BANDO DI PROJECT FINANCING 
 

  In esecuzione della determinazione n. 116 del 01.07.2010 e' indetta
gara mediante procedura aperta per la  progettazione,  costruzione  e
gestione di  un  parcheggio  pubblico  interrato  e  progettazione  e
costruzione di annessa palestra in piazza  Duomo  a  Ravello  con  il
metodo della finanza di progetto ai  sensi  dell'art.  153  del  dlgs
163/2006 da esperirsi con un'unica procedura 
  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE GIUDICATRICE 
  I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO 
  Denominazione ufficiale: 
  Comune di Ravello - via San Giovanni del Toro,  n  1  c.a.p.  84010
Citta': RAVELLO (SA) - paese: Italia 
  Punti di contatto: UTC - Comune di  Ravello  -  all'attenzione  di:
arch. Rosa Zeccato Tel. 089.857.122 - Fax 089.857.185 
  Posta Elettronica: e-mail ufficiotecnico@pec.comune.ravello.sa.it 
  Indirizzo internet: (se del caso) 
  Amministrazione Giudicatrice: www.comune.ravello.sa.it 
  Profilo committente (URL) 
  Ulteriori informazioni sono disponibili presso: 
  I punti di contatto sopra indicati 
  Una documentazione specifica e' disponibile presso: 
  I punti di contatto sopra indicati 
  Le domande vanno inviate a: 
  I punti di contatto sopra indicati 
  I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITA' 
  Autorita' regionale o locale;  Attivita':  servizi  generali  delle
amministrazioni pubbliche 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
  II.1 DESCRIZIONE DELLA CONCESSIONE 
  II.1.1.) Denominazione conferita  all'appalto  dall'Amministrazione
aggiudicatrice 
  Procedura  aperta  di  project  financing  con   gara   unica   per
l'affidamento  della  concessione  di  progettazione,  costruzione  e
gestione  di  un  parcheggio  pubblico  interrato,  progettazione   e
costruzione di annessa palestra e gestione di posti auto a  rotazione
su strade comunali. 
  II. 1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione 
  Progettazione ed esecuzione. 
  Sito o luogo principale dei lavori: 
  Comune di Ravello - Piazza Duomo Codice NUTS: ITF35 
  II.1.3) Breve descrizione dell'appalto 
  L'ipotesi progettuale contenuta nello studio di  fattibilita'  (non
vincolante) prevede la progettazione, costruzione e  gestione  di  un
parcheggio pubblico interrato,  la  progettazione  e  costruzione  di
annessa palestra nonche' la gestione di posti  auto  a  rotazione  su
strade comunali. 
  II.1.4) CPV (Vocabolario comune per gli appalti) 
  Oggetto principale 
  45223310 
  Oggetti complementari 
  45212222 
  98351000 
  71322000 
  II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO 
  II.2.1) Quantitativo o entita' totale (compresi tutti gli eventuali
lotti e opzioni) 
  L'importo complessivo dell'appalto e' stimato in Euro  6.300.000,00
di cui per lavori Euro 5.045.000 (Euro 4.961.642 per  opere  ed  Euro
83.358 per  oneri  di  sicurezza)  ed  Euro  1.255.000  per  somme  a
disposizione. 
  II.2.2) Percentuale minima dei lavori da aggiudicare a terzi 
  Non e' imposto al  concessionario  l'affidamento  a  terzi  di  una
percentuale minima dell'importo dell'appalto 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO 
  III.1) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE 
  III.1.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i  requisiti
relativi  all'iscrizione  nell'albo  professionale  o  nel   registro
commerciale 
  Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti: 
  Vedi disciplinare di gara. 
  III.1.2) Capacita' economica e finanziaria 
  Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti: 
  Vedi disciplinare di gara. 
  III.1.3) Capacita' tecnica 
  Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti: 
  Vedi disciplinare di gara. 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE 
  Offerta  economicamente  piu'  vantaggiosa  in  base  ai   seguenti
criteri: 
  Offerta tecnica max punti 65, 
  Offerta economica max punti 35 
  il tutto come meglio dettagliato nel Disciplinare di gara. 
  IV.2) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO 
  IV.2.1)   Numero   di    riferimento    attribuito    al    dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice 
  CIG 0493013F2E 
  IV.2.2) Termine ultimo per presentazione delle domande 
  Data: 20/09/2010 
  Ora: 13:00 
  IV.2.3)   Lingue   utilizzabili   per   la   presentazione    delle
offerte/domande di partecipazione 
  Italiano 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1.) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI COMUNITARI 
  NO 
  VI.3.) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (se del caso) 
  Il bando di gara, il disciplinare di gara  e  i  relativi  allegati
(modulo per la domanda di partecipazione e dichiarazioni in merito al
possesso dei requisiti generali e professionali) sono scaricabili dal
sito internet del Comune di  Ravello  (www.comune.ravello.sa.it),  lo
studio  di  fattibilita',  comprensivo  delle  planimetrie  ed  altra
documentazione utile per la predisposizione della proposta  da  parte
del promotore, e' ritirabile presso  l'UTC  dietro  presentazione  di
ricevuta di versamento, alla tesoreria comunale di Ravello,  a  mezzo
bollettino di conto corrente postale, n. 50467620 della somma di Euro
20,00. 
  Informazioni e/o delucidazioni in merito al  bando  di  gara,  agli
elaborati  inerenti  lo  studio  di  fattibilita'   potranno   essere
richiesti al  Responsabile  del  Procedimento,  Arch.  Rosa  Zeccato,
esclusivamente a mezzo fax ovvero  all'indirizzo  e-mail  di  seguito
specificati - Ufficio Tecnico del Comune di Ravello Tel. 089 857122 -
Fax 089857185 - E-mail:  ufficiotecnico@pec.comune.ravello.sa.it.  Le
risposte ai quesiti posti saranno pubblicati, nei 5 giorni successivi
alla  richiesta,  sul   sito   Internet   del   Comune   di   Ravello
www.comune.ravello.sa.it . 
  Tutte le risposte ai  quesiti  presentati  ed  i  quesiti  medesimi
saranno    consultabili    sul    sito     web     del     Concedente
www.comune.ravello.sa.it 
  Ai sensi e per gli effetti di quanto previsto  e  disposto  dal  D.
Lgs. n. 196/2003 e  successive  modifiche,  si  precisa  che  i  dati
forniti dai partecipanti saranno utilizzati  esclusivamente  ai  fini
della procedura di  gara  in  argomento  e  per  lo  svolgimento  del
successivo rapporto contrattuale. 
  VI.4) PROCEDURE DI RICORSO 
  VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso 
  T.A.R. TAR Campania sezione di Salerno - Largo San Tommaso d'Aquino
C.A.P.:84125 Citta': Salerno Paese: Italia 
  VI.4.2) Presentazione di ricorso 
  Informazioni precise sui termini di presentazione di ricorso: 
  Termine di presentazione del ricorso al T.A.R.: 30 (trenta) giorni,
decorrenti dalla conoscenza del provvedimento. 
  In alternativa, e' ammesso il ricorso straordinario  al  Presidente
della Repubblica entro  120  (centoventi)  giorni,  decorrenti  dalla
conoscenza del provvedimento. 
  VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO ALLA GUCE: 
  L'avviso  del  presente  bando  e'  stato  inviato  alla  GUUE   il
02.07.2010 

                  Il Responsabile del Procedimento 
                         Arch. Rosa Zeccato 

 
T10BFF14105