Sommario

SENTENZE ED ORDINANZE DELLA CORTE n. 37 SENTENZA 7 - 17 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Previdenza e assistenza sociale - Infortuni sul lavoro - I.N.A.I.L. - Risarcimento - Persone civilmente responsabili - Danno biologico - Richiamo alle sentenze della Corte nn. 356 e 485 del 1991 - Estensione degli effetti al danno morale - Difetto di motivazione - Superamento della questione di costituzionalita' anche in riferimento alla giurisprudenza della Cassazione - Non fondatezza. (D.P.R. 30 giugno 1......... (093C0150) n. 38 SENTENZA 7 - 17 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Imposte in genere - Interessi percepiti da aziende di credito per ritardato rimborso di imposte pagate - Assoggettabilita' ad imposizione I.R.Pe.G. ed I.Lo.R. - Retroattivita' in malam partem della disposizione impugnata - Insussistenza di eccesso di delega - Conseguenza di una razionale sistemazione e coordinamento di norme tributarie proprie della delega - Limitata retroattivita' volta a confer......... (093C0151) n. 39 SENTENZA 7 - 17 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Ordinamento penitenziario - Detenuti - Liberazione condizionale e semiliberta' - Concessione - Condizione subordinata alla collaborazione con la giustizia - Questione gia' esaminata dalla Corte e dichiarata infondata (sentenza n. 306/1993) - Non fondatezza. (Legge 26 luglio 1975, n. 354, artt. 4- bis nel testo sostituito dall'art. 15, primo comma, p.p., del d.-l. 8 giugno 1992, n. 306, conv......... (093C0152) n. 40 SENTENZA 7 - 17 febbraio 1994 Giudizio per conflitto di attribuzione tra Stato e regione. Corte dei conti - Regione Sicilia - Applicazione nell'ambito regionale della nuova disciplina in tema di controllo preventivo di legittimita' - Non spettanza allo Stato sottoporre al controllo preventivo il decreto del presidente della regione siciliana 30 dicembre 1992 - Annullamento della delibera della Sezione centrale del controllo del 3 giugno 1993, n. 94 - Non spettanza allo Stato richie......... (093C0153) n. 41 SENTENZA 7 - 17 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Dibattimento - Contestazione di fatto nuovo - Consenso dell'imputato alla contestazione - Rito abbreviato - Omessa previsione del procedimento - Inapplicabilita' dell'attenuante ex art. 444 del c.p.p. - Incensurabilita' del termine relativo al patteggiamento - Ragionevolezza fondata sulla condizione indispensabile del consenso dell'imputato e sul fine di offrire spedit......... (093C0154) n. 42 ORDINANZA 7 - 17 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Giudizio dibattimentale - Giudizio abbreviato - Imputati concorrenti nel medesimo reato - Inscindibilita' di posizione di un imputato collegata a quella di altro gia' giudicato - Incompatibilita' del giudice che ha pronunciato sentenza di archiviazione di pena concordata alla partecipazione ai giudizi - Mancata previsione - Richiamo alla sentenza n. 186/1992 della Corte di non......... (094C0155) n. 43 ORDINANZA 7 - 17 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Impiego pubblico - Dipendenti del S.S.N. - Rapporto di lavoro - Incompatibilita' con altro rapporto pubblico o privato anche di natura convenzionale con lo stesso servizio - Difetto di rilevanza in ordine alla motivazione - Manifesta inammissibilita'. (Legge 30 dicembre 1991, n. 412, art. 4, settimo comma). (Cost., artt. 3 e 97). ......... (093C0156) n. 44 ORDINANZA 7 - 17 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Pretore - Qualita' di giudice del dibattimento - Verifica anche d'ufficio della validita' del decreto di citazione a giudizio - Omessa previsione - Prospettazione di due opposte ipotesi interpretative della vicenda processuale - Censura di errore di fatto da parte della Corte di cassazione - Inammissibilita'. (C.P.P., artt. 555, primo comma, lett. c), e secondo comma, 178, lettere b) e c), ......... (094C0157) n. 45 ORDINANZA 7 - 17 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Gratuito patrocinio - Non abbiente ammesso successivamente condannato - Spese - Obbligo di rimborso - Proposizione di un quesito di costituzionalita' fondato su un'alternativa interpretativa senza effettuare la scelta con l'esatta individuazione dell'oggetto della questione - Manifesta inammissibilita'. (C.P.P., artt. 533, 535, 691, 692 e 693, in relazione alla legge 30 luglio 1990, n. 217). (Cost., a......... (094C0158) n. 46 ORDINANZA 7 - 17 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Condizioni di procedibilita' - Autorizzazione a procedere - Termine di giorni trenta per la richiesta - Incongruita' - Preclusioni per il g.i.p. - Ius superveniens: legge costituzionale 25 ottobre 1993, n. 3 - Intervenuta modificazione dell'art. 38 della Costituzione - Necessita' di un riesame della rilevanza della questione - Restituzione degli atti al giudice a quo (C.P......... (094C0159) n. 47 ORDINANZA 7 - 17 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Previdenza e assistenza - Collocamento anticipato in pensione a domanda - Cumulo con retribuzione da lavoro dipendente - Riduzione o sospensione del trattamento di quiescenza - Restituzione ratei di pensione percetti - Impugnazione di norma non applicabile nel giudizio a quo - Analoga questione gia' dichiarata non fondata (cfr. sentenza n. 576/1989) - Manifesta inammissibilita' - Manifesta infond......... (094C0160) n. 48 SENTENZA 9 - 17 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Provvedimenti di contrasto alla criminalita' mafiosa ed organizzata - Possesso ingiustificato di beni di valore sproporzionato alla attivita' svolta o ai redditi dichiarati - Condotta configurantesi come reato proprio - Requisiti soggettivi di indagato o di soggetto "nei cui confronti si procede per l'applicazione di una misura di prevenzione" - Disposizione della confis......... (094C0161) ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE n. 6 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 2 febbraio 1994 N. 6 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 2 febbraio 1994 (del Presidente del Consiglio dei Ministri) Regione Calabria - Modifica delle circoscrizioni territoriali dei comuni di Caccuria e Castelsilano - Mancata previsione di preventiva consultazione delle popolazioni interessate. (Delibera legislativa regione Calabria 28 dicembre 1993, n. 326). (Cost., art. 133, secondo comma). ......... (094C0102) n. 7 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 2 febbraio 1994 N. 7 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 2 febbraio 1994 (del Presidente del Consiglio dei Ministri) Regione Calabria - Modifica delle circoscrizioni territoriali dei comuni di Pazzano e Bivongi - Mancata previsione di preventiva consultazione delle popolazioni interessate. (Delibera legislativa regione Calabria 28 dicembre 1993, n. 325). (Cost., art. 133, secondo comma). ......... (094C0103) n. 8 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 2 febbraio 1994 N. 8 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 2 febbraio 1994 (del Presidente del Consiglio dei Ministri) Regione Calabria - Modifica delle circoscrizioni territoriali dei comuni di San Pietro apostolo e Gimigliano - Mancata previsione di preventiva consultazione delle popolazioni interessate. (Delibera legislativa regione Calabria 28 dicembre 1993, n. 323). (Cost., art. 133, secondo comma). ......... (094C0104) n. 41 ORDINANZA (Atto di promovimento) 15 novembre 1993 N. 41 Ordinanza emessa il 15 novembre 1993 dal pretore di Genova nel procedimento penale a carico di Cocco Ivana Gratuito patrocinio - Requisiti - Non abbienza - Imputato per reati contravvenzionali - Esclusione dal beneficio - Disparita' di trattamento rispetto agli imputati per delitti o per contravvenzioni congiuntamente a delitti - Irrazionalita' - Compressione del diritto di difesa. (Legge 30 luglio 1990, n. 217, art. 1, ottavo co......... (094C0109) n. 42 ORDINANZA (Atto di promovimento) 2 settembre 1993 N. 42 Ordinanza emessa il 2 settembre 1993 dal tribunale di Oristano nel procedimento civile vertente tra Ghiani Adriano e la provincia di Oristano ed altro Enti locali - Prevista decadenza dalla carica degli amministratori di enti locali (nella specie: consigliere provinciale) che abbiano riportato una condanna per determinati reati (nella specie: omissione di atti di ufficio) - Prospettata violazione del principio di uguaglianza......... (094C0110) n. 43 ORDINANZA (Atto di promovimento) 2 settembre 1993 N. 43 Ordinanza emessa il 2 settembre 1993 dal tribunale di Oristano nel procedimento civile vertente tra Ghiani Adriano e comune di Mogoro ed altro Enti locali - Prevista decadenza dalla carica degli amministratori di enti locali (nella specie: consigliere comunale) che abbiano riportato una condanna per determinati reati (nella specie: omissione di atti di ufficio) - Prospettata violazione del principio di uguaglianza so......... (094C0111) n. 44 ORDINANZA (Atto di promovimento) 19 novembre 1993 N. 44 Ordinanza emessa il 19 novembre 1993 dal pretore di Oristano nel procedimento civile vertente tra Melis Adelina e I.N.A.D.E.L. ed altro Previdenza e assistenza sociale - Indennita' premio di fine servizio corrisposta dall'I.N.A.D.E.L. - Esclusione della corresponsione di detta indennita' ai dipendenti degli enti locali relativamente al periodo di servizio non di ruolo prestato, qualora, successivamente all'entrata in vigore della......... (094C0112) n. 45 ORDINANZA (Atto di promovimento) 20 dicembre 1993 N. 45 Ordinanza emessa il 20 dicembre 1993 dal tribunale di Roma nel procedimento penale a carico di Khatib Ben Ayed ed altro Processo penale - Giudizio direttissimo - Istanza di rito abbreviato - Impossibilita' di procedervi, in seguito a dissenso del p.m. per non decidibilita' allo stato degli atti - Irragionevolezza - Lesione del principio del giudice naturale precostituito per legge - Ritenuta riconducibilita' a costituzionalita' della ......... (094C0113) n. 46 ORDINANZA (Atto di promovimento) 16 novembre 1993 N. 46 Ordinanza emessa il 16 novembre 1993 dal Consiglio di Stato, sezione quarta giurisdizionale, Roma sul ricorso proposto da Ramigni Mauro ed altri contro la regione Veneto Professioni - Medici - Esercizio dell'attivita' di "medico competente" in medicina del lavoro - Condizioni - Svolgimento dell'attivita' di medico del lavoro per almeno quattro anni e presentazione di apposita domanda documentata entro centottanta gi......... (094C0114) n. 47 ORDINANZA (Atto di promovimento) 9 ottobre 1993 N. 47 Ordinanza emessa il 9 ottobre 1993 dal pretore di Brescia nel procedimento civile vertente tra Zandonini Virginia e comune di Brescia Regione Lombardia - Decadenza dall'assegnazione dell'alloggio comunale per essere l'assegnatario divenuto proprietario di appartamenti - Previsione, in legge regionale, della impugnazione del provvedimento del sindaco innanzi al pretore - Indebita interferenza nella materia della giuri......... (094C0115) n. 48 ORDINANZA (Atto di promovimento) 2 dicembre 1993 N. 48 Ordinanza emessa il 2 dicembre 1993 dal Tribunale di Roma sulla richiesta proposta da Cepeda Vengoechea Rafael Angel Liberta' personale - Cittadino extra comunitario sottoposto a misura cautelare o a detenzione (pena residua inferiore a tre anni) - Possibilita' su propria determinazione, di chiedere, in alternativa, l'espulsione dallo Stato italiano - Preclusione di fatto all'esecuzione delle misure - Impedimento dell......... (094C0116) n. 49 ORDINANZA (Atto di promovimento) 26 ottobre 1993 N. 49 Ordinanza emessa il 26 ottobre 1993 giudice per le indagini preliminari c/o tribunale di Milano nel procedimento penale a carico di Incerti Caselli Patrizia ed altri Processo penale - Reato di diffamazione commessa a mezzo di radiotelevisione - Competenza territoriale - Competenza del giudice del luogo in cui ha residenza la parte offesa solo in caso di attribuzione di fatto determinato - Lamentata discriminazione n......... (094C0117) n. 50 ORDINANZA (Atto di promovimento) 1 febbraio 1994 N. 50 Ordinanza emessa il 28 gennaio 1993 (pervenuta il 1 febbraio 1994) dal Tribunale amministrativo regionale per la Liguria sul ricorso proposto da Lodi Andrea ed altri contro la regione Liguria Impiego pubblico - Attribuzione con legge regionale della seconda qualifica dirigenziale a cinquantuno dipendenti il cui inquadramento era stato annullato con sentenza del t.a.r. passata in giudicato - Indebito esercizio da parte del legislatore re......... (094C0118) n. 51 ORDINANZA (Atto di promovimento) 20 dicembre 1993 N. 51 Ordinanza emessa il 20 dicembre 1993 dal tribunale di Roma nel procedimento penale a carico di Nwachuku Obioha Okechutu ed altri Processo penale - Regime transitorio - Giudizio direttissimo - Istanza di rito abbreviato - Impossibilita' di procedervi in seguito a dissenso del p.m. per non decidibilita' allo stato degli atti - Irragionevolezza - Lesione del principio del giudice naturale precostituito per legge - Ri......... (094C0119) n. 52 ORDINANZA (Atto di promovimento) 4 novembre 1993 N. 52 Ordinanza emessa il 4 novembre 1993 dal tribunale di Savona nel procedimento penale a carico di Rebuffi Alberto Misure di sicurezza - Prevista applicazione, nel caso di proscioglimento dell'imputato per infermita' di mente, del ricovero in manicomio giudiziario - Impossibilita' per il giudice di scegliere la misura di sicurezza piu' adeguata all'entita' del fatto commesso ed alla pericolosita' sociale del soggetto - I......... (094C0120) n. 53 ORDINANZA (Atto di promovimento) 1 febbraio 1994 N. 53 Ordinanza emessa l'8 gennaio 1993 (pervenuta il 1 febbraio 1994) dal tribunale amministrativo regionale per l'Emilia-Romagna, sede di Bologna, sul ricorso proposto da Preda Giuliano ed altro contro comune di Bologna Previdenza e assistenza sociale - Dipendenti del settore pubblico - Trattamento previdenziale - Riconoscimento del servizio militare, senza oneri di riscatto, ai fini della determinazione dell'anzianita' lavorativa - V......... (094C0121) n. 54 ORDINANZA (Atto di promovimento) 16 giugno 1993- 1 febbraio 1994 N. 54 Ordinanza emessa il 16 giugno 1993 (pervenuta il 1 febbraio 1994) dalla Corte dei conti, sez. IV giurisdizionale, sul ricorso proposto da Imperoli Iride Previdenza e assistenza sociale - Pensioni di guerra - Pensione indiretta al genitore - Lamentata omessa previsione dell'estensione del beneficio della riversibilita' della stessa al coniuge (non genitore ne' allevatore del morto in guerra), in caso di morte del titolare - Ingiu......... (094C0122) n. 55 ORDINANZA (Atto di promovimento) 22 novembre 1993 N. 55 Ordinanza emessa il 22 novembre 1993 dal pretore di Genova nel procedimento penale a carico di Poggio Armando Reato in genere - Sanzioni sostitutive alle pene detentive brevi - Ambito di applicazione - Inapplicabilita' per espresso divieto ai reati (nella specie contestati all'imputato) di inquinamento idrico previsti dalla legge n. 319/1976, diversamente da quanto stabilito per le analoghe ma piu' gravi figure criminose di cu......... (094C0123) n. 56 ORDINANZA (Atto di promovimento) 15 novembre 1993 N. 56 Ordinanza emessa il 15 novembre 1993 dal pretore di Rieti nel procedimento penale a carico di Choukri Jawad ed altri Processo penale - Dibattimento - Divieto di lettura di atti (nella specie: verbali di dichiarazioni rese da un teste alla p.g.), quando l'atto e' ripetibile, anche se non utilmente rinnovabile per amnesia sopravvenuta del teste a seguito di incidente - Irragionevole disparita' di trattamento tra imputati - Les......... (094C0124) n. 57 ORDINANZA (Atto di promovimento) 23 ottobre 1992 N. 57 Ordinanza emessa il 23 ottobre 1992 (pervenuta il 1 febbraio 1994) dal tribunale di Reggio Calabria sull'istanza proposta da Pisano Bruno ed altri Mafia - Provvedimenti di contrasto alla criminalita' mafiosa - Possesso ingiustificato, anche per interposta persona, di beni di valore sproporzionato alla attivita' svolta o ai redditi dichiarati - Configurazione di tale condotta come reato proprio richiedendosi per il soggetto attivo ......... (094C0125) n. 58 ORDINANZA (Atto di promovimento) 2 dicembre 1992- 2 febbraio 1994 N. 58 Ordinanza emessa il 2 dicembre 1992 (pervenuta alla Corte costituzionale il 2 febbraio 1994) dal tribunale di Reggio Calabria sull'istanza proposta da Callipari Pietro Mafia - Provvedimenti di contrasto alla criminalita' mafiosa - Possesso ingiustificato, anche per interposta persona, di beni di valore sproporzionato alla attivita' svolta o ai redditi dichiarati - Configurazione di tale condotta come reato proprio richiedendo......... (094C0140) n. 59 ORDINANZA (Atto di promovimento) 4 dicembre 1992- 2 febbraio 1994 N. 59 Ordinanza emessa il 4 dicembre 1992 (pervenuta alla Corte costituzionale il 2 febbraio 1994) dal tribunale di Reggio Calabria sull'istanza proposta da Viola Marcello ed altra Mafia - Provvedimenti di contrasto alla criminalita' mafiosa - Possesso ingiustificato, anche per interposta persona, di beni di valore sproporzionato alla attivita' svolta o ai redditi dichiarati - Configurazione di tale condotta come reato proprio ric......... (094C0141)