N. 120 SENTENZA 24 maggio - 15 giugno 2023

Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Reati e pene - Reato di estorsione - Fatto di lieve entita' - Trattamento sanzionatorio - Possibilita' che la pena sia diminuita in misura non eccedente i due terzi quando il fatto risulti di lieve entita' - Omessa previsione - Denunciata irragionevole disparita' di trattamento in relazione ad altre fattispecie di reato, nonche' violazione della responsabilita' penale e della funzione rieducativa della pena - Non fondatezza delle questioni. Reati e pene - Reato di estorsione - Trattamento sanzionatorio - Possibilita' che la pena sia diminuita in misura non eccedente un terzo quando per la natura, la specie, i mezzi, le modalita' o le circostanze dell'azione, ovvero per la particolare tenuita' del danno o del pericolo, il fatto risulti di lieve entita' - Omessa previsione - Irragionevolezza e violazione della responsabilita' penale e della funzione rieducativa della pena - Illegittimita' costituzionale in parte qua. - Codice penale, art. 629. - Costituzione, artt. 3 e 27, terzo comma. (T-230120) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.25 del 21-6-2023)