N. 223 SENTENZA 25 - 27 giugno 1996

Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Estradizione - Cittadino italiano imputato di omicidio di primo grado dal giudice della Contea di Date (Florida) - Ratifica ed esecuzione del trattato di estradizione tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo degli Stati Uniti d'America - Estradizione anche per i reati puniti con la pena capitale a fronte dell'impegno, assunto dal paese richiedente, con garanzie ritenute sufficienti dal paese richiesto a non infliggere la pena di morte o, se gia' inflitta, a non farla eseguire - Assolutezza della garanzia costituzionale del divieto della pena di morte incidente sull'esercizio delle potesta' attribuite a tutti i soggetti pubblici dell'ordinamento repubblicano, comprese quelle attraverso le quali si realizza la cooperazione internazionale ai fini della mutua assistenza giudiziaria - Inammissibilita' di una concezione flessibile e discrezionale dell'estradizione da parte dello Stato richiesto - Intrinseca inadeguatezza del meccanismo adottato dal codice di procedura penale e dalla legge di esecuzione del trattato in esame rispetto al canone costituzionale - Richiamo alla sentenza della Corte n. 54/79, n. 7, del considerato in diritto - Illegittimita' costituzionale. (C.P.P., art. 698, secondo comma; legge 26 maggio 1984, n. 225, nella parte in cui da esecuzione all'art. IX del trattato di estradizione). (096C0978) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.27 del 3-7-1996)