MYLAN S.P.A.
Sede legale: via Vittor Pisani, 20 - 20124 Milano
Codice Fiscale: 13179250157

(GU Parte Seconda n.49 del 24-4-2021)

 
Modifica secondaria di un'autorizzazione all'immissione in  commercio
di una specialita' medicinale per uso umano.  Modifica  apportata  ai
             sensi del Regolamento 1234/2008/CE e s.m.i. 
 

  Specialita' medicinale: LANSOPRAZOLO MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 036757 
  Proc. SE/H/1485/IA/035/G Codice pratica: C1A/2019/157 
  Grouping IA: 4 x Var IA Cat B.III.1.a.2 - Aggiornamenti CEP Quimica
Sintetica S.A., da R0-CEP 2015-123-Rev 00 a R0-CEP 2015-123-Rev 02  e
da R0-CEP 2010-361-Rev03 a R1-CEP 2010-361-Rev 01; 2  x  Var  IA  Cat
B.III.1.b.2 - Aggiunta di  due  CEP  per  la  gelatina;  Var  IA  Cat
B.III.1.b.4 - Eliminazione di tre CEP per la gelatina. 
  Specialita' medicinale: RILUZOLO MYLAN 
  Confezioni AIC n. 041549 
  Proc. PT/H/2347/001/IA/018 Codice pratica: C1A/2021/140 
  Var IA Cat B.II.b.2.a - Aggiunta di  Pharmavalid  Ltd  Microbiology
Laboratory come sito di controllo microbiologico. 
  Specialita' medicinale: TERBINAFINA MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 036747 
  Proc. NL/H/0584/001/IB/027 Codice pratica: C1B/2020/3343 
  Var IB Cat B.III.1.a.3 - Aggiunta CEP Aurobindo Pharma Ltd  (R1-CEP
2007-146-Rev 05). 
  Specialita' medicinale: VORICONAZOLO MYLAN PHARMA 
  Confezioni AIC n. 042801011 
  Proc. NL/H/2967/IA/016/G Codice pratica: C1A/2021/190 
  Grouping IA: Cat A.5.b - Cambio nome del  sito  di  produzione  del
prodotto finito, confezionamento primario e  secondario  e  controllo
lotti da "Mylan Pharmaceuticals Sp. z o.o."  a  "Steriscience  Sp.  z
o.o"; Cat A.7 - Eliminazione Unibo bvba come sito di  confezionamento
secondario. 
  Specialita' medicinale: TOPIRAMATO MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 037755 
  Proc. NL/H/0717/IA/036/G Codice pratica: C1A/2020/2867 
  Grouping IA: 2 x Var IA  Cat  B.II.b.2.a  -  Aggiunta  siti:  Mylan
Hungary  Kft  (controllo  lotti)  e  Pharmavalid  Kft  Mikrobiologiai
Laboratorium (controllo microbiologico). 
  Specialita' medicinale: CEFTRIAXONE MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 035878 
  Codice pratica: N1B/2021/169 
  Var IB Cat  B.III.1.a.2  -  Aggiornamento  CEP  Orchid  Pharma  Ltd
(R1-CEP 1998-100-Rev 06). 
  Specialita' medicinale: LATTULOSIO MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 029114 
  Codice pratica: N1A/2021/199 
  Var IA Cat B.III.1.a.2 - Aggiornamento CEP  Danipharm  A/S  (R1-CEP
2002-162- Rev02). 
  Specialita' medicinale: KETOROLAC MYLAN 
  Confezioni AIC n. 038554 
  Codice pratica: N1A/2021/300 
  Var IA Cat A.7 - Eliminazione di Dr. Reddy's  Laboratories  Limited
(solo per AIC 038554010) e di Union Quimico  Farmaceutica  S.A.  (per
tutte le confezioni) come siti di produzione del principio attivo. 
  Specialita' medicinale: FLUCONAZOLO MYLAN 
  Confezioni AIC n. 038646 
  Codice pratica: N1A/2021/259 
  Var IAin Cat. B.II.b.1.a - Aggiunta di Logifarma S.r.l.  come  sito
di confezionamento secondario alternativo. 
  I lotti gia' prodotti sono mantenuti in commercio fino alla data di
scadenza indicata in etichetta. Decorrenza della modifica per le sole
variazioni tipo  IB:  dal  giorno  successivo  alla  data  della  sua
pubblicazione  in  GU.  (procedure  nazionali)  o   dalla   data   di
approvazione nel RMS (procedure europee). 
  Specialita' medicinale: ATENOLOLO E CLORTALIDONE MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 034069029 
  Codice pratica: N1B/2021/479 
  Var IB Cat C.I.7.b  -  Eliminazione  dosaggio  "50  mg  +  12,5  mg
compresse" - 28 compresse. 
  Specialita' medicinale: DICLOFENAC MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 033062035 
  Codice pratica: N1B/2021/489 
  Var IB Cat C.I.7.a - Eliminazione forma farmaceutica "Supposte  100
mg - 10 supposte". 
  Specialita' medicinale: AMOXICILLINA MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 034812026 
  Codice pratica: N1B/2021/485 
  Var IB Cat  C.I.7.a  -  Eliminazione  forma  farmaceutica  "500  mg
capsule rigide". 
  Specialita' medicinale: DILTIAZEM MYLAN GENERICS ITALIA 
  Confezioni AIC n. 026675037 
  Codice pratica: N1B/2021/473 
  Var IB Cat C.I.7.b - Eliminazione  dosaggio  "240  mg  compresse  a
rilascio prolungato". 
  Specialita' medicinale: FROBEN TOSSE SECCA 
  Confezioni AIC n. 035117011 
  Codice pratica: N1B/2021/490 
  Var IB Cat C.I.7.a - Eliminazione forma farmaceutica "2 mg/ml gocce
orali, soluzione". 
  Specialita' medicinale: PANTOPRAZOLO MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 038834 
  Proc. IE/H/0990/001-002/IA/043 Codice pratica: C1A/2021/504 
  Var  IA  Cat  A.7  -  Eliminazione  siti:  Tjoapack   Boskoop   B.V
(confezionamento primario e secondario), Orifice Medical AB, MPF B.V.
e Mylan B.V. (confezionamento secondario), Mylan dura GmbH  (rilascio
lotti). 
  Specialita' medicinale: RISEDRONATO MYLAN PHARMA 
  Confezioni AIC n. 042760 
  Proc. ES/H/0615/001/IA/013 Codice pratica: C1A/2021/640 
  Var IA Cat A.7 - Eliminazione  siti:  Unibo  bvba  (confezionamento
secondario) e Generics (UK) Ltd (rilascio lotti). 
  Specialita' medicinale: SOTALOLO MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 035453 
  Proc. DK/H/0103/IA/050/G Codice pratica: C1A/2021/152 
  Grouping IAin: IA Cat. A.7 - Eliminazione Tjoapack BV (Emmen - NL) 
  (confezionamento primario e secondario);  Var  IAin  Cat.  A.5.a  -
Modifica indirizzo Mylan BV (Amstelveen) (sito responsabile  rilascio
lotti). 
  Specialita' medicinale: ESCITALOPRAM MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 042038 
  Proc. IT/H/0521/001/IB/016/G Codice pratica: C1B/2020/3578 
  Grouping IB: Var IB Cat B.II.b.1.e + Var IAin Cat B.II.b.1.b +  Var
IAin Cat B.II.b.1.a + Var IAin Cat B.II.b.2.c.2 - Aggiunta  del  sito
Vamfarma S.r.l. per tutte  le  fasi  di  produzione,  confezionamento
primario e secondario, controllo e rilascio dei lotti. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sugli stampati relativamente alle confezioni sopra elencate e
la  responsabilita'  si  ritiene  affidata  alla   Azienda   titolare
dell'AIC.  Il  Titolare  dell'AIC   deve   apportare   le   modifiche
autorizzate al Foglio Illustrativo entro e non oltre i sei mesi dalla
data di pubblicazione in GU. Sia i lotti gia' prodotti alla  data  di
pubblicazione in GU che i lotti prodotti entro sei mesi dalla  stessa
data di pubblicazione in GU, non recanti  le  modifiche  autorizzate,
possono essere mantenuti in commercio fino alla data di scadenza  del
medicinale indicata in etichetta. 
  Specialita' medicinale: ONDANSETRONE MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 037548 
  Proc. DK/H/0859/001-002/IB/030 Codice pratica: C1B/2020/2098 
  Var IB Cat C.I.z - Aggiornamento RCP per  allineamento  alla  linea
guida eccipienti. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sugli stampati (paragrafo 4.4  del  RCP)  relativamente  alle
confezioni sopra elencate e la responsabilita'  si  ritiene  affidata
alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Specialita' medicinale: CAPTOPRIL MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 035317559-561 
  Codice pratica: C1B/2020/6139 
  Modifica stampati ai sensi dell'articolo 79 del D.Lgs. n.  219/2006
-  Modifica  delle  etichette  nella  veste  tipografica   definitiva
(mock-up). 
  E' autorizzata  la  modifica  delle  etichette  relativamente  alle
confezioni sopra elencate e la responsabilita'  si  ritiene  affidata
all'Azienda titolare AIC. 
  Il Titolare dell'AIC deve apportare le modifiche autorizzate, entro
e non oltre i  sei  mesi  dalla  data  di  entrata  in  vigore  della
Comunicazione di notifica regolare  all'Etichettatura.  Sia  i  lotti
gia' prodotti alla data di entrata in vigore della  Comunicazione  di
notifica regolare che i lotti prodotti entro sei mesi dalla  medesima
data, non recanti le modifiche autorizzate, possono essere  mantenuti
in commercio fino alla data di scadenza del  medicinale  indicata  in
etichetta. 
  Specialita' medicinale: CAPTOPRIL MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 035317 
  Proc. DK/H/0108/IA/038/G Codice pratica: C1A/2019/2424 
  Grouping IA: Var IA Cat B.II.d.2.a - Aggiornamento del metodo delle
sostanze correlate per il prodotto finito; Var  IAin  Cat  C.I.3.a  -
Aggiornamento     stampati     in     accordo     alla      procedura
PSUSA/00000749/201802. 
  Specialita' medicinale: FLUCONAZOLO MYLAN 
  Confezioni AIC n. 038646 
  Codice pratica: N1A/2021/307 
  Var IAin Cat C.I.3.a - Aggiornamento  RCP  e  FI  in  accordo  alla
procedura PSUSA/00001404/202003. 
  Specialita' medicinale: LANSOPRAZOLO MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 036757 
  Proc. IE/H/1117/001-002/IB/037 Codice pratica: C1B/2020/2531 
  Var IB Cat C.I.z - Aggiornamento stampati  in  accordo  alla  linea
guida eccipienti. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sugli stampati (paragrafi del RCP e corrispondenti  paragrafi
del Foglio Illustrativo) relativamente alle confezioni sopra elencate
e la  responsabilita'  si  ritiene  affidata  alla  Azienda  titolare
dell'AIC. 
  Specialita' medicinale: QUETIAPINA MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 041024 
  Proc. IT/H/0733/001-004/IB/036 Codice pratica: C1B/2021/244 
  Var IB Cat  C.I.2.a  -  Aggiornamento  del  RCP,  del  FI  e  delle
Etichette di  un  medicinale  generico/ibrido/biosimilare  a  seguito
della valutazione delle stesse modifiche  apportate  al  prodotto  di
riferimento Seroquel, Astrazeneca. Aggiunta di  modifiche  editoriali
minori. 
  E' autorizzata la modifica degli stampati richiesta (paragrafi  4.4
e 4.8 del RCP e corrispondenti paragrafi del FI)  relativamente  alle
confezioni sopra elencate e la responsabilita'  si  ritiene  affidata
alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Specialita' medicinale: RISPERIDONE MYLAN PHARMA 
  Confezioni AIC n. 040616 
  Proc. NL/H/1130/001-006/IB/038 Codice pratica: C1B/2019/866 
  Var IB Cat. C.I.2.a - Adeguamento degli stampati in  linea  con  il
medicinale  di  riferimento  e  all'ultimo  QRD  template.  Modifiche
editoriali. 
  E' autorizzata, pertanto,  la  modifica  degli  stampati  richiesta
(paragrafi 4.4, 4.5 e 4.8 del  RCP  e  corrispondenti  paragrafi  del
Foglio Illustrativo) relativamente alle confezioni sopra  elencate  e
la  responsabilita'  si  ritiene  affidata  alla   Azienda   titolare
dell'AIC. 
  Specialita' medicinale: TELMISARTAN MYLAN 
  Confezioni AIC n. 040121 
  Proc. IT/H/0779/001-003/IB/017 Codice pratica: C1B/2020/2414 
  Var. IB Cat C.I.z - Adeguamento  ad  EMA/CHMP/302620/2017  (sodio).
Armonizzazione delle etichette all'ultima versione  del  QRD.  Alcune
modifiche editoriali. 
  E' autorizzata la modifica degli stampati richiesta (paragrafo  4.4
del  RCP  e  corrispondenti  paragrafi  del  FI  e  delle  Etichette)
relativamente alle confezioni sopra elencate e la responsabilita'  si
ritiene affidata all'Azienda titolare dell'AIC. 
  Il Titolare AIC deve apportare le modifiche autorizzate, dalla data
di entrata in vigore della Comunicazione  di  notifica  regolare  (se
applicabile) o dalla data di pubblicazione in GU, al RCP; entro e non
oltre i sei  mesi  dalla  medesima  data  al  Foglio  Illustrativo  e
all'Etichettatura (dove applicabile). Sia i lotti gia' prodotti  alla
data di entrata in vigore della Comunicazione  di  notifica  regolare
(se applicabile) o dalla data di pubblicazione in  GU,  che  i  lotti
prodotti nel periodo di cui al precedente paragrafo  della  presente,
non recanti le modifiche autorizzate,  possono  essere  mantenuti  in
commercio fino alla data  di  scadenza  del  medicinale  indicata  in
etichetta. A decorrere  dal  termine  di  30  giorni  dalla  data  di
pubblicazione nella GU della variazione, i farmacisti sono  tenuti  a
consegnare  il  Foglio  Illustrativo  aggiornato  agli  utenti,   che
scelgono la modalita' di ritiro in formato  cartaceo  o  analogico  o
mediante l'utilizzo di metodi digitali alternativi. Il  titolare  AIC
rende accessibile al farmacista  il  Foglio  Illustrativo  aggiornato
entro il medesimo termine. 

                           Un procuratore 
                         Valeria Pascarelli 

 
TX21ADD4478
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.