HIKMA FARMACÊUTICA (PORTUGAL), S.A.

(GU Parte Seconda n.102 del 28-8-2025)

 
Modifica minore di un'autorizzazione all'immissione in  commercio  di
un medicinale per uso umano ai sensi del Regolamento  1234/2008/CE  e
                s.m.i. e del D.Lgs. 219/2006 e s.m.i. 
 

  Titolare AIC: Hikma Farmacêutica (Portugal), S.A 
  Medicinale: CISATRACURIO HIKMA 2  mg/ml  soluzione  iniettabile/per
infusione 
  Codice AIC 044195 - tutte le confezioni 
  Codice    pratica    C1A/2025/1661,    n.     procedura     Europea
PT/H/1316/001/IA/012 
  Tipologia  variazione:  IAIN  -  Modifica   apportata:   B.II.b.1.a
Aggiunta del sito Hikma Farmacêutica (Portugal), S.A., Portugal  come
sito alternativo per il confezionamento secondario. 
  Medicinale: TIOTEPA HIKMA polvere per concentrato per soluzione per
infusione 
  Codice AIC 049037- tutte le confezioni 
  Codice    pratica    C1B/2025/1595,    n.     procedura     Europea
AT/H/1152/001-002/IB/001 
  Tipologia  variazione:  IB   -   Modifica   apportata:   C.I.z.   -
Aggiornamento del RCP (paragrafi 6.6) per aggiunta  delle  istruzioni
per  la  ricostituzione  della  soluzione  concentrata  da  100   mg,
inavvertitamente mancante nei testi approvati. 
  Medicinale OXALIPLATINO HIKMA 5 mg/ml concentrato per soluzione per
infusione 
  Codice AIC 049146 - tutte le confezioni 
  Codice    pratica:    C1A/2025/874,    n.     procedura     Europea
PT/H/2612/001/IA/004 
  Tipologia   variazione:   IA   -   Modifica   apportata:    C.I.3.a
Aggiornamento del RCP (paragrafo  4.4  e  4.8)  in  linea  con  esito
PSUSA/00002229/202404 
  Medicinale: DEXMEDETOMIDINA HIKMA  100  microgrammi/ml  concentrato
per soluzione per infusione - codice AIC 049036 - tutte le confezioni 
  Codice    pratica    C1B/2025/901,     n.     procedura     Europea
AT/H/1145/001/IB/005 
  Tipologia   variazione:   IB   -   Modifica   apportata:   C.I.2.a.
Aggiornamento  del  Riassunto  delle  Caratteristiche  del   Prodotto
(paragrafo 4.8) per allineamento ai testi del prodotto di riferimento
Dexdor 
  Medicinale: LEVETIRACETAM HIKMA 100 mg/ml concentrato per soluzione
per infusione - codice AIC 043486 - tutte le confezioni 
  Codice    Pratica:    C1B/2025/599,    n.    Procedura     Europea:
PT/H/1165/001/IB/020/G 
  Tipologia variazione: IB grouping  -  Modifica  apportata:  C.I.2.e
C.I.11.z. Aggiornamento del RCP (paragrafo4.8) e rispettivo paragrafo
del Foglio Illustrativo per allineamento ai  testi  del  prodotto  di
riferimento Keppra e altre  modifiche,  incluso  il  Risk  Management
Plan. 
  Medicinale: DOCETAXEL HIKMA 20mg/1ml, concentrato per soluzione per
infusione 
  Codice AIC 044686 - tutte le confezioni 
  Codice    pratica    C1B/2024/2605,    n.     procedura     Europea
PT/H/1347/001-003/IB/023 
  Tipologia   variazione:   IB   -   Modifica   apportata:    C.I.2.a
Aggiornamento  del  RCP  (paragrafi  4.3,  4.4,  4.6,  5.1,  5.2)   e
rispettivi paragrafi del  Foglio  Illustrativo  per  allineamento  ai
testi del  prodotto  di  riferimento  Taxotere  come  parte  del  RUP
Commitment 
  Medicinale:  PANTOPRAZOLO  HIKMA  40  mg  polvere   per   soluzione
iniettabile 
  Codice AIC 047598 - tutte le confezioni; 
  Codice    pratica    C1B/2025/351,     n.     procedura     Europea
PT/H/1234/001/IB/018 
  Tipologia   variazione:   IB   -   Modifica   apportata:   C.I.2.a.
Aggiornamento  del  Riassunto  delle  Caratteristiche  del   Prodotto
(paragrafo 4.4,4.5, 4.8 e 5.3)  e  rispettivi  paragrafi  del  Foglio
Illustrativo per allineamento ai testi del  prodotto  di  riferimento
Pantorc. 
  Medicinale: MANTADAN 100 mg compresse, codice AIC 022309, tutte  le
confezioni 
  Codice Pratica: N1A/2024/1425 
  Tipologia   variazione:   IA   -   Modifica   apportata:    C.1.3.a
Aggiornamento  del  Riassunto  delle  Caratteristiche  del   Prodotto
(paragrafo 4.4) e rispettivo paragrafo  del  Foglio  Illustrativo  in
linea con esito PSUSA/00000126/202401. 
  In applicazione della Determina del Direttore  Tecnico  Scientifico
n° 95/2024 del 24/05/2024, relativa all'attuazione del  comma  1-bis,
articolo 35, del D.Lgs. 24 aprile 2006,  n.219  e  s.m.i,  a  seguito
delle  variazioni  sopra  riportate,  sono  modificati  gli  stampati
(Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto, Foglio Illustrativo  e
delle  etichette),  relativamente  ai  medicinali   indicati   e   la
responsabilita' si ritiene affidata alla Societa' titolare dell'AIC. 
  Il Titolare dell'AIC deve apportare  le  modifiche  autorizzate  al
Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto a partire dalla data  di
pubblicazione in G.U.R.I. -  Parte  Seconda  della  variazione  e  al
Foglio Illustrativo e all'etichettatura entro e non oltre i sei  mesi
dalla medesima data. 
  Sia i lotti gia' prodotti alla data di pubblicazione in G.U.R.I.  -
Parte Seconda della variazione, che i lotti prodotti entro  sei  mesi
dalla stessa data, non  recanti  le  modifiche  autorizzate,  possono
essere  mantenuti  in  commercio  fino  alla  data  di  scadenza  del
medicinale indicata in etichetta.  A  decorrere  dal  termine  di  30
giorni dalla data di pubblicazione  della  variazione,  i  farmacisti
sono tenuti a  consegnare  il  Foglio  Illustrativo  aggiornato  agli
utenti, che scelgono la modalita' di ritiro  in  formato  cartaceo  o
analogico o mediante l'utilizzo di metodi  digitali  alternativi.  Il
titolare AIC rende accessibile al farmacista il  Foglio  Illustrativo
aggiornato entro il medesimo termine. 
  In caso di inosservanza delle disposizioni sull'etichettatura e sul
foglio illustrativo si applicano le sanzioni di cui all'art.  82  del
suddetto D.Lgs. 
  Decorrenza della modifica: dal giorno successivo  alla  data  della
pubblicazione in G.U.R.I. 

                           La procuratrice 
                      dott.ssa Susanna Mecozzi 

 
TX25ADD8440
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.