottate dalla Commissione
Europea ai sensi dell'art. 46, 2, lett. c) e d) del GDPR con il
fornitore di riferimento oppure previa adozione delle altre garanzie
di cui agli artt. 46 e 47 del GDPR. Una copia di tali garanzie puo'
essere ottenuta inviando un'apposita richiesta per iscritto al
Titolare all'indirizzo Via Vittorio Betteloni, 2 20131 Milano o a
mezzo e-mail all'indirizzo ITALASSET_FINANCE@LEGALMAIL.IT. Il GDPR,
inoltre, riconosce agli Interessati (i.e. i Debitori Ceduti e gli
eventuali loro garanti, successori o aventi causa e altri
interessati) taluni diritti, ossia: (a) chiedere al Titolare
l'accesso ai dati personali che li riguardano la loro rettifica o la
cancellazione, l'integrazione dei dati personali incompleti, la
limitazione del trattamento nei casi previsti dall'art. 18 del GDPR,
nonche' l'opposizione al trattamento nelle ipotesi di legittimo
interesse del Titolare; (b) esercitare - nei casi in cui il
trattamento sia basato sul consenso o sul contratto e sia effettuato
con strumenti automatizzati - il diritto alla portabilita' del dato
ovvero di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e
leggibile da dispositivo automatico i dati personali, nonche', se
tecnicamente fattibile, di trasmetterli ad altro titolare senza
impedimenti; (c) revocare il consenso prestato in qualsiasi momento
per finalita' di marketing e/o profilazione nonche' di opporsi al
trattamento dei dati per finalita' di marketing, compresa la
profilazione connessa al marketing diretto, restando ferma la
possibilita' per l'interessato che preferisca essere contattato per
la suddetta finalita' esclusivamente tramite modalita' tradizionali,
di manifestare la sua opposizione solo alla ricezione di
comunicazioni attraverso modalita' automatizzate.
Gli Interessati potranno, in ogni momento, proporre reclamo
all'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali, nonche'
ricorrere agli altri mezzi di tutela previsti dalla normativa
applicabile.
I citati diritti possono essere esercitati, in qualsiasi momento,
nei confronti del Titolare, inviando un'apposita richiesta per
iscritto all'indirizzo di posta elettronica
zenithprivacy@zenithservice.it o all'indirizzo e-mail di posta
certificata ITALASSET_FINANCE@LEGALMAIL.IT.
Milano, 27 novembre 2020
ItalAsset Finance S.r.l. - Il legale rappresentante
Valentina Cuccurullo
TX20AAB11667