CEPAV DUE
Consorzio Eni per l'Alta Velocita'

RETE FERROVIARIA ITALIANA S.P.A.
Direzione Produzione - Direzione Territoriale
Produzione di Milano - Ufficio Territoriale per le Espropriazioni

(GU Parte Seconda n.59 del 23-5-2026)

 
Decreto di espropriazione artt. 22bis e 23 D.P.R. 327/2001 e s.m.i. -
Delibera CIPE n. 42 del 10/07/2017  -  Delibera  RFI  del  24/09/2021
prot. RFI-DIN-DIPAV.PC\A0007\2021\0000240 VAR. M1-M44 -  Linea  AV/AC
Milano-Verona -  Lotto  funzionale  Brescia-Verona  -  Lotto  Brescia
      Est-Verona (escluso nodo di Verona) - CUP F81H91000000008 
 

  Il Consorzio Cepav Due avvisa  che  la  Societa'  Rete  Ferroviaria
Italiana S.p.A. ha emesso il seguente decreto  di  espropriazione  ai
sensi dell'art. 23 del D.P.R. 327/2001 e  s.m.i.  ed  in  conformita'
alla  prescrizione  contrattuale,  per  gli   immobili   di   seguito
dettagliati: 
  Decreto di espropriazione n. 29 del 22/04/2026 
  Ditta  intestata  al  catasto  o  proprietari  attuali:  COMUNE  DI
CALCINATO C.F.00524950177 
  FOGLIO: 1  MAPPALE:  496  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  104
Superficie da espropriare: 104  Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA CONTINUITA'  VIARIA,  E'  GARANTITA  DAL
CAVALCAFERROVIA  IV40  POSTO  ALLA  PK  106+100  E   DAL   SOTTOPASSO
CICLOPEDONALE SLAB POSTO  ALLA  PK  105+770  Indennità-Note:  Non  si
corrisposto alcun indennizzo al sensi dell'art. 228  della  Legge  n.
2248 del 20 marzo 1865 e ss.mm.ii., mentre  la  continuita'  stradale
stata garantita ai sensi dell'art. 229 della stessa legge n.  2248  e
ss.mm.ii. codice Opera: IV40-SLAB  Beneficiario  dell'espropriazione:
RETE FERROVIARIA ITALIANA S.P.A. C.F.: 01585570581. 
  FOGLIO:  1  MAPPALE:  497  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  37
Superficie da espropriare:  37  Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA CONTINUITA' VIARIA  E'  GARANTITA  DALLA
NUOVE  OPERE  STRADALI   RELATIVE   ALLA   SSE   PONTE   SAN   MARCO.
Indennità-Note: Non si  e'  corrisposto  alcun  indennizzo  ai  sensi
dell'art. 228 della Legge n. 2248 del  20  marzo  1865  e  ss.mm.ii.,
mentre la continuita' stradale e' stata garantita ai sensi  dell'art.
229 della stessa legge n. 2248 e ss.mm.ii. codice  Opera:  SSE  PONTE
SAN MARCO Beneficiario dell'espropriazione: RETE FERROVIARIA ITALIANA
S.P.A. C.F.: 01585570581. 
  FOGLIO: 2  MAPPALE:  485  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  152
Superficie da espropriare: 152  Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA CONTINUITA'  VIARIA,  E'  GARANTITA  DAL
SOTTOPASSO PODERALE SLA9 ALLA PK 107+896 Indennità-Note:  Non  si  e'
corrisposto alcun indennizzo ai sensi dell'art. 228  della  Legge  n.
2248 del 20 marzo 1865 e ss.mm.ii., mentre la continuita' stradale e'
stata garantita ai sensi dell'art. 229 della stessa legge n.  2248  e
ss.mm.ii. codice Opera: SLA9 Beneficiario  dell'espropriazione:  RETE
FERROVIARIA ITALIANA S.P.A. C.F.: 01585570581. 
  FOGLIO: 2  MAPPALE:  484  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  313
Superficie da espropriare: 313  Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA  CONTINUITA'  VIARIA,  E  GARANTITA  DAL
SOTTOPASSO PODERALE SLA9 ALLA PK 107+896 Indennità-Note:  Non  si  e'
corrisposto alcun indennizzo ai sensi dell'art. 228  della  Legge  n.
2248 del 20 marzo 1865 e ss.mm.ii., mentre  la  continuita'  stradale
stata garantita ai sensi dell'art. 229 della stessa legge n.  2248  e
ss.mm.ii. codice Opera: SLA9 Beneficiario  dell'espropriazione:  RETE
FERROVIARIA ITALIANA S.P.A. C.F.: 01585570581. 
  FOGLIO: 11 MAPPALE: 625  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  1215
Superficie da espropriare: 1215 Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA CONTINUITA'  VIARIA,  E'  GARANTITA  DAL
CAVALCAFERROVIA IV16  ALLA  PK  108+954  Indennità-Note:  Non  si  e'
corrisposto alcun indennizzo ai sensi dell'art. 228  della  Legge  n.
2248 del 20 marzo 1865 e ss.mm.ii., mentre la continuita' stradale e'
stata garantita ai sensi dell'art. 229 della stessa legge n.  2248  e
ss.mm.ii. codice Opera: IV16 Beneficiario  dell'espropriazione:  RETE
FERROVIARIA ITALIANA S.P.A. C.F.: 01585570581. 
  FOGLIO: 11 MAPPALE:  626  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  178
Superficie da espropriare: 178  Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA CONTINUITA'  VIARIA,  E'  GARANTITA  DAL
CAVALCAFERROVIA IV16  ALLA  PK  108+954  Indennità-Note:  Non  si  e'
corrisposto alcun indennizzo ai sensi dell'art. 228  della  Legge  n.
2248 del 20 marzo 1865 e ss.mm.ii., mentre la continuita' stradale e'
stata garantita ai sensi dell'art. 229 della stessa legge n.  2248  e
ss.mm.ii. codice Opera: IV16 Beneficiario  dell'espropriazione:  RETE
FERROVIARIA ITALIANA S.P.A. C.F.: 01585570581. 
  FOGLIO: 13 MAPPALE: 655  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  1557
Superficie da espropriare: 1557 Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA CONTINUITA'  VIARIA,  E'  GARANTITA  DAL
CAVALCAFERROVIA IV16  ALLA  PK  108+954  Indennità-Note:  Non  si  e'
corrisposto alcun indennizzo ai sensi dell'art. 228  della  Legge  n.
2248 del 20 marzo 1865 e ss.mm.ii., mentre la continuita' stradale e'
stata garantita ai sensi dell'art. 229 della stessa legge n.  2248  e
ss.mm.ii. codice Opera: IV16 Beneficiario  dell'espropriazione:  RETE
FERROVIARIA ITALIANA S.P.A. C.F.: 01585570581. 
  FOGLIO: 14 MAPPALE:  333  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  583
Superficie da espropriare: 583  Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA CONTINUITA' VIARIA  E'  GARANTITA  DALLA
NUOVA VIABILITA' DI RICUCITURA DI VIA CAVOUR  INZ1  ALLA  PK  110+563
Indennità-Note: Non si  e'  corrisposto  alcun  indennizzo  ai  sensi
dell'art. 228 della Legge n. 2248 del  20  marzo  1865  e  ss.mm.ii.,
mentre la continuita' stradale e' stata garantita ai sensi  dell'art.
229 della stessa  legge  n.  2248  e  ss.mm.ii.  codice  Opera:  INZ1
Beneficiario dell'espropriazione: RETE  FERROVIARIA  ITALIANA  S.P.A.
C.F.: 01585570581. 
  FOGLIO: 15 MAPPALE:  790  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  248
Superficie da espropriare: 248  Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA CONTINUITA'  VIARIA,  E'  GARANTITA  DAL
CAVALCAFERROVIA IV18  ALLA  PK  111+310  Indennità-Note:  Non  si  e'
corrisposto alcun indennizzo ai sensi dell'art. 228  della  Legge  n.
2248 del 20 marzo 1865 e ss.mm.ii., mentre la continuita' stradale e'
stata garantita ai sensi dell'art. 229 della stessa legge n.  2248  e
ss.mm.ii. codice Opera: IV18 Beneficiario  dell'espropriazione:  RETE
FERROVIARIA ITALIANA S.P.A. C.F.: 01585570581. 
  FOGLIO: 15 MAPPALE:  788  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  255
Superficie da espropriare: 255  Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA CONTINUITA'  VIARIA,  E'  GARANTITA  DAL
CAVALCAFERROVIA  IV18  ALLA  PK  111+310   Indennità-Note:   Non   si
corrisposto alcun indennizzo al sensi dell'art. 228  della  Legge  n.
2248 del 20 marzo 1865 e ss.mm.ii., mentre  la  continuita'  stradale
stata garantita ai sensi dell'art. 229 della stessa legge n.  2248  e
ss.mm.ii. codice Opera: IV18 Beneficiario  dell'espropriazione:  RETE
FERROVIARIA ITALIANA S.P.A. C.F.: 01585570581. 
  FOGLIO: 15 MAPPALE:  789  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  601
Superficie da espropriare: 601  Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA CONTINUITA'  VIARIA,  E'  GARANTITA  DAL
CAVALCAFERROVIA IV18  ALLA  PK  111+310  Indennità-Note:  Non  si  e'
corrisposto alcun indennizzo al sensi dell'art. 228  della  Legge  n.
2248 del 20 marzo 1865 e ss.mm.ii., mentre  la  continuita'  stradale
stata garantita ai sensi dell'art. 229 della stessa legge n.  2248  e
ss.mm.ii. codice Opera: IV18 Beneficiario  dell'espropriazione:  RETE
FERROVIARIA ITALIANA S.P.A. C.F.: 01585570581. 
  FOGLIO: 35 MAPPALE:  829  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  280
Superficie da espropriare: 280  Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA CONTINUITA'  VIARIA,  E'  GARANTITA  DAL
SOTTOPASSO CALCINATO SP  28  VIA  ROVADINO  SL  88  ALLA  PK  112+393
Indennità-Note: Non si  e'  corrisposto  alcun  indennizzo  ai  sensi
dell'art. 228 della Legge n. 2248 del  20  marzo  1865  e  ss.mm.ii.,
mentre la continuita' stradale e' stata garantita ai sensi  dell'art.
229 della stessa  legge  n.  2248  e  ss.mm.ii.  codice  Opera:  SL88
Beneficiario dell'espropriazione: RETE  FERROVIARIA  ITALIANA  S.P.A.
C.F.: 01585570581. 
  FOGLIO: 35 MAPPALE:  830  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  149
Superficie da espropriare: 149  Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA CONTINUITA'  VIARIA,  E'  GARANTITA  DAL
SOTTOPASSO CALCINATO SP  28  VIA  ROVADINO  SL  88  ALLA  PK  112+393
Indennità-Note: Non si  e'  corrisposto  alcun  indennizzo  ai  sensi
dell'art. 228 della Legge n. 2248 del  20  marzo  1865  e  ss.mm.ii.,
mentre la continuita' stradale e' stata garantita ai sensi  dell'art.
229 della stessa  legge  n.  2248  e  ss.mm.ii.  codice  Opera:  SL88
Beneficiario dell'espropriazione: RETE  FERROVIARIA  ITALIANA  S.P.A.
C.F.: 01585570581. 
  FOGLIO: 35 MAPPALE: 831  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  2213
Superficie da espropriare: 2213 Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA CONTINUITA'  VIARIA,  E'  GARANTITA  DAL
NUOVO CAVALCAFERROVIA IV20 ALLA PK 113+728 Indennità-Note: Non si  e'
corrisposto alcun indennizzo ai sensi dell'art. 228  della  Legge  n.
2248 del 20 marzo 1865 e ss.mm.ii., mentre la continuita' stradale e'
stata garantita ai sensi dell'art. 229 della stessa legge n.  2248  e
ss.mm.ii. codice Opera: IV20 Beneficiario  dell'espropriazione:  RETE
FERROVIARIA ITALIANA S.P.A. C.F.: 01585570581. 
  FOGLIO: 35 MAPPALE: 825  QUALITA':  RELIT  STRAD  SUPERFICIE:  1464
Superficie da espropriare: 1464 Titolo  di  occupazione:  Nuova  sede
ferroviaria Osservazioni: LA CONTINUITA'  VIARIA,  E'  GARANTITA  DAL
NUOVO CAVALCAFERROVIA IV20 ALLA PK 113+728 Indennità-Note: Non si  e'
corrisposto alcun indennizzo ai sensi dell'art. 228  della  Legge  n.
2248 del 20 marzo 1865 e ss.mm.ii., mentre la continuita' stradale e'
stata garantita ai sensi dell'art. 229 della stessa legge n.  2248  e
ss.mm.ii. codice Opera: IV20 Beneficiario  dell'espropriazione:  RETE
FERROVIARIA ITALIANA S.P.A. C.F.: 01585570581. 
  Decreto di espropriazione n. 30 del 22/04/2026 
  Ditta intestata al catasto o proprietari attuali: COMUNE DI MAZZANO
C.F. 00855610176 
  Foglio 35, Mappale 479: qualita' RELIT STRAD,  con  una  superficie
totale di 320 mq e una  superficie  da  espropriare  di  320  mq.  La
continuita' viaria e' garantita dal cavalcaferrovia IV40  posto  alla
PK 106+100 e dal sottopasso ciclopedonale SLAB posto alla PK 105+770.
L'area e' destinata a nuova sede ferroviaria e non si e'  corrisposto
alcun indennizzo ai sensi dell'art. 228 della Legge n.  2248  del  20
marzo 1865,  essendo  la  continuita'  stradale  garantita  ai  sensi
dell'art. 229 della stessa legge. Il codice opera e' IV40-SLAB  e  il
beneficiario dell'espropriazione e' RETE FERROVIARIA ITALIANA  S.P.A.
C.F. 01585570581. 
  Foglio 36, Mappale 155: qualita' RELIT STRAD,  con  una  superficie
totale di 190 mq e una  superficie  da  espropriare  di  190  mq.  Le
osservazioni riportano che la continuita'  viaria  e'  garantita  dal
cavalcaferrovia  IV40  posto  alla  PK  106+100  e   dal   sottopasso
ciclopedonale SLAB posto alla PK 105+770. L'area e' destinata a nuova
sede ferroviaria e non si e' corrisposto alcun  indennizzo  ai  sensi
della  Legge  n.  2248/1865.  Il  codice  opera  e'  IV40-SLAB  e  il
beneficiario e' Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. C.F. 01585570581. 
  Foglio 36, Mappale 156: qualita' RELIT STRAD,  con  una  superficie
totale di 60 mq e una superficie da espropriare di 60  mq.  Anche  in
questo caso, la continuita' viaria e' garantita  dal  cavalcaferrovia
IV40 alla PK 106+100 e dal  sottopasso  ciclopedonale  SLAB  alla  PK
105+770.  L'area  e'  destinata  a  nuova  sede   ferroviaria   senza
corresponsione di indennizzo ai sensi della normativa  citata  (Legge
n. 2248/1865). Il codice opera e' IV40-SLAB e il beneficiario e' Rete
Ferroviaria Italiana S.p.A. C.F. 01585570581. 
  Si comunica che  si  potra'  ricorrere  contro  lo  stesso  decreto
innanzi al TAR competente nel termine di 60 (sessanta)  giorni  dalla
notifica   o   dall'avvenuta   conoscenza   o   presentare    ricorso
straordinario al Presidente della Repubblica entro  120  (centoventi)
giorni dalla medesima notifica o avvenuta conoscenza. 

            Cepav Due - Il responsabile ufficio espropri 
                         geom. Luigi Tezzon 

 
TX26ADC5317
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.