Sommario

SENTENZE ED ORDINANZE DELLA CORTE n. 49 SENTENZA 9 - 23 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Tributi locali - Comune di Trani - Concessionario del servizio di pubbliche affissioni - Revisione delle misure dell'aggio - Minimo garantito - Canone fisso - Mancato accordo - Competenza demandata ad apposita commissione arbitrale - Introduzione di una forma di arbitrato obbligatorio - Richiamo alla giurisprudenza della Corte in materia (cfr. sentenze nn. 35/1958, 127/1977 e 488/1991) - Violazione del pr......... (094C0169) n. 50 SENTENZA 9 - 23 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Professionisti - Medici - ENPAM - Indennita' di fine rapporto corrisposta ai medici di medicina generale - Riduzione dell'imponibile - Omessa previsione - Discrezionalita' legislativa - Disciplina di istituto di peculiarita' tale da non risultare comparibile con altra relativa ad indennita' afferenti il rapporto di lavoro dipendente in genere - Insussistenza di una denunciata dispar......... (094C0170) n. 51 SENTENZA 9 - 23 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Impiego pubblico - Parastato - Dipendenti INPS - Accesso al concorso all'ottava qualifica funzionale, profilo di funzionario di amministrazione - Preclusione per coloro i quali non fossero gia' inseriti nella carriera di concetto - Ragionevolezza della scelta legislativa nell'ottica delle finalita' riparatrici della norma impugnata nonche' di omogeneizzazione di trattamento rispetto al person......... (094C0171) n. 52 SENTENZA 9 - 23 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via principale. Imposte in genere - Province autonome di Trento e Bolzano - Maggiori entrate - Riserva all'erario - Circostanze - Tassativita' - Presunta non conformita' delle esigenze, previste per gli impegni di riequilibrio del bilancio, alle norme statutarie - Richiamo al principio stabilito dalla Corte con sentenza n. 362/1993 su analoga questione - Rilevanza della necessita' di adempiere anche a specifici impegni......... (094C0172) n. 53 SENTENZA 9 - 23 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Adozione - Adozione di persona maggiorenne - Divieto per le persone che abbiano discendenti legittimi o legittimati minorenni - Richiamo alle sentenze nn. 557/1988 e 345/1992 della Corte - Discrezionalita' legislativa - Esigenza di salvaguardia dei diritti della famiglia legittima - Non fondatezza. (C.C., artt. 291 e 297). (Cost., art. 3). ......... (094C0173) n. 54 SENTENZA 9 - 23 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Proprieta' - Responsabilita' civile - Proprieta' finitime - Turbative - Tutela - Estirpazione di alberi - Criteri - Tutela dell'ambiente - Benefici - Esclusione - Richiamo alla giurisprudenza della Corte (sentenze nn. 239/1982, 94/1985, 247/1974 e 39/1986) - Non fondatezza. (C.C., artt. 892 e 894). (Cost., art. 3). ......... (094C0174) n. 55 ORDINANZA 9 - 23 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Leva militare - Dispensa a domanda - Condizioni - Termine decadenziale - Esigenze organizzative della amministrazione militare ed eccedenze di personale - Situazioni non comparabili - Manifesta infondatezza. (Legge 31 maggio 1975, n. 191, art. 22, primo comma, n. 6, come sostituito dall'art. 3 della legge 11 agosto 1991, n. 269; legge 31 maggio 1975, n. 191, art. 25). (Cost., art. 3, primo comm......... (094C0175) n. 56 ORDINANZA 9 - 23 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. IRPEF (Imposta sul reddito delle persone fisiche) - Esenzione - Estensione alle pensioni ordinarie tabellari dei militari privi dei minimi contributivi previsti dalla legge - Omessa previsione - Analoga questione gia' dichiarata manifestamente infondata (ordinanza n. 20/1992) - Richiamo alla giurisprudenza della Corte (cfr. sentenze nn. 387/1989 e 151/1981) - Difetto di motivazione - Manifesta infond......... (094C0176) n. 57 ORDINANZA 9 - 23 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Ambiente - Tutela - Regione Piemonte - Scarichi delle pubbliche fognature degli scarichi civili - Smaltimento ai fini agricoli dei reflui - Spandimento sul terreno - Difetto espositivo della questione da parte del giudice a quo - Difetto di motivazione sulla rilevanza - Manifesta inammissibilita'. (Legge regione Piemonte 26 marzo 1990, n. 13, art. 1, n. 5). (Cost., artt. 25 e 117). ......... (094C0177) n. 58 ORDINANZA 9 - 23 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Espropriazione per pubblico interesse - Soggetti espropriandi - Omessa previsione di forme di comunicazione personale dei procedimenti espropriativi avviati - Difetto di rilevanza della questione - Manifesta inammissibilita'. (D.P.R. 6 marzo 1978, n. 218, artt. 51 e 53; legge 25 giugno 1865, n. 2359, artt. 4, 16 e 17). (Cost., artt. 3 e 97). ......... (094C0178) n. 59 ORDINANZA 9 - 23 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Locazione - Sfratti - Mancato accordo sulla determinazione del canone - Proroga di diritto del contratto per anni due - Transitorieta' della disciplina - Questioni gia' esaminate dalla Corte (cfr. ordinanze nn. 354, 394 e 469 del 1993) e dichiarate manifestamente infondate - Manifesta infondatezza. (D.-L. 11 luglio 1992, n. 333, art. 11, secondo comma- bis, convertito, con modificazioni, in legg......... (094C0179) n. 60 ORDINANZA 9 - 23 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Lavoro - Tutela - Aziende di trasporto ferroviario, tramviario e marittimo - Previsione della sanzione disciplinare della retrocessione e del trasferimento - Questione gia' dichiarata manifestamente inammissibile (ordinanza n. 458/1992) - Difetto di giurisdizione del giudice a quo - Manifesta inammissibilita'. (R.D. 8 gennaio 1931, n. 148, artt. 37, primo comma, n. 5, e 44). (Cost., artt.......... (094C0180) n. 61 SENTENZA 10 - 24 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via principale. Acque pubbliche e private - Regione Piemonte - Protezione delle aree riservate ad esigenze idropotabili - Attribuzione dei poteri in materia alla giunta regionale - Autonomia comunale - Compressione - Incisione diretta sugli strumenti urbanistici dell'ente locale - Declassamento del potere deliberativo del comune a mera competenza consultiva - Illegittimita' costituzionale. (Legge regione Piemonte riappr......... (094C0181) n. 62 SENTENZA 10 - 24 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Sicurezza pubblica - Stranieri extracomunitari sottoposti a custodia cautelare per taluni delitti - Immediata espulsione nello Stato di provenienza disposta dal giudice procedente - Posizione dello straniero del tutto peculiare e non comparabile con quella del cittadino - Ragionevolezza della scelta legislativa - Non fondatezza - Inamissibilita'. (D.-L. 30 dicembre 1989, n. 416, art. 7, commi 12- ......... (094C0182) n. 63 SENTENZA 10 - 24 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Utilizzo dei risultati delle intercettazioni telefoniche in altri procedimenti - Limitazione ai procedimenti relativi ai reati per i quali e' obbligatorio l'arresto in flagranza - Carenza assoluta di motivazione - Richiesta di sentenza additiva - Ragionevolezza del bilanciamento di interessi operato discrezionalmente dal legislatore - Non fondatezza - Manifesta inammi......... (094C0183) n. 64 ORDINANZA 10 - 24 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Imputati stranieri - Redazione del decreto di citazione e della relata di notifica in una lingua comprensibile per l'imputato - Omessa previsione - Analoga questione gia' dichiarata non fondata (sentenza n. 10/1993) - Manifesta infondatezza. (C.P.P., artt. 555, 148, terzo comma, e 168). (Cost., artt. 3, 10, 11 e 24, secondo comma, in relazione all'art. 5, primo comma, del d.-l. 30 dicembre 1......... (094C0184) n. 65 ORDINANZA 10 - 24 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Imposta di fabbricazione - Deposito di olii minerali - Disciplina - Violazioni - Trattamento sanzionatorio penale - Pena - Criteri di commisurazione - Ius surpeveniens: art. 5, comma 6- bis, della legge 24 marzo 1993, n. 75 - Statuizione di una sanzione amministrativa in luogo della pena della multa - Necessita' di un riesame della rilevanza della questione - Restituzione degli atti al giudice a quo. ......... (094C0185) n. 66 ORDINANZA 10 - 24 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. ILOR (Imposta locale sui redditi) - Redditi delle imprese familiari imputati ai familiari collaboratori Esclusione dall'imposizione - Limiti di retroattivita' dei piu' favorevoli principi di cui all'art. 115 del d.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917 - Ragionevolezza - Manifesta infondatezza. (D.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917, art. 115, secondo comma, lett. c); d.P.R. 4 febbraio 1988, n. 42, art. 36). (Cost., artt. 3 ......... (094C0186) n. 67 ORDINANZA 10 - 24 febbraio 1994 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Circolazione stradale - Infrazioni - Ordinanza prefettizia motivata di irrogazione di sanzione pecuniaria - Criteri di determinazione della somma - Insussistenza di limitazioni al diritto di difesa in giudizio - Manifesta infondatezza. (D.Lgs. 30 aprile 1992, n. 285, art. 204, primo comma). (Cost., art. 24) ......... (094C0187) ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE n. 3 RICORSO PER CONFLITTO DI ATTRIBUZIONE 15 febbraio 1994 N. 3 Ricorso per conflitto di attribuzione depositato in cancelleria il 15 febbraio 1994 (della provincia autonoma di Bolzano) Infortuni sul lavoro e malattie professionali - Regolamento recante autorizzazione all'Istituto superiore prevenzione e sicurezza del lavoro ad esercitare attivita' omologative di primo o nuovo impianto per la messa a terra e la protezione dalle scariche atmosferiche - Attribuzione all'ISPESL delle attivit......... (094C0148) n. 9 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 3 febbraio 1994 N. 9 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 3 febbraio 1994 (della provincia autonoma di Trento) Edilizia popolare, economica e sovvenzionata - Disciplina della alienazione degli alloggi di edilizia residenziale pubblica - Esclusione della alienazione per gli alloggi concessi a pubblici dipendenti in connessione con particolari funzioni svolte dall'assegnatario - Omessa previsio......... (094C0105) n. 10 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 3 febbraio 1994 N. 10 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 3 febbraio 1994 (della provincia autonoma di Bolzano) Edilizia popolare, economica e sovvenzionata - Disciplina della alienazione degli alloggi di edilizia residenziale pubblica - Esclusione della alienazione per gli alloggi concessi a pubblici dipendenti in connessione con particolari funzioni svolte dall'assegnatario - Omessa previs......... (094C0106) n. 11 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 31 agosto 1993 N. 11 Ricorso per questioni di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 4 febbraio 1994 (della regione Veneto) Finanza pubblica allargata - Interventi correttivi di finanza pubblica - Previsione che le dotazioni organiche delle pubbliche amministrazioni siano "congelate" al 31 agosto 1993 - Divieto alle pubbliche amministrazioni di assumere personale a tempo determinato - Previsione che per il primo giorno di og......... (094C0107) n. 12 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 7 febbraio 1994 N. 12 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 7 febbraio 1994 (della provincia autonoma di Trento) Finanza pubblica allargata - Interventi correttivi di finanza pubblica - Previsione del concorso delle province autonome, al finanziamento del servizio sanitario in misura pari al 42 per cento delle risorse provenienti dal Fondo sanitario nazionale - Riserva all'erario delle maggiori entra......... (094C0108) n. 13 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 8 febbraio 1994 N. 13 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria l'8 febbraio 1994 (del commissario dello Stato per la regione Sicilia) Regione Sicilia - Impiego regionale - Proroga dei termini di efficacia delle graduatorie concorsuali relative agli enti di cui alla legge 2 aprile 1968, n. 482 e alla regione (rispettivamente a trentasei e a quarantotto mesi) ed utilizzazione delle stesse per la copertura dei ......... (094C0139) n. 14 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 15 febbraio 1994 N. 14 Ricorso di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 15 febbraio 1994 (del presidente della giunta della regione autonoma Friuli-Venezia Giulia) Corte dei conti - Disposizioni in materia di giurisdizione e controllo della Corte dei conti - Specificazione degli atti statali sui quali si esercita il controllo preventivo di legittimita' e previsione della relativa procedura con l'introduzione d......... (094C0149) n. 15 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 17 febbraio 1994 N. 15 Ricorso n. 15 depositato in cancelleria il 17 febbraio 1994 (della regione autonoma Valle d'Aosta) Parchi nazionali e riserve naturali - Disposizioni in materia di parchi nazionali - Attribuzione al Ministro dell'ambiente del potere di provvedere con proprio decreto, all'adeguamento della disciplina dei parchi nazionali di cui al primo e secondo comma dell'art. 35 della legge 6 dicembre 1991, n. 394 (legge quadro s......... (094C0162) n. 16 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 17 febbraio 1994 N. 16 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 17 febbraio 1994 (della regione autonoma Valle d'Aosta) Corte dei conti - Disposizioni in materia di giurisdizione e controllo della Corte dei conti - Istituzione presso ogni regione, ove non gia' esistente, di una sezione giurisdizionale della Corte dei conti - Facolta' della Corte dei conti di delegare, per l'esercizio delle sue funz......... (094C0163) n. 17 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 17 febbraio 1994 N. 17 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 17 febbraio 1994 (della regione autonoma Valle d'Aosta) Corte dei conti - Disposizioni in materia di giurisdizione e controllo della Corte dei conti - Specificazione degli atti statali sui quali si esercita il controllo preventivo di legittimita' e previsione della relativa procedura con l'introduzione di termini punt......... (094C0164) n. 18 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 18 febbraio 1994 N. 18 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 18 febbraio 1994 (della provincia autonoma di Trento) Parchi nazionali e riserve naturali - Disposizioni in materia di parchi nazionali - Attribuzione al Ministro dell'ambiente del potere di provvedere con proprio decreto, all'adeguamento della disciplina dei parchi nazionali di cui al primo e secondo comma dell'art. 35 della legge 6 dicembre 1......... (094C0165) n. 19 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 21 febbraio 1994 N. 19 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 21 febbraio 1994 (della regione Calabria) Prorogatio - Disciplina della proroga degli organi amministrativi - Obbligo delle regioni a statuto ordinario di adeguare i rispettivi ordinamenti ai principi fondamentali stabiliti dal decreto-legge impugnato ed applicabilita' immediata delle norme del medesimo fino all'assolvimento di detto obbligo da p......... (094C0166) n. 20 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 21 febbraio 1994 N. 20 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 21 febbraio 1994 (della regione Veneto) Corte dei conti - Disposizioni in materia di giurisdizione e controllo della Corte dei conti - Specificazione degli atti statali sui quali si esercita il controllo preventivo di legittimita' e previsione della relativa procedura con l'introduzione di termini puntuali prima non previsti -......... (094C0167) n. 21 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 21 febbraio 1994 N. 21 Ricorso n. 21 depositato per questione di legittimita' costituzionale in cancelleria il 21 febbraio 1994 (della regione Emilia-Romagna) Corte dei conti - Disposizioni in materia di giurisdizione e controllo della Corte dei conti - Specificazione degli atti statali sui quali si esercita il controllo preventivo di legittimita' e previsione della relativa procedura con l'introduzione di termini puntuali prima non......... (094C0168) n. 60 ORDINANZA (Atto di promovimento) 16 giugno 1993- 2 febbraio 1994 N. 60 Ordinanza emessa il 16 giugno 1993 (pervenuta alla Corte costituzionale il 2 febbraio 1994) dal pretore di Venezia nel procedimento civile vertente tra Valgoi Mario e Brustoloni Cesare Locazione di immobili urbani - Uso abitativo - Richiesta di convalida di licenza per finita locazione - Proroga biennale del contratto - Operativita' di diritto anche in assenza di trattative per un nuovo canone - Ritenuta imposs......... (094C0142) n. 61 ORDINANZA (Atto di promovimento) 20 luglio 1993- 2 febbraio 1994 N. 61 Ordinanza emessa il 20 luglio 1993 (pervenuta alla Corte costituzionale il 2 febbraio 1994) dal pretore di Venezia nel procedimento civile vertente tra Pedrocco Filippo e Scarpa Mario Locazione di immobili urbani - Uso abitativo - Richiesta di convalida di licenza per finita locazione - Proroga biennale del contratto - Operativita' di diritto anche in assenza di trattative per un nuovo canone - Ritenuta impossib......... (094C0143) n. 62 ORDINANZA (Atto di promovimento) 3 novembre 1993 N. 62 Ordinanza emessa il 3 novembre 1993 dal giudice per le indagini preliminari presso la pretura di Reggio Emilia nel procedimento penale a carico del legale rappresentante della ditta CO.EM. Ceramiche Cotto Emiliano di Roteglia Inquinamento - Smaltimento di rifiuti industriali - Previsione, in legge statale, che con leggi regionali siano determinate condizioni e modalita' per la esclusione delle materie prime ......... (094C0144) n. 63 ORDINANZA (Atto di promovimento) 15 novembre 1993 N. 63 Ordinanza emessa il 15 novembre 1993 dal giudice per le indagini preliminari presso la pretura di Genova nel procedimento penale a carico di Cocco Ivana Gratuito patrocinio - Requisiti - Non abbienza - Imputato per reati contravvenzionali - Esclusione dal beneficio - Disparita' di trattamento rispetto agli imputati per delitti o per contravvenzioni congiuntamente a delitti - Irrazionalita' - Compressio......... (094C0145) n. 64 ORDINANZA (Atto di promovimento) 5 ottobre 1993 N. 64 Ordinanza emessa il 5 ottobre 1993 dalla Corte dei conti - sezione giuridizionale per la regione siciliana, sui ricorsi riuniti proposti da Drago Domenico ed altre contro la Presidenza della regione siciliana Pensioni - Dipendenti della regione Sicilia in quiescenza - Divieto di cumulo dell'indennita' di contingenza con altro trattamento retribuito derivante da lavoro dipendente presso terzi, presso la medesima regione o ......... (094C0146) n. 65 ORDINANZA (Atto di promovimento) 2 dicembre 1992 N. 65 Ordinanza emessa il 2 dicembre 1992 da giudice per le indagini preliminari presso il tribunale di Ivrea nel procedimento penale a carico di Racchio Giovanni Leonterio Processo penale - Udienza preliminare - Imputato non imputabile per totale infermita' mentale - Impossibilita' per il g.i.p. a seguito della sentenza n. 41/1993 di emettere sentenza di non luogo a procedere - Contestato dispendio di organizzazione ed energie......... (094C0147)