N. 214 ORDINANZA (Atto di promovimento) 6 giugno 2013

Ordinanza del 6 giugno 2013 emessa dalla Corte di cassazione nel procedimento civile promosso da B.A. e T.A. contro Ministero dell'interno ed altri 3. Stato civile - Rettificazione giudiziale di attribuzione di sesso - Effetti della sentenza di rettificazione sul matrimonio preesistente - Automatica cessazione degli effetti civili conseguenti alla trascrizione del matrimonio celebrato con rito religioso, senza necessita' di una domanda e di una pronuncia giudiziale - Sostanziale previsione di una fattispecie di "divorzio" imposto ex lege alla coppia coniugata - Violazione del diritto di autodeterminazione nelle scelte relative all'identita' personale - Sproporzionata interferenza statuale nella sfera relazionale del destinatario della rettificazione e dell'altro coniuge - Cancellazione imperativa di una relazione affettiva stabile e continuativa dotata di rilievo costituzionale - Soppressione della volonta' individuale nell'esercizio del diritto personalissimo allo scioglimento del matrimonio - Violazione del diritto alla vita familiare coniugale - Limitazione sostanziale del diritto all'identita' di genere del richiedente e lesione del diritto dell'altro coniuge di scegliere se continuare la relazione coniugale - Contrasto con il diritto al rispetto della propria vita privata e con il diritto di contrarre matrimonio, sanciti dalla Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo (CEDU), come interpretata dalla Corte di Strasburgo. - Legge 14 aprile 1982, n. 164, art. 4 "nella formulazione anteriore all'abrogazione intervenuta per effetto dell'art. 36 del d.lgs. 1 settembre 2011, n. 150". - Costituzione, artt. 2, 10, 29 e 117; Convenzione europea dei diritti dell'uomo [resa esecutiva dalla legge 4 agosto 1955, n. 848], artt. 8 e 12. Stato civile - Rettificazione giudiziale di attribuzione di sesso - Diritto del coniuge del richiedente, cui il ricorso deve essere notificato, di opporsi nello stesso giudizio di rettificazione allo scioglimento del preesistente vincolo coniugale ovvero di esercitare il medesimo potere in altro giudizio - Mancato riconoscimento, "essendo esclusa la necessita' di una pronuncia giurisdizionale dalla produzione ex lege dell'effetto solutorio in virtu' del passaggio in giudicato della sentenza di rettificazione di attribuzione di sesso" - Ingiustificata compressione del diritto di agire giudizialmente a tutela del mantenimento dell'unione coniugale. - Legge 14 aprile 1982, n. 164, artt. 2 e 4. - Costituzione, art. 24. Stato civile - Rettificazione giudiziale di attribuzione di sesso - Diritto del coniuge che procede per la rettificazione di opporsi nello stesso giudizio allo scioglimento del vincolo coniugale preesistente ovvero di esercitare il medesimo potere in altro giudizio - Mancato riconoscimento, "essendo esclusa la necessita' di una pronuncia giurisdizionale dalla produzione ex lege dell'effetto solutorio in virtu' del passaggio in giudicato della sentenza di rettificazione di attribuzione di sesso" - Ingiustificata compressione del diritto di agire giudizialmente a tutela del mantenimento dell'unione coniugale. - Legge 14 aprile 1982, n. 164, artt. 2 e 4. - Costituzione, art. 24. Stato civile - Rettificazione giudiziale di attribuzione di sesso - Effetti della sentenza di rettificazione sul matrimonio preesistente - Scioglimento automatico, operante ex lege, del vincolo coniugale - Ingiustificata disparita' di regime giuridico rispetto ad altre ipotesi ritenute dal legislatore radicalmente impeditive della continuazione della convivenza coniugale, nelle quali e' tuttavia necessario l'accertamento giudiziale e la volontarieta' della scelta relativa allo scioglimento o alla cessazione degli effetti civili del matrimonio. - Legge 14 aprile 1982, n. 164, art. 4, in relazione all'art. 3, "quarto comma" [recte, comma 1, n. 2,], lett. g), della legge 1° dicembre 1970, n. 898 [aggiunta dall'art. 7 della legge 6 marzo 1987, n. 74]. - Costituzione, art. 3; legge 1° dicembre 1970, n. 898, artt. 3, sub [rectius, n.] 1, lett. a), b), c), e sub [rectius, n.] 2, lett. d). (13C00325) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.42 del 16-10-2013)