INAIL
Sede amministrativa: piazzale Giulio Pastore, 6 - 00144 Roma (RM),
Italia
Punti di contatto: Direzione centrale acquisti - Gabriella Urciuolo -
E-mail: g.urciuolo@inail.it
Codice Fiscale: 01165400589
Partita IVA: 00968951004

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.104 del 12-9-2025)

 
            Avviso di aggiudicazione di appalto - Servizi 
 

  1.1 Committente:  Nome  ufficiale:  INAIL  Istituto  Nazionale  per
l'Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro Forma  giuridica  del
committente:     Autorita'     governativa     centrale     Attivita'
dell'amministrazione aggiudicatrice: Protezione sociale 
  2.1 Procedura Titolo: Servizi di conduzione  e  manutenzione  degli
impianti  tecnologici  e  delle  componenti  edili   degli   immobili
dell'Inail - Direzione regionale Calabria.  Descrizione:  Servizi  di
conduzione  e  manutenzione  degli  impianti  tecnologici   e   delle
componenti edili degli  immobili  dell'Inail  -  Direzione  regionale
Calabria          Identificativo           della           procedura:
0c930b482ee546b19688334f01ec1e01 Identificativo interno: 982023  Tipo
di procedura: Negoziata senza previa indizione di gara 
  2.1.1 Finalita'  Natura  dell'appalto:  Servizi  Natura  aggiuntiva
dell'appalto:  Lavori  Classificazione  principale  (cpv):   50710000
Servizi  di  riparazione  e  manutenzione  di  impianti  elettrici  e
meccanici  di  edifici  Classificazione  aggiuntiva  (cpv):  45262522
Lavori edili 
  2.1.2 Luogo di esecuzione Suddivisione del paese (NUTS): ExtraRegio
NUTS 3 (ITZZZ) Paese: Italia 
  2.1.3 Valore stimato al netto dell'IVA: 688.344,12 Euro 
  2.1.4 Informazioni generali La gara d'appalto si e'  conclusa  Base
giuridica: 
  Direttiva 2014/24/UE 
  5.1 Identificativo tecnico del lotto: LOT0001  Titolo:  servizi  di
conduzione  e  manutenzione  degli  impianti  tecnologici   e   delle
componenti edili degli  immobili  dell'Inail  -  Direzione  regionale
Calabria Descrizione: servizi  di  conduzione  e  manutenzione  degli
impianti  tecnologici  e  delle  componenti  edili   degli   immobili
dell'Inail - Direzione  regionale  Calabria  Identificativo  interno:
982023 
  5.1.1 Finalita'  Natura  dell'appalto:  Servizi  Natura  aggiuntiva
dell'appalto:  Lavori  Classificazione  principale  (cpv):   50700000
Servizi  di  riparazione  e  manutenzione  di  impianti  di   edifici
Classificazione aggiuntiva  (cpv):  45262522  Lavori  edili  Opzioni:
Descrizione delle opzioni: opzione proroga e attivazione  del  quinto
dell'importo contrattuale 
  5.1.2 Luogo di esecuzione Suddivisione del paese (NUTS): ExtraRegio
NUTS 3 (ITZZZ) Paese: Italia 
  5.1.3 Durata stimata Durata: 1 Anno 
  5.1.5 Valore stimato al netto dell'IVA: 688.344,12 Euro 
  5.1.6 Informazioni generali Progetto di appalto non finanziato  con
fondi UE L'appalto e' soggetto  all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP): no 
  5.1.7 Appalto strategico Obiettivo dell'appalto strategico:  Nessun
appalto strategico Approccio  per  ridurre  gli  impatti  ambientali:
Altro  Appalti  verdi:  criteri:  Criteri  nazionali  degli   appalti
pubblici verdi Obiettivo di carattere sociale perseguito: Parita'  di
genere 
  5.1.10  Criteri  di   aggiudicazione   Criterio:   Tipo:   Qualita'
Descrizione: Miglior rapporto qualita'/prezzo Descrizione del  metodo
da utilizzare se la ponderazione non puo' essere espressa da criteri:
Non e' stata utilizzata la ponderazione 
  5.1.15 Tecniche Accordo quadro: Nessun accordo quadro  Informazioni
sul sistema dinamico di  acquisizione:  Nessun  sistema  dinamico  di
acquisizione 
  5.1.16 Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi  Organizzazione
competente per i ricorsi: Tribunale amministrativo regionale  per  il
Lazio Informazioni sui termini per il riesame: Articolo 120 codice di
procedura amministrativa Organizzazione che  firma  il  contratto  di
appalto: INAIL Istituto  Nazionale  per  l'Assicurazione  contro  gli
Infortuni sul Lavoro 
  6 Risultati Valore di tutti i contratti assegnati in questo avviso:
526   271,79    Euro    Aggiudicazione    diretta:    Giustificazione
dell'aggiudicazione diretta: L'urgenza risultante  da  situazioni  di
crisi non e' compatibile  con  i  termini  previsti  dalla  procedura
ristretta e dalla procedura negoziata con pubblicazione di  un  bando
di gara Altra giustificazione: Urgenza derivante da  risoluzione  del
precedente contratto e impossibilita' di interruzione del servizio 
  6.1  Risultati:  identificativo  del  lotto:   LOT0001   E'   stato
selezionato almeno un vincitore. 
  6.1.2 Informazioni sui vincitori:  Nome  ufficiale:  Raggruppamento
temporaneo di imprese tra Dussmann  Service  srl  e  C.I.P.A.E.  Soc.
Coop. Offerta: Identificativo dell'offerta: Raggruppamento temporaneo
di  imprese  tra  Dussmann  Service  srl  e  C.I.P.A.E.  Soc.   Coop.
Identificativo  del  lotto  o  gruppo  di   lotti:   LOT0001   Valore
dell'offerta:  526.271,77  Euro  Subappalto:  Si'   Il   valore   del
subappalto e' noto: no La percentuale  del  subappalto  e'  nota:  no
Informazioni sull'appalto: Identificativo dell'appalto:  982023  Data
di selezione del vincitore: 23/04/2024 Organizzazione  che  firma  il
contratto di appalto: INAIL Istituto  Nazionale  per  l'Assicurazione
contro gli Infortuni sul Lavoro 
  6.1.4 Informazioni statistiche Offerte o domande di  partecipazione
ricevute: Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte Numero di offerte
o domande di partecipazione ricevute: 3 
  8.1  ORG0001  Nome  ufficiale:   INAIL   Istituto   Nazionale   per
l'Assicurazione  contro  gli   Infortuni   sul   Lavoro   Numero   di
registrazione: 01165400589 Roma 00144 Suddivisione del paese  (NUTS):
ExtraRegio NUTS 3 (ITZZZ)  -  Italia  Referente:  Gabriella  Urciuolo
Email: g.urciuolo@inail.it Telefono: 0654873406  Indirizzo  internet:
www.inail.it  Ruoli   di   questa   organizzazione:   Committente   -
Organizzazione che firma il contratto di appalto 
  8.1 ORG0002 Nome ufficiale: Tribunale amministrativo regionale  per
il Lazio Numero di registrazione: 80195990587 Roma 00196 Suddivisione
del paese (NUTS): ExtraRegio  NUTS  3  (ITZZZ)  -  Italia  Referente:
Tribunale   amministrativo   regionale   per    il    Lazio    Email:
cpa@pec.gacert.it   Telefono:   +49   06328721   Ruoli   di    questa
organizzazione: Organizzazione competente per i ricorsi 
  8.1  ORG0003  Nome  ufficiale:  Dussmann  Service  srl  Numero   di
registrazione:  00124140211  Milano  20124  Suddivisione  del   paese
(NUTS):   ExtraRegio    NUTS    3    (ITZZZ)    -    Italia    Email:
filialefm@pecdussmann.it  Telefono:  0498700500   Ruoli   di   questa
organizzazione: Prestatore di servizi in materia di appalti 
  8.1  ORG0004  Nome  ufficiale:  C.I.P.A.E.  Soc.  Coop.  Numero  di
registrazione:  00511140865  Enna  -  94100  Suddivisione  del  paese
(NUTS): ExtraRegio NUTS 3 (ITZZZ) - Italia Email:  cipae@legalmail.it
Ruoli di questa organizzazione: Prestatore di servizi in  materia  di
appalti 
  8.1 ORG0005 Nome ufficiale: Raggruppamento  temporaneo  di  imprese
tra  Dussmann  Service  srl  e  C.I.P.A.E.  Soc.   Coop.   Dimensioni
dell'operatore economico: Microimpresa, piccola  o  media  impresa  -
Dussmann Service srl 00124140211 - C.I.P.A.E. Soc. Coop.  00511140865
Milano - 20124 Suddivisione  del  paese  (NUTS):  ExtraRegio  NUTS  3
(ITZZZ) Paese: Italia Ruoli di questa organizzazione:  Prestatore  di
servizi in materia di appalti Offerente Vincitore  di  questi  lotti:
LOT0001 Informazioni sull'avviso Identificativo/versione dell'avviso:
6d4392dc9a43439498756410315d2c29 01  Tipo  di  formulario:  Risultati
Tipo di avviso: Avviso di aggiudicazione  di  un  appalto  o  di  una
concessione - regime  ordinario  Data  di  trasmissione  dell'avviso:
04/09/2025  12:21  +00:00  Lingue  in  cui  il  presente  avviso   e'
ufficialmente disponibile: italiano 

                        Il direttore centrale 
                         dott. Ciro Danieli 

 
TX25BGA781
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.